Stretching the muscles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stretching the muscles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
растяжения мышц
Translate

- stretching [verb]

noun: растягивание

adjective: натяжной

  • bath stretching - вытягивание в осадительной или пластификационной ванне

  • biaxial stretching - двухосная вытяжка

  • longitudinal stretching - растяжение в продольном направлении

  • stretching out - протянуть, растянуть, вытянуть

  • stretching systems - растяжения системы

  • bending and stretching - изгиб и растяжение

  • stretching and - растяжения и

  • stretching exercises - упражнения на растяжку

  • dynamic stretching - динамического растяжения

  • image stretching - растяжение изображения

  • Синонимы к stretching: stretch, be tensile, be elastic, be stretchy, pull (out), extend, lengthen, expand, elongate, draw out

    Антонимы к stretching: abbreviation, abridgment, abridgement, curtailment, cutback, shortening

    Значение stretching: (of something soft or elastic) be made or be capable of being made longer or wider without tearing or breaking.

- the [article]

тот

- muscles [noun]

noun: мышца, мускул, сила

  • muscles in his legs - мышцы ног

  • voluntary muscles - добровольные мышцы

  • intercostals muscles - межреберные мышцы

  • the main muscles - основные мышцы

  • causes muscles to contract - приводит мышцу к контракту

  • adjacent muscles - соседние мышцы

  • strap muscles - ремешок мышцы

  • muscles of the abdominal wall - мышц передней брюшной стенки

  • tighten the muscles - Напрягите мышцы

  • lower back muscles - мышцы нижней части спины

  • Синонимы к muscles: beefiness, beef, power, strength, thew, muscularity, brawn, burliness, influence, forcefulness

    Антонимы к muscles: weaknesses, calms, deters, discourages, disheartens, powerlessness, quintessence, soul, spirit, turns off

    Значение muscles: a band or bundle of fibrous tissue in a human or animal body that has the ability to contract, producing movement in or maintaining the position of parts of the body.



Corwin leaned back in his chair, stretching muscles aching with tension and fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корвин откинулся в кресле и потянулся, разминал онемевшие от усталости и напряжения мышцы.

For example, during cramping of the hamstrings, assistance in stretching out the muscles may help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, во время спазма подколенных сухожилий может помочь помощь в растяжении мышц.

However, the Watsu incorporating into practice gentle stretching to relax muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Вацу включения в практику нежное растяжение к расслаблению мышц.

Studies have shed light on the function, in stretching, of a large protein within the myofibrils of skeletal muscles named titin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования пролили свет на функцию при растяжении большого белка в миофибриллах скелетных мышц, названного титином.

Stretching, especially static stretching allows the muscles to be elongated and lengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растяжка, особенно статическая растяжка, позволяет растягивать и удлинять мышцы.

You are stretching muscles you didn't even know you had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напрягаешь мышцы, о существовании которых даже не подозревал.

Stretching allows the bodies muscles to build elasticity and repair from aerobic and anaerobic exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растяжка позволяет мышцам тела наращивать эластичность и восстанавливаться после аэробных и анаэробных упражнений.

Most of the stretching and shortening takes place in the tendons that attach to the muscles involved rather than in the muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть растяжения и укорочения происходит в сухожилиях, которые прикрепляются к задействованным мышцам, а не в самих мышцах.

The muscle spindles in those muscles will detect this stretching, and the stretched muscles will contract to correct posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечные веретена в этих мышцах обнаружат это растяжение, и растянутые мышцы сократятся, чтобы исправить осанку.

He rose, stretching his cramped and stiffened back, waking his tingling muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встал, потягиваясь, расправляя онемевшую спину, будя затекшие мышцы.

Artificial muscles are smart materials, you apply electricity to them, and they contract, or they bend or they twist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственные мышцы — это умный материал, если подключить электричество, они начнут сокращаться, гнуться, тянуться.

Random muscles in his shoulders twitched from time to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени у него случайным образом подергивались мускулы на плечах.

The report before us constitutes a serious programme for continuing reform, stretching across numerous areas of United Nations activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленный нам на рассмотрение доклад является серьезной программой продолжения реформы, охватывающей различные области деятельности Организации Объединенных Наций.

We're not stretching out another one of my jackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мы не будем растягивать ещё один мой пиджак.

The long roofs of the platform, stretching into the distance, removed to the last degree the spectacle of the snow falling on the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные, тянущиеся вдаль навесы дебаркадера до последней степени удаляли зрелище падающего над путями снега.

Stretching my hand toward him, I advanced and took the armlet from his open palm, clasping it about my arm above the elbow; smiled at him and stood waiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протянув руку, я приблизился к нему, взял браслет с его открытой ладони, и одел себе на руку поверх локтя. Затем я улыбнулся ему и принял выжидательную позу.

She grasped the handle and pulled it toward her, stretching the elastic rip cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схватила рукоятку и с силой потянула, до предела натягивая эластичный шнур.

The woman soon disappeared somewhere or other, and Sergei took her place near the girl, greedily stretching his frog-like mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баба скоро куда-то исчезла, а к девушке подсел Сергей, жадно растягивая лягушечий рот.

The window, stretching from floor to ceiling, was open, and through it came the occasional rustling of unseen leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За открытым окном, от низкого потолка до самого пола, невидимые листья принимались шелестеть и затихали.

I saw the cobwebs stretching from the little masts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видела паутину между крошечными мачтами.

Galloping up to the foot of the steps, it stopped short and emptied its load. They got down from all sides, rubbing knees and stretching arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кони лихо подкатывали к самому крыльцу, тут их на всем скаку осаживали, и повозка разгружалась, - из нее с обеих сторон вылезали гости, потирали себе колени, потягивались.

You are all paralysed by a selective field that neutralizes nerve impulses to the voluntary muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все парализованы избирательным полем, нейтрализующим нервные импульсы в мышцах.

Who told you it was okay to tear muscles... and dislocate shoulders in kidnapping situations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто сказал вам, что можно рвать мышцы и вывихнуть плечо при похищениях?

Your body's gonna go into convulsions, and then your muscles are gonna seize up so hard that your bones will actually break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое тело будет биться в конвульсиях, а мышцы сведет такой судорогой, что тебе реально кости переломает.

Oh, incalculable times again shall I be born; and yet the stupid dolts about me think that by stretching my neck with a rope they will make me cease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесчисленное множество раз я буду рождаться, а окружающие меня олухи воображают, будто, свернув мне шею веревкой, они могут прекратить мое существование!

They can't be aware how long we've known each other, he said tranquilly, stretching out his legs and making himself comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут знать, что мы давным-давно знакомы, - спокойно сказал Лион, вытянул ноги и уселся поудобнее.

It's hard to take the involuntary movements of muscles that cause wrinkling around the eyes anything other than seriously, because you can't control them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень сложно не воспринимать непроизвольные движения мышц, из-за которых появляются морщинки вокруг глаз, серьезно, ведь их невозможно контролировать.

We're not stretching out another one of my jackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не дам растянуть ещё одну куртку.

An hour later it was a clenched hand stretching upward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через час это была уже судорожно вздернутая ладонь.

All those other guys had muscles built into their costumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех остальных в костюме были вставки вместо мускулов.

Your cells have drunk in its radiation, strengthening your muscles, your skin, your senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ваши клетки, выращенные в излучение. Укрепляйте мышцы, кожа, чувства

He's continuing to lose control of the muscles on his right side. - His brain is getting foggier, and his T cells are still in single digits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжает терять контроль на мышцами с правой стороны, его мозг затуманивается, а уровень его Т-лимфоцитов измеряется в единицах.

It has these extraordinary muscles and cartilages around its brain to stop it from shattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От сотрясения мозга дятла спасают необычные хрящи и мускулы внутри черепа.

Proprioception is mediated by proprioceptors, mechanosensory neurons located within muscles, tendons, and joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проприоцепция опосредуется проприоцепторами, механосенсорными нейронами, расположенными в мышцах, сухожилиях и суставах.

Labia stretching has traditionally been practiced in some African nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растяжка половых губ традиционно практикуется в некоторых африканских странах.

The relatively rigid cuticle works with the muscles to create a hydroskeleton, as nematodes lack circumferential muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно жесткая кутикула работает с мышцами для создания гидроскелета, так как у нематод отсутствуют окружные мышцы.

Another method of warming up used by some larger dragonflies is wing-whirring, a rapid vibration of the wings that causes heat to be generated in the flight muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой метод разогрева, используемый некоторыми крупными стрекозами, - это жужжание крыльев, быстрая вибрация крыльев, которая вызывает выделение тепла в полетных мышцах.

Tornadoes may also occur, concentrated in a corridor stretching from northeastern India towards Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также могут возникать торнадо, сконцентрированные в коридоре, протянувшемся от северо-восточной Индии до Пакистана.

Horror reminds us that the world is not always as safe as it seems, which exercises our mental muscles and reminds us to keep a little healthy caution close at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужас напоминает нам, что мир не всегда так безопасен, как кажется, что упражняет наши умственные мышцы и напоминает нам держать немного здоровой осторожности под рукой.

The blocks helped her to perform an enhanced isometric press and preload her muscles; this allowed her to drive forwards more powerfully and start faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоки помогли ей выполнить усиленный изометрический пресс и предварительно нагрузить мышцы; это позволило ей двигаться вперед более мощно и начать быстрее.

A slow-motion edit war stretching out over a year two three four five years is surely the best way to find out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замедленная война редактирования, растянувшаяся на год два три четыре пять лет, безусловно, лучший способ узнать!

The men brought home the skins and prepared them by soaking them in urine and stretching them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины приносили домой шкуры и готовили их, вымачивая в моче и растягивая.

This may be the result of direct sphincter injury by chronic stretching of the prolapsing rectum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть результатом прямого повреждения сфинктера при хроническом растяжении выпадающей прямой кишки.

Stretching exercises, NSAIDs, paracetamol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упражнения на растяжку, НПВП, парацетамол.

The exosuits are metal frameworks fitted with motorized muscles to multiply the wearer’s strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзоскелеты - это металлические каркасы, снабженные моторизованными мышцами, чтобы умножить силу владельца.

Historically, MD5 has been used to store a one-way hash of a password, often with key stretching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что MD5 использовался для хранения одностороннего хэша пароля, часто с растягиванием ключа.

Dynamic stretching is a movement based stretch aimed on increasing blood flow throughout the body while also loosening up the muscle fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамическая растяжка - это растяжка, основанная на движении, направленном на увеличение кровотока по всему телу, а также на ослабление мышечных волокон.

The cervical nerves innervate the sternohyoid, sternothyroid and omohyoid muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейные нервы иннервируют грудино-щитовидную, грудино-щитовидную и омохиоидную мышцы.

There will be an intense physiotherapy program for 3–4 months as well as strengthening exercises for the neck muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 3-4 месяцев будет проводиться интенсивная физиотерапевтическая программа, а также укрепляющие упражнения для мышц шеи.

This is mostly the result of abnormal function of the dystrophin-glycoprotein-associated complex in the sarcolemma of skeletal muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это главным образом результат ненормальной функции дистрофин-гликопротеин-ассоциированного комплекса в сарколемме скелетных мышц.

muscles of the thenar eminence by a recurrent thenar branch .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мышцы тенарского возвышения с помощью возвратной тенарной ветви .

Upper brachial plexus injuries are frequent in newborns when excessive stretching of the neck occurs during delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травмы верхнего плечевого сплетения часто встречаются у новорожденных, когда во время родов происходит чрезмерное растяжение шеи.

Initial treatment for the neurogenic type is with exercises to strengthen the chest muscles and improve posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальное лечение неврогенного типа заключается в упражнениях для укрепления грудных мышц и улучшения осанки.

Posterior view of the muscles of the larynx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид сзади на мышцы гортани.

The muscles go into spasm and even the slightest movements are painful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышцы сводит судорогой, и даже малейшие движения причиняют боль.

Lack of flexibility in these muscles can be direct risk indicator for OSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие гибкости в этих мышцах может быть прямым индикатором риска развития ОСД.

Inhalation begins with the contraction of the muscles attached to the rib cage; this causes an expansion in the chest cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдох начинается с сокращения мышц, прикрепленных к грудной клетке; это вызывает расширение грудной полости.

This is of particular concern because the dorsal scapular nerve innervates all three muscles transferred in the Eden-Lange procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если такая ситуация возникнет у новичков или анонимов в этой дискуссии, я бы обратился к участнику BAG, чтобы оценить их гораздо более тщательно.

Blood flow to the muscles is lower in cold water, but exercise keeps the muscle warm and flow elevated even when the skin is chilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приток крови к мышцам ниже в холодной воде, но физические упражнения поддерживают мышцы в тепле и повышают приток крови даже тогда, когда кожа охлаждена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stretching the muscles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stretching the muscles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stretching, the, muscles , а также произношение и транскрипцию к «stretching the muscles». Также, к фразе «stretching the muscles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information