Spring summer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spring summer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
весна лето
Translate

- spring [noun]

noun: весна, пружина, рессора, источник, родник, ключ, упругость, прыжок, начало, мотив

adjective: весенний, яровой, пружинящий, упругий, эластичный

verb: возникать, пружинить, прыгать, подпрыгивать, коробиться, бить, внезапно открыть, появляться, вспугивать, возвышаться

  • perennial spring - неиссякаемый источник

  • events in spring 2013 - события весны 2013 года

  • spring blossoming - весна цветение

  • look forward to spring - с нетерпением ждем весны

  • spring loaded lever - подпружиненный рычаг

  • this coming spring - это приходит весна

  • spring colors - весенние цветы

  • spring launch - запуск весной

  • spring application - весна приложения

  • in the following spring - в следующей весной

  • Синонимы к spring: leap, jump, pounce, vault, hop, bound, resilience, give, elasticity, flexibility

    Антонимы к spring: cease, end, stop

    Значение spring: the season after winter and before summer, in which vegetation begins to appear, in the northern hemisphere from March to May and in the southern hemisphere from September to November.

- summer [noun]

noun: лето, год, балка, период цветения, период расцвета, год жизни, перекладина, прогон

verb: проводить лето, пасти летом



So there are two months in spring and autumn and four months in summer and winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, есть два месяца весной и осенью, а четыре месяца летом и зимой.

My brother and sister have promised us a visit in the spring, or summer at farthest, continued Mrs. Elton; and that will be our time for exploring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Братец с сестрою обещали, что весной или, самое позднее, летом приедут нас навестить, — продолжала миссис Элтон, — вот тогда мы и попутешествуем.

It can be generally described as mild in spring and autumn, hot and dry in summer, and cold and wet in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно его можно описать как мягкий весной и осенью, жаркий и сухой летом и холодный и влажный зимой.

There are winter, spring, summer and autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это зима, весна, лето и осень.

Suppose he should be absent spring, summer, and autumn: how joyless sunshine and fine days will seem!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, его не будет весну, лето, осень. Какими безрадостными покажутся мне солнечный свет и прекрасные дни!

Spring is followed by summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За весной следует лето.

The present season was indeed divine; the flowers of spring bloomed in the hedges, while those of summer were already in bud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весна в тот год и в самом деле была дивной; весенние цветы цвели на живых изгородях, летние готовились расцвести.

All of which adds up to a very trying spring and summer ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что означает, впереди нас ждут нелёгкие весна и лето.

Spring is over and summer has come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весна прошла, настало лето.

Oh, I'd shake your hand, but I'm one of those suckers who catches a cold whether it's summer, spring, winter, or fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я бы пожал вашу руку, но я из тех сопляков которые подхватывают простуду вне зависимости от времени года.

The spring-time streams and summer rains tear up the gulleys, and again earth is carried away to the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весенние потоки да летние дожди овраги роют,-опять же земля в реку идет!

Like a spring wind brings tidings of a warm summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как весенний ветер, который приносит теплое лето.

President Macron announced that he hoped the reconstructed Cathedral could be finished by Spring 2024, in time for the opening of the 2024 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Макрон объявил, что он надеется, что реконструированный собор будет завершен к весне 2024 года, ко времени открытия Летних Олимпийских игр 2024 года.

From spring 1917 to summer 1918 he was an artillery officer on the Light Cruiser SMS Regensburg holding the rank of second lieutenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С весны 1917 по лето 1918 года он был артиллерийским офицером на легком крейсере SMS Regensburg в звании младшего лейтенанта.

The plants are late spring- or summer-flowering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения поздней весной или летом-цветение.

In the temperate climates lentils are planted in the winter and spring under low temperatures and vegetative growth occurs in later spring and the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В умеренном климате чечевицу высаживают зимой и весной при низких температурах, а вегетативный рост происходит поздней весной и летом.

During the spring months, pies would be made of rhubarb and strawberry; in summer peach, cherry, blackberry, blueberry, elderberry and grape; and in fall apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В весенние месяцы пироги делались из ревеня и клубники, летом-из персика, вишни, ежевики, черники, Бузины и винограда, а осенью-из яблок.

They are Christmas Day, Boxing Day, New Years Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Spring Bank Holiday, and Summer Bank Holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это — Рождество, День подарков, Новый год, Страстная пятница, Пасхальный понедельник, Первое мая, Весенний банковский праздник и Летний банковский праздник.

They are: Christmas Day, Boxing Day, New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Spring Bank Holiday and Summer Bank Holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся: Рождество, День подарков, Новый Год, Страстная пятница, Пасхальный понедельник, Майский день, праздник Весны и праздник Лета.

Okay, so, I take off the spring, recover, nurse, and then you take off the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, весной я восстанавливаюсь, нянчусь, а потом ты берёшь на себя лето.

The interior car shot is updated later in the series with material from spring- and summer-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер автомобиля, снятый позже в серии, обновлен материалом из весеннего и летнего времени.

Daft Punk also mixed and composed much of the music for the Louis Vuitton Spring/Summer 2008 Womenswear Full Show on 7 October 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daft Punk также смешал и сочинил большую часть музыки для полного показа женской одежды Louis Vuitton Spring/Summer 2008 7 октября 2007 года.

A trial issue was published in March 2005 with two full issues that followed in summer 2005 and spring 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробный выпуск был опубликован в марте 2005 года, за ним последовали два полных выпуска летом 2005 года и весной 2006 года.

Owing to its lowland location, York is prone to frosts, fog, and cold winds during winter, spring and very early summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего Низменного расположения Йорк подвержен морозам, туманам и холодным ветрам зимой, весной и в самом начале лета.

The Hotel has it own restaurant, Rim Café, with a comfortable terrace where you can enjoy your dinner in summer and spring time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель располагает собственным рестораном Rim Café с уютной террасой, где Вы можете насладиться ужином весной и летом.

We have fall, winter, spring, summer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут у нас осень, зима, весна, лето...

Monarchs in diapause of the fall migrating population are physiologically distinct from those in active reproduction behavior in the spring and summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монархи в диапаузе осенней мигрирующей популяции физиологически отличаются от тех, кто ведет активный репродуктивный образ жизни весной и летом.

Through the late spring, summer and autumn liberal opposition formed organizations and issued open letters denouncing the regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце весны, летом и осенью либеральная оппозиция создавала организации и выпускала открытые письма с осуждением режима.

Its deployment in increasingly large numbers with all front line infantry regiments continued in 1917 and during the German offensives of the spring and summer of 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его развертывание во все большем количестве со всеми фронтовыми пехотными полками продолжалось в 1917 году и во время немецких наступлений весной и летом 1918 года.

They are winter, spring, summer and autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они зима, весна, лето и осень.

And when winter came upon it, he would still be standing where spring trembles on the verge of summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда для его двойника на полотне наступит зима, он, живой Дориан Грей, будет все еще оставаться на волнующепрекрасной грани весны и лета.

Spring is mild, summer is warm, autumn - cool and sunny, and winter - not very cold, with snowfalls on the high mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весна мягкая, лето теплое, осень - прохладная и солнечная, а зима - не очень холодная со снегопадами в высоких горах.

The school year consists of two or three terms, which are separated by short holidays in spring and winter, and a six-week-long summer break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный год состоит из двух-трех семестров, которые разделяются короткими каникулами весной и зимой, а также шестинедельными летними каникулами.

He dates the first game to spring 1987 at the Psychology Department of Moscow State University, spreading to classrooms, dorms, and summer camps of Moscow University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первую игру он датирует весной 1987 года на факультете Психологии МГУ, распространяя ее на аудитории, общежития и летние лагеря Московского университета.

In spring and summer it has up to sixty pale to dark pink flowers with a few darker spots and streaks near the tips, on a tall flowering stem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной и летом он имеет до шестидесяти бледно-темно-розовых цветков с несколькими более темными пятнами и полосами около кончиков, на высоком цветущем стебле.

A preliminary study for launching a development-based programme in the region would be carried out in spring or summer 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительное исследование для последующего осуществления программы, ориентированной на развитие, в этом регионе будет проведено весной или летом 2006 года.

The first difference is in the number of months in spring, summer, winter and autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое отличие-это количество месяцев весной, летом, зимой и осенью.

Already summer was in the air, the first hint of Georgia summer when the high tide of spring gives way reluctantly before a fiercer heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхание лета уже чувствовалось в воздухе -первое дуновение зноя, который придет на смену весне, начинавшей мало-помалу сдавать свои позиции.

He has said that Israel will give the US and the rest of the international community an opportunity to stop Iran's progress through other means by the spring or early summer of 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что Израиль предоставит США и остальному мировому сообществу возможность остановить Иран другими методами до весны или начала лета 2013 года.

I now feel obliged to come back to the same place again in spring and summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я считаю себя обязанным вернуться в то же место весной и летом.

It dies down completely in winter, reappearing in late spring and flowering in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полностью отмирает зимой, вновь появляется в конце весны и цветет летом.

I visited this hot spring in Arizona last summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на горячем источнике в Аризоне прошлым летом.

The enterprise operates in season mood - its products are demandable mainly in spring and summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо отметить, что деятельность завода носит сезонный характер - его продукция пользуется спросом, в-основном, в весенне-летний период.

For you, Christmas is in winter and Easter is in spring but that's not the case for me, where Christmas is in summer and Easter is in autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вас Рождество-это зима, а Пасха-весна, но это не так для меня, где Рождество-летом, а Пасха-осенью.

Spring is warmer than winter but it is colder than summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной теплее, чем зимой, но холоднее, чем летом.

When it is spring or summer we enjoy swimming, boating, fishing, sunbathing, playing football, tennis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной и летом мы наслаждаемся плаванием , катанием на лодке , ловлей рыбы , загорая , играя в футбол , теннис .

It was first displayed in the new spring/summer collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые появился в новой весенне-летней коллекции.

Summer holidays are long enough but I would make autumn, winter and spring holidays longer to let pupils to spend more time out or to travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летние каникулы достаточно длинные, но я бы удлинила осенние, зимние и весенние каникулы, чтобы позволить школьникам проводить больше времени вне дома или путешествуя.

The spring passed into summer, and at the end of July it was time for Julia to go to Paris and see about her clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весна перешла в лето, и к концу июля наступило время ехать в Париж, надо было позаботиться о своих туалетах.

Pupils at school have their vacations four times a year — in winter, in autumn, in spring, and in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каникулы у школьников четыре раза в год — зимой, осенью, весной и летом.

At the base of Mount Yungdrung Gutseg spring four rivers, flowing towards the four cardinal directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подножия горы Юнгдрунг Гуцег берут начало четыре реки, струящиеся в четырёх основных направлениях.

If you spring Rachel from Dyad, you will destroy this alliance with Delphine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выкрадешь Рейчел, то разрушишь союз с Дельфиной.

The odor of the ground in the spring after rain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах земли после весеннего дождя?

So he wants to spring it on them at the pre-pro meeting after we're 10 grand out of pocket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он хочет огорошить их этим на пре-продакшн встрече, после того, как мы уже выложим 10 штук из кармана?

The rocket made climates, and summer lay for a brief moment upon the land...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета делала погоду, и на короткий миг во всей округе воцарилось лето...

Besides, you had a summer me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у тебя была моя летняя замена.

Confucius amended and recodified the classical books inherited from the Xia-Shang-Zhou dynasties, and composed the Spring and Autumn Annals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфуций исправил и перекодировал классические книги, унаследованные от династий Ся-Шан-Чжоу, и составил весенние и осенние летописи.

In the spring of 1910, Kassabian had another cancer-related surgery, this time to remove muscle from his chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1910 года Кассабиану была сделана еще одна операция, связанная с раком, на этот раз для удаления мышц из груди.

It was scheduled to be completed in the spring of 2004, and released in the summer of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его планировалось завершить весной 2004 года, а выпустить летом того же года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spring summer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spring summer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spring, summer , а также произношение и транскрипцию к «spring summer». Также, к фразе «spring summer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information