The delegations of canada - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The delegations of canada - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
делегации Канады
Translate

- the [article]

тот

- delegations

делегации

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- canada [noun]

noun: Канада



The delegation of Canada presented the meeting with a summary of the technical paper it had submitted and invited further comments and suggestions on the issues raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Канады ознакомила участников совещания с резюме представленного ею технического документа и предложила высказывать дальнейшие замечания и вносить предложения по затронутым в нем вопросам.

The delegation of Canada stated that its Government attached importance to ECE's work on the standardization of perishable produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Канады указала, что ее правительство придает важное значение работе ЕЭК в области разработки стандартов на скоропортящиеся продукты.

Fontaine was accompanied at the meeting by a delegation of Indigenous peoples from Canada funded by Indian and Northern Affairs Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонтейна сопровождала на встрече делегация коренных народов Канады, финансируемая Министерством по делам индейцев и северных территорий Канады.

The delegation of Canada indicated that it would propose a substitute for Mr. Alain Chung, who would be unavailable for the April meeting of the drafting group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Канады намеревается заменить г-на Алена Чанга, который не сможет участвовать в апрельском совещании Редакционной группы.

Phillips also currently works as a baseball analyst on TSN 1050 radio in Toronto, as well as appearing nationally on television as an insider on TSN in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филлипс также в настоящее время работает бейсбольным аналитиком на радио TSN 1050 в Торонто, а также появляется на национальном телевидении в качестве инсайдера на TSN в Канаде.

I don`t mind studying in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не против поучиться в Канаде.

Thank you most humbly for the hospitality you've extended to our modest delegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покорно благодарю за гостеприимство, с которым вы приняли нашу скромную делегацию.

We agree with the point made by many delegations that there must be greater transparency in the Security Council's methods of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласны с замечанием многих делегаций, что должно быть больше транспарентности в методах работы Совета Безопасности.

His delegation wished to place on record its understanding on those issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Шри-Ланки хотела бы четко разъяснить свою позицию по этому вопросу.

Mr. Traoré: On behalf of my delegation, Sir, I too would like to congratulate you on the national day of the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Траоре: Г-н Председатель, от имени моей делегации я также хотел бы поздравить Вас с Национальным праздником Российской Федерации.

Evidence of the alarm came last week as the Bank of Canada and European Central Bank both eased monetary policy either unexpectedly or by more than investors predicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревожные свидетельства поступили на прошлой неделе, когда Bank of Canada и Европейский центральный банк довольно неожиданно ослабили свою монетарную политику или, другими словами, изменили ее в большей степени, чем того ожидали инвесторы.

Just like boreal Canada, temperatures in Siberia are increasing faster than in many other parts of the world and this trend is expected to continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в арктической Канаде, температуры в Сибири растут быстрее, чем во многих других районах мира, и эта тенденция, скорее всего, сохранится.

Those of Canada, Germany, Great Britain, and Italy will continue to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А военные бюджеты Канады, Германии, Великобритании и Италии будут, скорее всего, и дальше сокращаться.

Andy, my boy, talk about delegation, it's an art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди, малыш, это разделение труда. Это целое искусство.

Man, I'd never give every cent for a motorcycle after three years of working my tail off in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужик, я бы никогда и копейки не отдал за мотоцикл после трёх лет работы в Канаде.

If I don't make it to Canada, your mom wins, and this baby ends up in the garage first thing in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не добегу до Канады, твоя мама выиграет, и эта малышка завтра утром первым делом окажется в гараже.

The balloon, called Canada, was the first aircraft ever constructed in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушный шар, названный Канадой, был первым самолетом, когда-либо построенным в Канаде.

Dragon Mountain at Marineland of Canada is the only coaster to feature this element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гора дракона в Маринленде Канады-единственное каботажное судно, которое имеет этот элемент.

These are currently available in countries including Canada, England, and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они доступны в таких странах, как Канада, Англия и Уэльс.

To the south and east is the Atlantic Ocean and to the north and northeast is New Brunswick, a province of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге и востоке-Атлантический океан, а на севере и северо-востоке-Нью-Брансуик, провинция Канады.

Australia has been the highest achieving team for twelve games, England for seven, and Canada for one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия была самой результативной командой за двенадцать игр, Англия-за семь, а Канада-за одну.

Outside of the United States and Canada, it is known as a three bird roast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами Соединенных Штатов и Канады он известен как жаркое из трех птиц.

American Peter J. McGuire, co-founder of the American Federation of Labor, was asked to speak at a labour festival in Toronto, Ontario, Canada on 22 July 1882.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американца Питера Дж. Макгуайра, соучредителя Американской федерации труда, попросили выступить на фестивале труда в Торонто, Онтарио, Канада, 22 июля 1882 года.

A seven day course of cephalexin costs a consumer about CA$25 in Canada in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семидневный курс цефалексина стоит потребителю около 25 долларов США в Канаде в 2014 году.

From Norfolk he travelled across the United States and Canada in a Grand Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Норфолка он совершил большое турне по Соединенным Штатам и Канаде.

Canada's peacekeeping role during the 20th century has played a major role in its global image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миротворческая роль Канады в XX веке сыграла важную роль в ее глобальном имидже.

It is guided by the provisions of the Canada Health Act of 1984, and is universal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она руководствуется положениями канадского закона о здравоохранении 1984 года и носит универсальный характер.

Three of Canada's arctic islands, Baffin Island, Victoria Island and Ellesmere Island, are among the ten largest in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три из арктических островов Канады, Баффин-Айленд, Виктория-Айленд и Элсмир-Айленд, входят в десятку крупнейших в мире.

She has also played for Apolon Limassol in the Cypriot First Division and for the Canada women's national soccer team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также играла за Аполон Лимассол в кипрском первом дивизионе и за женскую сборную Канады по футболу.

Cameron earned her first three caps with the Canada women's national soccer team in January 2013 during the Four Nations Tournament in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмерон заработала свои первые три шапки с женской сборной Канады по футболу в январе 2013 года во время Турнира четырех наций в Китае.

She previously represented Canada as a member of the Canada U-17 women's national team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее она представляла Канаду в составе женской сборной Канады U-17.

Splash was born in 1989 in Marineland in Canada, transferred to SeaWorld San Diego at the age of 3 and died there in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всплеск родился в 1989 году в Маринленде в Канаде, перевелся в SeaWorld San Diego в возрасте 3 лет и умер там в 2005 году.

The GRAND Canal proposal attracted the attention of former Québec premier Robert Bourassa and former prime minister of Canada Brian Mulroney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение о Большом канале привлекло внимание бывшего премьер-министра Квебека Роберта Бурассы и бывшего премьер-министра Канады Брайана Малруни.

From Ottawa, they were accompanied by Canadian Prime Minister William Lyon Mackenzie King, to present themselves in North America as King and Queen of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Оттавы их сопровождал премьер-министр Канады Уильям Лайон Маккензи Кинг, чтобы представить себя в Северной Америке в качестве короля и королевы Канады.

The adding of weaker domestic mink genes into wild mink populations is believed by some to have contributed to the decline of mink populations in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление более слабых генов домашней норки в дикие популяции норок, как полагают некоторые, способствовало сокращению популяций норки в Канаде.

Delta Air Lines operates a hub at the airport, serving over 100 non-stop destinations in the United States, Mexico, and Canada, as well as Paris, London and Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delta Air Lines управляет хабом в аэропорту, обслуживая более 100 беспосадочных направлений в США, Мексике и Канаде, а также в Париже, Лондоне и Амстердаме.

At this time, EMI Music Canada wanted to release a greatest hits package with one or two new songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время EMI Music Canada хотела выпустить пакет величайших хитов с одной или двумя новыми песнями.

Morris's leadership style swings wildly from delegation to micro-management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль руководства Морриса резко меняется от делегирования полномочий к микроменеджменту.

Dyke Marches have become popular gay pride events nationwide in the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марши дамб стали популярными гей-прайд-мероприятиями по всей стране в Соединенных Штатах и Канаде.

Hoy's death contributed to the closing of Holden Day Wilson in 1996, at the time the largest law firm closure in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть Хоя способствовала закрытию Холден Дэй Уилсон в 1996 году, в то время крупнейшей юридической фирмы в Канаде.

The 52nd was shipped to America from Canada, arriving in Boston, and fought in the battles of Lexington and Bunker Hill in 1775.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

52 - й был отправлен в Америку из Канады, прибыл в Бостон и участвовал в битвах при Лексингтоне и Банкер-Хилле в 1775 году.

As of mid-2012, private prison companies continued to lobby the Correctional Service of Canada for contract business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на середину 2012 года частные тюремные компании продолжали лоббировать интересы Канадской службы исправительных учреждений в сфере контрактного бизнеса.

In 2011 an outbreak of avian cholera killed thousands of eider ducks in Arctic regions of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году вспышка птичьей холеры унесла жизни тысяч уток-эйдеров в арктических районах Канады.

It appealed to both underground and mainstream audiences, reaching platinum status in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она понравилась как андеграундной, так и мейнстрим аудитории, достигнув платинового статуса в Канаде.

Some Iroquois who were loyal to the British, and helped them fight in the American Revolution, fled north into Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ирокезы, верные британцам и помогавшие им сражаться в Американской революции, бежали на север, в Канаду.

Two of Canada's leaders in Media Literacy and Media Education are Barry Duncan and John Pungente.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя лидерами Канады в области медиаграмотности и медиаобразования являются Барри Дункан и Джон Пунгенте.

Vise/Trent began the 2007–2008 season at the 2007 Skate Canada, where they placed 5th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиски / Трент начали сезон 2007-2008 годов в 2007 Skate Canada, где они заняли 5-е место.

Juglans cinerea, commonly known as butternut or white walnut, is a species of walnut native to the eastern United States and southeast Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Juglans cinerea, широко известный как грецкий орех или белый грецкий орех, - это вид грецкого ореха, произрастающий на востоке Соединенных Штатов и юго-востоке Канады.

In 2001, Atwood was inducted into Canada's Walk of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Этвуд был введен в канадскую Аллею Славы.

Internationally it impacted in the UK and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне это сказалось в Великобритании и Канаде.

Throughout the 1970s and 1980s Buffalo wings gained in popularity as a bar food and appetizer across the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 1970-х и 1980-х годов Buffalo wings завоевали популярность как барная еда и закуски по всей территории Соединенных Штатов и Канады.

Any aircraft that has not filed a flight plan may be directed to land and be inspected by RCMP and Canada Border Services Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое воздушное судно, которое не представило план полета, может быть направлено на посадку и осмотрено КККП и Агентством пограничной службы Канады.

Canada, China, Australia, and New Zealand also participated in the global demonstration program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада, Китай, Австралия и Новая Зеландия также приняли участие в глобальной демонстрационной программе.

On October 28, 2014, the deal was approved by the Competition Bureau of Canada, but had yet to be approved by Industry Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 октября 2014 года сделка была одобрена Бюро по конкуренции Канады, но еще не была одобрена промышленностью Канады.

In Ontario, Canada, diplomas are two and three year academic post-secondary programs taught by colleges and institutes of applied studies, arts, and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Онтарио, Канада, дипломы - это двух - и трехлетние академические программы после окончания средней школы, преподаваемые колледжами и институтами прикладных исследований, искусств и технологий.

Furthermore, according to federal agents, while Dreamboard's servers were located in Shreveport, Louisiana, the site's top administrators were in France and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по данным федеральных агентов, в то время как серверы Dreamboard находились в Шривпорте, штат Луизиана, главные администраторы сайта находились во Франции и Канаде.

The series was simulcast on Global in Canada, and broadcast in dozens of countries worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал одновременно транслировался на канале Global в Канаде и транслировался в десятках стран мира.

The novel was #1 on Maclean's Magazine's list of 10 top-selling fiction books in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман был № 1 в списке 10 самых продаваемых фантастических книг в Канаде журнала Maclean's Magazine.

Now immensely popular in Canada, The Big Bang Theory is also rerun daily on the Canadian cable channel The Comedy Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время чрезвычайно популярная в Канаде Теория Большого взрыва также ежедневно повторяется на канадском кабельном канале The Comedy Network.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the delegations of canada». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the delegations of canada» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, delegations, of, canada , а также произношение и транскрипцию к «the delegations of canada». Также, к фразе «the delegations of canada» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information