Swear like a tinker - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: клясться, ругаться, поклясться, присягать, ругать, божиться, браниться, обругать, побожиться, ругнуться
noun: ругательство, клятва, присяга, богохульство
swear out - ругаться
swear to - поклясться
swear by god - клясться богом
to swear on - поклясться на
do swear - клянусь
swear what - клянусь, что
swear off drink - дать зарок не пить
swear off off drink - дать зарок не пить
swear fidelity - клясться в верности
swear treason - свидетельствовать под присягой о факте государственной измены
Синонимы к swear: give one’s word, aver, guarantee, take an oath, promise, pledge, depose, vow, undertake, pronounce
Антонимы к swear: mistrust, contradict, deny, distrust, repudiate, controvert, disprove, dispute, oppose, refute
Значение swear: make a solemn statement or promise undertaking to do something or affirming that something is the case.
preposition: подобно, вроде, словно, наподобие, в качестве
verb: нравиться, любить, хотеть, желать, находить приятным
adverb: так, как бы, так сказать, вероятно, возможно
adjective: подобный, похожий, одинаковый, равный, возможный, вероятный
conjunction: как будто
noun: нечто подобное, влечения, нечто одинаковое, нечто равное
phrase: сильно, очень, чрезвычайно, стремительно, изо всех сил, ужасно
collapse like a house of cards - складываться как карточный домик
no fool like an old fool - нет хуже дурака, чем старый дурак
come like a bolt from the blue - сваливаться как снег на голову
time flies like an arrow - Время летит как стрела
like the middle east - как Ближний Восток
like nowadays - как в наши дни
behave like a man - вести себя как человек,
hard like stone - жесткий как камень
we like to give - мы хотели бы дать
things like that - такие вещи
Синонимы к like: analogous, identical, similar, parallel, resembling, matching, alike, kindred, same, comparable
Антонимы к like: dislike, unlike
Значение like: (of a person or thing) having similar qualities or characteristics to another person or thing.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
have a thing about - есть что-то о
to a T - к Т
close a bargain - закрыть сделку
hazard a guess - угрожать догадкой
exchange for a ransom - обмен на выкуп
in a stupor - в оцепенении
take a glance - взглянуть
have a high regard for - быть высокого мнения о
take a scunner - испытывать отвращение
a bird in the bush - нечто нереальное
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: медник, лудильщик, сапожник, плохой работник, ремонт на скорую руку, попытка кое-как починить
verb: паять, лудить, чинить на скорую руку, чинить кое-как
tinker up - возиться
tinker with - возиться с
i tinker with - я возиться с
you tinker - химича
to tinker with - подправлять
swear like a tinker - ругаться как ломовой извозчик
tinker at the radio - химичить с радио
it is not worth a tinker's damn - это ломаного гроша не стоит
tinker with a novel - искромсать роман
tinker at something - чинить кое-как что-либо
Синонимы к tinker: tinkerer, interfere with, fix, try to mend, fool with, tamper with, mess about with, futz with, meddle with, fiddle with
Антонимы к tinker: cunt, leave alone, defacer, blighted, buster, do well, improve, make good, work like a charm, grub
Значение tinker: (especially in former times) a person who travels from place to place mending metal utensils as a way of making a living.
This is all very touching, but, Rachel, get on the wagon, or I swear to God, I'm gonna throw you on. |
Это все очень трогательно, но, Рейчел, лезь в повозку, или клянусь Богом, я тебя туда сам швырну. |
I have tried to argue him out of his course but I swear an angel descending from heaven would not dissuade him. |
Я пытался отговорить его, но клянусь ангелом небесным, даже небеса не переубедят его. |
Uh, I swear, I have nothing to do with this counterfeiting, or whatever. |
Клянусь, я совершенно непричастна к этим подделкам или что там было. |
Клянусь, я сдеру кожу с каждого из вас! |
|
Swear to God, I'm seeing citations for jaywalking. |
Богом клянусь, я видел штрафы за переход улицы на красный свет. |
You only need to swear to love. |
Тебе нужно только поклясться в любви. |
There are those who swear that Perrault's telling... uh, with its fairy godmother and, um, magic pumpkins... would be closer to the truth. |
Кое-кто поклялся бы, что версия Перро ну, с тётей-феей и э... волшебной тыквой ближе к истине. |
I solemnly swear to support and defend the constitution of the United States against all enemies, foreign and domestic. |
Я торжественно клянусь поддерживать и защищать Конституцию Соединенных Штатов против всех врагов, иностранных или местных. |
Tell him to come to King's Landing and swear his fealty to Joffrey. |
Попроси его прибыть в Королевскую Гавань и принести Джоффри клятву верности. |
His breath was warm against her cheek, and she could swear she felt the touch of his lips against her ear. |
Теплое дыхание Блейка опалило ей кожу, и она могла поклясться, что ощутила прикосновение его губ. |
I do solemnly swear that I will faithfully execute the office of the President of the United States... |
Я торжественно клянусь, что буду добросовестно исполнять канцелярии Президента Соединенных Штатов... |
I swear that I will tell you the truth about why I was exiled from the Seelie Court. |
Клянусь, что скажу тебе правду о том, почему я была изгнана из Благого Двора. |
I swear I just told you to grab your buckets! |
Клянусь, я только что сказал вам взять вёдра! |
И после всего этого какой-нибудь забулдыга вспомнит о нем и начнет поносить. |
|
Swear to me you will mend your ways. |
Поклянитесь, что вы исправитесь. |
By the power of this sword, do you swear to defend your client with integrity and honesty? |
Силой этого меча ты клянешься защищать своего подзащитного с честностью и порядочностью? |
I swear a fealty to you, Clarke kom Skaikru. |
Я присягаю тебе на верность, Кларк из Людей с Неба. |
Клянусь вам всем, что для меня свято, я не ходила туда! |
|
I swear to you this man condemns himself every time he opens his mouth. |
Я клянусь вам, этот человек, каждый раз открывая рот, обличает себя. |
I'm going to need everyone to solemnly swear, that they will no longer make fun of my gold chain. |
Вы все должны поклясться, что вы не станете больше ржать над моей цепочкой. |
Ms. Mathison, do you affirm you will testify to the truth, to the best of your ability, or swear to it, so help you god? |
Мисс Мэтисон, вы подтверждаете, что будете говорить только правду, по мере ваших сил или клянетесь перед богом? |
Это было гораздо изящнее, чем прозвучало, клянусь. |
|
I swear, man,you got to update your cassette-tape collection. |
Клянусь, старик, тебе надо пересмотреть состав свой музыкальной коллекции. |
I swear to God, you... are as dead in the head as this slab of meat! |
Клянусь богом, ты... такое же рохля, как этот кусок мяса! |
Ever, Hastings, I never knew such a repugnant man. I am able to swear what the wine that gave to us it is produced in his chemists' factory. |
Гастингс, никогда в жизни я не встречал более циничного человека и готов поклясться, что вино, которым он нас угощал, он гнал в своей химической лаборатории. |
Did you ever hear of anything to beat this? and according to his kind the man would smile cynically, or look sad, or let out a swear or two. |
Слыхали вы когда о чем-нибудь более поразительном? ...В зависимости от натуры, они цинично улыбались, принимали грустный вид или разражались ругательствами. |
For all the ways I have dismayed, aggrieved, or failed you I swear I will atone. |
Каждый раз, когда я пугал тебя, обижал, или разочаровывал, клянусь, я искуплю его |
Клянусь вам, мы сами выиграем эту войну. |
|
Господом богом клянусь, я стану честной. |
|
And when you return to Braavos, I swear to you, my debt will be paid in full. |
А когда вы вернетесь в Браавос, даю слово, мой долг будет оплачен сполна. |
This is a family business, and I swear before God, I'm gonna leave it to somebody who cares about my family, not someone who's trying to tear it apart. |
Это семейный бизнес, и я клянусь перед богом, что оставлю его тому, кто заботится о моей семье, а не пытается разорвать ее на части. |
Because those sad, fat, old men like it when you swear at them. |
Потому что жалким, жирным старикам нравится, когда ты их обзываешь. |
No Cal, I swear I'm not. |
Нет, Кэл, честное слово! |
Честное слово, с этими черномазыми одна морока. |
|
I swear he's her other half. |
И клянусь, он её вторая половинка. |
Then we'll swear out a complaint against you and he'll have the lot of us. |
Мы пообещаем дать показания против тебя, и тогда нас всех вместе посадят. |
Клянусь, в школе по ней и не скажешь, что она Вуу. |
|
And if you so much as swear at them, much less hit them a few licks for the good of their souls, the Freedmen's Bureau is down on you like a duck on a June bug. |
А стоит на них прикрикнуть - уже не говоря о том, чтобы огреть хлыстом разок-другой для их же блага, - Бюро вольных людей тотчас налетит на тебя, как утка на майского жука. |
It's like I-I swear it off, and then tonight she just... pulls me back in. |
Я клянусь, что это всё, а сегодня она... опять сбивает меня с ног. |
I swear to God, Tony, I don't know anything about that money. |
— Клянусь Богом, Тони. Я ничего не знаю об этих деньгах. |
I swear I'm not trying to make any trouble but they always wore hats and jewelry, you know, like they wear. |
Клянусь, я не пытаюсь создать неприятностей. Но они всегда носили шапки и украшения как они их носят. |
If I ever had to swear an oath, why would I want to put my hand on the King James Bible? |
Если мне когда-либо пришлось давать клятву, почему у меня должно возникнуть желание положить руку на Библию короля Якова? |
Now, by Saint Paul I swear, I will not dine until I see the same. |
Клянусь, пока ее я не увижу, Не сяду есть. |
Клянусь бессмертной душой матери, всё так и было. |
|
I swear I know her from somewhere. |
Я бы поклялся, что откуда-то ее знаю. |
I swear on God. That's all there was. |
Богом клянусь, тут всё что было! |
Chauffeur Shim, I swear! |
Это шофер Шим! |
I swear by my love. |
Клянусь моей любовью! |
Клянусь, она стала меньше. |
|
You lay one finger on Shrimp Eyes' wife and I swear to God I'll fill your face in, pal. |
Ты поднял палец на жену старины Креветочные-Глаза, и, клянусь Богом, я расквашу твою физиономию, приятель. |
I swear on my mama's sacred skin. |
Клянусь святой кожей своей мамы. |
I wound up closing down two email accounts after getting swear-word laden diatribes, among other things I am not willing to discuss on wiki. |
Я закрыл два аккаунта электронной почты после того, как получил много ругательств, среди прочего, я не хочу обсуждать это на wiki. |
I would swear that the letter just below the Chinese character is the Kannada character for 'va'...but I don't see Kannada / ka listed on the interlang links above. |
Я готов поклясться, что буква чуть ниже китайского иероглифа-это иероглиф Каннада ,означающий ва...но я не вижу Kannada / ka, перечисленных на межпланетных ссылках выше. |
After refusing to swear an oath of allegiance to the Confederacy, Houston was deposed as governor. |
Отказавшись принести присягу Конфедерации, Хьюстон был смещен с поста губернатора. |
During the naturalization ceremony, the applications are required to swear the following Oath of Allegiance. |
Во время церемонии натурализации заявители должны принести следующую присягу на верность. |
Outside mainstream Christianity, the Jehovah's Witnesses were targets of Nazi Persecution, for their refusal to swear allegiance to the Nazi government. |
За пределами основного христианства Свидетели Иеговы подвергались преследованиям со стороны нацистов за отказ присягнуть на верность нацистскому правительству. |
Joseph agreed, but Jacob insisted that he swear to, and so he did, and Jacob bowed. |
Иосиф согласился, но Иаков настоял, чтобы он поклялся, и он поклонился, и Иаков поклонился. |
Marshals were also authorized to swear in a posse to assist with manhunts, and other duties, ad hoc. |
Маршалы также были уполномочены присягать в отрядах для помощи в розысках и других специальных обязанностях. |
So revered was this ancient symbol that it inspired ancient philosophers to swear by the name of the one who brought this gift to humanity. |
Этот древний символ был настолько почитаем, что вдохновил древних философов поклясться именем того, кто принес этот дар человечеству. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «swear like a tinker».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «swear like a tinker» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: swear, like, a, tinker , а также произношение и транскрипцию к «swear like a tinker». Также, к фразе «swear like a tinker» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.