Snapshots - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Snapshots - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
снимки
Translate

photographs, photos, images

Snapshots plural of snapshot.



Since RBD is built on librados, RBD inherits librados's abilities, including read-only snapshots and revert to snapshot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку RBD построен на librados, RBD наследует возможности librados, включая моментальные снимки только для чтения и возврат к моментальному снимку.

Not long before some snapshots of the Miss in her new castle in Florida had been received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно были получены фотографии мисс в ее новом замке во Флориде.

This allowed people and journalists to take candid snapshots in public places for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило людям и журналистам впервые сделать откровенные снимки в общественных местах.

I had to meet the man who took snapshots of the wiliest person I know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно встретиться с человеком, который сделал снимки самого коварного человека, какого я знаю.

Documents, jewelery, snapshots, we take it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы, ювелирные изделия, фотографии, мы забираем все это.

Jake should be grateful you still keep up a few snapshots of him up around the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейк должен быть тебе благодарен, что его фото висят у вас по всему дому.

Fournier took from his pockets various photographs -mostly snapshots, taken by reporters, of various witnesses leaving the coroner's court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фурнье достал из кармана несколько фотографий - главным образом снимки свидетелей, покидающих зал коронерского суда, сделанные репортерами.

An amateur photographer takes snapshots for pleasure to remember events, places or friends with no intention of selling the images to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотограф-любитель делает снимки для удовольствия, чтобы запомнить события, места или друзей, не имея намерения продавать снимки другим.

Ongoing work at the W3C to create a stable specification is based on snapshots of the WHATWG standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущая работа в W3C по созданию стабильной спецификации основана на моментальных снимках стандарта WHATWG.

Because last month, I sent the electric company a Starbucks gift card, an apology note, and a few snapshots of me in a bra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в прошлом месяце я послала электрической компании подарочную карту Старбакс, с запиской с извинениями и фотками, на которых я в лифчике.

They can also capture snapshots, animated GIF images, .mpeg videos, or render 360 degree videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут захватывать снимки, анимированные GIF-изображения .mpeg-видео или визуализация 360-градусных видео.

Unknown to them at the time, the secret police trailed and took furtive snapshots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестная им в то время тайная полиция выслеживала их и делала тайные снимки.

Digital images are also available at Snapshots of the Past, which provides archival prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровые изображения также доступны на моментальных снимках прошлого,которые обеспечивают архивные отпечатки.

Cameron looked at the snapshots, at the one of the broad, bare office, of the wide window, of the entrance door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камерон посмотрел на снимки: на широкую пустую комнату, на большое окно, на входную дверь.

So much time, in fact, that the best we can do effectively is take snapshots of the world around us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле столько времени, что лучшее из того, что мы действительно можем делать - это моментальные снимки мира вокруг нас.

Both systems had the ability to store memory images onto disk snapshots could later be used to restore the Spectrum to its exact previous state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе системы имели возможность хранить образы памяти на дисках, которые впоследствии можно было использовать для восстановления спектра до его точного предыдущего состояния.

The remembered value of snapshots dominates the actual value of an experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запоминаемое значение моментальных снимков доминирует над фактическим значением опыта.

Audio and video verification techniques use microphones and cameras to record audio frequencies, video signals, or image snapshots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы проверки аудио-и видеосигналов используют микрофоны и камеры для записи звуковых частот, видеосигналов или снимков изображений.

Tumbleweed is updated on a rolling basis, and requires no upgrades beyond the regular installation of small updates and snapshots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumbleweed обновляется на постоянной основе и не требует никаких обновлений, кроме регулярной установки небольших обновлений и моментальных снимков.

But a few scandalous snapshots, he's got Donnie in the palm of his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но парочка скандальных фото - и Донни в его лапах.

Steadily galloping rhythms whip us through eight verbal snapshots of a horse race from start to finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неуклонно скачущие ритмы хлещут нас через восемь словесных снимков скачки от начала до конца.

I don't just take a snapshot of something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не просто делаю снимок текста.

The snapshot archive provides older versions of the branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архив моментальных снимков предоставляет более старые версии ветвей.

Properly drafted, an introduction is very general, and provides a quick snapshot of what is to come, then the various sections develop the main points in more detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильно составленное введение является очень общим и дает быстрый обзор того, что должно произойти, затем различные разделы развивают основные моменты более подробно.

Implicated in an abortion case and interrogated at the Police HQ, she will revisit in her memory the snapshots of her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе полицейского допроса по подозрению в совершении аборта... она будет вспоминать фрагменты своей жизни.

Snapshot customers can make changes to their driving habits that will lead to bigger discounts by checking their driving data and projected discount on progressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиенты Snapshot могут вносить изменения в свои привычки вождения, которые приведут к большим скидкам, проверяя свои данные о вождении и прогнозируемую скидку на progressive.

You can't capture 20 years of marriage in a... in a snapshot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве можно уместить в кадре 20 лет брака...

The technique can record a snapshot of the degree and extent of the deformation as a benchmark for assessing its rate of progression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод позволяет записать моментальный снимок степени и степени деформации в качестве ориентира для оценки скорости ее прогрессирования.

However, Transaction 1, which commenced prior to Transaction 2, must continue to operate on a past version of the database — a snapshot of the moment it was started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако транзакция 1, начавшаяся до транзакции 2, должна продолжать работать с предыдущей версией базы данных-моментальным снимком момента ее запуска.

Snapshots used to take at least 6–18 months to be added, but sites eventually were able to be added in real time by request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше для добавления снимков требовалось не менее 6-18 месяцев, но в конечном итоге сайты можно было добавлять в режиме реального времени по запросу.

It's like a snapshot of life in the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое впечатление, что там запечатлена эпоха Средневековья.

He was shy of being photographed-eluded his lady friends' desire to snapshot him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографироваться он не любил, игнорируя попытки друзей и дам сделать снимок на память.

This is how multiversion concurrency control allows snapshot isolation reads without any locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так управление мультиверсионным параллелизмом позволяет выполнять чтение изоляции моментальных снимков без каких-либо блокировок.

Part of the problem is that the sources cited are all considered reliable, but they are snapshots of different years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти проблема заключается в том, что все цитируемые источники считаются надежными, но это снимки разных лет.

Rachel, you took a really bad blow to the head, and this is just gonna give us a snapshot of your situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэйчел, ты сильно ударилась головой, и нам нужно понять, есть ли у тебя проблемы.

Because they are clothed in the material of the mother cell, and contain a sample of its environment, they provide a genetic snapshot of that cell's health and its origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они окружены мембраной материнской клетки и содержат частицу её содержимого, они дают генетический снимок, отражающий здоровье и происхождение той клетки.

Although there are no studies examining diagnostic accuracy, concern is expressed as to the potential for over-diagnosis based on broad checklists and 'snapshots'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя нет исследований, изучающих диагностическую точность, выражается озабоченность по поводу возможности чрезмерной диагностики на основе широких контрольных списков и моментальных снимков.

The photo on the ID was the snapshot they had taken fifteen seconds earlier down the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография на пропуске оказалась той самой, которую сделали пятнадцать секунд назад в холле.

The basis of the merger was a GCC development snapshot taken between the 2.7 and 2.81 releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основой слияния стал снимок развития GCC, сделанный между выпусками 2.7 и 2.81.

The Snapshots in USA Today are also an example of simple infographics used to convey news and current events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимки в USA Today также являются примером простой инфографики, используемой для передачи новостей и текущих событий.

The customer is charged up to $50.00 if they do not return the snapshot device to Progressive should they decide not to engage in the program after receiving it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент платит до $ 50,00, если он не вернет устройство моментального снимка в Progressive, если он решит не участвовать в программе после ее получения.

And we're getting snapshots of his data before it's scrubbed off the net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы загружаем копии его данных, прежде чем их успели удалить из сети.

This is an actual snapshot of my YouTube dashboard from a 28-day period that shows one million views and 166 dollars of ad earnings for those views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это скриншот статистики моего YouTube канала за 28-дневный период, на котором виден миллион просмотров и всего 166 долларов дохода за эти просмотры.

He noted in his diary that almost every bird he shot that day was taken by snapshot, meaning a hurried shot, taken without deliberate aim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он записал в дневнике в тот день, что каждую птицу, которую он застрелил в тот день, он сфотографировал. Что означало резкий выстрел, настигающий свою цель.

Snapshotting a file while it is being changed results in a corrupted file that is unusable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привязка файла во время его изменения приводит к повреждению файла, который непригоден для использования.

That would be a snapshot of sphere of influence in any year in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был бы моментальный снимок сферы влияния в любой год истории.

The Moatfield site provides a rare snapshot into the lives of Iroquonians from the 13th Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт Moatfield предоставляет редкий снимок жизни ирокезов с 13-го века.

Some archaeological corpora can be of such short duration that they provide a snapshot in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые археологические тела могут быть настолько кратковременными, что они дают моментальный снимок во времени.

The most common isolation level implemented with MVCC is snapshot isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным уровнем изоляции, реализуемым с помощью MVCC, является изоляция моментальных снимков.

He dropped the snapshot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он положил снимок.

In one snapshot eight-year-old Harry is trying to eat a piece of Willie's birthday cake with a blindfold on (a forfeit in some game, no doubt).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном снимке восьмилетний Гарри с завязанными глазами пытается съесть кусок торта на дне рождения Уилли (наверное, штраф за какой-то проигрыш).

The table is only a snapshot or a summary, and the rest of the discussion is, of course, here for the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица - это всего лишь моментальный снимок или резюме, а остальная часть обсуждения, конечно же, здесь для протокола.

Some provide current snapshots and others track growth and development over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые предоставляют текущие снимки, а другие отслеживают рост и развитие с течением времени.

The data is based on a snapshot from Oct 18, and may partially be outdated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные основаны на моментальном снимке от 18 октября и могут частично устареть.

The introduction of the snapshot read concern in MongoDB 4.0 eliminated this phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение проблемы чтения моментального снимка в MongoDB 4.0 устранило это явление.

In the next scene, Louie goes to a famous plastic surgeon, shows him a snapshot of Jackie and asks if he can fix his brother’s face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей сцене Луи идет к известному пластическому хирургу, показывает ему снимок Джеки и спрашивает, Может ли он исправить лицо своего брата.

It provides a unique snapshot of the Gupta empire and its neighbours and is the source of much of what is known of the geopolitical landscape of that era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представляет собой уникальный снимок империи Гупта и ее соседей и является источником большей части того, что известно о геополитическом ландшафте той эпохи.



0You have only looked at
% of the information