Stationary flight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stationary flight - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стационарный полет
Translate

- stationary [adjective]

adjective: стационарный, неподвижный, постоянный, закрепленный, неизменный

  • continuous stationary collator - подборочная машина для писчебумажной продукции

  • downflow stationary fixed film reactor - реактор с неподвижно закрепленной пленкой и нисходящим потоком жидкости

  • stationary radio station - стационарная радиостанция

  • stationary series - стационарные серии

  • stationary weighing - стационарные взвешивания

  • be stationary - быть стационарным

  • stationary measurement - стационарное измерение

  • in stationary applications - в стационарных условиях

  • stationary rail - стационарные железнодорожные

  • stationary object - стационарный объект

  • Синонимы к stationary: inanimate, stopped, unmoving, lifeless, rooted to the spot, at a standstill, motionless, inactive, still, inert

    Антонимы к stationary: mobile, nonstationary, portable, unsteady, handheld

    Значение stationary: not moving or not intended to be moved.

- flight [noun]

noun: рейс, полет, перелет, бегство, побег, стая, отступление, порыв, лестничный марш, залп

adjective: полетный

verb: совершать перелет, слетаться

  • flight envelope controllability - управляемость во всем диапазоне режимов полета

  • coast-to-coast flight - полет в пределах континента

  • flight costs - затраты полета

  • flight stairs - летные лестницы

  • chosen flight - выбранный рейс

  • her flight - ее полет

  • flight registration - регистрация авиабилетов

  • flight business - полет бизнес

  • continuing flight - продолжая полет

  • at flight level - на эшелоне

  • Синонимы к flight: flying, aviation, aerial navigation, aeronautics, air transport, airplane/plane trip, air trip, trip/journey by air, path through the air, trajectory

    Антонимы к flight: arrival, entry, reception

    Значение flight: the action or process of flying through the air.



This adaptation allows flies to rapidly transition between stationary, hovering, and swift modes of flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая адаптация позволяет мухам быстро переходить между стационарным, висячим и быстрым режимами полета.

Later a squadron took off over the stationand began to climb until it looked like a flight of larks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом над станцией пролетела эскадрилья самолетов и начала набирать высоту до тех пор, пока, наконец, не стала походить на стайку жаворонков.

The flow rate of such a column can be increased by extending the fresh eluent filled column above the top of the stationary phase or decreased by the tap controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расход такой колонны может быть увеличен путем выдвижения заполненной свежим элюентом колонны выше верхней части неподвижной фазы или уменьшен регуляторами крана.

Each gas centrifuge requires two ring magnets: one fitted to the top end cap of the high-speed rotor assembly and one fitted to a stationary mount;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждой газовой центрифуги требуются два кольцевых магнита: один крепится к верхней крышке вращающегося с большой скоростью роторного узла, а другой - к неподвижной опоре.

We'd have warned your Commander, but his flight plan didn't go anywhere near that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предупредили бы вашего коммандера, но в его полетный план не входила та область.

Reduced price for the stationary CDMA telephones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижены цены на стационарные телефоны CDMA.

This is Flight:... we are go for launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Главный... мы готовы к старту.

The mares still swept on in full flight, though no longer screaming or in fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие кобылы мчались по-прежнему быстро, но больше уже не визжали и не проявляли страха.

This is the final boarding call for Emirates flight 2046 to Dubai... at gate d-30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершается посадка на рейс 2046, следующий в Дубаи на выходе D-30.

The KH super platform's been tasked into stationary orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супер платформа KH была направлена на стационарную орбиту над северным субконтинентом.

Look, I'll show you a version of an LAPD reference letter on official stationary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, я напишу тебе примерное рекомендательное письмо от полиции на официальном бланке.

We'd been stationary at this one for five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот например в этой мы остановились на пять минут.

Stationary at a junction, a young lad on a motorbike comes 'round a corner too fast...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит на перекрестке, парень на мотоцикле вылетает из-за угла слишком быстро

I think I might need some more CBI stationary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне необходимо больше канцелярских принадлежностей.

'The Metropolitan Police say the man, who has not been identified, 'was sitting in the stationary car when it exploded 'at a go-karting track in the London Docklands area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичная полиция сообщает, что неопознанный мужчина во время взрыва находился в машине, припаркованной у картинга на территории порта Лондона.

But you were stationary for an entire lap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы простояли на месте целый круг.

Galactica, you've got violent decompressions all along the port flight pod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галактика, у вас сильная декомпрессия по всей лыже левого борта.

The flight key isn't on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полетного ключа при нем нет.

Eben's on a flight on Christmas Eve to San Lorenzo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эбен забронировал билет на самолет в Сан-Лоренцо в Сочельник.

I combined flight with flames, with a tiger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я соединил пламя, полет и тигра.

While that flight took place in complete secrecy, all of America is eager to see our first man in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда как от полет проходил в обстановке секретности, сегодня вся Америка сможет наблюдать за нашим первым человеком в космосе.

Once again anyone who is scheduled on the flight to Atlanta, if you wanna get out of Dallas tonight, come to the front of the line at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё раз, пассажиры отложенного рейса в Атланту, если хотите сегодня выбраться из Далласа, немедленно проходите вперёд без очереди.

Well, he must have filed a flight plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда он должен был заполнить план полёта.

And our team should be safe and sound on their return flight back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша команда в целости и сохранности летит домой.

Given the defendant's risk of flight, bail is set at one million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая риск побега обвиняемой, залог устанавливается в один миллион.

The sight of the villages he passed through was no better than what he had seen in Siberia and the Urals during his flight from forest captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрелище деревень, через которые он проходил, было ничем не лучше того, что он видел в Сибири и на Урале во время своего бегства из лесного плена.

As soon as our suspect files the paperwork authorizing the transportation of Lien Mah back to China, we'll know the flight number, and we can go seize the casket and see for ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только наш подозреваемый подаст бумаги на разрешение на перевозку Лиен Ма в Китай, мы узнаем номер рейса, и сможем наложить арест на гроб и убедиться сами.

Lindbergh's flight was certified by the National Aeronautic Association based on the readings from a sealed barograph placed in the Spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет Линдберга был сертифицирован Национальной ассоциацией воздухоплавания на основании показаний запечатанного барографа, помещенного в спирт.

In a reversal of the other designs, some inertia system use nearly the entire firearm as the recoiling component, with only the bolt remaining stationary during firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При реверсировании других конструкций некоторые инерционные системы используют почти все огнестрельное оружие в качестве откатного компонента, причем только затвор остается неподвижным во время стрельбы.

The electronic flight control system uses the pitch control function of the canard foreplane to create artificial static and dynamic stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная система управления полетом использует функцию управления тангажем самолета canard foreplane для создания искусственной статической и динамической устойчивости.

Designed by the two and featuring stationary burners that cooked the meat on a moving chain, the unit broke down less often while maintaining a similar cooking rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанный двумя и отличающийся стационарными горелками, которые готовили мясо на движущейся цепи, блок ломался реже, сохраняя аналогичную скорость приготовления.

Flight mode is operational from take-off, until shortly before the aircraft lands, around 100 feet above ground level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим полета действует с момента взлета и до момента посадки самолета на высоте около 100 футов над уровнем земли.

A polymorphic wing is able to change the number of planes in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиморфное крыло способно изменять количество самолетов в полете.

The official investigation concluded that the crash was caused by controlled flight into terrain due to pilot error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное расследование пришло к выводу, что причиной крушения стал управляемый полет на местности из-за ошибки пилота.

The two basic types are stationary hookahs, with one or more long flexible drawtubes, and portable bongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два основных типа-это стационарные кальяны с одной или несколькими длинными гибкими трубками и портативные бонги.

In many cases where the item is not stationary, a compromise is reached between cost and statistical probability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях, когда товар не является стационарным, достигается компромисс между стоимостью и статистической вероятностью.

These flight muscles are often called fibrillar muscles because they contain myofibrils that are thick and conspicuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мышцы полета часто называют фибриллярными мышцами, потому что они содержат миофибриллы, которые толстые и заметные.

Some flies maintain an airspace and still others form dense swarms that maintain a stationary location with respect to landmarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые мухи поддерживают воздушное пространство, а другие образуют плотные рои, которые сохраняют неподвижное положение относительно ориентиров.

The flight is fluttering and sometimes bat-like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет трепещущий и иногда похожий на полет летучей мыши.

The orbiter was equipped with an avionics system to provide information and control during atmospheric flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальный аппарат был оснащен системой бортового радиоэлектронного оборудования для обеспечения информации и управления во время атмосферного полета.

Flight dynamics is the study of the performance, stability, and control of vehicles flying through the air or in outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамика полета-это изучение характеристик, устойчивости и управляемости летательных аппаратов, летящих по воздуху или в космическом пространстве.

The TKS Ice Protection System, manufactured by CAV Ice Protection, is a fluid-based ice protection system used to help aircraft safely exit in-flight icing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система защиты от льда TKS, изготовленная CAV Ice Protection, представляет собой систему защиты от льда на основе жидкости, используемую для безопасного выхода самолета из условий обледенения в полете.

Centrifugal fans suffer efficiency losses in both stationary and moving parts, increasing the energy input required for a given level of airflow performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центробежные вентиляторы терпят потери эффективности как в неподвижных, так и в движущихся частях, увеличивая потребляемую энергию для данного уровня производительности воздушного потока.

The Sun, Moon, planets and fixed stars were believed to move on celestial spheres around a stationary Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что Солнце, Луна, планеты и неподвижные звезды движутся по небесным сферам вокруг неподвижной Земли.

The analyte is dissolved in the mobile phase, and passes over the stationary phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналит растворяется в подвижной фазе и переходит в неподвижную фазу.

A stationary basketball hoop was almost part of the sculpture too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподвижное баскетбольное кольцо тоже было почти частью скульптуры.

In anti-reverse reels, a mechanism allows line to pay out while the handle remains stationary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В анти-обратных барабанах, механизм позволяет линии выплатить, в то время как ручка остается неподвижной.

The result is that either the desired analytes of interest or undesired impurities in the sample are retained on the stationary phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате либо желаемые анализируемые вещества, представляющие интерес, либо нежелательные примеси в образце удерживаются на стационарной фазе.

The analytes are collected in sample tubes inside or below the manifold after they pass through the stationary phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализируемые вещества собираются в пробирках внутри или под коллектором после того, как они проходят через стационарную фазу.

A second stationary field coil, perpendicular to the voltage coils, carries a current proportional to current in one phase of the circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая неподвижная катушка возбуждения, перпендикулярная катушкам напряжения, несет ток, пропорциональный току в одной фазе цепи.

If a reversed order of running of the compounds is desired, an apolar stationary phase should be used, such as C18-functionalized silica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется обратный порядок хода соединений, то следует использовать аполярную стационарную фазу, например с18-функционализированный кремнезем.

Therefore, a stationary car on the road with the brakes off will appear to move slowly uphill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому неподвижный автомобиль на дороге с выключенными тормозами будет казаться медленно движущимся в гору.

Even the kickstand was designed to give the stationary bicycle a lean reminiscent of a parked motorcycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже подставка для ног была спроектирована так, чтобы придать велотренажеру тощий вид, напоминающий припаркованный мотоцикл.

The current also flowed if the loop was moved over a stationary magnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ток также протекал, если петля перемещалась по неподвижному магниту.

In many places around the world they have survived to this day as stationary bathing boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих местах по всему миру они сохранились до наших дней в виде стационарных купальных ящиков.

Then the monkeys performed the same task except the stationary objects were presented outside of their visual field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем обезьяны выполнили ту же самую задачу, за исключением того, что неподвижные объекты были представлены вне их поля зрения.

A stationary arrow launcher that carries one hundred fire arrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стационарная пусковая установка для стрел, которая несет в себе сто огненных стрел.

On 19 December 1845 the crankshaft of the Forest Hill stationary engine fractured, and the engine was unusable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 декабря 1845 года коленчатый вал стационарного двигателя Форест Хилл сломался, и двигатель пришел в негодность.

The terminology used for types of stationarity other than strict stationarity can be rather mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминология, используемая для типов стационарности, отличных от строгой стационарности, может быть довольно смешанной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stationary flight». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stationary flight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stationary, flight , а также произношение и транскрипцию к «stationary flight». Также, к фразе «stationary flight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information