System commissioning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
integrated power system - объединённая энергосистема
Global Terrestrial Observing System - глобальная система наблюдения за сушей
purely mechanical system - чисто механическая система
centralized voice messaging system - централизованная система передачи голосовых сообщений
air flotation system - система транспортировки на воздушной подушке
attached growth treatment system - система очистки сточных вод при помощи организмов-обрастателей
ship observational system - прямоугольная система координат с началом в центре тяжести корабля
instrument landing system - курсо-глиссадная система
suspension system - система подвески
internet telephone system - интернет-система телефонной связи
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
commissioning academy - высшее военное училище
during initial commissioning - во время первого ввода в эксплуатацию
first commissioning - первый ввод в эксплуатацию
in case of commissioning - в случае ввода в эксплуатацию
person commissioning - человек ввод в эксплуатацию
commissioning of the unit - ввод в эксплуатацию блока
commissioning client - ввод в эксплуатацию клиент
commissioning time - время ввода в эксплуатацию
commissioning of equipment - ввод в эксплуатацию оборудования
commissioning of facilities - ввод в эксплуатацию объектов
Синонимы к commissioning: commission
Антонимы к commissioning: disqualifying
Значение commissioning: present participle of commission.
A Commission of Inquiry was set up in 1843 to decide how to reform the system. |
В 1843 году была создана комиссия по расследованию, которая должна была решить, как реформировать эту систему. |
A semester system is being implemented in most of the universities in India as directed by the University Grants Commission. |
Семестровая система внедряется в большинстве университетов Индии по указанию комиссии по университетским грантам. |
Commissioners who complete training, tenure, and performance requirements are recognized by a system of awards. |
Члены комиссии, которые завершают обучение, срок пребывания в должности и требования к служебной деятельности, признаются системой наград. |
The main function of the Commission will be to advise on the best way of integrating the public schools with the State system of education. |
Основная функция комиссии будет заключаться в том, чтобы дать рекомендации относительно наилучшего способа интеграции государственных школ в государственную систему образования. |
The government of the City of Miami uses the mayor-commissioner type of system. |
Правительство города Майами использует систему типа мэр-комиссар. |
The Commission recognized that, in principle, the proposal to introduce broad banding in the common system had merit but also raised a number of issues. |
Комиссия признала, что в принципе предложение о введении широких диапазонов в общей системе имеет достоинства, однако в связи с ним возникает также ряд проблем. |
Emmet O'Neal, elected governor in 1910, made the commission system his favored reform, and secured its passage by the legislature in 1911. |
Эммет О'Нил, избранный губернатором в 1910 году, сделал систему комиссий своей любимой реформой и обеспечил ее прохождение Законодательным собранием в 1911 году. |
In any case, the civil servants working on any such commission would need to receive information on how the system worked. |
В любом случае государственным служащим, работающим в такой комиссии, понадобится информация о том, каким образом функционирует эта система. |
The Judicial Appointments Commission ensures that merit remains the sole criterion for appointment and the appointments system is modern, open and transparent. |
Комиссия по назначениям судей обеспечивает, чтобы заслуги оставались единственным критерием назначения, а система назначений была современной, открытой и прозрачной. |
The commission proposed the creation of a national system of secondary education by restructuring the endowments of these schools for modern purposes. |
Комиссия предложила создать национальную систему среднего образования путем реструктуризации фондов этих школ в соответствии с современными целями. |
Clients are charged a commission of 2.4 USD for 100 000 USD of lot volume traded in the Currenex system. |
За торговлю в системе Currenex с клиентов взимается комиссия, которая составляет 2.4 USD за 100 000 USD проторгованного объема. |
However, the inquiry was not supposed to be impartial, the commission wanted to change the existing system, and keeping the current system was not considered an option. |
Однако расследование не должно было быть беспристрастным, комиссия хотела изменить существующую систему, и сохранение нынешней системы не рассматривалось как вариант. |
It provides functional leadership and overall management of the evaluation system, and commissions and conducts independent evaluations. |
Оно определяет функциональную направленность и осуществляет общее управление системой оценки, заказывает и проводит независимые оценки. |
Qatar commissioned international law firm DLA Piper to produce a report investigating the immigrant labour system. |
Катар поручил международной юридической фирме DLA Piper подготовить доклад, посвященный изучению системы труда иммигрантов. |
While the conceptual model for the new job evaluation system proposed by the Commission was unique in both form and substance, it was neither comprehensive nor detailed. |
Хотя концептуальная модель новой системы оценки работы, предложенной Комиссией, является уникальной по форме и содержанию, она при этом не носит всеобъемлющего или детального характера. |
Although Brisson coined Latin names, these do not conform to the binomial system and are not recognised by the International Commission on Zoological Nomenclature. |
Хотя Бриссон придумал латинские названия, они не соответствуют биномиальной системе и не признаются международной комиссией по Зоологической номенклатуре. |
The letter from Iraq also asked that the Commission advise the Iraqi authorities of any defect that might occur to the monitoring system at such sites. |
В письме Ирака также содержалась просьба к Комиссии сообщать иракским властям о всех неполадках в функционировании системы слежения на таких объектах. |
The secretariat commissioned a feasibility study for the planned web-based follow-up system on Joint Inspection Unit recommendations. |
Секретариат организовал подготовку внешним подрядчиком технико-экономического обоснования планируемого создания веб-системы для контроля за выполнением рекомендаций Объединенной инспекционной группы. |
Which payment system has the smallest commission for depositing and withdrawal? |
В какой платёжной системе самая небольшая комиссия за пополнение и снятие средств? |
Despite this change, in 1946 a commission including the highest Greenlandic council, the Landsrådene, recommended patience and no radical reform of the system. |
Несмотря на это изменение, в 1946 году комиссия, включавшая высший Гренландский совет, Ландсредене, рекомендовала терпение и не проводить радикальной реформы системы. |
After this the Victorian system was similar to that in NSW were Gold Commissioners in charge of the goldfields handled all disputes. |
После этого Викторианская система была похожа на ту, что в новом Уэльсе были золотые комиссары, отвечающие за золотые прииски, которые решали все споры. |
DTC is a member of the U.S. Federal Reserve System, and a registered clearing agency with the Securities and Exchange Commission. |
DTC является членом Федеральной Резервной Системы США и зарегистрированным клиринговым агентством при Комиссии по ценным бумагам и биржам. |
In practice the Commission gave very few official exemptions and a new system for dealing with them is currently under review. |
На практике комиссия предоставила очень мало официальных исключений, и в настоящее время рассматривается новая система их рассмотрения. |
Under this system, the political responsibilities are divided between an elected City Commission, an elected City Comptroller and a hired full-time City Manager. |
В соответствии с этой системой политические обязанности распределяются между выборной городской комиссией, выборным городским контролером и нанятым на полную ставку городским управляющим. |
The Police Act 1863 centralised the system under a Police Commissioner, and in 1864 the Victorian model was applied to the police force. |
Закон О полиции 1863 года централизовал эту систему под руководством комиссара полиции, и в 1864 году викторианская модель была применена к полицейским силам. |
The Commission's findings, which had probably been predetermined, were that the old system was badly and expensively run. |
Выводы комиссии, которые, вероятно, были предопределены заранее, заключались в том, что старая система плохо и дорого эксплуатировалась. |
The Jet Propulsion Laboratory was commissioned to create a system to monitor the physical status of all three. |
Лаборатории реактивного движения было поручено создать систему мониторинга физического состояния всех трех объектов. |
His delegation supported the Commission's efforts to introduce a performance appraisal system that more accurately reflected actual performance. |
Делегация России поддерживает усилия КМГС по пересмотру системы служебной аттестации в целях большего учета служебных заслуг. |
The Electoral Commission had consulted disability groups in preparation for the November 2011 general election and referendum on the voting system. |
Избирательная комиссия консультировала группы инвалидов по вопросам избирательной системы в рамках подготовки к запланированным на ноябрь 2011 года всеобщим выборам и референдуму. |
The Keystone Pipeline System is an oil pipeline system in Canada and the United States, commissioned in 2010 and now owned solely by TC Energy. |
Keystone Pipeline System-это нефтепроводная система в Канаде и США, введенная в эксплуатацию в 2010 году и в настоящее время принадлежащая исключительно TC Energy. |
The second part of the approach was to commission the Space Launch System to carry crew to locations beyond the region between the Earth and the moon. |
Во-вторых, НАСА запланировала ввод в строй космической системы запуска, чтобы отправлять экипажи дальше Луны. |
In practice very few official exemptions were given by the Commission and a new system for dealing with them is currently under review. |
На практике комиссия предоставила очень мало официальных исключений, и в настоящее время пересматривается новая система их применения. |
It also noted changes to the voting system and the passing of a law to create the Independent Electoral Commission. |
Он также отметил изменения в системе голосования и принятие закона о создании независимой избирательной комиссии. |
Inter-agency coordination within the United Nations system for the implementation of relevant resolutions of the Commission in that regard”. |
межучрежденческой координации в рамках системы Организации Объединенных Наций для осуществления соответствующих резолюций Комиссии по правам человека по этому вопросу . |
In 2008 he commissioned the Digital Media Initiative, a tapeless production system. |
В 2008 году введены в эксплуатацию цифровые медиа-инициативы, производственной системы безленточного. |
Compensation commission for deposits does not include any fees charged by the bank or payment system from which the funds were transferred. |
При этом при расчете компенсации комиссии за пополнение могут не учитываться комиссии, взимаемые банком-отправителем. |
In 1843, a Commission of Enquiry was set up to suggest improvements to the Scottish Poor Law system. |
В 1843 году была создана комиссия по расследованию, которая предложила усовершенствовать систему шотландского законодательства о бедных. |
The system is also based on the premise that the Commission has a clear understanding of the scope and history of Iraq's proscribed weapons programmes. |
В основе функционирования системы лежит также посылка о том, что Комиссия имеет четкое представление о масштабах и предыдущем осуществлении иракских программ создания запрещенных видов оружия. |
The tuning of the system is usually accomplished during commissioning of the detection devices. |
Настройка системы обычно выполняется во время ввода в эксплуатацию устройств обнаружения. |
The central body set up to administer the new system was the Poor Law Commission. |
Центральным органом, созданным для управления новой системой, была комиссия по делам бедных. |
Application software, together with system topology and commissioning software, is loaded onto the devices via a system interface component. |
Прикладное программное обеспечение, вместе с топологией системы и программным обеспечением ввода в эксплуатацию, загружается на устройства через компонент системного интерфейса. |
The development of the Global System on Plant Genetic Resources begins with the establishment of the Commission. |
С учреждением Комиссии начинается разработка Глобальной системы по растительным генетическим ресурсам. |
The system is part of a wind power/flywheel demonstration project being carried out for the California Energy Commission. |
Эта система является частью демонстрационного проекта ветроэнергетики / маховика, осуществляемого для калифорнийской энергетической комиссии. |
The Commission recommends that the cases related to the events of April and May 2006 be heard within the district court system of Timor-Leste. |
Комиссия рекомендует проводить слушания по делам, связанным с событиями апреля и мая 2006 года, в рамках системы окружных судов Тимора-Лешти. |
Going into the 2012 Summer Paralympics, the classification system dates to 2004 and was created by the IWBF Player Classification Commission. |
Начиная с летних Паралимпийских игр 2012 года, система классификации датируется 2004 годом и была создана комиссией по классификации игроков IWBF. |
The Commission would continue inter alia to consider the system of broad banding, the General Assembly not yet having taken a decision on the matter. |
Комиссия, в частности, продолжит изучение вопроса о расширении диапазонов размеров окладов, по которому Генеральная Ассамблея еще не высказала своего мнения. |
MasterForex doesn’t charge any commission, but bank or payment system that you use for depositing/withdrawal may charge it. |
Компания MasterForex не взимает комиссию за ввод и вывод средств. Однако комиссию могут взимать платежные системы и банковские учреждения, услугами которых клиент пользуется при вводе и выводе средств. |
It is a system in which we all participate, including me. |
Это система, в которой участвует каждый из нас, включая и меня. |
An old man who worried about a ship that slid through the space-darkness beyond the solar system. |
Старик, мысли которого заняты кораблем, скользящим во мраке глубокого космоса за пределами Солнечной системы. |
It was indicated that the Commission should give further consideration to that matter, drawing on the experience of other United Nations agencies. |
Было указано, что Комиссии следует дополнительно рассмотреть этот вопрос с учетом опыта других учреждений Органи-зации Объединенных Наций. |
The agreement was followed by a North-East Atlantic Fisheries Commission regulation establishing management of the stock for areas outside national jurisdiction. |
За этим соглашением последовало постановление Комиссии по рыболовству в северо-восточной части Атлантического океана о введении управления запасами в районах за пределами национальной юрисдикции. |
We don't need Congress - to activate the regulatory commission. |
Нам не нужен Конгресс чтобы задействовать комиссию по регулированию. |
In this case, I have a commission. |
В данном случае у меня определенное поручение. |
I have a very important commission to discharge for Lady Whiteleaf. |
У меня очень важный заказ от леди Уайтлиф. |
Britain established a blacklist, a shipping control commission and a ministry of blockade. |
Британия создала черный список, комиссию по контролю за судоходством и Министерство блокады. |
Soon afterwards, the head of the Canadian Human Rights Commission issued a public letter to the editor of Maclean's magazine. |
Вскоре после этого глава канадской комиссии по правам человека опубликовал открытое письмо редактору журнала Маклина. |
From 2018 until her nomination as European Commission president she was described as the favourite to succeed Jens Stoltenberg as Secretary General of NATO. |
С 2018 года и до ее выдвижения на пост президента Европейской комиссии она считалась фаворитом на посту генерального секретаря НАТО после Йенса Столтенберга. |
As it was sold on commission, Egerton used expensive paper and set the price at 15 shillings. |
Поскольку он продавался за комиссионные, Эгертон использовал дорогую бумагу и установил цену в 15 шиллингов. |
On 26 January 1969, he received an honorary commission in the rank of captain. |
26 января 1969 года он получил почетную комиссию в звании капитана. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «system commissioning».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «system commissioning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: system, commissioning , а также произношение и транскрипцию к «system commissioning». Также, к фразе «system commissioning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.