The issue published - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The issue published - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вопрос опубликован
Translate

- the [article]

тот

- issue [noun]

noun: выпуск, проблема, эмиссия, издание, номер журнала, спорный вопрос, исход, выход, результат, предмет спора

verb: выдавать, издавать, выпускать, исходить, кончаться, пускать в обращение, родиться, происходить, отпускать, вытекать

- published [verb]

adjective: опубликованный, изданный, вышедший



Prior to the game's release, DC Comics published a comic book series based on the game, with the first issue released on January 6, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До выхода игры, DC Comics опубликовал серию комиксов, основанных на игре, с первым выпуском, выпущенным 6 января 2015 года.

The first issue, illustrated by Ashley A. Woods, was published in November 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый номер, иллюстрированный Эшли А. Вудсом, был опубликован в ноябре 2015 года.

Originally published in the February 1957 issue of Astounding Science Fiction, it focuses on the problem of archaeology on an alien culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально опубликованная в февральском номере журнала Astounding Science Fiction за 1957 год, она фокусируется на проблеме археологии чужеродной культуры.

It has since been published, in the Winter 2019 issue of the Journal of Lancaster County’s Historical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он был опубликован в Зимнем номере 2019 года журнала исторического общества округа Ланкастер.

In its Winter issue of 2007, the Montana Law Review published three articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зимнем выпуске 2007 года Монтана Ло ревью опубликовала три статьи.

Only one issue was ever published, with future issues placed on hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был опубликован только один выпуск, а будущие выпуски были отложены.

The second was published in the 41st issue of Weekly Shōnen Jump in 1996, and reprinted in 1998 in Oda's short story collection, Wanted!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй был опубликован в 41-м номере еженедельника Shōnen Jump в 1996 году и переиздан в 1998 году в сборнике рассказов Ода Wanted!

In 1987, Marvel Comics published a four-issue miniseries written by Stan Lee and based on the Defenders of the Earth TV series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году Marvel Comics опубликовала четырехтомный мини-сериал, написанный Стэном Ли и основанный на сериале Защитники земли.

A trial issue was published in March 2005 with two full issues that followed in summer 2005 and spring 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробный выпуск был опубликован в марте 2005 года, за ним последовали два полных выпуска летом 2005 года и весной 2006 года.

The special grand jury report was nonetheless leaked to Westword and excerpts published in its September 29, 1992 issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный отчет Большого жюри, тем не менее, просочился в Westword и выдержки из него были опубликованы в номере от 29 сентября 1992 года.

Three six-issue comic book miniseries have been published by WildStorm, a company under the DC Comics umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три мини-сериала комиксов из шести выпусков были опубликованы компанией WildStorm, которая работает под эгидой DC Comics.

In the March 1851 issue of The Chemist, Frederick Scott Archer published his wet plate collodion process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мартовском номере журнала Химик за 1851 год Фредерик Скотт Арчер опубликовал свой метод мокрого пластинчатого коллодия.

To help combat the issue of counterfeit drugs, the European Union directive on false medicines was published on January 2, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь бороться с проблемой фальсифицированных лекарств, 2 января 2013 года была опубликована директива Европейского Союза о фальсифицированных лекарствах.

The lecture was published a year later as part of a special issue on Organic User Interfaces in the Communications of the ACM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекция была опубликована годом позже в рамках специального выпуска по органическим пользовательским интерфейсам в коммуникациях ACM.

The issue was published without advertisements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер был опубликован без рекламы.

Another study was published in volume 55, issue 1 of Computers and Education and found results supporting the findings of the article mentioned above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое исследование было опубликовано в томе 55, выпуск 1 Computers and Education и нашло результаты, подтверждающие выводы упомянутой выше статьи.

Asō also published a one-shot manga in the first summer 2018 issue of Shueisha's Jump Giga on May 25, and another chapter on July 26, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оговорка самого Т. Асо о также опубликовал один выстрел манга в первом летнем выпуске 2018 прыжок Shueisha в гига на 25 мая, и еще одна глава на 26 июля 2018 года.

In mid-1947, the company published one issue of All-Negro Comics, a 48-page, standard-sized comic book with a typical glossy color cover and newsprint interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1947 года компания выпустила один номер All-Negro Comics, 48-страничный комикс стандартного размера с типичной глянцевой цветной обложкой и газетной бумагой внутри.

The issue of text mining is of importance to publishers who hold large databases of information needing indexing for retrieval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема интеллектуального анализа текста имеет важное значение для издателей, которые имеют большие базы данных информации, нуждающейся в индексации для поиска.

Time published a commemorative issue for Jobs on October 8, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 октября 2011 года журнал Time опубликовал памятный номер для Джобса.

In 1975, Marvel Comics published the first issue of Red Sonja after the character headlined Marvel Feature for seven issues that same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Marvel Comics опубликовала первый выпуск Red Sonja после того, как персонаж возглавил Marvel Feature для семи выпусков в том же году.

Tarbell published the short story, France Adorée, in the December 1891 issue of Scribner's Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарбелл опубликовал рассказ Франс Адоре в декабрьском номере журнала Скрибнерз за 1891 год.

Using McClintock's findings, Steffens published his article on Pittsburgh in the May 1903 issue of McClure's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя выводы Макклинтока, Стеффенс опубликовал свою статью о Питтсбурге в майском номере журнала Mcclure's за 1903 год.

A four-issue comic book adaptation was written by Henry Gilroy and published by Dark Horse Comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптация комикса из четырех выпусков была написана Генри Гилроем и опубликована компанией Dark Horse Comics.

It was finally published in the October–November 1846 issue of the Journal de Mathématiques Pures et Appliquées.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она была опубликована в октябрьско–ноябрьском номере журнала Mathématiques Pures et Appliquées за 1846 год.

Together they published the first evidence of double helix in the A form of DNA in the 25 July issue of Nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе они опубликовали первые доказательства существования двойной спирали в форме ДНК в номере журнала Nature от 25 июля.

The information was published in the September 1801 issue of the Monatliche Correspondenz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сведения были опубликованы в сентябрьском номере Monatliche Correspondenz за 1801 год.

In one instance, the 23 December 2000 issue of the British Medical Journal published two studies on dog bite admission to hospitals in England and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из них, опубликованном 23 декабря 2000 года в Британском медицинском журнале, были опубликованы результаты двух исследований по вопросу приема пациентов с укусами собак в больницы Англии и Австралии.

Its starting issue was published on July 12, 1808 by Joseph Charless an Irish printer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый номер был опубликован 12 июля 1808 года ирландским печатником Джозефом Чарлессом.

The speech was published with minor omissions in the 1 June issue of Qiushi, the Communist Party's political theory publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта речь была опубликована с незначительными пропусками в номере Циуши за 1 июня, издании политической теории Коммунистической партии.

The story was first published in the June 1926 issue of the pulp magazine Weird Tales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история была впервые опубликована в июньском номере журнала странные истории за 1926 год.

In 2007 she was at the center of a controversy over whether or not a journalist could express an opinion opposed to that of her publisher on a public issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году она оказалась в центре спора о том, может ли журналист выражать мнение, противоположное мнению ее издателя по общественному вопросу.

The first issue of Humanist Outlook was published in Autumn 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый номер гуманистического мировоззрения вышел осенью 1966 года.

I am not discussing the subpage or the personal page issue where someone publishes their own personal information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не обсуждаю подстраницу или проблему личной страницы, где кто-то публикует свою личную информацию.

IN THE FALL 1990 ISSUE of this magazine, Jeane J. Kirkpatrick, the former U.S. ambassador to the United Nations, published an essay entitled “A Normal Country in a Normal Time.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В осеннем номере этого журнала от 1990 года Джин Киркпатрик (Jeane J. Kirkpatrick), бывший посол США в ООН, опубликовала эссе под названием «Нормальная страна в нормальное время» (A Normal Country in a Normal Time).

Bloomberg Businessweek also published a commemorative issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bloomberg Businessweek также опубликовал памятный выпуск.

After the Advertiser issue of 29 September 1877 the articles were only published in the Chronicle, and the last few were a week or two late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выпуска рекламодателя от 29 сентября 1877 года статьи были опубликованы только в Кроникл, и последние несколько статей были опубликованы с опозданием на неделю или две.

The second was a five-issue limited series published in 2003 by DC under their Vertigo imprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая-это ограниченная серия из пяти выпусков, опубликованная в 2003 году издательством DC под названием головокружение.

The magazine folded after issue 23 in 1993 when the publisher's contract with Granada Studios Tour expired and Granada wanted to produce their own magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал закрылся после выпуска 23 в 1993 году, когда истек контракт издателя с Granada Studios Tour и Granada захотела выпускать свой собственный журнал.

It was first published in the May 13th, 2005 issue of The Times Higher Education Supplement, and can be found in certain editions of Snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была впервые опубликована в номере от 13 мая 2005 года The Times Higher Education Supplement, и ее можно найти в некоторых изданиях Snuff.

The final issue was published in August 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний номер был опубликован в августе 1909 года.

This short story was first published in the January 1971 issue of Playboy magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рассказ был впервые опубликован в январском номере журнала Playboy за 1971 год.

First published in the January 1870 issue of Zarya magazine, it is still regarded as one of the finest achievements of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые опубликованная в январском номере журнала Заря за 1870 год, она до сих пор считается одним из лучших достижений его карьеры.

Published in the May 13, 1999 issue of Nature, the study received much coverage at the time in the popular press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликованное 13 мая 1999 года в журнале Nature, это исследование получило широкое освещение в то время в популярной прессе.

In 1991, in England, a street newspaper following the New York model was established, called The Big Issue which is published weekly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году в Англии была создана уличная газета по Нью-Йоркской модели, получившая название Большой номер, которая выходит еженедельно.

A heavily abridged version was published in the November 1940 issue of Weird Tales, and the full text was finally published in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно сокращенная версия была опубликована в ноябрьском номере журнала Weird Tales за 1940 год, а полный текст был окончательно опубликован в 1989 году.

East Touch faced the first great challenge in its colourful history when its 42nd issue was published on 29 March 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ист тач столкнулся с первым серьезным вызовом в своей красочной истории, когда его 42-й номер был опубликован 29 марта 1995 года.

In January 1993, Jon Krakauer published McCandless' story in that month's issue of Outside magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1993 года Джон Кракауэр опубликовал рассказ Маккэндлесса в том же номере журнала Outside.

In August 1876, the first issue of Messenger of Saint Philomena was published in Paris, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1876 года в Париже вышел первый номер Вестника Святой Филомены.

Slam Dunk began serialization in the magazine, starting with the May 2008 issue, as well as in tankōbon format with the first being published on September 2, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slam Dunk начал сериализацию в журнале, начиная с майского номера 2008 года, а также в формате tankōbon, первый из которых был опубликован 2 сентября 2008 года.

The growth rate of 23/4 per cent is derived from a rough pro rata adjustment of the OECD forecast published in December 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы прироста в размере 2,75 процента получены путем приблизительной пропорциональной корректировки прогноза ОЭСР, опубликованного в декабре 1994 года.

Her delegation welcomed the French-German initiative as a point of departure for the building of an international consensus on other aspects of the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее делегация приветствует инициативу Германии и Франции в качестве отправной точки для обеспечения международного консенсуса по другим аспектам этого вопроса.

The cutting of the hair is a control issue too, and not a trophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, обрезку волос он тоже делал для контроля. Он не собирал трофеи.

After you called last night, I had a judge issue a search warrant for Victoria Gossett's home, car and office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы вчера позвонили, я взял ордер на обыск дома, машины и офиса Виктории Госсет.

Extraordinary Popular Delusions and the Madness of Crowds is an early study of crowd psychology by Scottish journalist Charles Mackay, first published in 1841.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычайно популярные заблуждения и безумие толпы-это раннее исследование психологии толпы шотландского журналиста Чарльза Маккея, впервые опубликованное в 1841 году.

The quality of the issue refers to the probability that the bondholders will receive the amounts promised at the due dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под качеством выпуска понимается вероятность того, что держатели облигаций получат обещанные суммы в установленные сроки.

Also in 1934, Ralph Tyler and Edgar Dale published the first adult reading ease formula based on passages on health topics from a variety of textbooks and magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В 1934 году Ральф Тайлер и Эдгар Дейл опубликовали первую формулу облегчения чтения для взрослых, основанную на отрывках по темам здоровья из различных учебников и журналов.

Issues were published occasionally up until May 1908, mostly through the work of Seymour and a white woman named Clara Lum, a member of the Apostolic Faith Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуски периодически публиковались вплоть до мая 1908 года, главным образом благодаря работе Сеймура и белой женщины по имени Клара лум, члена миссии апостольской веры.

Political scientist Andrew Price-Smith published data from the Austrian archives suggesting the influenza had earlier origins, beginning in Austria in early 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политолог Эндрю Прайс-Смит опубликовал данные из австрийских архивов, свидетельствующие о том, что грипп имел более раннее происхождение, начавшись в Австрии в начале 1917 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the issue published». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the issue published» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, issue, published , а также произношение и транскрипцию к «the issue published». Также, к фразе «the issue published» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information