Stretching, twisting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stretching, twisting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
растяжение, кручение
Translate

- stretching [verb]

noun: растягивание

adjective: натяжной

  • felt stretching roll - сукнонатяжной вал

  • sheet stretching - растяжение листа

  • stretching cloth - тянущаяся ткань

  • brand stretching - бренд-стретчинг

  • stretching systems - растяжения системы

  • stretching screw - растягивание винт

  • ball stretching - мяч растяжения

  • surface stretching - поверхность растяжения

  • stretching before - простирающийся до

  • stretching in front of - растяжку перед

  • Синонимы к stretching: stretch, be tensile, be elastic, be stretchy, pull (out), extend, lengthen, expand, elongate, draw out

    Антонимы к stretching: abbreviation, abridgment, abridgement, curtailment, cutback, shortening

    Значение stretching: (of something soft or elastic) be made or be capable of being made longer or wider without tearing or breaking.

- twisting [verb]

noun: кручение

  • first-time twisting - первое кручение

  • body twisting - повороты туловища

  • arm-twisting tactics - тактика выкручивания рук

  • twisting stunt - упражнение с поворотом

  • prevent twisting - предотвратить скручивание

  • twisting test - тест скручивание

  • twisting machine - крутящий машин

  • twisting mixing - смешивание скручивание

  • avoid twisting - избегать скручивание

  • twisting angle - угол скручивания

  • Синонимы к twisting: voluminous, tortuous, winding, twisty, whirl, spin, twist, twirl, overrefinement, distortion

    Антонимы к twisting: turn, expand, turn on, untwist, uncoil, stay

    Значение twisting: form into a bent, curling, or distorted shape.



Also, bite marks can be altered through stretching, movement or a changing environment during and after the actual bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, следы укуса могут быть изменены путем растяжения, движения или изменения окружающей среды во время и после фактического укуса.

Running, jumping, swimming, bending and stretching are among the most popular exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бег, прыжки, плавание, наклоны и растяжка являются одними из наиболее популярных упражнений.

He'd expected the cramps that were twisting through his stomach muscles, but he hadn't counted on this sudden weakness that had hit his legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заранее предвидел судороги в своем измученном желудке, но не учел неожиданной слабости в ногах.

There had also been several people with some form of crippling or twisting illness, and some blind or one-eyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательно встретишь калек, людей, изуродованных какой-нибудь болезнью, слепых или одноглазых.

The cotton chamber was full of cabinets in iron and glass, stretching out before them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопчатая палатка была наполнена витринами из металла и стекла, которые тянулись вдоль стен.

Beyond them and east of the river was desert, stretching for miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот восточный берег реки представлял собой пустыню, тянувшуюся на многие и многие мили.

Iraq had already been found guilty of material breach of its obligations stretching back over 16 previous resolutions and 12 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак уже был признан виновным в существенном нарушении своих обязанностей, предусмотренных 16 резолюциями, принятыми за эти 12 лет.

The press continues to carry frequent stories of unpaid salaries, sometimes stretching over many months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресса по-прежнему публикует многочисленные сообщения о невыплате заработной платы, которая в некоторых случаях продолжается в течение многих месяцев.

If you were standing near enough, your ear would resonate with the squeezing and stretching of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы стояли достаточно близко, ваше ухо резонировало бы, по мере сжатия и растяжения пространства.

The standards process will require constant and determined efforts, stretching into and beyond the process of defining Kosovo's future status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс осуществления стандартов потребует постоянных и решительных усилий, которые должны осуществляться во время процесса определения будущего статуса Косово и даже после его завершения.

My response is a sandstone wall made from bacteria and solidified sand, stretching across the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё решение - стена из песчаника, сделанная из бактерий и затвердевшего песка, и протянувшаяся вдоль пустыни.

Maximise internal talent by stretching them in new roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка затрат, понесенных компанией, и разработка стратегии и программы обучения линейных менеджеров по сокращению абсентеизма.

And these are not mere little dots on the map, but they are vast archipelagos stretching hundreds of kilometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это уже не маленькие точки на карте, а громадные архипелаги, простирающиеся на сотни километров.

I started a file on him just in case he had some sort of stretching abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я завела на него файл, у него были какие-то способности вытягиваться...

Twisting the accursed into beasts, he seeks to bring us low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращаясь в отвратного зверя, он стремится повергнуть нас в уныние.

The killer used his left hand, twisting counterclockwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца использовал левую руку, закручивая против часовой стрелки.

The load of 50 N on the testing device shall be vertically guided in such a way as to prevent load-swing and twisting of the strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На испытательном устройстве нагрузка в 50 Н должна быть направлена вертикально во избежание раскачивания груза и перекручивания лямки.

You can scale text by stretching it or by compressing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштаб текста изменяется путем его сжатия или растяжения.

Or you will be told stories about how Saudi trained imams are twisting the girls' arms, turning them into unwilling stalking-horses for Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же вам расскажут истории, как натренированные саудовские имамы выкручивают девочкам руки, превращая их в невольных заслонных лошадей для ислама.

With 39 arrests around the worldstretching across four nations — investigators managed to disrupt the network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведя 39 арестов в четырех странах мира, следователям удалось ликвидировать преступную сеть.

He stood for a long time in silence, twisting a button on his jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он долго молчал, крутил пуговицу на пиджаке.

It's like somebody's twisting my intestines with a cement mixer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно кто-то прокручивает мои кишки в бетономешалке.

For many a month now the hangman of Folsom has been stretching it with heavy weights so as to take the spring out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже не первый месяц вешатель Фольсомской тюрьмы растягивает ее тяжелыми гирями, чтобы вымотать из нее всякую упругость.

Between them was the dinner table and a long, narrow window stretching from wall to wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между ними был обеденный стол и длинное, узенькое, от стены к стене тянувшееся окно.

He kept writhing and stretching his legs out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он корчился и снова вытягивал ноги.

Non! Grouard screamed, frozen in horror as he watched the priceless Da Vinci stretching. The woman was pushing her knee into the center of the canvas from behind! NON!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Non! — вскричал Груар, в ужасе наблюдая за тем, какой ущерб наносится бесценному полотну да Винчи. Женщина вдавливала колено в самый центр полотна. — NON!

Yeah, Stella's at her stretching class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Стелла на своих курсах по растягиванию.

You're twisting me around here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы совсем меня здесь запутали.

You're twisting my words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы искажаете смысл моих слов.

Stretching on beyond the human imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растягивается за границы человеческого воображения.

Mr. Walsh, stop twisting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Уолш, перестаньте их закручивать.

How do you fancy stretching the night out a bit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, немного продлим этот вечер?

They found that by replacing the lead with copper and slightly stretching the jacket around to crimp the nose even more, the bullet's ballistic coefficient increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили, что, заменив свинец медью и слегка растянув оболочку вокруг, чтобы еще больше обжать нос, баллистический коэффициент пули увеличился.

Over time, the repetitive stretching of the left atrium may result in a persistent left atrial enlargement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем повторяющееся растяжение левого предсердия может привести к постоянному увеличению левого предсердия.

According to giant squid expert Steve O'Shea, such lengths were likely achieved by greatly stretching the two tentacles like elastic bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам эксперта по гигантским кальмарам Стива О'Ши, такая длина, вероятно, была достигнута за счет значительного растяжения двух щупалец, как эластичные ленты.

Urban economics tends to analyze larger agglomerations, stretching beyond city limits, in order to reach a more complete understanding of the local labor market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская экономика стремится анализировать более крупные агломерации, простирающиеся за пределы города, чтобы достичь более полного понимания местного рынка труда.

This was caused by a stretching and fusion of the front snout bone, the premaxilla, with the upper jaw bone, the maxilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было вызвано растяжением и слиянием передней носовой кости, премаксиллы, с верхней челюстной костью, верхней челюстью.

Blacks have femurs with less curvature and less twisting at the head or neck than the femurs of both whites and Mongoloids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У чернокожих бедренные кости имеют меньшую кривизну и меньше изгибаются в области головы или шеи, чем у белых и монголоидов.

An innovation that improved the sail's performance was the beitass, or stretching pole—a wooden spar stiffening the sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новшеством, улучшившим характеристики паруса, был бейтасс, или растяжка-деревянный лонжерон, укрепляющий Парус.

In a forward swept wing configuration, the aerodynamic lift produces a twisting force which rotates the wing leading edge upward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В передней конфигурации стреловидного крыла аэродинамическая подъемная сила создает крутящую силу, которая поворачивает переднюю кромку крыла вверх.

However, the manufacturer's instructions for the Ideal no. 65 Twister only recommends pre-twisting the wires, and does not state it is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако инструкция производителя для идеального твистера № 65 рекомендует только предварительное скручивание проводов, и не указывает, что это необходимо.

The men brought home the skins and prepared them by soaking them in urine and stretching them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины приносили домой шкуры и готовили их, вымачивая в моче и растягивая.

This effect, recognized as Twisting the Aces, is attributed to Dai Vernon, and it is based on a false count invented by Alex Elmsley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект, признанный как скручивание Тузов, приписывается Дэю Вернону, и он основан на ложном подсчете, изобретенном Алексом Элмсли.

Adam Gopnik writes that gilets jaunes can be viewed as part of a series of French street protests stretching back to at least the strikes of 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам гопник пишет, что gilets jaunes можно рассматривать как часть серии французских уличных протестов, тянущихся по меньшей мере до забастовок 1995 года.

Analogue methods like time interval stretching or double conversion as well as digital methods like tapped delay lines and the Vernier method are under examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время изучаются аналоговые методы, такие как растяжение временного интервала или двойное преобразование, а также цифровые методы, такие как выстукиваемые линии задержки и Нониусный метод.

She also focuses on complex female friendships, stretching over many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также фокусируется на сложных женских дружбах, растягивающихся на многие годы.

At a time, when fielding drills were non-existent, he introduced physical training in the form of jogging, stretching, cross-training and intense fielding practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда полевые тренировки отсутствовали, он ввел физическую подготовку в виде бега трусцой, растяжки, перекрестных тренировок и интенсивных полевых практик.

Romeo and Juliet belongs to a tradition of tragic romances stretching back to antiquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромео и Джульетта принадлежат к традиции трагических романов, уходящей корнями в древность.

She only competed two events, vault and uneven bars, and downgraded on both, performing only a full twisting yurchenko and a double tuck dismount off uneven Bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она участвовала только в двух соревнованиях, прыжке в высоту и на брусьях, и понизила рейтинг на обоих, выполнив только полный скручивающий Юрченко и двойной подтягивающий спуск с брусьев.

They are connected by a string which is capable of only a limited amount of stretching before breaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они соединены нитью, которая способна только на ограниченное количество растяжения перед разрывом.

In addition, anal stretching can increase the rate of flatus incontinence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, анальное растяжение может увеличить частоту недержания мочи.

Another chemical heating pad uses a gel that can be activated by twisting the package, thus triggering a chemical reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая химическая грелка использует гель, который можно активировать, скручивая упаковку, тем самым вызывая химическую реакцию.

The act of prolonged stretching can lead to structural damage to the neural perikarya and eventually the axons in neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акт длительного растяжения может привести к структурному повреждению нервных перикарьев и в конечном итоге аксонов в нейронах.

Physical therapy can promote functional independence through aerobic, range of motion, and stretching exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапия может способствовать функциональной независимости через аэробику, диапазон движений и упражнения на растяжку.

Small, temporary tuning adjustments can also be made by stretching a string with the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие, временные Настройки Настройки также могут быть сделаны путем растяжения струны рукой.

They also allow organs to resist stretching and tearing forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также позволяют органам сопротивляться растягивающим и разрывающим силам.

Then Gaza had been an outpost garrisoned by a strong detachment on the flank of a line stretching eastwards from the Mediterranean Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда газа была форпостом, гарнизоном сильного отряда на фланге линии, протянувшейся на восток от Средиземного моря.

This caused the arms to break before the portion of the stretching began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что руки сломались еще до того, как началась часть растяжки.

signifying subject, we almost have a language/ability to convey information as we understand it without stretching the imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обозначая предмет, мы почти обладаем языком / способностью передавать информацию так, как мы ее понимаем, не напрягая воображение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stretching, twisting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stretching, twisting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stretching,, twisting , а также произношение и транскрипцию к «stretching, twisting». Также, к фразе «stretching, twisting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information