Sodium chloride brine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sodium chloride brine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
раствор хлористого натрия
Translate

- sodium [noun]

noun: натрий

- chloride [noun]

adjective: хлористый

noun: хлорид

- brine [noun]

noun: рассол, соляной раствор, рапа, морская вода, соленая вода, тузлук, океан, море, слезы

verb: солить, засаливать



In 1913 the crystal structure of sodium chloride was determined by William Henry Bragg and William Lawrence Bragg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1913 году кристаллическая структура хлорида натрия была определена Уильямом Генри Брэггом и Уильямом Лоуренсом Брэггом.

That's why there is also no direct reference to sodium chloride in the current UNECE Standard for Dried Apricots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому в действующем стандарте ЕЭК ООН на сушеные абрикосы также нет прямой ссылки на хлорид натрия.

The bladder can be irrigated with water or sodium chloride solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мочевой пузырь можно орошать водой или раствором хлорида натрия.

Seasonal pollution is caused by dissolvable and abrasive de-icing products used in winter maintenance, most of which are based on sodium chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о загрязнении, связанном с применением антиобледенительных материалов, обладающих разъедающими и абразивными свойствами, которые используются при обработке дорог в зимний период; основу таких материалов обычно составляет хлорид натрия.

The Leblanc process was a reaction of sulfuric acid with sodium chloride to give sodium sulfate and hydrochloric acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс Леблана представлял собой реакцию серной кислоты с хлоридом натрия с получением сульфата натрия и соляной кислоты.

Sodium chloride is used in the Solvay process to produce sodium carbonate and calcium chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлорид натрия используется в процессе Сольвея для получения карбоната натрия и хлорида кальция.

Several laboratory methods are then used to determine the sodium and chloride concentrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем для определения концентрации натрия и хлорида используется несколько лабораторных методов.

Like chloride channel mutations, patients with sodium channel mutations may have a very varied phenotype, making a diagnosis more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и мутации хлоридных каналов, пациенты с мутациями натриевых каналов могут иметь очень разнообразный фенотип, что затрудняет диагностику.

Acetamide Acetic anhydride Acetonitrile Acetyl chloride Ethanol Ethyl acetate Potassium acetate Sodium acetate Thioacetic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацетамид уксусный ангидрид ацетонитрил Ацетилхлорид этанол этилацетат калия ацетат натрия ацетат Тиоуксусной кислоты.

On the other hand, a chlorine smell, which has no relation with sodium chloride, may be felt due to the water used for washing apricots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, запах хлора, который не имеет никакого отношения к хлориду натрия, может чувствоваться, поскольку им может пахнуть вода, которой моют абрикосы.

Analysis shows the main content of Himalayan salt to be about 96% sodium chloride, with the remaining content consisting of typical minerals, most in minute quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ показывает, что основное содержание гималайской соли составляет около 96% хлорида натрия, а остальное содержание состоит из типичных минералов, большинство из которых находятся в незначительном количестве.

The standard is named ASTM E534-13 and is the standard test methods for chemical analysis of sodium chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт назван ASTM E534-13 и представляет собой стандартные методы испытаний для химического анализа хлорида натрия.

For example, the length of each edge of the unit cell of sodium chloride is found to be 564.02 pm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, длина каждого края элементарной ячейки хлорида натрия составляет 564,02 ПМ.

Does this contain enough sodium chloride for your taste?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлорида натрия достаточно на твой вкус?

For example, sodium, potassium and chloride are common chemicals found in small quantities in most waters, and these elements play a role in body metabolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, натрий, калий и хлорид являются обычными химическими веществами, содержащимися в небольших количествах в большинстве вод, и эти элементы играют определенную роль в метаболизме организма.

Dalton would have known that table salt, sodium chloride, is always made up of one part sodium and one part chlorine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальтон выяснил, что обычная поваренная соль, хлорид натрия, всегда состоит из одной части натрия и одной части хлора.

Consequently, more sodium stays in the duct, and more chloride remains in the sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, больше натрия остается в протоке, а больше хлорида остается в поте.

Now, this type of rock salt, it's composed of sodium chloride and contains traces of cyanide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип соли состоит из хлорида натрия и содержит следы цианида.

In the primary electrolyser, brine containing sodium chloride flows through an inclined trough that contains a shallow film of mercury on the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первичном электролизере раствор, содержащий хлорид натрия, протекает через желоб, на дне которого имеется тонкая пленка ртути.

Seasonal pollution is caused by dissolvable and abrasive de-icing products used in winter maintenance, most of which are based on sodium chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о загрязнении, связанном с применением антиобледенительных материалов, обладающих разъедающими и абразивными свойствами, которые используются при обработке дорог в зимний период; основу таких материалов обычно составляет хлорид натрия.

First, m-cresol, chlorobenzene, sodium hydroxide, potassium hydroxide, and copper chloride react to yield m-phenoxytoluene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, м-крезол, хлорбензол, гидроксид натрия, гидроксид калия и хлорид меди вступают в реакцию с образованием м-фенокситолуола.

This colourless salt has a taste similar to that of sodium chloride and is used as a metabolic poison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта бесцветная соль имеет вкус, подобный вкусу хлорида натрия, и используется в качестве метаболического яда.

It would appear that sodium chloride and potassium chloride are being washed away by rain water while nitrate and sulphate content is building up in the samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, хлористый натрий и хлористый калий вымываются дождевой водой, а содержание нитрата и сульфата в образце возрастает.

These resins are generated and regenerated using sodium chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти смолы генерируются и регенерируются с использованием хлорида натрия.

The column is regenerated by passing a strong solution of sodium chloride through it, so that the resin–sodium complex is again formed on the column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонна регенерируется путем пропускания через нее сильного раствора хлорида натрия, так что на колонне вновь образуется комплекс смола–натрий.

The most obvious change is an increase in the frequency of transition across the critical relative humidity point for sodium chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее очевидным изменением является увеличение частотности пересечения критической точки относительной влажности для хлорида натрия.

The first commercially adopted use for sweat diagnostics included testing of sodium and chloride levels in children for the diagnosis of cystic fibrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое коммерчески принятое использование для диагностики пота включало тестирование уровня натрия и хлорида у детей для диагностики муковисцидоза.

Sodium chloride is removed from the solution by filtration and disposed of to landfill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использованный катализатор промывается водой для удаления хлористого натрия и является пригодным для неоднократного повторного использования в процессе КД. Энергоемкость.

Unlike CFTR chloride channels, sodium channels behave perfectly normally in cystic fibrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от хлоридных каналов CFTR, натриевые каналы ведут себя совершенно нормально при муковисцидозе.

And what they do here is pump sea water into these lagoons and let it they're after is this stuff, which is sodium chloride, table salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под жарким солнцем морская вода в этих лагунах испаряется, и остаётся хлористый натрий, обыкновенная поваренная соль.

Evaporation can concentrate minerals as a variety of evaporite deposits, including gypsum, sodium nitrate, sodium chloride and borates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарение может концентрировать минералы в виде различных месторождений эвапоритов, включая гипс, нитрат натрия, хлорид натрия и бораты.

The most abundant dissolved ions in seawater are sodium, chloride, magnesium, sulfate and calcium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными растворенными ионами в морской воде являются натрий, хлорид, магний, сульфат и кальций.

In this case, the inert gas is introduced by water from a bromine vial, so a sodium chloride tube isn't needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае, инертный газ введен водным путем от пузырька брома, таким образом, хлорид натрия не понадобится.

If necessary, soaps may be precipitated by salting it out with sodium chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости мыла можно осаждать, засаливая его хлоридом натрия.

Sodium ions are needed in small quantities by most living things, as are chloride ions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ионы натрия необходимы в небольших количествах большинству живых существ, как и хлорид-ионы.

The most important ions are sodium, potassium, calcium, magnesium, chloride, phosphate and the organic ion bicarbonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важными ионами являются натрий, калий, кальций, магний, хлорид, фосфат и органический ионный бикарбонат.

Sodium chloride has an international standard that is created by ASTM International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлорид натрия имеет международный стандарт, созданный компанией ASTM International.

This can give rise to elevated concentrations of sodium, chloride, magnesium and sulfate as well as many other compounds in smaller concentrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к повышению концентрации натрия, хлорида, магния и сульфата, а также многих других соединений в меньших концентрациях.

Highly discordant sodium and chloride values may indicate technical errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно диссонирующие значения натрия и хлорида могут указывать на технические ошибки.

It can be produced by suspension polymerization at 180 °C with sodium chloride and potassium chromate as catalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть получен путем суспензионной полимеризации при 180 °C с хлоридом натрия и хроматом калия в качестве катализатора.

At the test site, an electrode is placed over gauze containing pilocarpine and electrolyte solution that will not interfere with the sodium and chloride measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На испытательном участке электрод помещают поверх марли, содержащей пилокарпин и раствор электролита, который не будет мешать измерению натрия и хлорида.

In the Mannheim process and in the Hargreaves process, sodium chloride is used for the production of sodium sulfate and hydrochloric acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе Мангейма и в процессе Харгривза хлорид натрия используется для производства сульфата натрия и соляной кислоты.

The sodium and chloride ions subsequently became the most abundant constituents of sea salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ионы натрия и хлорида впоследствии стали наиболее распространенными компонентами морской соли.

Other active ingredients in deodorants include sodium stearate, sodium chloride, and stearyl alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие активные ингредиенты дезодорантов включают стеарат натрия, хлорид натрия и стеариловый спирт.

Ingredients listed are water, sugar, citric acid, trisodium citrate, sodium chloride, potassium chloride, calcium lactate, magnesium carbonate, and flavoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечисленные ингредиенты включают воду, сахар, лимонную кислоту, тринатрийцитрат, хлорид натрия, хлорид калия, лактат кальция, карбонат магния и ароматизаторы.

The drinking water additive for chickens contains streptomycin sulfate in isotonic sodium chloride solution in a weight ratio of 1:1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавка к питьевой воде для кур содержит стрептомицина сульфат в изотоническом растворе хлорида натрия в весовых соотношениях 1:1000.

The title of his doctoral thesis was Electronic Bands in Sodium Chloride, a topic suggested by his thesis advisor, John C. Slater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его докторская диссертация называлась электронные полосы в хлориде натрия - тема, предложенная его научным руководителем Джоном С. Слейтером.

An example of an ionic solute is table salt; the sodium chloride, NaCl, separates into Na+ cations and Cl− anions, each being surrounded by water molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером ионного раствора является поваренная соль; хлорид натрия, NaCl, разделяется на катионы Na+ и CL− анионы, каждый из которых окружен молекулами воды.

Ions such as sodium, chloride, potassium, and calcium are easily filtered, as is glucose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие ионы, как натрий, хлорид, калий и кальций, легко фильтруются, как и глюкоза.

And what they do here is pump sea water into these lagoons and let it evaporate. What they're after is this stuff, which is sodium chloride, table salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под жарким солнцем морская вода в этих лагунах испаряется, и остаётся хлористый натрий, обыкновенная поваренная соль.

NaCMC represents the sodium salt of carboxymethylcellulose, customarily referred to as CMC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае указателя поворота он включается в мигающем режиме при приблизительно равной продолжительности включенного и отключенного состояний.

Potassium and sodium as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калий и натрий по мере необходимости.

Sodium sulphur batteries are being used for grid storage in Japan and in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натриево-серные аккумуляторы используются для хранения электроэнергии в Японии и Соединенных Штатах.

Carbamazepine acts by inhibiting voltage-gated sodium channels, thereby reducing the excitability of neural membranes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбамазепин действует путем ингибирования напряженно-стробированных натриевых каналов, тем самым снижая возбудимость нервных мембран.

Amino acids are reabsorbed by sodium dependent transporters in the proximal tubule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аминокислоты реабсорбируются натрийзависимыми транспортерами в проксимальном канальце.

Glucose may be replaced by sucrose and sodium citrate may be replaced by sodium bicarbonate, if not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глюкоза может быть заменена сахарозой, а цитрат натрия может быть заменен бикарбонатом натрия, если он отсутствует.

The reaction is carried out in the presence of a base such as sodium hydroxide, analogous to the formation of bisphenol A-diglycidyl ether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция протекает в присутствии такого основания, как гидроксид натрия, аналогично образованию бисфенола А-диглицидилового эфира.

Sodium sulfide, alkaline solution of thiourea, and other compounds having labile sulfur element can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно использовать сульфид натрия, щелочной раствор тиомочевины и другие соединения, имеющие лабильный сернистый элемент.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sodium chloride brine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sodium chloride brine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sodium, chloride, brine , а также произношение и транскрипцию к «sodium chloride brine». Также, к фразе «sodium chloride brine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information