Snyder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
nader, schneider, snider
Snyder A surname.
The first, recorded at California Medical Facility and aired on June 13, 1981 was by Tom Snyder for NBC's The Tomorrow Show. |
Первый, записанный в Калифорнийском медицинском учреждении и вышедший в эфир 13 июня 1981 года, был сделан Томом Снайдером для шоу NBC The Tomorrow. |
after Snyder stepped down for directorial duties during the post-production. |
после того, как Снайдер ушел на режиссерские должности во время пост-продакшна. |
Mr. Snyder is a very disturbed individual, his choice of game design notwithstanding. |
Мистер Снайдер психически неуравновешенная личность, не взирая на его выбор программирования игр. |
Майк Снайдер, представитель NORAD, повторил слова Майерса в сентябре. |
|
Timothy Snyder estimates that the NKVD shot some 9,817 imprisoned Polish citizens following the German invasion of the USSR in 1941. |
Тимоти Снайдер считает, что НКВД расстрелял около 9 817 заключенных польских граждан после немецкого вторжения в СССР в 1941 году. |
It is also among the most influential, having affected poets as different as H.D. and Gary Snyder. |
Он также является одним из самых влиятельных, оказав влияние на таких разных поэтов, как Х. Д. и Гэри Снайдер. |
It's Principal Snyder's hoop of the week. |
Это новый обруч директора Шнайдера на этой неделе. |
Quayle sees Snyder as the priority. |
Для Квайла Снайдер в приоритете. |
From 2011 to 2015, Governor Snyder appointed four emergency managers to control Flint's finances. |
С 2011 по 2015 год губернатор Снайдер назначил четырех менеджеров по чрезвычайным ситуациям, чтобы контролировать финансы Флинта. |
The remake was directed by Zack Snyder in 2004 in his directorial debut. |
Ремейк был снят режиссером Заком Снайдером в 2004 году в своем режиссерском дебюте. |
After participating in various roles in the company, Snyder assumed the presidency in 2010, becoming the company's sixth president. |
После участия в различных ролях в компании, Снайдер занял пост президента в 2010 году, став шестым президентом компании. |
Snyder's hacker program would disable all Department of Defense firewalls and erase... |
Хакерская программа Снайдера отключит все файерволы Министерства обороны и сотрет... |
Butler and Jacoby were joined by Joe Carter, Mel Hall, Julio Franco and Cory Snyder, which brought new hope to fans in the late 1980s. |
К Батлеру и Джейкоби присоединились Джо Картер, Мел Холл, Хулио Франко и Кори Снайдер, что принесло новую надежду фанатам в конце 1980-х годов. |
That makes it three straight losses for Larry Snyder and Ohio State. |
Третье поражение подряд для Ларри Снайдера и Университета Огайо. |
Today I am here to announce a generous donation from the Snyder Foundation to finally clean up this blighted waterfront and to provide... |
Я пришла объявить о щёдром пожертвовании из Фонда Снайдера, чтобы наконец очистить этот порт, и дать вам... |
Zack Snyder also makes a brief cameo appearance in the film as an unnamed soldier. |
Зак Снайдер также делает краткое эпизодическое появление в фильме в качестве неназванного солдата. |
There, he was able to collaborate with other young songwriters, such as Edgar Leslie, Ted Snyder, Al Piantadosi, and George A. Whiting. |
Там он смог сотрудничать с другими молодыми авторами песен, такими как Эдгар Лесли, Тед Снайдер, Эл Пиантадоси и Джордж А. Уайтинг. |
Snyder did not come here to hide from Martin. |
Снайдер пришел сюда не прятаться от Мартина. |
One maker of these banks, Jeffrey Snyder, had filed a copyright on such a bank in 1975, planning to import them for the American Bicentennial. |
Один из создателей этих банков, Джеффри Снайдер, подал заявку на авторские права на такой банк в 1975 году, планируя импортировать их для американского двухсотлетия. |
In 1909, the year of the premiere of Israel Zangwill's The Melting Pot, he got another big break as a staff lyricist with the Ted Snyder Company. |
В 1909 году, в год премьеры плавильного котла Израэля Зангвилла, он получил еще один большой перерыв в качестве штатного лирика в компании Теда Снайдера. |
Snyder has interfered before, but I won't take it from that twisted homunculus. |
Снайдер и раньше мешал, но такого я от взбесившегося гомункула не потерплю. |
It was the eleventh cartoon in the series to be directed by Gene Deitch and produced by William L. Snyder in Czechoslovakia. |
Это был одиннадцатый мультфильм в серии, режиссером которого был Джин Дейч, а продюсером Уильям Л. Снайдер в Чехословакии. |
I get it- all Snyder has to do is sell the harmless decryption key, and then the buyers can access the data themselves, right? |
Я понял. Все, что Снайдер должен сделать, это продать безвредный ключ дешифрования, и тогда покупатели смогут получить доступ к данным самостоятельно, так? |
Batlin then got an injunction against Snyder to deny the recording of his copyright and allowing them to import their banks. |
Затем Батлин получил судебный запрет против Снайдера отказать в регистрации его авторских прав и разрешить им импортировать свои банки. |
Frans Snyders, for example, was an animal painter and Jan Brueghel the Elder was admired for his landscapes and paintings of plants. |
Франс Снайдерс, например, был художником-анималистом, а Ян Брейгель Старший восхищался его пейзажами и картинами с растениями. |
The quote has a reference to a work by Timothy Snyder, but the quote itself is not attributed to a source. |
Цитата содержит ссылку на работу Тимоти Снайдера, но сама цитата не приписывается источнику. |
Pound was also an important figure for the poets of the Beat generation, especially Gary Snyder and Allen Ginsberg. |
Паунд был также важной фигурой для поэтов поколения битников, особенно Гэри Снайдера и Аллена Гинзберга. |
The successful student, according to Snyder, was the one who was able to discern which of the formal requirements were to be ignored in favor of which unstated norms. |
Успешный студент, по мнению Снайдера, был тем, кто мог различить, какие из формальных требований следует игнорировать в пользу каких неназванных норм. |
A well-known product of 1983 was In Search of the Most Amazing Thing by Tom Snyder Productions. |
Хорошо известный продукт 1983 года был в поисках самой удивительной вещи от Tom Snyder Productions. |
Snyder would have enough combined processing power to crack the Pentagon wide open. |
У Снайдера будет достаточная совокупная вычислительная мощность, чтобы взломать Пентагон. |
Arguments are made that Snyder's vision would be more cohesive to the previous films than the actual theatrical cut, which Snyder has refused to see. |
Выдвигаются аргументы, что видение Снайдера было бы более связным с предыдущими фильмами, чем фактический театральный срез, который Снайдер отказался видеть. |
According to Timothy Snyder, along the way Bandera-faction partisans killed tens of thousands of Ukrainians for supposed links to Melnyk or Bulba-Borovets. |
По словам Тимоти Снайдера, по пути бандеровцы - партизаны убили десятки тысяч украинцев за предполагаемые связи с Мельником или Бульба-Боровцом. |
Snyder had previously spent time in Kyoto to study at the First Zen Institute at Daitoku-ji Monastery. |
До этого Снайдер провел некоторое время в Киото, где учился в первом институте Дзэн при монастыре Дайтоку-дзи. |
I've tried to fish out the quote from Snyder's work, but all I could find on Google Books is a version where book search doesn't work. |
Я попытался выудить цитату из работы Снайдера, но все, что я смог найти в Google Books, - это версия, в которой поиск книг не работает. |
Glessner and Snyder were on the upper deck, near the point where the refueling boom struck the fuselage, and were not able to eject. |
Глесснер и Снайдер находились на верхней палубе, недалеко от того места, где заправочная стрела ударила в фюзеляж, и не смогли катапультироваться. |
In his letters, Snyder argued that the poem contained repetitions of familiar dualisms that were not present in other works by Ginsberg during the era. |
В своих письмах Снайдер утверждал, что поэма содержит повторы знакомых дуализмов, которых не было в других произведениях Гинзберга той эпохи. |
Yoshino reformed Godiego in 2006 with the popular members Yukihide Takekawa, Takami Asano, Steve Fox, and Tommy Snyder. |
Есино реформировал Godiego в 2006 году вместе с популярными членами Yukihide Takekawa, Takami Asano, Steve Fox и Tommy Snyder. |
The most common solution is the Hoagland solution, developed by D. R. Hoagland and W. C. Snyder in 1933. |
Наиболее распространенным решением является решение Хогленда, разработанное Д. Р. Хоглендом и У. К. Снайдером в 1933 году. |
On December 5, 2007 the remaining assets of Jay's were acquired by Snyder's-Lance, Inc. |
5 декабря 2007 года оставшиеся активы Jay's были приобретены компанией Snyder's-Lance, Inc. |
The governor of Tennessee appealed Tanco v. Haslam on March 18. On March 21, the governor of Michigan appealed DeBoer v. Snyder. |
Губернатор штата Теннесси подал апелляцию на дело Танко против Хаслама 18 марта. 21 марта губернатор штата Мичиган подал апелляцию на дело де Боер против Снайдера. |
Because sports betting had a social taboo at the time, Snyder was not allowed to mention betting on games specifically. |
Поскольку в то время ставки на спорт были социальным табу, Снайдеру не разрешалось специально упоминать ставки на Игры. |
Snyderman accepted his first faculty appointment at Duke in 1972 and by 1984, he was the Frederic M. Hanes Professor of Medicine and Immunology. |
Снайдерман принял свое первое назначение на факультет в Дьюке в 1972 году, а к 1984 году он стал профессором медицины и иммунологии Фредерика М. Хейнса. |
Gary Snyder and Philip Whalen were students in Reed's calligraphy class taught by Lloyd J. Reynolds. |
Гэри Снайдер и Филип Уэйлен были студентами в классе каллиграфии Рида, который преподавал Ллойд Дж. |
Poet Gary Snyder was an important member of the beat movement and is widely regarded as a member of the Beat Generation circle of writers. |
Поэт Гэри Снайдер был важным членом движения бит и широко рассматривается как член круга писателей поколения бит. |
On the same day, Governor Snyder pledged to sign the package of bills. |
В тот же день губернатор Снайдер пообещал подписать пакет законопроектов. |
Okay, first item... accepting the Snyder Foundation's matching funds for the sludge cleanup. |
Хорошо, в первую очередь обсудим... принятие вложений Фонда Снайдера в чистку водопрохода. |
Snyder's interest in things Chinese and Japanese stemmed from his early reading of Pound's writings. |
Интерес Снайдера к китайским и японским вещам проистекал из его раннего чтения сочинений Паунда. |
Esther Snyder died in 2006 at the age of 86 and passed the presidency to Mark Taylor, former vice president of operations. |
Эстер Снайдер умерла в 2006 году в возрасте 86 лет и передала президентство Марку Тейлору, бывшему вице-президенту по операциям. |
This sort of gamesmanship, Snyder argued, hindered development of a creative intellect and contributed to student discontent and unrest. |
Этот вид игры, утверждал Снайдер, препятствовал развитию творческого интеллекта и способствовал студенческому недовольству и волнениям. |
Оплачено комитетом по переизбранию мэра Томаса Шнайдера. |
|
Snyder's hacker program would disable all Department of Defense firewalls and erase... |
Хакерская программа Снайдера отключит все файерволы Министерства обороны и сотрет... |
We got the go-ahead from Snyder. |
Мы получили добро от Снайдера. |
In 2011, Gugino appeared as Madame Vera Gorsky in Zack Snyder's action-fantasy film Sucker Punch alongside Abbie Cornish and Emily Browning. |
В 2011 году Гуджино появилась в роли Мадам Веры Горски в экшн-фантастическом фильме Зака Снайдера Sucker Punch вместе с Эбби Корниш и Эмили Браунинг. |
Later in 2010, Timothy Snyder estimated that around 3.3 million people died in total in the Ukraine. |
Позже, в 2010 году, Тимоти Снайдер подсчитал, что в общей сложности на Украине погибло около 3,3 миллиона человек. |
Snyder lists seven crucial policies that applied only, or mainly, to Soviet Ukraine. |
Снайдер перечисляет семь важнейших направлений политики, которые применялись только или главным образом к Советской Украине. |
- Snyder life test - испытание на срок службы по Снайдеру
- Snyder went for it all the way - Снайдер пошел на это до конца
