Skype - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Skype [skɪp] сущ
- скайпм
- компания Skype
-
phone, skype software, skype technologies, communicate, give a bell, make a call, skype communications, skype limited, call up, give someone a buzz, give someone a call, make a call to, phone call, ring, telephone, telephone call, video call, bell, communicate using skype, contact, get on the blower to, get on the phone to, get someone on the horn, get someone on the phone, give someone a bell
break a telephone connection, disconnect, end a phone call, finish a phone conversation, finish a telephone conversation, get off the phone, hang up, hang up on, hang up the phone, hang up the phone call, hang up the receiver, phone off, put down the phone, put the phone down, ring off, slam the phone down, stop using a telephone, terminate a phone call, terminate a telephone call
Skype have a spoken conversation with (someone) over the Internet using the software application Skype, frequently also viewing by webcam.
You reject it all, because if you knew how to Google and Skype and tweet and that stuff, you would no longer have an excuse for not facing the truth. |
Вы отвергаете всё это, потому что, если вы узнаете, через Google и Skype и твит, получите всю информацию, то у вас больше не будет оправданий, чтобы избегать правды. |
You-you can call, you can Skype. |
Ты можешь звонить, общаться по Скайпу. |
I skype with her family. |
Я связалась по скайпу с ее новой семьей. |
But for it use, it's necessary to install specialized client on computer where Skype installed. |
Но для выполнения такого контроля необходимо установить специализированный клиент на компьютер, на котором работает Skype. |
You can... you can text and Skype, ( stammers ) And you can visit him. |
Вы можете... вы можете переписываться и общаться по Skype, и можешь приезжать к нему. |
Мы больше по Скайпу - это современнее. |
|
You are responsible for all activity that occurs under your Microsoft account or Skype account. |
Вы несете ответственность за все действия, которые осуществляются вашей учетной записью Microsoft или учетной записью Skype. |
In November 2013, Assange appeared via Skype to open M.I.A.'s New York City concert. |
В ноябре 2013 года Ассанж появился по скайпу, чтобы открыть концерт M. I. A. В Нью-Йорке. |
They also send all course materials free and instantly over Skype. |
Кроме того, доставка всех учебных материалов также осуществляется через Skype - совершенно бесплатно и за считанные секунды. |
What can the Office 365 admin roles do in Exchange Online, SharePoint Online, and Skype for Business Online? |
Какие возможности есть у администраторов Office 365 в Exchange Online, SharePoint Online и Skype для бизнеса? |
Skype is not required to offer access to Emergency Services under any applicable local and/or national rules, regulations, or law. |
Skype не обязан предоставлять доступ к Экстренным службам в соответствии с какими-либо применимыми местными и/или национальными нормами, правилами или законодательством. |
After registering you can add ready-made banners and text links to drive traffic to Skype. |
После регистрации, чтобы направить трафик в Skype, ты можешь использовать готовые баннеры и текстовые ссылки. |
We talk and Skype and text as much as possible, but the only time we're really in sync is when we're hate-watching Treme together. |
Мы говорим по скайпу и стараемся переписываться как можно больше, но только однажды мы были вместе, когда вдвоем смотрели и критиковали Тримей. |
Skype for Business automatically pulled in the all the meeting details and even copied in shared files. |
Skype для бизнеса автоматически подставил в нее все сведения о собрании и даже скопировал общие файлы. |
I should be up in about 8 to 10 hours or so. You going to be around by then, maybe, on Skype? |
Я должен быть на ногах примерно через 8-10 часов или около того. Может быть, к тому времени ты уже будешь где-то поблизости, по скайпу? |
To sign in to your Microsoft account, use an email address, phone number, or Skype ID associated with the account. |
Чтобы войти в учетную запись Майкрософт, используйте связанный с ней адрес электронной почты, номер телефона или идентификатор Skype. |
Unlike its name-sake predecessor, the new iPhone devices use an existing network and proprietary protocols, such as Skype. |
В отличие от своего именного предшественника, новые устройства iPhone используют существующую сеть и собственные протоколы, такие как Skype. |
Oh, well, uh, I got a drunk Skype from her last week. |
О, ну... На прошлой неделе позвонила мне по Скайпу навеселе. |
You can run a person-to-person video call or a three-way audio call while Skype is in Snap mode. |
Когда Skype находится в режиме закрепления, можно производить индивидуальные видеовызовы или трехсторонние голосовые вызовы. |
This ability was deliberately added by Microsoft after they purchased Skype in 2011 for the law enforcement agencies around the world. |
Эта способность была намеренно добавлена Microsoft после того, как они приобрели Skype в 2011 году для правоохранительных органов по всему миру. |
Office 365 mobile apps (Word, Excel, PowerPoint, and OneDrive for Business, Skype for Business, Yammer, and OneNote) installed on up to 5 PCs or Macs, 5 tablets, and 5 phones per user. |
Мобильные приложения Office 365 (Word, Excel, PowerPoint, OneDrive для бизнеса, Skype для бизнеса, Yammer и OneNote), которые можно установить на 5 компьютерах, 5 планшетах и 5 телефонах для каждого пользователя. |
Skype was founded by the creators of the P2P file-sharing program KaZaA. |
Skype ,был основан создателями P2P программы обмена файлами KazaA |
While Skype encrypts users' sessions, other traffic, including call initiation, can be monitored by unauthorized parties. |
В то время как Skype шифрует сеансы пользователей, другой трафик, включая инициирование вызова, может контролироваться неавторизованными сторонами. |
Taxes are calculated based on your location at the time your Microsoft or Skype account was registered. |
Суммы налога рассчитываются на основе вашего местоположения в момент регистрации вашей учетной записи Microsoft или учетной записи Skype. |
Call to talk through an email in one click from your inbox with the Skype Toolbar for MS Outlook. |
Если тебе нужно обсудить отправленное или полученное электронное сообщение и при этом ты используешь панель инструментов Skype для MS Outlook, для того чтобы позвонить, тебе достаточно будет один раз щелкнуть мышью прямо в почтовом ящике. |
Before and during the Microsoft acquisition, Skype withdrew licensing from several third parties producing software and hardware compatible with Skype. |
До и во время приобретения Microsoft Skype отозвал лицензии у нескольких третьих лиц, производящих программное и аппаратное обеспечение, совместимое с Skype. |
Support for additional services, including Xbox, Skype for Business, and third-party integration, are to be added in the future. |
В будущем планируется добавить поддержку дополнительных сервисов, включая Xbox, Skype для бизнеса и стороннюю интеграцию. |
Обмен мгновенными сообщениями и собрания по сети (Skype для бизнеса Online) |
|
During this period, you can still use your email, Skype, OneDrive, and devices as usual, but you can't update your security info or make purchases using your account. |
В течение этого периода вы сможете пользоваться электронной почтой, Skype, OneDrive и устройствами, как обычно, но не сможете обновлять сведения о безопасности или совершать покупки с помощью вашей учетной записи. |
For more information about Skype credits and subscriptions, go to Skype.com. |
Дополнительные сведения о кредитах и подписках Skype см. на сайте Skype.com. |
Screen-grab of the Skype transmission he sent from the desert. |
Это скрин разговора по скайпу, который он отправил из пустыни. |
Get more help with Skype for Business Online issues |
Дополнительная помощь при проблемах со Skype для бизнеса Online |
Then a 256-bit AES-encrypted session is established with the Skype server. |
Затем 256-битным AES-шифрованием сеанса с сервером Скайпа. |
I can't see how Skype etc would help, as we've repeated out differences over and over now. |
Я не вижу, как Skype и т. д. могли бы помочь, так как мы повторяли эти различия снова и снова. |
Запись собрания Skype для бизнеса на компьютере с Windows |
|
Давайте купим Скайп и Фейстайм и проверим? |
|
Hey, I just got off Skype with a biotech firm in Denver. |
Эй, я связался с биотехнологической компанией в Денвере. |
Configure hybrid functionality between your existing Lync Server 2013 or Skype for Business 2015 environment and Office 365. |
Настройка гибридных функций среды Lync Server 2013 или Skype для бизнеса 2015 при интеграции с Office 365. |
Да, и может быть, мы свяжемся по Skype и посмотрим вместе игру. |
|
For more details about Skype for Business archiving and how to deploy it, see the following topics. |
Дополнительные сведения о функции архивировании Skype для бизнеса и о том, как развернуть ее, см. в указанных ниже статьях. |
If you forgot the password you use to sign in to services like Outlook.com, Skype, OneDrive, and Xbox Live you might need to reset it. |
Если вы забыли пароль, который используете для входа в такие службы, как Outlook.com, Skype, OneDrive и Xbox Live, возможно, будет необходимо сбросить его. |
in 2008, Google in 2009, Facebook in 2009, Paltalk in 2009, YouTube in 2010, AOL in 2011, Skype in 2011 and Apple in 2012. |
в 2008 году, Google в 2009 году, Facebook в 2009 году, Paltalk в 2009 году, YouTube в 2010 году, AOL в 2011 году, Skype в 2011 году и Apple в 2012 году. |
Are you two ever on irc, msn, skype, or etc? |
Вы когда-нибудь общались по irc, msn, skype или так далее? |
On 15 January 2014, TeleGeography estimated that Skype-to-Skype international traffic has gone up to 36% in 2013 to 214 billion minutes. |
15 января 2014 года TeleGeography подсчитала, что международный трафик Skype-to-Skype вырос на 36% в 2013 году до 214 миллиардов минут. |
You can also use Skype to make terrific value calls to phones and mobiles. |
Кроме того, ты можешь использовать Skype для звонков на стационарные или мобильные телефоны по весьма низким тарифам. |
Note: If you have linked the wrong Skype account to your Microsoft account, see How do I unlink my Skype account from my Microsoft or Facebook account? |
Примечание. Если к учетной записи Microsoft привязана неверная учетная запись Skype, см. раздел Как отвязать учетную запись Skype от учетной записи Microsoft или Facebook? |
Hey, I gotta go Skype with my European distributor. |
Слушай, мне надо созвониться с Европой. |
Skype on Xbox One has been specially designed for Xbox One, allowing you to keep in touch with friends and family on your TV. |
Программа Skype на Xbox One была специально разработана для консоли Xbox One. Она дает возможность поддерживать связь с членами семьи и друзьями через свой телевизор. |
Has anyone noticed that hyphenated dates in archaeology articles are showing up as Skype phone numbers with a little phone icon? |
Кто-нибудь заметил, что дефисные даты в археологических статьях появляются как номера телефонов Skype с маленьким значком телефона? |
I regard email as transparent; Skype, not. |
Я считаю электронную почту прозрачной, а Скайп-нет. |
Those flaws made it possible for hackers to run hostile code on computers running vulnerable versions of Skype. |
Эти недостатки позволили хакерам запускать враждебный код на компьютерах с уязвимыми версиями Skype. |
As part of connecting a call, Skype securely transmits the session key to the call recipient. |
Дача рождественских елок также часто ассоциировалась с окончанием военных действий. |
The original line of Skype applications continued from versions 1.0 through 4.0. It has offered a desktop-only app since 2003. |
Первоначальная линейка приложений Skype продолжалась с версий 1.0 по 4.0. С 2003 года он предлагает приложение только для настольных компьютеров. |
You skype... with her family? |
Ты связалась по скайпу... с ее семьей? |
Due to Skype's peer-to-peer nature, this was a difficult issue to address, but this bug was eventually remedied in a 2016 update. |
Из-за одноранговой природы Skype, это была трудная проблема для решения, но эта ошибка была в конечном итоге исправлена в обновлении 2016 года. |
To present a PowerPoint deck in a Skype for Business meeting, on your PC |
Показ презентации PowerPoint на собрании Skype для бизнеса на компьютере с Windows |
Learn how to present a PowerPoint deck in a Skype for Business meeting and how to annotate that file in real time – during your meeting. |
Узнайте, как демонстрировать презентации PowerPoint на собраниях в Skype для бизнеса и добавлять в них заметки в режиме реального времени прямо на собрании. |
- skype chat - разговор по скайпу
- skype facility - скайп объект
- in skype - в скайпе
- technologies like skype - технологии, такие как скайп
- skype conference - скайп конференция
- skype video call - скайп видеовызова
- skype username - скайп имя пользователя
- on skype - по скайпу
- use skype - использование скайп
- skype call - скайп звонок
- at a skype - в скайпе
- skype meeting - скайп совещание
- via skype - через скайп
- by skype - по скайпу
- through skype - через скайп
- skype interview - скайп интервью
- have skype - есть скайп
- skype account - счет Skype
- skype credit - скайп кредит
- skype contact - скайп контакт
- skype click to call - скайп нажмите для вызова
- if you have skype - если у вас есть скайп
- are on skype - находятся в скайпе
- Archive Skype for Business content - Архивация содержимого Skype для бизнеса
- I'll Skype you at Christmas! - Я позвоню тебе по Скайпу на Рождество
- I'll skype you every day - Я буду писать тебе по скайпу каждый день
- We stick to Skype. It's modern - Мы придерживаемся Skype. Это современно
- I skype with her family - Я общаюсь по скайпу с ее семьей
- When did you talk to her on Skype? - Когда ты разговаривал с ней по скайпу
- Does this thing get Skype? - Есть ли у этой штуки Skype
