Gauze - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Gauze - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
марля
Translate
амер. |ɡɔːz| американское произношение слова
брит. |ɡɔːz| британское произношение слова

  • gauze [gɔːz] сущ
    1. марляж, кисеяж
      (cheesecloth, muslin)
      • white gauze – белая марля
    2. дымкаж
      (haze)
    3. сеткаж, металлическая сетка
      (mesh, metal mesh)
      • wire gauze – проволочная сетка
  • gauze [gɔːz] прил
    1. марлевый, сетчатый
      (mesh)
      • gauze bandage – марлевая повязка

noun
марляgauze, cheesecloth
газgas, gauze, gossamer
металлическая сеткаgauze
кисеяgauze
дымка в воздухеgauze
проволочная тканьgauze
adjective
газовыйgas, gaseous, gauze, fiery, dampy

  • gauze сущ
    • gauze bandage
    • cheesecloth · muslin
    • netting · metal gauze · mesh

noun

  • netting, veiling
  • gauze bandage

accurate understanding, clarification, clear understanding, deep insight, deep understanding, description, elucidation, enlightenment, exegesis, explaining, explanation, explication, exposition, fresh air, fundamental understanding, greater insight, illumination, illustration, interpretation, keen understanding, memory improvement, simplification, solution

Gauze a thin translucent fabric of silk, linen, or cotton.



Imported to Europe as early as the 13th century, this fabric later gave its name to the loose weave fabric known today as gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импортированная в Европу еще в 13 веке, эта ткань позже дала свое название ткани свободного плетения, известной сегодня как марля.

In the Davy lamp a standard oil lamp is surrounded by fine wire gauze, the top being closed by a double layer of gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лампе Дэви стандартная масляная лампа окружена тонкой проволочной сеткой, верхняя часть которой закрыта двойным слоем марли.

In the context of laboratory experimentation, the combination of the wire gauze plus the added ceramic composite aids the uniform dispersal of heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте лабораторных экспериментов комбинация проволочной сетки и добавленного керамического композита способствует равномерному рассеиванию тепла.

The other detective stood, while Quincy sat on the gauze-draped bed with a ruffled yellow pillow tucked against his thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй детектив стоял, а Куинси сидел на кровати, рядом с желтой подушечкой.

In the past, the gauze was treated with iodoform as an antiseptic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом марлю обрабатывали йодоформом в качестве антисептика.

The brand also sells similar products such as bandages, gauze, surgical tape, cold sore treatment and liquid bandage products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд также продает аналогичные продукты, такие как бинты, марля, хирургическая лента, лечение герпеса и жидкие бинты.

Only instead of a two-cent piece of tape and gauze, it's a human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вместо кусочка ленты и марли за два цента, это люди.

The presence of flammable gases in coal mines led to miner safety lamps such as the Davy lamp, in which a wire gauze reduces the risk of methane ignition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие горючих газов в угольных шахтах привело к появлению шахтерских предохранительных ламп, таких как лампа Дэви, в которой проволочная сетка снижает риск возгорания метана.

The materials used in the manufacturing of gauze sponges for medical purposes include cotton and non-woven materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы, используемые в производстве марлевых губок для медицинских целей, включают хлопок и нетканые материалы.

Cheesecloth is a loose-woven gauze-like carded cotton cloth used primarily in cheese making and cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марля-это свободно сотканная марлевая хлопчатобумажная ткань, используемая в основном в производстве сыра и кулинарии.

However, if the flame is allowed to play on the gauze for a significant period, then it will heat up, sometimes as far as red heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если дать пламени играть на марле в течение значительного периода времени, то оно будет нагреваться, иногда до красного жара.

The gauze is impregnated with a thick, creamy mixture of zinc oxide and calamine to promote healing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марля пропитана густой, кремовой смесью оксида цинка и каламина, чтобы способствовать заживлению.

In the jar that was covered with gauze, maggots appeared on the gauze but did not survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В банке, покрытой марлей, на марле появились личинки, но не выжили.

Gauze is a thin, translucent fabric with a loose open weave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марля-это тонкая, полупрозрачная ткань со свободным открытым переплетением.

In film and theatre, gauze is often fashioned into a scrim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кино и театре марлю часто превращают в скрим.

They are ordinarily made of gauze and are used to absorb blood and other fluids as well as clean wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно сделаны из марли и используются для поглощения крови и других жидкостей, а также для очистки ран.

Night was stealing gently on, wrapping in its transparent shadow, like a fine gauze, the broad landscape stretching away to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неслышно надвигалась ночь, и ее прозрачный сумрак, будто легкий креп, окутывал раскинувшиеся справа необозримые поля.

Beth left to get some gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэт отошла за бинтами.

An object placed over this type of wire gauze will receive more uniform heat from a Bunsen burner than a naked flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект, помещенный поверх такого типа проволочной сетки, будет получать более равномерное тепло от бунзеновской горелки, чем от открытого пламени.

One formulation is a kaolin coated gauze which works directly to promote blood clotting by activating factor XII of the coagulation cascade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из формул представляет собой марлю с каолиновым покрытием, которая непосредственно способствует свертыванию крови, активируя фактор XII каскада свертывания.

Change the dressing once a day using antiseptic and a new gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меняй повязку каждый день, используй антисептик и чистую марлю.

This category includes mesh, gauze, lace, knotted nets, knitted nets, and any woven nets which have a particularly open weave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория включает сетку, марлю, кружево, узловатые сети, вязаные сети и любые плетеные сети, которые имеют особенно открытое переплетение.

Gauze is a thin, translucent fabric with a loose open weave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марля-это тонкая, полупрозрачная ткань со свободным открытым переплетением.

It employs watercolor on gauze and paper with a chalk ground, which produces a rich texture of triangular, circular, and crescent patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует акварель на марле и бумаге с меловой основой, которая создает богатую текстуру треугольных, круглых и серповидных узоров.

Often a wire gauze is placed on top of the tripod to provide a flat base for glassware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто на треногу кладут проволочную сетку, чтобы обеспечить плоское основание для стеклянной посуды.

Carlisle put all the dirty gauze and the glass slivers into an empty crystal bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлайл убрал грязную марлю и осколки в пустую прозрачную чашу.

You didn't have me back then, did you, and you didn't have hemostatic gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда у тебя не было меня, не так ли? и у тебя не было кровоостанавливающих марлей.

The top of the tube is closed by a horizontal gauze attached to the body of the lamp by small bars to conduct heat away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть трубки закрыта горизонтальной марлей, прикрепленной к корпусу лампы небольшими стержнями для отвода тепла.

These are generally of a lightweight gauze-like material, and must be replaced or washed as conditions warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, сделаны из легкого марлевого материала и должны быть заменены или промыты по мере необходимости.

He had one of the jars open, another one tightly sealed, and the last one covered with gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл одну из банок, плотно закрыл другую и накрыл последнюю марлей.

Gamgee Tissue has a thick layer of absorbent cotton wool between two layers of absorbent gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань Gamgee имеет толстый слой абсорбирующей ваты между двумя слоями абсорбирующей марли.

So far this is just a Clanny, but in the Mueseler a metal chimney supported on an internal gauze shelf conducts the combustion products to the top of the lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока это всего лишь щелчок, но в Мюзелере металлический дымоход, поддерживаемый на внутренней сетчатой полке, проводит продукты сгорания к верхней части лампы.

Nurse Lee, damp gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Ли, смочите марлю.

We're gonna need gloves,I.V.S,gauze,ab pads,trauma gowns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны перчатки, внутривенное, бинты, тампоны, халаты для травм.

Cotton and gauze masks do not serve as surgical masks as they do not offer adequate filtration of microbes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ватные и марлевые маски не могут служить хирургическими масками, поскольку они не обеспечивают адекватной фильтрации микробов.

A gauze bandage can come in any number of widths and lengths and can be used for almost any bandage application, including holding a dressing in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марлевая повязка может иметь любую ширину и длину и может использоваться практически для любого применения повязки, включая удержание повязки на месте.

Actually, I prefer hemostatic trauma gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я предпочитаю кровоостанавливающие марли.

How are we gonna find gauze and bandages in the middle of all this crap?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы найдем марлю и бинты среди всего этого барахла?

He's usually wrapped in gauze, and oozing and shuffling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно он завернут в марлю, кровоточит и шаркает.

I'll rap you up in gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы тебя в марлю обернем.

Blood on the gauze is a dna match for colin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь с бинта по ДНК совпадает с Дуайтом.

Cherry had bandaged his chest and the neck wound was covered with a large piece of taped gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерри забинтовала ему грудь и прикрыла рану на шее большой марлевой салфеткой.

After a few days, he observed that the meatloaf in the open jar was covered with maggots, and the jar covered with gauze had maggots on the surface of the gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней он заметил, что мясной рулет в открытой банке был покрыт личинками, а в банке, покрытой марлей, были личинки на поверхности марли.

The wound is then covered with sterile gauze and bandaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем рану покрывают стерильной марлей и перевязывают.

The gauze - like shadows crept in... stealthily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкий туман, подобно теням, проникал... украдкой.

It's gauze soaked in calamine and zinc oxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бинт, пропитаный каламином и окисью цинка.

Scarret had a bandage of soiled white gauze on his throat, and his cheeks were flushed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горло у него было забинтовано грязным белым бинтом, лицо воспалено.

Yossarian sprinkled this one with sulfanilamide too and continued unwinding the gauze around Snowden's leg until the compress was secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоссариан посыпал и эту рану сульфидином и продолжал накручивать бинт, покуда надежно не закрепил ватный пласт.

Air enters through the lower part of the gauze top and leaves through the upper part; there is no chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух поступает через нижнюю часть марлевого верха и выходит через верхнюю часть; дымохода нет.

The air passes down the side of the lamp passing through a series of gauze covered holes and enters the base through another yet another series of gauze covered holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух проходит вниз по боковой стороне лампы, проходя через ряд отверстий, покрытых марлей, и входит в основание через еще один ряд отверстий, покрытых марлей.

Now pack it with gauze so you can minimize the bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

теперь приложи марлю, что бы уменьшить кровотечение

A layer of absorbent cotton or gauze is placed between the digits to prevent the breakdown of the skin with resultant ulcers and/or infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой абсорбирующей ваты или марли помещается между пальцами, чтобы предотвратить разрушение кожи с возникающими язвами и / или инфекцией.

Gauze is the first studio album released by Dir En Grey on July 28, 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gauze-первый студийный альбом, выпущенный Dir En Grey 28 июля 1999 года.

It was quickly discovered that an air current could cause the flame to pass through the gauze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было быстро обнаружено, что поток воздуха может заставить пламя проходить через марлю.

The glass was surrounded by gauze so that in the event of a glass breakage the Geordie became a Davy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стекло было обмотано марлей, так что в случае его поломки Джорди превращался в Дэви.



0You have only looked at
% of the information