Soup dumplings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Soup dumplings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
суп клецки
Translate

- soup [noun]

noun: суп, похлебка, нитроглицерин, густой туман

verb: повышать мощность, увеличивать скорость

  • mushroom soup - грибной суп

  • sorrel soup - зеленые щи

  • soup of lentil - суп из чечевицы

  • soup bowls - суповые миски

  • soup mix - суповая смесь

  • rice steamed with chicken soup - рис на пару с куриным супом

  • soup to nuts - суп на орехи

  • any soup - любой суп

  • apple soup - яблочный суп

  • local soup kitchen - местная кухня суп

  • Синонимы к soup: consommé, bouillon, chowder, potage, bisque, broth

    Антонимы к soup: cause death, advantage, analysis, boon, breaking down, breaking up, breakup, breakups, calm, certainty

    Значение soup: a liquid dish, typically made by boiling meat, fish, or vegetables, etc., in stock or water.

- dumplings [noun]

noun: клецка, коротышка, яблоко, запеченное в тесте

  • meat dumplings - пельмени

  • octopus dumplings - пельмени осьминогов

  • small flour dumplings - мелкие мучные клецки

  • flat dumplings - плоские клецки

  • soup dumplings - суп клецки

  • make dumplings - замыкающие пельмени

  • pork dumplings - клецки свинины

  • bread dumplings - хлебные кнедлики

  • sweet dumplings - сладкие кнедлики

  • chinese dumplings - китайские пельмени

  • Синонимы к dumplings: knish, doughboy, matzo ball, wonton, kreplach, pirogi, gnocchi, potsticker, dumplings

    Антонимы к dumplings: adolescent, adult, adult female, adult man, adults, dad, elder, full grown man, grandfather, grandmother

    Значение dumplings: a small savory ball of dough (usually made with suet) that may be boiled, fried, or baked in a casserole.



Liver dumplings are frequent additions to soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печеночные клецки являются частым дополнением к супу.

He's been cooped up with a baby at home, and Marina loves these soup dumplings. This will be a great surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он долго сидел взаперти с ребёнком, а Марине нравится суп с пельменями, должен выйти отличный сюрприз.

I do know those 4AM soup dumplings put David Chang to shame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только знаю что эти яблоки запечёные в тесте в 4 утра опозорили Дэвида Чанга

In Chile, there are pantrucas, a type of flat, elongated irregular dumplings flavoured with fresh parsley and served in soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чили есть пантракас, разновидность плоских, вытянутых неправильной формы клецок, сдобренных свежей петрушкой и подаваемых в супе.

Soup dumplings and walnut shrimp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заправка для супа и креветки.

I made your favorite chicken and dumpling soup, - just the way mom used to make it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовила твой любимый куриный суп с клецками, в точности, как его делала мама.

These dumplings are a traditional part of Puerto Rican-style pigeon pea soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти клецки являются традиционной частью пуэрто-риканского супа из голубиного гороха.

Dumplings are often added with Bajan soup where they are boiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пельмени часто добавляют в суп Баджан, где они варятся.

She'll have soup, chicken stir-fry and grilled pork dumplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей принеси суп, жареную курицу и пельмени со свиным фаршем.

Unfilled flour dumplings for use in soup are called klimp if the flour is wheat, but mjölpalt if the flour is barley or rye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаполненные мучные клецки для использования в супе называются klimp, если мука пшеничная, но mjölpalt, если мука ячменная или ржаная.

Being the chicken soup for someone else's soul is a delicate brew, but you're about to learn from the master chef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть куриным супом для чьей-нибудь души это деликатное дело, но вы будете учится у мастера.

A meal replacement is a drink, bar, soup, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К его нижним углам были прикреплены наружные металлические трубчатые подъемные стойки.

A northern Thai soup made from the hoof of the water buffalo, of which the tendons and the skin are eaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный тайский суп, приготовленный из копыт водяного буйвола, из которого съедаются сухожилия и кожа.

A lot of good stuff... spareribs, curry beef, spinach soup...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много всякого вкусного... свиные ребрышки, говядина с карри, суп из шпината...

Shouldn't there be some homemade chicken soup on the stove or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На плите должен быть куриный бульон или типа того.

Dave makes a mean chicken soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дейв готовит ужасный куриный суп.

Well, I'm guessing you didn't get me over here to spoon you chicken soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, надеюсь ты позвал меня не затем, чтобы я кормила тебя с ложечки супом?

Actually, it's chilled cucumber soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ќа самом деле, это холодный огуречный суп.

And ate our traditional Arbor Day meal - warm maple syrup soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И традиционный праздничный обед в честь Дня древонасаждения - тёплый кленовый суп-сироп.

That patron will have goulash or tripe soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот посетитель закажет гуляш или наш фирменный суп из требухи.

It's like the letter I floating around in a bowl of alphabet soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как буква И, плавающая в чашке с алфавитным супом.

To hear it, you'll need a frontal lobe... and things with names like colliculus and temporal gyrus... but you won't have them anymore because they'll just be soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы слышать, тебе нужны лобные доли и такие штуки, как лицевые бугорки и височные извилины но у тебя вместо них будет одно месиво.

Aha! here is a magnificent soupe-au-rama, cried Poiret as Christophe came in bearing the soup with cautious heed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, вот и замечательный суп из чеготорамы! -воскликнул Пуаре, завидев Кристофа, который входил, почтительно неся похлебку.

It would take me 30 seconds to put you back in the soup kitchen queue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне потребуется всего лишь 30 секунд, чтобы отправить вас в очередь на суповую кухню.

The soup came in little aluminium bowls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суп подали в маленьких алюминиевых плошечках.

We're having a bowl of soup and ice skating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас пообедаем и пойдем кататься на коньках.

I like those noodles, and the dumplings. (Chuckles)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится их лапша и клёцки.

Maybe that's why they're occupying Earth, for our plum dumplings !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, они прилетели на землю ради пирожков со сливой?

And I ordered the birthday dumplings to match the number of guests, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я блюда заказывала на точное число гостей!

Do you take your dumplings with sugar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тияна, будешь кнедли с сахаром?

However, while examining the soup bowl of near, I found tracks, not only of the pink baton, but also of another color, a red fort and lively one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее, при осмотре чашки я обнаружил следы не только розовой губной помады, а также другую, ярко-красную.

Perhaps it would be comparatively better if I put the soup pot over my head and hit it with a hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он был бы намного лучше если бы я поставил горшок с супом у себя над головой и разбил его молотком

On the third day, mushroom dumplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третий, грибные клецки.

Surely, you, his cultural descendant, Can handle pad Thai and dumplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, ты, его культурный наследник, сможешь сделать лапшу и пельмени

(a hot spicy soup known to be good after binge drinking)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(острый горячий суп от похмелья)

You know, I think I am going to heat up that casserole with the cream of mushroom soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, думаю я подогрею запеканку из сметаны и грибов.

On Faye's tray she put her favorite cup and set the soup forward on the stove to heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставила на поднос любимую чашку Фей, а бульон - на плиту разогреть.

And as they both leant over the soup they conversed rapidly in a low voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе женщины склонились над супом и оживленно зашептались.

You see, this man, Mr. Tobey, he used to live next door to me... and when he was sick I used to play checkers with him... and sometimes I'd make him a little soup or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, человек, мистер Тоби, жил напротив меня... И когда он был болен, я играла с ним в шашки... и, иногда, я готовила ему суп, или ещё что-нибудь.

They were looking for you here again only last week. 'We are more cautious than you,' she concluded, 'and all the same we're in the soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас на прошлой неделе опять искали... Мы поосторожнее вас, - закончила она свою речь, - а нажили-таки беду.

I'll cook pork chops and apple soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовлю свинные отбивные и яблочный суп.

The rich people eat meat and poultry, and the poor, cabbage soup, and now even without salt, because there is no black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богачи жрут мясо и цыплят, а мы бедняки - варево из кислой капусты. Да теперь к тому же без соли сидим, не купишь даже на черном рынке.

I've laced the soup with pepper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подсыпал в суп... перец.

I saved you a dumpling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставила тебе клецок.

Some of the better-known variants include Hack, NetHack, Ancient Domains of Mystery, Moria, Angband, Tales of Maj'Eyal, and Dungeon Crawl Stone Soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из наиболее известных вариантов включают Hack, NetHack, древние области Тайны, Moria, Angband, Tales of Maj'Eyal и Dungeon Crawl Stone Soup.

Using 2 moistened tablespoons, the batter is formed into dumplings and boiled in beef broth or fried in lard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя 2 смоченные столовые ложки, тесто формуют в клецки и варят в говяжьем бульоне или обжаривают на сале.

In Hong Kong, a bowl of bird's nest soup costs US$30 to US$100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гонконге тарелка супа из птичьего гнезда стоит от 30 до 100 долларов США.

The prisoners are fed soup four times a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенных кормят супом четыре раза в день.

Barley soup is traditionally eaten during Ramadan in Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячменный суп традиционно едят во время Рамадана в Саудовской Аравии.

The content of this meal is usually a soup dish, salad, a meat or a fish dish and a dessert such as fruit, yoghurt or something sweet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это суповое блюдо, салат, мясное или рыбное блюдо и десерт, такой как фрукты, йогурт или что-то сладкое.

The product launch came with a marketing campaign targeted toward Millennials, who have shown reluctance to purchasing other Campbell Soup products in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запуск продукта сопровождался маркетинговой кампанией, ориентированной на миллениалов,которые в прошлом проявляли нежелание покупать другие продукты Campbell Soup.

The Tenniel illustration of the Mock Turtle specifically depicts it as a collection of creatures that make up the ingredients of mock turtle soup; they are not random.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенниэлевская иллюстрация мнимой черепахи специально изображает ее как набор существ, которые составляют ингредиенты мнимого черепашьего супа; они не случайны.

Existing soup kitchens and bread lines run by the private sector increased their opening times, and many new ones were established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие суповые кухни и хлебные линии, управляемые частным сектором, увеличили время их работы, и было создано много новых.

SoWa is chopped lye soap, boiled in water to make a thick soup and then diluted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сова-это измельченное щелочное мыло, сваренное в воде, чтобы сделать густой суп,а затем разведенное.

The most common way of preparing dal is in the form of a soup to which onions, tomatoes, and various spices may be added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый распространенный способ приготовления Даля - это суп, в который можно добавлять лук, помидоры и различные специи.

It is mainly used within soup and stew dishes, but also to simmer a type of squash dolma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в основном используется в супах и тушеных блюдах, но также и для тушения типа кабачковой долмы.

Well-known Anglo-Indian dishes include chutneys, salted beef tongue, kedgeree, ball curry, fish rissoles, and mulligatawny soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известные англо-индийские блюда включают чатни, соленый говяжий язык, кеджери, карри с шариками, рыбные котлеты и суп из маллигатони.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «soup dumplings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «soup dumplings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: soup, dumplings , а также произношение и транскрипцию к «soup dumplings». Также, к фразе «soup dumplings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information