Sideburns - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
face hair, side-whiskers, burnsides, facial-hair
disliked, outcast
Sideburns Facial hair reaching from the top of the head down the side of the face to the side of the chin.
Medium sideburns are appropriate with face shapes that are neither long or short. |
Вы должны просто иметь возможность удалить его как ошибочное поле. |
Alchen was bashfully eating shishkebab, washing it down with Kahetinsky wine no. 2, while Sashchen, stroking her sideburns, waited for the sturgeon she had ordered. |
Альхен застенчиво ел шашлык по-карски, запивая его кахетинским № 2, а Сашхен, поглаживая бакенбарды, ждала заказанной осетрины. |
Beards are normally not allowed in the Australian Army and Royal Australian Air Force, however, neatly trimmed moustaches and sideburns are allowed. |
Бороды, как правило, не допускаются в австралийской армии и Королевских ВВС Австралии, однако, аккуратно подстриженные усы и бакенбарды допускаются. |
During this period, younger men of fashion began to wear their hair in short curls, often with long sideburns. |
В этот период молодые модники стали носить свои волосы короткими локонами, часто с длинными бакенбардами. |
A man sat there, his robes dark, his hair waxed to his head, his sideburns braided and hanging to his chin. |
Внизу сидел человек в темных одеждах, с прилизанными волосами и заплетенными в косы длинными бакенбардами. |
My Nanna once offered me $200 to shave my father's sideburns in his sleep because apparently they were an affront to his upbringing. |
Моя бабушка однажды предложила мне 200 долларов за то,чтобы я побрила папины виски, пока он спит, потому что они, по её словам, принижали его воспитание. |
From the mid to late-1980s, clean-shaven faces with short or no sideburns was the norm. |
С середины и до конца 1980-х годов чисто выбритые лица с короткими бакенбардами или вообще без них были нормой. |
This was mainly done for an athletic look, and sideburns and facial hair went out of style. |
Это было сделано в основном для спортивного вида, а бакенбарды и волосы на лице вышли из моды. |
Sashchen, a buxom woman, whose good looks were somewhat marred by sideburns of the kind that Tsar Nicholas used to have, laughed softly and took a drink with the two men. |
Сашхен - рослая дама, миловидность которой была несколько обезображена николаевскими полубакенбардами,тихо засмеялась и выпила с мужчинами. |
The Army of the Czech Republic permits moustaches, sideburns or neat full beard of a natural colour. |
Армия Чешской Республики разрешает носить усы,бакенбарды или аккуратную бороду естественного цвета. |
Ты уж извини, но я подумала, что утебя щеки как щетки для обуви. |
|
The Irish police force similarly does not allow any uniformed members to grow beards, but does allow moustaches on the upper lip and ear length sideburns. |
Ирландская полиция точно так же не позволяет никому из сотрудников в форме отращивать бороды, но разрешает усы на верхней губе и бакенбарды длиной до ушей. |
A chuckle from Sideburns, who cast a sidelong glance at Adrienne. |
Человек с бакенбардами усмехнулся и бросил косой взгляд на Эйдриен. |
Bender was staring in surprise at the strange man and his sideburns-nowadays, the only place to see sideburns like that is on the imperious face of a doorman at the symphony hall, if anywhere. |
Бендер удивленно разглядывал странного человека с бакенбардами, которые можно найти теперь разве только на министерском лице швейцара консерватории. |
Бакенбарды не допускаются выше длины уха. |
|
Или ты можешь остаться дома и ухаживать за бачками. |
|
The curtained hairstyle was at its peak in popularity, and sideburns went out of style. |
Занавешенная прическа была на пике популярности, а бакенбарды вышли из моды. |
Мужчина приятного вида с усами и длинными бакенбардами. |
|
Johann Strauss II with a large beard, moustache, and sideburns. |
Иоганн Штраус II с большой бородой, усами и бакенбардами. |
He had large mutton-chop sideburns and was dressed in a neat tweed suit with a silk bow tie. |
Он был одет в скромный, но изящный твидовый костюм с шелковым белым шейным платком. |
I saw them distinctly when they clambered up onto the dock, a husky, sideburned boy with a dull fleshy face, and a leggy awkward girl in glasses. |
Рослого парня с бачками и невыразительным лицом и длинноногую неуклюжую девчонку в очках. |
He might have been a scuzzy weirdo who shaved his sideburns into star shapes... |
Он, может, и был весьма потрепанным психом и выбривал бакенбарды в форме звезд... |
He had long hair and sideburns, coat, stockings, and knee-breeches in the style of English aesthetes of the late 19th century. |
У него были длинные волосы и бакенбарды, пальто, чулки и бриджи до колен в стиле английских эстетов конца XIX века. |
Длинные бакенбарды доходят до середины ушного отверстия. |
|
The sideburns of the 1960s and 1970s saw a massive decline in fashion in late 1970s. |
Бакенбарды 1960-х и 1970-х годов стали массовым падением моды в конце 1970-х годов. |
Бакенбарды могут не доходить до середины каждой ушной раковины. |
|
На твоем левом виске волоконно-оптическая камера. |
|
The dark man with sideburns.' |
Черный, с баками. |
The sideburns of the 1960s and 1970s saw a massive decline in fashion, and many guys wore regular haircuts and quiffs. |
В 1960-х и 1970-х годах мода на бакенбарды сильно упала, и многие парни носили обычные стрижки и Кифы. |
So get rid of this moustache and let your sideburns grow, tomorrow's a new day! |
Избавься от усов и отрасти бачки, завтра новый день! |
Johnny's haircut inspired a craze for sideburns, followed by James Dean and Elvis Presley, among others. |
Стрижка Джонни вызвала повальное увлечение бакенбардами, за которыми последовали Джеймс Дин и Элвис Пресли. |
Well, star-burns has grown reliant on his star-shaped sideburns but still craves identity beyond them, so he added a hat. |
Ну, звезданутый повысил свою уверенность с этими баками в форме звезд но все еще не нашел себя, поэтому добавил шляпу. |
Did you cut your sideburns? |
Папа, ты подстриг баки? |
Sideburns are generally worn short as the hair grows out or slightly longer than short but not quite medium. |
Бакенбарды обычно носят короткими по мере роста волос или немного длиннее коротких, но не совсем средних. |
Он выглядит немного иначе без бачков. |
|
The Austrian Armed Forces permits moustaches, beards and sideburns, as long as they are neatly trimmed. |
Австрийские Вооруженные Силы разрешают носить усы, бороды и бакенбарды, если они аккуратно подстрижены. |
Посмотрите, как у Queen есть раздел, рассказывающий о ее влиянии на музыку, жанры и некоторые группы. |
|
In 1990s fashion, there was a revival of '70s styles such as sideburns, bell bottoms, and afros. |
В моде 1990-х годов было возрождение стилей 70-х годов, таких как бакенбарды, клеши и афро. |
They got the broken nose and that crazy scar - even the sideburns. |
И нос сделали сломанный и шрам... Даже баки. |
His paraffin-pale cheeks sported neatly styled gray sideburns. |
На бледных парафиновых щеках его помещались приличные седые бакенбарды. |
This is a perfect example of a young man's hairstyle, including quiff and sideburns. |
Эта стратегия, изначально успешная, вскоре терпит неудачу, поскольку монстры получают сопротивление этим потусторонним существам. |
An elderly footman in sideburns scuttled like a mouse across the shiny parquet floor of a chamber lined with ugly gilt chairs. |
Какая-то странная, неприличная ночью во дворце суета. Через зал, где стоят аляповатые золоченые стулья, по лоснящемуся паркету мышиной побежкой пробежал старый лакей с бакенбардами. |
How's about maybe a thanks for saving you from what appears to be, I don't know, some kinda sci-fi sideburn dimension. |
Как насчёт небольшой благодарности за спасение из эдакого, не знаю, фантастического бородатого измерения. |
- The dark man with sideburns - Темный мужчина с бакенбардами
- Should I get my sideburns trimmed? - Стоит ли мне подстричь бакенбарды