Subsequent settlement is accounted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Subsequent settlement is accounted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
последующая выплата учитывается
Translate

- subsequent [adjective]

adjective: последующий

- settlement [noun]

noun: урегулирование, поселение, поселок, заселение, осадка, колония, деревня, водворение, сеттльмент, дарственная запись

  • settlement of - урегулирование

  • marriage settlement - заключение брака

  • communal settlement - коммунальное поселение

  • back settlement - обратный расчет

  • frontier settlement - пограничный поселок

  • deferred settlement - отсроченное погашение

  • Israeli settlement - Израильское поселение

  • pioneer settlement - первое поселение

  • militarized settlement - военизированное поселение

  • international settlement - международные расчеты

  • Синонимы к settlement: understanding, deal, bargain, resolution, pact, arrangement, agreement, reconciliation, solution, settling

    Антонимы к settlement: conflict, bust, compilation, disarray, antagonism, disharmony, experimental work, mortal combat, rancor, warfare

    Значение settlement: an official agreement intended to resolve a dispute or conflict.

- is

является

- accounted

приходится



The newspapers subsequently paid Lever £50,000, more than four times the previous record for a defamation action or out-of-court published settlement in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии газеты заплатили Леверу 50 000 фунтов стерлингов, что более чем в четыре раза превысило предыдущий рекорд по иску о диффамации или внесудебному урегулированию в стране.

Subsequently, the Syrians reverted to a defensive posture, conducting only a few minor attacks on small, exposed Israeli settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии сирийцы вновь заняли оборонительную позицию, совершив лишь несколько незначительных нападений на небольшие незащищенные израильские поселения.

The Gallic invasion of Greece had to do with Gallic settlement in Pannonia and subsequent expansion into the Balkans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галльское вторжение в Грецию было связано с галльским поселением в Паннонии и последующей экспансией на Балканы.

It subsequently came to be used to refer to the historical movements and settlement patterns of the dispersed populations of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он стал использоваться для обозначения исторических перемещений и моделей расселения рассеянного населения Израиля.

These include unnamed pharaohs in the legends of the Israelite settlement in Egypt, the subsequent oppression of the Israelites, and the period of the Exodus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся безымянные фараоны в легендах об израильском поселении в Египте, последующем угнетении израильтян и периоде исхода.

The Shanghai International Settlement and the French Concession were subsequently established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии были созданы Шанхайское международное поселение и французская концессия.

Subsequent settlement and excavation have reduced that number to seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие поселения и раскопки сократили это число до семи.

Subsequently, the Film Fund was dissolved and replaced by the Danish Film Institute which awarded Malmros 335,000 dkk in settlement in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Фонд кино был распущен и заменен датским институтом кино, который присудил Мальмро 335 000 датских крон в 1974 году.

The subsequent divorce settlement of $1,000,000 made the papers as far away as Helena, Montana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее решение о разводе на сумму в 1 000 000 долларов привело к тому, что газеты оказались в Хелене, штат Монтана.

Scholars claim politics also drives rural-urban migration and subsequent settlement patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые утверждают, что политика также является движущей силой миграции из сельских районов в города и последующих моделей расселения.

Parker Hannifin subsequently appealed the verdict, which resulted in an out-of-court settlement for an undisclosed amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Паркер Ханнифин подал апелляцию на приговор, который привел к внесудебному урегулированию на нераскрытую сумму.

Subsequent development led to late-prehistoric settlements along the periphery of the forest by AD 1250, which induced alterations in the forest cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее развитие привело к появлению поздних доисторических поселений по периферии леса к 1250 году н. э., что вызвало изменения в лесном покрове.

L-I've wanted a small family restaurant since I got the Kings settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как Кингз рассчитались со мной, я хочу завести семейный ресторанчик.

The settlements were gateways into the arts for some of America’s greatest artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти организации стали воротами в мир искусства для некоторых величайших деятелей искусства Америки.

Special efforts are needed to resolve urgent informal settlement issues in the Mitrovica and Pec municipalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо предпринять целенаправленные усилия в целях срочного решения вопросов, которые связаны с такими поселениями в Митровице и Пече.

Or is it the traditional way of life that keeps the people young? In Cengemiran, a tiny settlement not far from the town of Lerik, lives Rubaba Mirzayeva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или дело в первобытном образе жизни, который сохраняет людям молодость? В Ченгемиране, крошечном селении недалеко от города Лерик, живет Рубаба Мирзоева.

Subsequently, the United States preserved its existence in the Civil War by crushing the South’s attempt to secede from the American nation-state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже США подтвердили свое право на существование в Гражданской войне, помешав южным штатам выйти из состава государства.

Yet trivial issues – for example, the use of chlorinated chicken and settlements of investor disputes – continue to dominate the debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, банальные вопросы как, например, использование хлорированной курятины и урегулирование инвесторских споров - продолжают доминировать в дискуссии.

Press for a Negotiated Settlement of the Ukraine Conflict

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление, направленное на разрешение конфликта на Украине путем переговоров

I got the whole Earth Settlements, Inc., back of me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Я не один - вся компания Сеттльменты землян, инкорпорейтед вступится, если что!

I need your approval on the settlement letter from the drug company that makes plomox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно ваше согласие на урегулировочном письме от компании-производителя Пломокса

You've helped me in my conquest for Mercia, and I've helped you to establish a settlement in the very heart of my kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помог мне с завоеванием Мерсии, а я помог тебе основать поселение в самом сердце моего королевства.

We all benefit from a greater settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все выиграем от более внушительных участков.

It broke out in the neighboring settlement, so these witches were rounded up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разразилось в соседнем поселение, так ведьмы были окружены.

Only yesterday, Mr. O'Halloran showed me a secret settlement the Diocese made with the family of a 14-year-old boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вчера мистер О'Халлоран показывал мне секретное соглашение, ... которое Епархия заключила с семьёй четырнадцатилетнего мальчика.

The Federation has dozens of settlements in that sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Федерации много колоний в этом секторе.

Lafferty relinquished control as co-executor of the Duke estate in a 1995 settlement with Duke's disinherited adopted daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лафферти отказался от контроля в качестве соисполнителя имущества Герцога в 1995 году, заключив соглашение с лишенной наследства приемной дочерью герцога.

On that day, UPA units surrounded and attacked 99 Polish villages and settlements in three counties – Kowel, Horochów, and Włodzimierz Wołyński.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день отряды УПА окружили и атаковали 99 польских деревень и населенных пунктов в трех уездах-Ковеле, Горохове и Влодзимеже Волынском.

Sinification of these peoples was brought about by a combination of Han imperial military power, regular Han Chinese settlement and an influx of Han refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грехопадение этих народов было вызвано сочетанием военной мощи империи Хань, регулярными Ханьскими китайскими поселениями и притоком ханьских беженцев.

Finally a settlement seemed to have been reached when the rebel officers asked to see Mazaki on the 27th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, казалось, что соглашение было достигнуто, когда повстанческие офицеры попросили встречи с Мазаки 27-го.

It was settled in 1996 for $333 million, the largest settlement of a direct-action lawsuit in U.S. history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был урегулирован в 1996 году за 333 миллиона долларов, что стало крупнейшим урегулированием прямого судебного иска в истории США.

Based on subsequent studies, the WHO has recommended the reclassification to the less-stringent Schedule III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе последующих исследований ВОЗ рекомендовала реклассификацию в менее строгий список III.

McClellan blamed Lincoln's holding troops back for his campaign's subsequent failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макклеллан винил сдерживающие войска Линкольна в последующем провале его кампании.

In September 2011, a divorce settlement was reached in French courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2011 года во французских судах было достигнуто соглашение о разводе.

There was only one edition printed during Collier's life, but there were many subsequent revisions and republications of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При жизни колье было напечатано только одно издание, но впоследствии было много редакций и переизданий этого труда.

They had limited success, however, and the villages became nearly exclusively German settlements within a few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они имели ограниченный успех, и деревни стали почти исключительно немецкими поселениями в течение нескольких лет.

Urea can in principle serve as a hydrogen source for subsequent power generation in fuel cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мочевина в принципе может служить источником водорода для последующей выработки энергии в топливных элементах.

Following the success of Jackinabox and its subsequent tour, a download-only album, Live at the Palladium, recorded in London was released in November 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха Jackinabox и его последующего тура, в ноябре 2005 года был выпущен альбом Live at the Palladium, записанный только для скачивания в Лондоне.

The details of the settlement reached is, by agreement between the two companies, sealed and neither can discuss or reveal it publicly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали достигнутого урегулирования, по соглашению между двумя компаниями, запечатаны, и ни один из них не может обсуждать или раскрывать его публично.

However, the subsequent tension erupted into conflicts between the Indians and the young United States, the largest being the Northwest Indian War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако последующая напряженность вылилась в конфликты между индейцами и молодыми Соединенными Штатами, самым крупным из которых была Северо-Западная индийская война.

During this stage, the people created large urban settlements designed according to their cosmology, with large mounds and plazas defining ceremonial and public spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе люди создавали большие городские поселения, спроектированные в соответствии с их космологией, с большими курганами и площадями, определяющими церемониальные и общественные пространства.

Attempts to negotiate a settlement over the winter, while both sides re-armed and re-organised, were again unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки договориться об урегулировании в течение зимы, пока обе стороны перевооружались и перестраивались, снова оказались безуспешными.

Although no document exists about the history of the settlement, the ruins of a historical hamam suggest that the history of the town goes back to 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя никаких документов об истории поселения не существует, руины исторического хамама предполагают, что история города восходит к 15 веку.

The traditional houses and settlements in the country vary by ethnic groups, and each has a specific custom and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные дома и поселения в стране различаются по этническим группам, и у каждой из них есть свой особый обычай и история.

In 1573, Juan de Salcedo penetrated the Bicol Peninsula from the north as far south as Libon, establishing the settlement of Santiago de Libon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1573 году Хуан де Сальседо проник на полуостров Биколь с севера до самого Либона, основав поселение Сантьяго-де-Либон.

However, La Isabela proved to be poorly located and the settlement was short-lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Ла-Исабела оказалась плохо расположена, и поселение было недолговечным.

According to Ali and Toran, social networks might also explain rural–urban migration and people's ultimate settlement in slums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровой душ развился из паровой ванны, которая, как полагают, была изобретена в период расцвета Римской Империи.

Roman Lindum Colonia developed from an Iron Age settlement on the River Witham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римская колония Линдум возникла из поселения железного века на реке Витам.

In modern times, settlements made in monetary terms are also common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время расчеты, производимые в денежном выражении, также распространены.

Subsequent findings reveal a relationship between α-amylase and competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие находки показывают связь между α-амилазой и конкуренцией.

It allowed religious toleration, encouraging Settlements spread, and trade in deerskin, lumber, and beef thrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она позволяла проявлять религиозную терпимость, поощряла распространение поселений, процветала торговля оленьими шкурами, лесом и мясом.

Bank runs first appeared as part of cycles of credit expansion and its subsequent contraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковские операции впервые появились в рамках циклов кредитной экспансии и последующего ее сокращения.

Hundreds of sites, including both settlements and cemeteries, have been found from the Balanovo culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Балановской культуры были найдены сотни памятников, включая как поселения, так и кладбища.

Visitors to Harmony commented on the commercial and industrial work being done in this religious settlement along the Wabash River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетители Harmony прокомментировали коммерческую и промышленную работу, проводимую в этом религиозном поселении вдоль реки Вабаш.

He published subsequent volumes within the same decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опубликовал последующие Тома в течение того же десятилетия.

The settlement is located on the Camino de Santiago de Madrid, one of the variants of the Way of St James.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поселение расположено на Камино-де-Сантьяго-де-Мадрид, одном из вариантов пути Святого Иакова.

Any expert claiming that the settlements are illegal is in effect criticizing Stone's opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой эксперт, утверждающий, что поселения незаконны, фактически критикует мнение Стоуна.

The invading forces took control of the Arab areas and immediately attacked Israeli forces and several Jewish settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторгшиеся войска взяли под свой контроль арабские районы и немедленно атаковали израильские войска и несколько еврейских поселений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subsequent settlement is accounted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subsequent settlement is accounted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subsequent, settlement, is, accounted , а также произношение и транскрипцию к «subsequent settlement is accounted». Также, к фразе «subsequent settlement is accounted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information