The world programme for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
in the strict sense of the term - в строгом смысле этого слова
retains the right to receive cash flows from the asset, but - сохраняет за собой право на получение денежных потоков от актива, но
shot in the back of the head - выстрелом в затылок
the middle east and the peace process - Ближний Восток и мирный процесс
convention on the suppression of the traffic - Конвенция о борьбе с торговлей
come to the end of the road - приходят к концу дороги
on the substance of the issue - по существу вопроса
the head of the police department - начальник отдела полиции
the white house and the kremlin - Белый дом и кремль
the operating system of the computer - операционная система компьютера
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
world shattering - грандиозный
world heritage list - список всемирного наследия
all the world - весь мир
attained world - достигли мира
narrow world - узкий мир
the world has - мир имеет
world champions - чемпионы мира
ageing world - стареющий мир
world changes quickly - Мир быстро меняется
circle the world - обвести мир
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
noun: программа, план, спектакль, представление
verb: программировать, составлять программу
adjective: программный
assisted return programme - Помог программа возвращения
scheduled in programme - запланированных в программе
single market programme - одна программа на рынке
accessory programme - аксессуар программа
economic programme - экономическая программа
a programme to support - программа для поддержки
response to the programme - ответ на программу
area of the programme - область программы
peaceful nuclear programme - мирная ядерная программа
joint operational programme - совместная операционная программа
Синонимы к programme: agenda, schedule, order of events, timetable, lineup, calendar, strategy, series of measures, scheme, plan of action
Антонимы к programme: be engaged, personal communication, be absorbed in, be at work, be busy, be engaged in, be immersed in, be in a meeting, be involved in, be occupied
Значение programme: a planned series of future events, items, or performances.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
, for , - , поскольку,
testament for - завещание для
conference for - конференция
desire for - желать
for compilation - для компиляции
pills for - таблетки для
for edible - для съедобного
white for - белый
for appliances - для бытовых приборов
formulations for - составы для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
During the Second World War, ICI was involved with the United Kingdom's nuclear weapons programme codenamed Tube Alloys. |
Во время Второй мировой войны ICI участвовала в программе ядерного оружия Соединенного Королевства под кодовым названием Tube Alloys. |
While I have the privilege of having had some programming and design training, most of the people in the world don't have access to those skills, she says. |
«Я обладаю некоторыми привилегиями в виде образования в области программирования и дизайна, в то время как большинство людей не имеет доступа к подобным навыкам, – объясняет она. |
The UN's World Food Programme is to provide assistance for Rwandan farmers to grow iron-rich beans for emergency food relief. |
Всемирная продовольственная программа ООН должна оказать помощь руандийским фермерам в выращивании богатых железом бобов для оказания чрезвычайной продовольственной помощи. |
The ITC offers more than 450 training and educational programmes and projects every year for some 11,000 people around the world. |
ИТЦ ежегодно предлагает более 450 учебных и образовательных программ и проектов для примерно 11 000 человек по всему миру. |
A number of hackathons around the world have been planned in memory of computer programmer and internet activist Aaron Swartz, who died in 2013. |
В память о программисте и интернет-активисте Аароне Шварце, скончавшемся в 2013 году, запланирован ряд хакатонов по всему миру. |
Компьютерной системы запрограммированной на уничтожение всего живого. |
|
Shahid Mahdavi School is an IB world school in Tehran offering the Primary Years Programme and Middle Years Programme. |
Школа шахид Махдави-это международная школа IB в Тегеране, предлагающая программу начальных и средних классов. |
Mehr-e-Taban International School is an authorized IB world school in Shiraz offering the Primary Years Programme, Middle Years Programme and Diploma Programme. |
Международная школа Mehr-e-Taban является авторизованной школой IB world school в Ширазе, предлагающей программу начальных классов, программу средних лет и дипломную программу. |
Mehr-e-Taban International School is an authorized IB world school in Shiraz offering the Primary Years Programme, Middle Years Programme and Diploma Programme. |
Международная школа Mehr-e-Taban является авторизованной школой IB world school в Ширазе, предлагающей программу начальных классов, программу средних лет и дипломную программу. |
In October 2019, Buffon was named a UN Goodwill Ambassador for the World Food Programme. |
В октябре 2019 года Буффон был назначен послом доброй воли ООН по Всемирной продовольственной программе. |
During the 2006 FIFA World Cup, actors filmed short scenes following the tournament's events that were edited into the programme in the following episode. |
Во время Чемпионата мира по футболу 2006 года актеры снимали короткие сцены после событий турнира, которые были отредактированы в программе в следующем эпизоде. |
Long ago, when the World of Warcraft was created one of the programmers put a sword, called the Sword of a Thousand Truths into the game inventory. |
Давным-давно, когда создавался ВоВ, один из программистов сделал меч, меч тысячи правд и поместил его в игру. |
For that season, Sevens World Series programming was available in 332 million homes worldwide, with a potential audience of 760 million. |
В этом сезоне программа Sevens World Series была доступна в 332 миллионах домов по всему миру, с потенциальной аудиторией в 760 миллионов человек. |
In keeping with COBOL programming of that era, HELLO, WORLD is displayed in all capital letters. |
В соответствии с программированием COBOL той эпохи, HELLO, WORLD отображается во всех заглавных буквах. |
The programme also airs worldwide through BBC World News in many countries. |
Эта программа также выходит в эфир по всему миру через BBC World News во многих странах. |
Mule trains have been part of working portions of transportation links as recently as 2005 by the World Food Programme. |
Поезда на мулах были частью рабочих участков транспортных связей еще в 2005 году Всемирной продовольственной программой. |
The End of the F***ing World is a British dark comedy-drama television programme, based on a graphic novel of the same name by Charles Forsman. |
The End of the F * * * ing World - британская мрачная комедийно-драматическая телевизионная программа, основанная на одноименном графическом романе Чарльза Форсмана. |
This, Langdon realized to his amazement, was the hub of the world's most listened to radio programming-Radio Vaticana-spreading the word of God to millions of listeners around the globe. |
Так вот как, оказывается, выглядит сердце знаменитого Radio Vaticana, сеющего слово Божие среди миллионов слушателей во всех частях света. |
She later become the Deputy Editor of Daily Programmes in the African Service division of BBC World Service. |
Позже она стала заместителем редактора ежедневных программ в африканском отделе обслуживания Всемирной службы Би-би-си. |
It offered one of the first doctoral programmes in international relations in the world. |
Это была одна из первых докторских программ в области международных отношений в мире. |
The whole world's people are becoming mass-produced... programmed, numbered and... |
Люди всего мира становятся массово произведёнными... запрограммированными, пронумерованными и... |
He is a widely-known figure within the computer programming world and the hacker and security community and generally lives a nomadic lifestyle. |
Он является широко известной фигурой в мире компьютерного программирования и хакерского сообщества и безопасности и, как правило, ведет кочевой образ жизни. |
The International Gorilla Conservation Programme was formally established in 1991 by the AWF, Fauna & Flora International and the World Wide Fund for Nature. |
Международная программа по сохранению горилл была официально учреждена в 1991 году Международным фондом охраны природы AWF, Fauna & Flora International и Всемирным фондом охраны природы. |
I sincerely hope that you would assist me... in broadcasting our next programme world-wide. |
Я ИСКРЕННЕ надеюсь, ЧТО все ВЫ будете мне ПОМОГЗТЬ... И нашу программу увидят во всем мире. |
International Monetary Fund and World Bank programmes for developing countries should be adapted in the light of our discussions here in the General Assembly. |
Программы Международного валютного фонда и Всемирного банка для развивающихся стран необходимо адаптировать в свете наших обсуждений в Генеральной Ассамблее. |
His work and ideas on the evolution of human behaviour have been featured in many radio and television programmes around the world. |
Его работы и идеи по эволюции человеческого поведения были представлены во многих радио-и телевизионных программах по всему миру. |
In 1974, the World Health Organization included DPT vaccine in their Expanded Programme on Immunization for developing countries. |
В 1974 году Всемирная организация здравоохранения включила вакцину ДПП в свою расширенную программу иммунизации развивающихся стран. |
The ITTO thematic programmes are expected to play an increasing role in securing the much-needed new and additional financing for the world's tropical forests. |
Ожидается, что тематические программы МОТД будут играть все более заметную роль в обеспечении столь необходимых новых и дополнительных финансовых средств на цели защиты мировых тропических лесов. |
First broadcast in 1953, it is the world's longest-running news television programme. |
Впервые вышедшая в эфир в 1953 году, она является самой продолжительной в мире новостной телевизионной программой. |
San Marino had financed a programme aimed at raising children's awareness of mines, which still significantly affected many regions in the world. |
Сан-Марино профинансировало программу информированности детей о проблеме мин, которая еще очень актуальна для многих регионов мира. |
Some websites, for example at the World Food Programme, carry articles on voluntary action in their areas of specialization. |
На некоторых веб-сайтах, например сайтах Мировой продовольственной программы, имеются статьи о деятельности на добровольных началах в областях их специализации. |
A task force consisting of UNDP and the World Bank is also developing pilot cooperative programmes in targeted countries. |
Специальная оперативная группа, состоящая из представителей ПРООН и Всемирного банка, также разрабатывает проекты совместных экспериментальных программ в избранных для этого странах. |
Tehran International School is an IB world school in Tehran offering the Diploma Programme. |
Тегеранская Международная школа-это международная школа IB в Тегеране, предлагающая дипломную программу. |
These networks, close collaborators with the United Nations programme on ageing, criss-cross and span the world. |
Эти сети, которые тесно сотрудничают с программой Организации Объединенных Наций по проблемам старения, охватывают весь мир. |
His career spanned almost 60 years, during which time he presented the documentary television programme Whicker's World for over 30 years. |
Его карьера длилась почти 60 лет, в течение которых он более 30 лет представлял документальную телевизионную программу Whicker's World. |
The programme was expanded again in 2011, to include the Pirelli World Challenge. |
В 2011 году эта программа была вновь расширена и включила в себя проект Pirelli World Challenge. |
It was here also where the world's first spelling and grammar checkers were created, as well as the popular COBOL programming language. |
Именно здесь были созданы первые в мире орфографические и грамматические шашки, а также популярный язык программирования COBOL. |
Object databases also introduce the key ideas of object programming, such as encapsulation and polymorphism, into the world of databases. |
Объектные базы данных также вводят ключевые идеи объектного программирования, такие как инкапсуляция и полиморфизм, в мир баз данных. |
It is part of UNESCO's Memory of the World Programme. |
Она является частью памяти ЮНЕСКО Всемирной программы. |
World Bank has also assisted with the financial and technical support for the programme. |
Всемирный банк также оказал финансовую и техническую поддержку этой программе. |
Almost three-quarters of the 80 developing countries surveyed by the World Bank in March 2008 had increased resources devoted to existing domestic safety net, anti-poverty programmes. |
Почти три четверти из 80 развивающихся стран, обследованных Всемирным банком в марте 2008 года, увеличили ресурсы, выделяемые на существующие внутренние сети социальной защиты и программы борьбы с нищетой. |
We could sell these bags and raise a ton of money and a ton of awareness for the World Food Programme. |
Продавая сумки, можно привлечь массу средств и массу внимания к Всемирной продовольственной программе. |
According to The World Bank, aid programmes are beset by corruption, bad administration and under-payments. |
По данным Всемирного банка, программы помощи страдают от коррупции, плохого управления и недоплат. |
Crow also stated that she would donate $1 of each ticket purchased for her 2008 tour to the United Nations World Food Programme. |
Кроу также заявила, что она пожертвует 1 доллар от каждого билета, приобретенного для ее тура 2008 года, Всемирной продовольственной программе Организации Объединенных Наций. |
The World Food Programme made extraordinary efforts last autumn and winter to ensure that famine did not strike in Afghanistan. |
Мировая продовольственная программа в течение последней осени и зимы предпринимала чрезвычайные усилия по предотвращению голода в Афганистане. |
The resulting programme entitled 'Tar Wars' was shown in the UK and globally as part of the 'Our World' series. |
Получившаяся в результате программа под названием Tar Wars была показана в Великобритании и во всем мире в рамках серии Наш мир. |
Programmes led by the World Food Programme operate within Tanzania. |
В Танзании действуют программы, возглавляемые Всемирной продовольственной программой. |
You're one of maybe twenty programmers in the world with the mastery it going to take to finish this thing |
Ты один из может быть 20 програмистов в мире которые обладают мастерством способным завершить это |
I think people are taking a lot more interest in cooking, there's a lot of cooking programmes, and we are leading the world in some respects, in being adventurous about our cooking. |
Я думаю, что люди проявляют гораздо больший интерес к кулинарии, есть много кулинарных программ, и мы лидируем в мире в некоторых отношениях, в том, чтобы быть предприимчивыми в нашей кулинарии. |
This thing is programmed to upload to news servers all over the world. |
Этот прибор запрограммирован на загрузку данных по всем новостным серверам мира. |
I'm not one of these people who believes that all the problems in the world are caused by the West. |
Я не из тех людей, кто обвиняет Запад во всех глобальных проблемах. |
He would remember the forests and the prairies, and the strange beasts that had once shared the world with Man. |
Он вспоминал леса, степи и удивительных животных, некогда деливших с Человеком этот мир. |
No, you live your life with the same sort of mundane coincidences that happen to everybody in the world. |
Нет, вы живете своей жизнью с тем же самым набором обыденных совпадений, которые случаются с каждым в мире. |
The programme provided for training and financial benefits for up to 35,000 monitors from Mozambican parties. |
Этой программой, которой было охвачено до 35000 наблюдателей от различных мозамбикских партий, предусматривались их подготовка и денежное вознаграждение. |
My country supports all international efforts to establish nuclear-weapon-free zones throughout the world. |
Моя страна поддерживает все международные усилия, направленные на создание зон, свободных от ядерного оружия, во всех регионах мира. |
Especially when I realised the World Trade Center was even higher. |
Особенно когда я понял, что Всемирный торговый центр был даже выше. |
The UNHCR operational reserve is a budgetary reserve approved by the Executive Committee under the annual programme budget to cover unforeseen needs. |
Оперативный резерв УВКБ представляет собой бюджетный резерв, утверждаемый Исполнительным комитетом в рамках бюджета годовой программы для покрытия непредвиденных расходов. |
She was a nurse at a fertility clinic and he was a computer programmer. |
Она работала медсестрой в клинике по лечению бесплодия,а он-программистом. |
Before being accepted to a higher education programme in Sweden, all applicants must demonstrate a minimum proficiency in Swedish and English. |
Прежде чем поступить на программу высшего образования в Швеции, все кандидаты должны продемонстрировать минимальный уровень владения шведским и английским языками. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the world programme for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the world programme for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, world, programme, for , а также произношение и транскрипцию к «the world programme for». Также, к фразе «the world programme for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.