Tempering forge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
air tempering furnace - печь для отпуска в воздушной среде
chocolate tempering - темперирование шоколадной массы
crackling tempering apparatus - жаровня для шквары
grain tempering mixer - шнек для смешивания зерна после увлажнения
hardening and tempering - закалка с высоким отпуском
lead tempering - отпуск в свинцовой ванне
lead tempering bath - свинцовая ванна для отпуска
oil quenching and tempering - закалка в масле
protective atmosphere tempering - отпуск в защитной атмосфере
tempering machine with sonic vibrator - темперирующая машина со звуковым вибратором
Синонимы к tempering: annealing, harden, fortify, strengthen, anneal, toughen, reduce, modify, weaken, mitigate
Антонимы к tempering: bending, upsetting, aggravating, agitating, infuriating, exciting, dissolving, melting, attacking
Значение tempering: improve the hardness and elasticity of (steel or other metal) by reheating and then cooling it.
adjective: кузнечный
noun: кузница, кузнечный горн
verb: выковать, подделывать, ковать, изобретать, возглавлять, выдумывать, лидировать, постепенно обгонять
forge coal - кузнечный уголь
forge scale - кузнечная окалина
field forge - полевая кузница
old forge - реакционер
pigeon forge - Пиджен-Форж
forge bellows - кузнечные мехи
forge cold - ковать вхолодную
forge finish - ковать в размер
smith forge - кузнечный горн
forge pig iron - кузнечный чугун
Синонимы к forge: smithy, beat into shape, hammer out, fashion, set up, form, construct, build, create, establish
Антонимы к forge: remain, stand, stay, stop
Значение forge: a blacksmith’s workshop; a smithy.
Dahlia used me to forge a new brand of connective magic, one that augmented my power, even as it allowed her to draw from me. |
Далия использовала меня для создания нового вида связующей магии, которая преумножала мою силу, чтобы питать магию Далию. |
The Next Generation Geordi La Forge without his visor in the original packaging. |
The Next Generation без своего вайзера в оригинальной упаковке. |
They construct, build, carve, bake, cast, mould, forge and devise strange and inventive crimes. |
Они возводят, строят, вырезают, пекут, заливают, формируют, куют и замышляют странные и изощренные преступления. |
We had to forge some toxic relationships with more than a few nefarious characters. |
Нам пришлось наладить некоторые ядовитые отношения с более чем несколькими гнусными лицами. |
I am grateful for this opportunity for my government and for the international community to forge a better relationship. |
Я благодарен моему правительству и международному сообществу за эту возможность наладить лучшие отношения. |
Воду я брал из-под крана, находившегося рядом с кузницей. |
|
Это ткацкая мастерская, а это кузница. |
|
Sent by divine providence to test me, to forge me into the lion I must become. |
Посланный божественным провидением, чтобы испытывать меня, чтобы сделать меня львом, которым мне суждено быть. |
Russia might seek to capture the Azov Sea port of Mariupol, or even forge a land bridge to Crimea along the western edge of the Sea. |
Россия может попытаться захватить порт Азовского моря в Мариуполе или даже построить сухопутный мост в Крым вдоль западного берега моря. |
I started working on my mother's signature, because my father's is absolutely impossible to forge. |
Я начала работать над подписью мамы, потому что подпись отца подделать абсолютно невозможно. |
The U.S. and Russian governments, in consultation with the other NATO members, should go deep to forge a lasting peace. |
Американское и российское правительства в сотрудничестве с другими членами НАТО должны постараться заключить долгосрочный мир. |
Therefore Russia rushes to forge stronger ties with Iran, a rising power in the Gulf and Middle East. |
Поэтому Москва торопится укрепить связи с Ираном, который усиливает свое положение в Персидском заливе и на Ближнем Востоке. |
While such pump priming has helped China forge ahead — creating highways, railways, and airports India can only dream of — much of it has been wasteful. |
В свое время это помогло Китаю сделать рывок вперед и построить шоссе, железные дороги и аэропорты, о которых Индия может только мечтать, но значительная часть средств была потрачена напрасно. |
The second is to forge a culturally homogeneous Ukraine in which minorities are assigned a subordinate status and are politically powerless to change it. |
Второй — создать однородную в культурном плане Украину, где меньшинства получат подчиненный статус и будут лишены политических возможностей изменить такое положение вещей. |
The lawyer scanned it quickly, then read it again, slowly. Did he forge your names to this paper? |
Юрист быстренько изучил её, снова перечитал, уже медленно. |
She heard the air whooshing into the big bellows in the forge and the practice tap for range of hammer on anvil. |
Ей слышалось, как шумно дышат мехи в кузнице и постукивает пробно молоток по наковальне. |
Do not forge a treasure on earth... where thieves loot and pillage. Instead forge a treasure in heaven |
Не делай себе сокровище на земле, где воры присваивают его и крадут, а делай себе сокровище на небесах. |
I went down early in the morning, and alighted at the Blue Boar in good time to walk over to the forge. |
Из Лондона я выехал рано утром и слез с дилижанса у Синего Кабана, имея в запасе достаточно времени, чтобы не спеша дойти до деревни. |
You have time to go out there and forge ten new things, not just reenact, re-imagine the same old thing with the same foolish man. |
У тебя есть время, чтобы уйти и сделать десять новых вещей, не просто восстановить, переделать что-нибудь старое с каким-нибудь глупым человеком. |
Хрюкающая Машина и Ворчащая Машина будут продвигаться вперёд... |
|
People are put in the Hulks because they murder, and because they rob, and forge, and do all sorts of bad; and they always begin by asking questions. |
В тюрьму людей сажают за убийство, за кражу, за подлоги, за разные хорошие дела, а начинают они всегда с того, что задают дурацкие вопросы. |
Christine did not forge a school document for the sake of a grade. |
Кристин не стала бы подделывать школьный документ ради отметки. |
They are orders that must be executed, entrusted to us so that we might forge stability out of chaos. |
Они отдают приказы, которые мы должны исполнять. На нас возложена задача используя силу противостоять хаосу. |
Что за свет излучает наковальня! |
|
I'm not saying people shouldn't forge relationships, all I'm saying is that we don't need someone to sanction it, |
Я не говорю, что люди не должны строить отношения, я только хочу сказать, что нам не нужно чьего-то разрешения, |
And Doctor, there are no psychiatric hospitals anywhere near Clifton Forge. |
И Доктор, рядом с Клифтон Фордж нет психиатрических клиник. |
Commander La Forge was developing a program that would implement metaphasic properties. |
Коммандер Ла Фордж разработал программу которая может осуществлять метафазную защиту. |
If La Forge and Ro can attempt a rescue in short order, then let them proceed. |
Если Ла Фордж и Ро смогут спасти экипаж быстро - позвольте им действовать. |
Detective Jack Forge, Special Task Force. |
Детектив Джек Фордж, Специальный независимый отдел. |
She helped me to see how important it is that we accept the new paradigm, join hands with the Espheni to forge a better world. |
Она помогла мне увидеть, насколько важно принять новую парадигму, объединиться с Эсфени для постройки нового, лучшего мира. |
Mr. La Forge, get Mr. O'Brien. Take that transporter system apart piece by piece if you have to. |
Мистер Ла Фордж, дайте задание мистеру О'Брайену разобрать эту транспортаторную систему. |
But if you think as Money can make compensation to me for the loss of the little child-what come to the forge-and ever the best of friends!- |
Но ежели вы думаете, что деньги возместят мне потерю мальчонки... когда он вот такой пришел в кузницу... и... всегда были друзьями!.. |
Коммандер Ла Фордж вызывает вас с поверхности, сэр. |
|
But he was often talked at, while they were in progress, by reason of Mrs. Joe's perceiving that he was not favorable to my being taken from the forge. |
Но во время их многое говорилось по его адресу, ибо миссис Джо заметила, что затея взять меня из кузницы отнюдь не встречает в нем сочувствия. |
Они пытаются наладить прочный мир, как и я. |
|
I felt a wave of dizziness and when I looked up, you and Commander La Forge were on the opposite side of the room and Captain Picard was gone. |
Я почувствовал волну головокружения, а когда пришел в себя, Вы и коммандер Ла Фордж были в другом конце комнаты, а капитан Пикард пропал. |
Later on she had come to the forge, and there they had enjoyed themselves whilst he beat the iron, and she stood by watching his hammer dance. |
А позже она сама приходила в кузницу, - и какое наслаждение испытывали они, когда он ковал железо, а она глядела на пляску его молота. |
Some of them forge neat little gizmos like the one you're holding right now. |
И некоторые из них куют изящные вещицы подобные тем, что ты держишься прямо сейчас. |
But I need the original so I know what to forge. |
Но мне нужно знать, что подделывать. |
But if we were to wed... we would forge a bond... that only the Vatican could break. |
Но если мы поженимся, мы заключим союз, который может разрушить лишь Папа Римский. |
Kratsios urged countries at the 2019 Web Summit to forge a technological future that upholds individual rights and values. |
Крациос призвал участников конференции к созданию технологического будущего, в котором права личности и ценности будут надежно защищены. |
You chose such a man to forge! |
Такого человека пытаешься фальсифицировать! |
The Wikimedia needs to forge a stronger alliance with the libraries and their associations. |
Викимедиа необходимо создать более прочный союз с библиотеками и их ассоциациями. |
In ferrous castings, the effect is similar to quenching metals in forge work. |
В чугунных отливках эффект аналогичен закалке металлов в кузнечном производстве. |
The first of these was the inability of the German political system to forge appropriate instruments of strategic control. |
Первым из них была неспособность германской политической системы выработать соответствующие инструменты стратегического контроля. |
This leaves a very pure surface which, in turn, helps facilitate the forge-welding process. |
Это оставляет очень чистую поверхность, которая, в свою очередь, помогает облегчить процесс сварки в кузнице. |
Washington's army of 11,000 went into winter quarters at Valley Forge north of Philadelphia in December 1777. |
В декабре 1777 года 11-тысячная армия Вашингтона заняла зимние квартиры в долине Фордж к северу от Филадельфии. |
That way, a malicious sender can forge an authserv-id that the user would trust if the message arrived from a different domain. |
Таким образом, злонамеренный отправитель может подделать идентификатор authserv-id, которому пользователь будет доверять, если сообщение поступит из другого домена. |
Backscatter occurs because worms and spam messages often forge their sender addresses. |
Обратное рассеяние происходит потому, что черви и спам-сообщения часто подделывают адреса своих отправителей. |
The Parkhead Forge, in the east end of Glasgow, became the core of the company. |
Ядром компании стал Паркхед-Фордж, расположенный в восточной части Глазго. |
In 2012, according to Microsoft, the authors of the Flame malware used an MD5 collision to forge a Windows code-signing certificate. |
В 2012 году, по данным Microsoft, авторы вредоносной программы Flame использовали столкновение MD5 для подделки сертификата подписи кода Windows. |
Since it is easy to forge an X-Forwarded-For field the given information should be used with care. |
Поскольку легко подделать поле X-Forwarded-For, данная информация должна использоваться с осторожностью. |
The embrittlement can often be avoided by quickly cooling the metal after tempering. |
Охрупчивания часто можно избежать, быстро охлаждая металл после отпуска. |
Some of its most prominent historical exponents have been Al-Ghazali, Louis de la Forge, Arnold Geulincx, and Nicholas Malebranche. |
Некоторые из его наиболее выдающихся исторических представителей были Аль-Газали, Луи де ла Форж, Арнольд Гейлинкс и Николас Малебранш. |
Nozzles used for feeding hot blast into a blast furnace or forge are called tuyeres. |
Сопла, используемые для подачи горячего дутья в доменную печь или кузницу, называются фурмами. |
In the United States and elsewhere it is common practice to put a tempering valve on the outlet of the water heater. |
В Соединенных Штатах и других странах широко распространена практика установки темперирующего клапана на выходе из водонагревателя. |
The conflict with Genoa prevented Charles from invading the Byzantine Empire, but he continued to forge alliances in the Balkan Peninsula. |
Конфликт с Генуей помешал Карлу вторгнуться в Византийскую империю, но он продолжал создавать союзы на Балканском полуострове. |
Beck then completed military service as assistant chief of neuropsychiatry at Valley Forge Army Hospital in the United States Military. |
Затем Бек прошел военную службу в качестве помощника начальника отдела нейропсихиатрии в военном госпитале Вэлли-Фордж в Вооруженных силах Соединенных Штатов. |
However, each AFL team played all other teams in the league each year, allowing the Raiders and Jets to forge a bitter rivalry. |
Тем не менее, каждая команда AFL каждый год играла со всеми другими командами в лиге, что позволило рейдерам и джетам наладить ожесточенное соперничество. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tempering forge».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tempering forge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tempering, forge , а также произношение и транскрипцию к «tempering forge». Также, к фразе «tempering forge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
