Supine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- supine [sjuːˈpaɪn] прил
- бездеятельный, инертный(inert)
- ленивый, вялый(lazy, flaccid)
-
- supine [sjuːˈpaɪn] сущ
- супинм
-
- supine [sjuːˈpaɪn] нареч
- навзничь
- на спине
-
| adjective | |||
| бездеятельный | inactive, supine, passive, inoperative, vacuous, sluggish | ||
| ленивый | lazy, indolent, slothful, idle, sluggish, supine | ||
| вялый | sluggish, slack, flaccid, languid, listless, supine | ||
| лежащий навзничь | supine | ||
| безразличный | indifferent, apathetic, uninterested, Laodicean, disinterested, supine | ||
| инертный | inert, rare, noble, inactive, passive, supine | ||
| noun | |||
| супин | supine | ||
adjective
- flat on one’s back, face upward, facing upward, flat, horizontal, recumbent, stretched out
- weak, spineless, yielding, effete, docile, acquiescent, pliant, submissive, passive, inert, spiritless
- resupine
- unresisting, resistless
indomitable, defiant, contrary, contumacious, disobedient, froward, incompliant, insubordinate, insurgent, intractable, mutinous, rebellious, recalcitrant, refractory, restive, uncontrollable, ungovernable, unruly, untoward, able, capable, competent, effective, efficient, authoritarian, autocratic, autocratical, despotic, dictatorial, magisterial, tyrannical, tyrannic, dominant, dynamic, energetic, forceful, robust, sturdy, tough, vigorous, balky, perverse, wayward, wrongheaded, headstrong, willful, wilful, undisciplined, unmanageable, dissident, nonconformist, important, major, significant, high-level, senior, top, mighty, potent, powerful, puissant, strong
Supine (of a person) lying face upward.
With the patient in the supine position, the leg is flexed at the hip and raised above heart level. |
Когда пациент находится в положении лежа, нога сгибается в бедре и поднимается выше уровня сердца. |
The patient undergoing pericardiocentesis is positioned supine with the head of the bed raised to a 30- to 60-degree angle. |
Больного, которому проводят перикардиоцентез, укладывают на спину так, чтобы изголовье кровати было поднято под углом 30-60 градусов. |
The translation of this first usage of the first supine is similar to, if not identical to, the Latin clause of purpose. |
Перевод этого первого употребления первого лежачего подобен, если не идентичен, латинскому положению о цели. |
The supine was used in Proto-Slavic but it was replaced in most Slavic languages by the infinitive in later periods. |
Лежачий был использован в праславянском языке, но в большинстве славянских языков он был заменен инфинитивом в более поздние периоды. |
The person is placed in the supine position in bed for fifteen minutes prior to measuring for fit. |
Человек помещается в лежачее положение в постели в течение пятнадцати минут до измерения для подгонки. |
Which means, if he was supine at the time of an attack, the injuries suggest he was pushing away the assailant. |
Что означает, если в момент нападения он лежал на спине, по травмам можно предположить, что он отталкивал нападавшего. |
The second supine, which comes with adjectives, is rarely used; only a few verbs have been seen to commonly adopt the form. |
Второй лежачий, который приходит с прилагательными, редко используется; только несколько глаголов, как было замечено, обычно принимают форму. |
When a man is upright or supine, the recto-vesical pouch is the lowest part of his peritoneal cavity. |
Когда человек находится в вертикальном положении или лежит на спине, ректо-везикулярный мешок является самой нижней частью его брюшной полости. |
How many of the other files- it's exacerbated by lying supine, so the symptoms would get worse when he goes to sleep. |
Сколько у нас было случаев, в которых пациентам становится хуже, когда они лежат на спине, и симптоматика ухудшается, когда пациент спит. |
Defoe made no attempt to explain why the same Parliament of Scotland which was so vehement for its independence from 1703 to 1705 became so supine in 1706. |
Дефо не пытался объяснить, почему тот же самый парламент Шотландии, который с 1703 по 1705 год так яростно боролся за свою независимость, в 1706 году стал таким бездеятельным. |
The Slovene and the Lower Sorbian supine is used after verbs of movement; see Slovenian verbs. |
Словенский и Нижнелужицкий лежачие употребляются после глаголов движения; см. |
The supine is also the common dictionary form for verbs. |
Лежачее положение также является общей словарной формой для глаголов. |
The standard abdominal X-ray protocol is usually a single anteroposterior projection in supine position. |
Стандартный протокол рентгенографии брюшной полости обычно представляет собой единственную переднезаднюю проекцию в положении лежа. |
The renal DMSA scan may show decreased counts in the sitting position compared with supine scan. |
Сканирование почечного ДМСА может показать снижение количества пациентов в положении сидя по сравнению с сканированием лежа на спине. |
I know for a fact that the second half of her act takes place largely in a seated or supine position. |
Я точно знаю, что вторая половина ее выступления исполняется в сидячем или лежачем положении. |
The patient is positioned in the supine position tilted up at 45 degrees if the patient can tolerate this. |
Пациент находится в положении лежа на спине, наклоненном вверх на 45 градусов, если пациент может это вынести. |
It involves lying supine, placing a pillow under the scapular region and posteriorly stretching the cervical spine. |
Она включает в себя лежание на спине, размещение подушки под лопаточной областью и заднее растяжение шейного отдела позвоночника. |
The reports described the 13-meter tall statue as depicting a Rus' cavalryman trampling a supine Khazar bearing a Star of David and Kolovrat. |
В отчетах говорилось, что 13-метровая статуя изображала русского кавалериста, топчущего лежащего на спине Хазара со звездой Давида и Коловрата. |
This phenomenon is especially pronounced when going from supine to upright positions, such as getting out of bed in the morning. |
Это явление особенно ярко проявляется при переходе из лежачего положения в вертикальное, например, вставая утром с постели. |
The fluid usually settles at the lowest space due to gravity; in this case, at the back because the patient is supine. |
Жидкость обычно оседает в самом нижнем пространстве из-за силы тяжести; в этом случае, на спине, потому что пациент лежит на спине. |
In the past, the supine was much more widespread form than now. |
В прошлом лежачее положение было гораздо более распространенной формой, чем сейчас. |
Furthermore, a supine nation was more desirable than a sacked one. |
Более того, лежачая нация была более желанной, чем разграбленная. |
The standard language uses the infinitive, pirkti, instead of the supine. |
В стандартном языке вместо лежачего используется инфинитив пиркти. |
In grammar, a supine is a form of verbal noun used in some languages. |
В грамматике лежачий-это форма глагольного существительного, используемая в некоторых языках. |
To begin a TORS/TORSA procedure, the patient is anesthetized in the supine position. |
Чтобы начать процедуру TORS / TORSA, пациент анестезируется в положении лежа на спине. |
I lay supine, head lolling to one side, my limbs completely paralysed. |
Я лежал парализованный, безвольно откинув голову к плечу. |
Первый лежачий приходит с глаголами движения. |
|
It is easiest when the patient is positioned supine. |
Это легче всего сделать, когда пациент лежит на спине. |
Obese patients will have a lower FRC in the supine position due to the added tissue weight opposing the outward recoil of the chest wall. |
Пациенты с ожирением будут иметь более низкий FRC в положении лежа из-за добавленной массы ткани, противостоящей внешней отдаче грудной стенки. |
Orthostatic hypotension, a marked decrease in blood pressure when standing from a supine position, may also occur. |
Ортостатическая гипотензия, выраженное снижение артериального давления при стоянии из положения лежа, также может иметь место. |
It is highest when in an upright position and decreases as one moves from upright to supine/prone or Trendelenburg position. |
Она наиболее высока в вертикальном положении и уменьшается при переходе из вертикального положения в положение лежа/лежа или Тренделенбурга. |
Kernig's sign is assessed with the person lying supine, with the hip and knee flexed to 90 degrees. |
Знак Кернига оценивается с лицом, лежащим на спине, с бедром и коленом, согнутыми до 90 градусов. |
The dead bodies were placed in a supine position with bent knees and covered in ochre. |
Мертвые тела были помещены в лежачее положение с согнутыми коленями и покрыты охрой. |
Swaddling may even increase the risk when babies sleep in the prone position; it reduces the risk if they sleep in the supine position. |
Пеленание может даже увеличить риск, когда младенцы спят в положении лежа; оно уменьшает риск, если они спят в положении лежа. |
For myself, I had so little knowledge of the minor details of the affair, and took part in it so much as a supine spectator, that I have forgotten most of what passed on this occasion. |
Я так мало вникал в подробности, участвуя во всем в качестве такого ленивого зрителя, что многое и забыл, как это было. |
Sleeping in the supine position has been found an especially prominent instigator of sleep paralysis. |
Сон в положении лежа на спине был признан особенно заметным возбудителем сонного паралича. |
Diagnosis is confirmed during intravenous urography, by obtaining erect and supine films. |
Диагноз подтверждается при внутривенной урографии, путем получения эрегированных и лежачих пленок. |
Колено согнуто под углом 15 градусов, пациент лежит на спине. |
|
“Come then,” the hooter croaked. “No move out of me. I shall lie supine.” |
— Иди сюда, — просвистело существо. — Буду лежать как мертвый. |
- lie supine - лежать на спине
- supine arch-up - прогибание лежа на спине
- supine position - положение лежа навзничь
- in a supine - в положении лежа на спине
- in supine position - в положении лежа на спине
- supine and prone - лежа на спине и склонным
- supine posture - положение лёжа на спине
- supine hand tapper - лёжа на спине руки в стороны доставание носком ноги разноимённой руки
- a supine indolence of mind - вялая леность ума
- lying / supine position - лежачее положение
- reading spectacles for supine position - очки для чтения лёжа
- supine position / posture - положение, поза лёжа на спине
- supine exercise - физическое упражнение в положении лёжа на спине
- supine luxation - лежание в положении горизонтально лицом вверх
- lying supine - положение лежа на спине
- supine resting - отдых в положении лёжа
- supine acceleration - перегрузка "грудь - спина"
- semi-supine couch - полунаклонённое назад кресло
- supine seat - сиденье, находящееся в горизонтальном положении спинкой вниз
- inactive and supine - неактивный и лежачий
- supine resignation - лежачая отставка
