Street directory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Street directory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
каталог улицы
Translate

- street [noun]

noun: улица, деловой или финансовый центр

adjective: уличный

  • side street - боковая улица

  • market street - рыночная улица

  • delancey street - Делансей-Стрит

  • south street seaport - Южная улица морской порт

  • street banner - улица баннер

  • wall street crash - улица стены аварии

  • access street - улица доступа

  • street heroin - улица героина

  • one of the main street - одна из главных улиц

  • at the street corner - на углу улицы

  • Синонимы к street: avenue, lane, crescent, drive, road, side street/road, boulevard, highway, thoroughfare

    Антонимы к street: alley, backroad, backstreet, concealed path, bulge, hearth, hidden path, indian, park

    Значение street: a public road in a city or town, typically with houses and buildings on one or both sides.

- directory [noun]

noun: каталог, справочник, директория, указатель, адресная книга, руководство, дирекция, служебник

adjective: директивный, инструктивный, содержащий указания

  • telephone directory - телефонный справочник

  • merchant directory - каталог продавцов

  • directory enquiries - справочная

  • home directory - корневой каталог

  • storage directory - каталог хранения

  • directory entries - записи каталога

  • save directory - каталог сохранения

  • language directory - каталог язык

  • searchable directory - поиск каталог

  • email directory - каталог электронной почты

  • Синонимы к directory: index, register, daytimer, blogroll, archive, listing, list, address book, catalog, inventory

    Антонимы к directory: bluff, acolyte, apprentice, befoul, besmirch, clutter, clutter up, confuse, derange, disarrange

    Значение directory: a book listing individuals or organizations alphabetically or thematically with details such as names, addresses, and telephone numbers.



Volker went into the private sector in 2009, becoming an independent director at The Wall Street Fund Inc, where he worked until 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волкер ушел в частный сектор в 2009 году, став независимым директором Фонда Уолл-Стрит, где он работал до 2012 года.

In the early 19th century, the family business of William Banting of St. James’s Street, London, was among the most eminent companies of funeral directors in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XIX века семейный бизнес Уильяма Бантинга с Сент-Джеймс-стрит, Лондон, был одним из самых известных компаний похоронных директоров в Великобритании.

Kirchwey formally left the post of director of the 92nd Street Y in June 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киршвей официально покинул пост директора 92-й улицы Y в июне 2000 года.

In addition Hoffmann was director of the Capp Street Project from 2007 to 2012, San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Хоффманн был директором проекта Capp Street с 2007 по 2012 год в Сан-Франциско.

In a move that surprised some, but not all, on Wall Street, the board of directors of Apple Computers voted today to fire its co-founder, Steve Jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новым ходом, который удивил многих на Уолл-стрит, стало голосование совета директоров за увольнение соучредителя компании Стива Джобса.

Stephanie Black is also a television director of children's programming for Sesame Street, Nickelodeon and the Cartoon Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стефани Блэк также является телевизионным директором детских программ для Sesame Street, Nickelodeon и Cartoon Network.

The regional director said that the component for children in especially difficult circumstances focused primarily on child labour and street children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор отметил, что в рамках мероприятий в интересах детей, находящихся в особо трудных условиях, главное внимание уделяется проблемам детского труда и беспризорным детям.

Banksy is an anonymous England-based street artist, vandal, political activist, and film director, active since the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэнкси-анонимный английский уличный художник, вандал, политический активист и кинорежиссер, активный с 1990-х годов.

The project was originally led by Sebastian Thrun, the former director of the Stanford Artificial Intelligence Laboratory and co-inventor of Google Street View.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально проект возглавлял Себастьян Тран, бывший директор Стэнфордской лаборатории искусственного интеллекта и соавтор Google Street View.

A Nightmare on Elm Street contains many biographical elements from director Wes Craven's childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошмар на улице Вязов содержит много биографических элементов из детства режиссера Уэса Крейвена.

In 1953 the director Samuel Fuller chose Peters over Marilyn Monroe for the part of Candy in Pickup on South Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1953 году режиссер Сэмюэл Фуллер выбрал Питерса вместо Мэрилин Монро на роль Кэнди в фильме пикап на Южной улице.

Andy Mikita began his television career on the 1987 series 21 Jump Street where he worked as a second assistant director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди Микита начал свою телевизионную карьеру в 1987 году в сериале 21 Jump Street, где он работал вторым помощником режиссера.

He had been invited by television director Philip Saville to appear in a drama, Madhouse on Castle Street, which Saville was directing for BBC Television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионный режиссер Филип Сэвилл пригласил его сняться в драме сумасшедший дом на Касл-стрит, которую Сэвилл снимал для телевидения Би-би-си.

Meanwhile, Wall Street chieftains and their boards of directors have nothing to fear from government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, вождям Уолл-стрит и их советам директоров правительство ничем не угрожает.

He wrote the story for the 1947 film Miracle on 34th Street, which was given screen treatment by the director, George Seaton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока император смотрел, кто-то толкнул Гильдейца за руку, рука шевельнулась, и глаз открылся.

A notorious street racer with a history of drug problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший уличный гонщик, имеющий проблемы с наркотиками

One-way valve joins up with the main trunk under the street outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Односторонний трубопровод соединяется с главной магистралью на другой стороне улицы.

I generally push her out of the mews into Elizabeth Street and wait till there's a gap between the trams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обычно выталкиваю ее из гаража на Элизабет-стрит вручную и потом дожидаюсь перерыва между трамваями.

The phone booth on the corner was empty, and I couldn't spot the Sikh in the doorway across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонная кабина на углу была пустой, и сикха у двери магазина не было.

It's the same guy that's loading his truck across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же парень, который загружает машину через дорогу.

Watch out for cars when you cross the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остерегайтесь машин, когда переходите улицу.

The regional director explained that programme support costs had been integrated into the budget of the sectoral and supporting programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор разъяснил, что расходы на поддержку программы были включены в бюджет секторальных и вспомогательных программ.

Project director on consultations at OHCHR in Geneva in April and August 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор проекта посещал Женеву в апреле и августе 1998 года для проведения консультаций в УВКПЧ.

He's heading South on Cherry Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он направляется на юг по Черри стрит.

That day, Jet dressed in black, sauntering down the street, exuding a seductive air,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день Джет был одет в черное, Прогуливаясь вниз по улице, источая флюиды соблазнения,

You let a billionaire hospital trustee die To save some kid off the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы допустили смерть миллиардера - попечителя больницы спасая жизнь какого-то мальчишки с улицы.

The Director, the Tax Gatherer and all other Company officials are to be arrested on sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собиратели, сборщики налогов и прочие служащие Компании должны быть немедленно арестованы.

I thought that you were in Baker Street working out that case of blackmailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я-то думал, что Холмс сидит на Бейкер-стрит и трудится над делом о шантаже!

This is M. Chotard, Director of the Police Judiciary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Шотар, генеральный директор Национальной полиции Франции.

Take Director Seo out to rest and ask a doctor to prescribe some medicine to mentally stabalize her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увезите Директора Со с курорта и попросите доктора выписать ей успокоительное.

I was just telling Marshall here, since he's into theatrics, that he could get a walk-on part at the Mosely Street melodrama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут говорил Маршаллу, раз он увлекается театром, что он мог бы устроиться статистом в театр мелодрамы на Моузли-стрит.

When you meet lady dogs on the street that are not dachshunds... you must exercise some self-control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты встречаешь на улице собачек, то, если они не таксы, ты должен себя сдерживать.

Cal turned down Alisal Street, went into the post office, and looked in the glass window of box 632.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейл повернул на Алисальскую улицу, зашел на почту и заглянул в окошечко 632.

I looked up and down the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осмотрел всю улицу.

Look, Wall Street's gonna sit back and wait to see how you do as CEO, so don't let any fluctuation bother you for the first 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Уолл-Стрит сейчас откинется в кресле и будет наблюдать за тобой в качестве CEO, так что первые 12 месяцев придётся постараться.

I do not have time for hurt pride, director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор, у меня очень мало времени. Некогда залечивать вашу раненую гордость.

I'm the Human Resources Director, Little Miss Hostile Work Environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начальник отдела кадров, маленькая мисс враждебная обстановка на рабочем месте!

Would you know if there's a distinguished film director named Mizorogi Ryouta?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь ты бы знала выдающегося режиссёра Мизороги Рёту?

Found out that Valerie Bestin was a financial director at an online company called Agile Turtle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружено, что Валери Бестин была финансовым директором в онлайн-компании под названием Резвая черепаха.

Well, we're still looking for a musical director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, нам все еще нужен человек для подбора музыки.

And then you decided to drunkenly berate the director?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом ты решила по пьяни обругать режиссёра?

Director, they're going to debut in 3 weeks!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор, они дебютируют через 3 недели!

In 1929, Jean Piaget accepted the post of Director of the International Bureau of Education and remained the head of this international organization until 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году Жан Пиаже принял пост директора Международного бюро образования и оставался главой этой международной организации до 1968 года.

Smith was an employee of Harmonix Music Systems until 2010, and von Buhler's former bandmate, Kasson Crooker, is its audio director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит был сотрудником Harmonix Music Systems до 2010 года, а бывший коллега фон Бюлера, Кассон Крукер, является его аудиорежиссером.

had prioritized standalone films over the project, although Wonder Woman director Patty Jenkins noted she is open to directing a Justice League sequel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он отдавал приоритет отдельным фильмам над проектом, хотя режиссер Чудо-женщины Патти Дженкинс отметила, что она открыта для режиссуры сиквела Лиги Справедливости.

Between 1970 and 1979, Nico made about seven films with French director Philippe Garrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1970 по 1979 год Нико снял около семи фильмов с французским режиссером Филиппом Гаррелем.

The production company was changed to Vestron Pictures with Emile Ardolino as director and Linda Gottlieb as producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство компании было изменено на Вестрон фотографии с Эмиль Ардолино и Линда Готлиб, как режиссер, как продюсер.

A Korean director who breaks into the Chinese market might make 1 billion won for a single film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейский режиссер, пробившийся на китайский рынок, может заработать 1 миллиард вон за один фильм.

Recognizing its subject as an international figure within the entertainment industry, the first award was presented to director and producer, Cecil B. DeMille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признавая свою тему как международную фигуру в индустрии развлечений, первая премия была вручена режиссеру и продюсеру Сесилу Б. Демиллу.

In 1972, he became the Theological Education Fund's director for Africa, a position based in London but necessitating regular tours of the African continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году он стал директором Фонда теологического образования для Африки, должность которого базировалась в Лондоне, но требовала регулярных поездок на Африканский континент.

Director Joel Coen justified his interest in the McCarthy novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер Джоэл Коэн оправдывал свой интерес к роману Маккарти.

In the early 1970s, he began a new career as director of a methadone program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х он начал новую карьеру в качестве директора метадоновой программы.

He is director of implant dentistry at Columbia University College of Dental Medicine and a speaker on the subject of implant dentistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является директором имплантологической стоматологии в колледже стоматологической медицины Колумбийского университета и лектором по теме имплантологии.

In 1941 the director and three others were awarded the Stalin Prize for their contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году режиссер и еще трое были награждены Сталинской премией за свой вклад.

After completing his Ph.D. in 1963, Grove worked at Fairchild Semiconductor as a researcher, and by 1967 had become its assistant director of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения докторской степени в 1963 году Гроув работал в компании Fairchild Semiconductor в качестве исследователя, а к 1967 году стал ее заместителем директора по развитию.

It premièred at the Edinburgh Film Festival, where it won the Channel 4 Best New Director prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее премьера состоялась на Эдинбургском кинофестивале, где ей на 4 канале вручили приз лучшему новому режиссеру.

When Elfen Lied was being adapted into an anime series, director Mamoru Kanbe was recommended to work on the series by the series composer, Takao Yoshioka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Elfen Lied был адаптирован в аниме-сериал, режиссер Мамору Канбе был рекомендован для работы над сериалом композитором сериала Такао Есиокой.

Entrepreneur Howard Schultz joined the company in 1982 as Director of Retail Operations and Marketing, and pushed to sell premade espresso coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприниматель Говард Шульц присоединился к компании в 1982 году в качестве директора по розничным операциям и маркетингу и подтолкнул к продаже предварительно приготовленного кофе эспрессо.

He is the son of the American film director Jules Dassin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сын американского кинорежиссера Жюля Дассена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «street directory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «street directory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: street, directory , а также произношение и транскрипцию к «street directory». Также, к фразе «street directory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information