The capital of the island - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The capital of the island - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
столица острова
Translate

- the [article]

тот

- capital [adjective]

noun: капитал, столица, прописная буква, заглавная буква, главный город, состояние, класс капиталистов, капитель колонны

adjective: капитальный, основной, главный, заглавный, превосходный, важнейший, караемый смертью, уголовный, первоклассный

  • capital murder - тяжкое убийство, караемый смертной казнью

  • order of capital - порядок капитала

  • stock capital - акционерный капитал

  • capital buffers - буферы капитала

  • real capital - реальный капитал

  • build capital - строить капитал

  • high capital - высокая капиталоемкость

  • human capital management - управление человеческим капиталом

  • volatile capital inflows - Приток капитала Летучего

  • low human capital - низкий человеческий капитал

  • Синонимы к capital: majuscule, great, seat of government, metropolis, first city, funds, wealth, dough, assets, money

    Антонимы к capital: nonessential, extra, minor, secondary, unimportant, inferior, poor, small, low-class

    Значение capital: (of an offense or charge) liable to the death penalty.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- island [noun]

noun: остров, островок, что-либо изолированное

verb: окружать водой, образовывать остров, изолировать



The Mongols withdrew after Korean monarchs agreed to move its capital back to the mainland from Ganghwa Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монголы отступили после того, как корейские монархи согласились перенести свою столицу обратно на материк с острова Гангва.

A coral reef surrounds the island, with the only major break in the reef being in the central western coast, close to the capital, Alofi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров окружает коралловый риф, единственный крупный разрыв которого находится на центральном западном побережье, недалеко от столицы Алофи.

He has proposed creating the capital of the new Russian nation on Malden Island, an empty coral atoll in the south Pacific, where he says he plans to invest £280 million on resorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложил создать столицу нового российского государства на незаселенном коралловом атолле Молден в южной части Тихого океана. Бизнесмен планирует инвестировать 280 миллионов фунтов стерлингов и создать на острове сеть курортов.

He began his education on the island of Sainte Marie, but soon left to finish his studies at the seminary at Antananarivo, the capital of Madagascar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свое образование на острове Сент-Мари, но вскоре уехал, чтобы закончить учебу в семинарии в Антананариву, столице Мадагаскара.

A coral reef surrounds the island, with the only major break in the reef being in the central western coast, close to the capital, Alofi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров окружает коралловый риф, единственный крупный разрыв которого находится на центральном западном побережье, недалеко от столицы Алофи.

Thereafter, Merina sovereigns declared Antananarivo the capital of the entire island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого правители мерины объявили Антананариву столицей всего острова.

The state capital and largest city is Honolulu on the island of Oʻahu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица штата и крупнейший город-Гонолулу на острове О'Аху.

The capital, Roseau, is located on the western side of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица страны, Розо, расположена на западной стороне острова.

Upon consultation with his commanders, Bertie decided to land at Grand Baie to the north of the island's capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посоветовавшись со своими командирами, Берти решил высадиться в Гранд-Бее к северу от столицы острова.

There are hundreds of catacombs in Malta, principally found in the neighbourhood of Citta Vecchia, the old capital of the Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Мальте есть сотни катакомб, главным образом в окрестностях Читта-Веккья, старой столицы острова.

In 1958, the island was incorporated into the province of West Nusa Tenggara with Mataram becoming the provincial capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году остров был включен в состав провинции Западная Нуса-Тенггара, а Матарам стал столицей провинции.

Little Bay is a town under construction, intended to be the future capital of the Caribbean island of Montserrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литтл-Бей-строящийся город, который должен стать будущей столицей Карибского острова Монтсеррат.

Together they set off on what amounted to a triumphal tour from Syracuse to Messina and, maybe, on to the island capital, Palermo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе они отправились в триумфальное путешествие из Сиракуз в Мессину и, возможно, в столицу острова Палермо.

In September 2009, both Dunk and Bedarra island resorts were purchased by Hideaway Resorts, a wholly owned subsidiary of Pamoja Capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2009 года и Dunk, и Bedarra island resorts были куплены Hideaway Resorts, полностью принадлежащей дочерней компанией Pamoja Capital.

Located on Muharraq Island, adjacent to the capital Manama, it serves as the hub for the national carrier Gulf Air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный на острове Мухаррак, рядом со столицей Манамой, он служит хабом для национального перевозчика Gulf Air.

Government of the island was moved north to the town of Brades, although Plymouth remains the de jure capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство острова было перемещено на север в город Брейдс, хотя Плимут остается де-юре столицей.

In Mytilene, the capital of the island Lesbos, and then in Lampsacus, Epicurus taught and gained followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Митилине, столице острова Лесбос, а затем в Лампсаке, Эпикур учил и приобретал последователей.

It is located on the island of Lombok and the capital is Tanjung situated on the north coast of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ишвара считается несущественным понятием, ни определенным, ни отрицаемым в школе санкхья индуистской философии.

As Stanley is the capital, and East Falkland is the most populous island, it performs an economic role as the hub of the archipelago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Стэнли является столицей, а Восточный Фолкленд-самым густонаселенным островом, он выполняет экономическую роль центра архипелага.

The cone-shaped island has seven terraces on which souls are cleansed from the seven deadly sins or capital vices as they ascend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конусообразный остров имеет семь террас, на которых души очищаются от семи смертных грехов или смертных пороков по мере их восхождения.

New Amsterdam on Manhattan Island became the capital of New Netherland in 1625.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый Амстердам на острове Манхэттен стал столицей Новой Голландии в 1625 году.

Meeting the rest of his squadron off Bonaparte, Rowley organised two landings on 7 July, either side of the island's capital Saint Denis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретив остальную часть своей эскадры у Бонапарта, Роули организовал две высадки 7 июля по обе стороны от столицы острова Сен-Дени.

In 1592 Kandy became the capital city of the last remaining independent kingdom in the island after the coastal regions had been conquered by the Portuguese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1592 году Канди стал столицей последнего оставшегося независимого королевства на острове после того, как прибрежные районы были завоеваны португальцами.

Funchal is the long time capital of the island of Madeira, part of Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуншал-давняя столица острова Мадейра, входящего в состав Португалии.

Leaving the remaining three vessels at Topsail Island, Blackbeard and Bonnet went ashore and journeyed to Bath, which was then capital of North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставив оставшиеся три судна на острове Топсэйл, Черная Борода и Боннет сошли на берег и отправились в Бат, который в то время был столицей Северной Каролины.

He invaded the Spanish side of the island, defeated the French-led Spanish colonials at River Yaque del Sur, and besieged the capital on March 5, 1805.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вторгся на испанскую сторону острова, разбил французских колонистов у реки Як-дель-Сур и осадил столицу 5 марта 1805 года.

In August 2019, President Joko Widodo announced a move of the capital to the province of East Kalimantan on the island of Borneo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2019 года президент Джоко Видодо объявил о переносе столицы в провинцию Восточный Калимантан на острове Борнео.

Antananarivo remained the island's capital after Madagascar was colonized by the French in 1897, and after independence in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антананариву оставался столицей острова после колонизации Мадагаскара французами в 1897 году и после обретения независимости в 1960 году.

Using the island as his place d'armes, Senyavin blockaded the Straits and cut off supplies to the Sultan's capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя остров в качестве своего плацдарма, Сенявин блокировал проливы и перекрыл поставки в столицу Султана.

At the 2016 census, the Isle of Man was home to 83,314 people, of whom 26,997 resided in the island's capital, Douglas, and 9,128 in the adjoining village of Onchan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2016 года, на острове Мэн проживало 83 314 человек, из которых 26 997 проживали в столице острова Дугласе и 9 128-в соседней деревне Ончан.

Sitka, renamed New Archangel from 1804 to 1867, on Baranof Island in the Alexander Archipelago in what is now Southeast Alaska, became the capital of Russian America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситка, переименованная в новый Архангельск с 1804 по 1867 год, на острове Баранов в Александровском архипелаге на территории нынешней юго-восточной Аляски, стала столицей Русской Америки.

Elaine moves from island to island at her convenience, though she considers her governor's mansion on Mêlée Island, the capital island of the area, as home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элейн переезжает с острова на остров по своему усмотрению, хотя она считает своим домом особняк губернатора на острове Меле, главном острове этого района.

They generally depart from the capital Bridgetown or from Speightstown in the northern part of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно отправляются из столицы Бриджтауна или из Спейтстауна в северной части острова.

Claiming the island as a colony, the French administration retained Antananarivo as its capital and transcribed its name as Tananarive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявив остров колонией, французская администрация сохранила Антананариву в качестве своей столицы и расшифровала его название как Тананариве.

His family moved to the capital of Martinique, Fort-de-France, in order for Césaire to attend the only secondary school on the island, Lycée Schoelcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семья переехала в столицу Мартиники, Форт-де-Франс, чтобы Сесар мог посещать единственную среднюю школу на острове-лицей Шельшер.

In 1885, work commenced to govern the island as a province, and Taipeh was temporarily made the provincial capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1885 году началась работа по управлению островом как провинцией, и Тайпех был временно превращен в провинциальную столицу.

The move was initially intended to be temporary, but it has remained the island's de facto capital ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально предполагалось, что этот переезд будет временным, но с тех пор он остается фактической столицей острова.

The settlement grew to be the island's most important trading centre and served as its capital until 1887.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поселение превратилось в самый важный торговый центр острова и служило его столицей до 1887 года.

In the same year he founded a new capital city across the Chao Phraya River in an area known as Rattanakosin Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он основал новую столицу на другом берегу реки Чао Прайя в районе, известном как остров Раттанакосин.

He finished parochial school at the age of 14 and went to work in the office of the town architect in Saint Helier, the capital of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил церковно-приходскую школу в возрасте 14 лет и поступил на работу в контору городского архитектора в Сент-Хелиере, столице острова.

Endeavour then visited the island of Savu, staying for three days before continuing on to Batavia, the capital of the Dutch East Indies, to put in for repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Индевор посетил остров Саву и пробыл там три дня, прежде чем продолжить путь в Батавию, столицу Голландской Ост-Индии, чтобы начать ремонт.

The provincial capital and largest city on the island is Mataram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь вспыхнули индуистско-мусульманские общинные конфликты.

Gets me a chance to go to Canal Street and pick up some handbags for the girls back on Long Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у меня есть возможность сходить на Канал-стрит и набрать сумок для девчонок с Лонг-Айленда.

Demonstration of methods of treating the organic portion of municipal solid waste in Caribbean small island developing States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация методов обработки органического компонента твердых коммунально-бытовых отходов в малых островных развивающихся государствах Карибского бассейна.

More finance should be raised locally, through progressive tariffication, taxation and local capital markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить мобилизацию дополнительного объема финансовых ресурсов на местном уровне через посредство прогрессивной тарификации, налогообложения и местных рынков капитала.

We made our financial offer for the Capital Master Plan so that the project can move forward expeditiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выступили с финансовым предложением в отношении Генерального плана капитального ремонта, с тем чтобы проект мог оперативно подвигаться вперед.

Those redskins know this island better than I do me own ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти краснокожие знают остров лучше, чем я знаю свой корабль

If this isn't an island we might be rescued straight away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это не остров, нас сразу спасут.

What if the island is accessible from over there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если оттуда можно попасть на Остров?

The captain gave his orders, the helm was put up, and the boat was soon sailing in the direction of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин отдал команду. Взяв курс на Монте-Кристо, лодка понеслась стремглав.

Okay, so I'll find our limo, so we can break the barrier, and, uh, get back on the island with the wand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я найду машину и пульт от барьера. И мы вернемся на остров.

About the Cayman Island account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчет счета на каймановых островах.

Let us return to the island and celebrate by counting rocks!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте вернёмся на остров и отпразднуем это, пересчитывая камешки!

The Aland Island autonomy in Finland issues separate passports for Aland Islanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автономия Аландских островов в Финляндии выдает отдельные паспорта для жителей Аландских островов.

From 1826 to 1846, Tuscaloosa served as Alabama's capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1826 по 1846 год Тускалуза была столицей штата Алабама.

Several of the volcanoes were close enough to each other that lava flows on their flanks overlapped one another, merging into a single island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько вулканов находились достаточно близко друг к другу, чтобы потоки лавы на их склонах перекрывали друг друга, сливаясь в единый остров.

Wildfires plague the forested areas of Guam every dry season despite the island's humid climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесные пожары поражают лесистые районы Гуама каждый сухой сезон, несмотря на влажный климат острова.

A company’s reputation as an employer affects the human capital it draws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репутация компании как работодателя влияет на человеческий капитал, который она привлекает.

To make an idea turn into a reality, the first component needed is capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы превратить идею в реальность, первым компонентом должен быть капитал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the capital of the island». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the capital of the island» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, capital, of, the, island , а также произношение и транскрипцию к «the capital of the island». Также, к фразе «the capital of the island» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information