Theatrical column - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: театральный, сценический, напыщенный, неестественный, показной
noun: спектакль, профессиональный актер
(theatrical) performance - театрализованное представление
theatrical scenery - театральная декорация
State Institute of Theatrical Art - Государственный институт театрального искусства
theatrical rouge - театральные румяна
theatrical company - театральная труппа
theatrical bill - театральная программа
theatrical make-up - театральный грим
new theatrical - новый спектакль
theatrical poster - театральная афиша
theatrical plays - театральные спектакли
Синонимы к theatrical: histrionic, stage, dramaturgical, thespian, show-business, dramatic, show-biz, over-the-top, exaggerated, overdone
Антонимы к theatrical: comedic, untheatrical, undramatic, real
Значение theatrical: of, for, or relating to acting, actors, or the theater.
flank column - фланговая колонна
grain column - зерновой столб
column bleacher - колонный отбеливатель
steering column lock - замок блокировки рулевой колонки
purifying column - очистная колонна
armoured column - колонна бронетехники
completion column - столбец состояния выполнения
dehydration column - колонна дегидрации
throughput of column - производительность ректификационной колонны
stacked column chart - многослойная столбчатая диаграмма
Синонимы к column: stanchion, pile, baluster, Tuscan column, Ionic column, upright, Corinthian column, Doric column, support, post
Антонимы к column: impugn, hinder, unbalanced, disprove, forsake, flaccid, halting, acquiescent, springy, tentative
Значение column: an upright pillar, typically cylindrical and made of stone or concrete, supporting an entablature, arch, or other structure or standing alone as a monument.
In the theatrical column appeared, from time to time, announcements of the latest successes of men he had known. |
В столбцах, посвященных театру, он неоднократно видел сообщения об успехах людей, которых он хорошо знал. |
During the design period, it changed from a conservative memorial column to a High Baroque scene, narrating a story in a theatrical form. |
В период проектирования он превратился из консервативной мемориальной колонны в высокую барочную сцену, повествующую историю в театральной форме. |
In addition to the above, Candide was made into a number of minor films and theatrical adaptations throughout the twentieth century. |
В дополнение к вышесказанному, Кандид был сделан в ряде второстепенных фильмов и театральных адаптаций на протяжении всего двадцатого века. |
Budgeted at an estimated US$90 million, the film opened to little notice and grossed only US$7 million in its North American theatrical run. |
Бюджет фильма оценивался примерно в 90 миллионов долларов США, он был открыт для небольшого внимания и собрал всего 7 миллионов долларов США в своем североамериканском театральном прокате. |
Based on a theatrical work The 6th American Fleet by Alekos Sakellarios and Christos Giannakiopoulos. |
По мотивам театрального произведения 6-й американский флот Алекоса Сакеллариоса и Кристоса Джаннакиопулоса. |
In 1969, Andy Warhol released Blue Movie, the first adult art film depicting explicit sex to receive wide theatrical release in the United States. |
В 1969 году Энди Уорхол выпустил Blue Movie, первый взрослый художественный фильм, изображающий откровенный секс, получивший широкое театральное распространение в Соединенных Штатах. |
In any theatrical presentation... the next-to-closing spot... is deemed the most advantageous. |
В любом театральном представлении Заключительный номер cчитается самым выгодным |
Only three out of a hundred films featured an underrepresented female driving the story, and only one diverse woman that was 45 years of age or older at the time of theatrical release. |
Только в трети фильмов из ста в главной роли — женщина, которых и так мало на экране, и всего одна, которой на момент премьеры фильма было 45 или более лет. |
The first part closed with a stirring patriotic recitation delivered by a young lady who arranged amateur theatricals. |
Первое отделение закончилось пламенными патриотическими стихами, которые продекламировала молодая особа, устроительница любительских спектаклей. |
His gift of words and his theatrical flair made him a favorite for giving speeches at weddings, carnivals, and other social events. |
Его литературная и артистическая одаренность сделала его желанным гостем на свадьбах, карнавалах и других праздниках. |
Ангелы не против гребаной театральности! |
|
No short dresses in my courtroom, no leaning on the bench, no dry-ink pen tricks and no last-minute theatrics, understand? |
Никаких коротеньких платьев в моем зале суда, никаких наклонов в сторону присяжных, никаких фокусов у меня чернила кончились и никакого цирка в последнюю минуту, понятно? |
You're the guiltiest-looking man I've ever seen... the theatrical squalor, forcing yourself to live with the hatred of your neighbors. |
Из всех виденных мной подозреваемых, у вас наиболее виноватый вид... показное страдание, принуждаете себя жить среди соседей, которые вас ненавидят. |
A theatrical agent might well be in a position to find a resting artiste who would take part in an innocent deception for a moderate fee. |
Театральный агент, сэр, мог бы найти нам актрису,.. которая согласилась бы поучаствовать в этом невинном обмане за небольшую плату. |
Даже у Си-Эн-Эн есть колонка, посвященная лучшим селфи недели. |
|
I apologize for the theatrics, I just wanted you to feel at ease. |
Извиняюсь за театральщину, просто хотел, чтобы вы чувствовали себя комфортно. |
Despite Hayden's criminality and his malfeasant theatrics, I still think it's more likely that someone is out to get him than the other way around. |
Несмотря на криминальные выходки и театральные постановки, мне кажется, что Хейден быстрее окажется жертвой, чем наоборот. |
Кто-то из зрителей вжился в роль. |
|
It was an insult to defense and counsel... to read that sentence so theatrically. |
Для защиты оскорбление слышать, как театрально вы читаете приговор. |
That's a bit theatrical, isn't it? |
Это какое-то представление, не так ли? |
Based on the obvious theatricality of the case, we think he worked in or around the arts. |
Основываясь на очевидной театральности случаев, мы полагаем, его работа была связана с искусством. |
Ты не потерял тягу к театральности. |
|
I've had it. With her, with the column, with the whole newspaper business. |
Я с ней покончил с ней, с чертовой колонкой, со всем газетным бизнесом |
Salieri responded to the reprimand by saying the priest's organ playing displeased him because it was in an inappropriately theatrical style. |
Сальери ответил на этот выговор тем, что ему не понравилась игра священника на органе, потому что она была неуместно театральной. |
As theatre grew, so also did theatre-based anti-theatricality. |
По мере роста театра росла и основанная на театре анти-театральность. |
At 14, shortly after his mother's relapse, he registered with a theatrical agency in London's West End. |
В 14 лет, вскоре после рецидива болезни матери, он зарегистрировался в театральном агентстве в лондонском Вест-Энде. |
The film was released theatrically in the US in 1981 as Slaughter in San Francisco. |
Фильм был выпущен в США в 1981 году как бойня в Сан-Франциско. |
After years of development, a feature film adaptation of The Green Hornet was handled by Rogen and Goldberg, with a theatrical release in January 2011. |
После долгих лет работы над полнометражной экранизацией Зеленого шершня Роген и Голдберг приступили к работе, и в январе 2011 года фильм вышел в прокат. |
The film premiered at the Telluride Film Festival and was shown at the Toronto International Film Festival before going into theatrical release in the United States. |
Премьера фильма состоялась на Теллуридском кинофестивале и была показана на Международном кинофестивале в Торонто, прежде чем выйти в театральный прокат в Соединенных Штатах. |
However, the revisions are generally considered, in recognizable theatrical terms, as a script’s natural progression towards its being readied for production. |
Тем не менее, пересмотры обычно рассматриваются, в узнаваемых театральных терминах, как естественное продвижение сценария к его подготовке к производству. |
The film premiered at the 2016 Anime Expo convention in Los Angeles, California on July 3, 2016, and later was released theatrically in Japan on August 26, 2016. |
Премьера фильма состоялась на выставке Anime Expo 2016 в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, 3 июля 2016 года, а затем была выпущена в Японии 26 августа 2016 года. |
The film was directed by Penny Marshall in her theatrical film directorial debut. |
Режиссером фильма выступила Пенни Маршалл в своем театральном режиссерском дебюте. |
20th Century Fox released it theatrically on November 13, 2009. |
20th Century Fox выпустила его 13 ноября 2009 года. |
The Wall would study the performer's psychological separation from the audience, using a physical structure as a metaphorical and theatrical device. |
Стена будет изучать психологическое отделение исполнителя от аудитории, используя физическую структуру как метафорический и театральный прием. |
Few would admire the work for painterly flourishes, such is its horrific force and its lack of theatricality. |
Мало кто будет восхищаться работой за живописные расцветы, такова ее ужасающая сила и отсутствие театральности. |
It was released theatrically in the United Kingdom and Ireland on 6 July 2018 by Arrow Films. |
Он был театрально выпущен в Великобритании и Ирландии 6 июля 2018 года компанией Arrow Films. |
Some, like the writer Colette and her lover Mathilde de Morny, performed lesbian theatrical scenes in cabarets that drew outrage and censorship. |
Некоторые, как писательница Колетт и ее любовница Матильда де Морни, исполняли лесбийские театральные сцены в кабаре, вызывавшие возмущение и цензуру. |
The first format of anime was theatrical viewing which originally began with commercial productions in 1917. |
Первым форматом аниме был театральный просмотр, который первоначально начался с коммерческих постановок в 1917 году. |
The film, which is dedicated to Rosto's son Max, was theatrically released in the Netherlands and Belgium, won numerous awards and was screened at many festivals. |
Фильм, посвященный сыну РОСТО Максу, был театрально выпущен в Нидерландах и Бельгии, получил множество наград и был показан на многих фестивалях. |
Hudgens made her theatrical debut in the 2003 drama film Thirteen, in the supporting role of Noel. |
Хадженс дебютировала в театре в 2003 году в драматическом фильме Тринадцать, в роли второго плана Ноэля. |
Annihilation was released theatrically in Canada and the United States by Paramount Pictures on February 23, 2018, and in China on April 13, 2018. |
Аннигиляция была театрально выпущена в Канаде и США компанией Paramount Pictures 23 февраля 2018 года, а в Китае-13 апреля 2018 года. |
The Voyage Home opened theatrically in North America on Thanksgiving weekend, November 26, 1986. |
Путешествие домой театрально открылось в Северной Америке в День Благодарения, 26 ноября 1986 года. |
National press coverage of Under the Mud was limited, due to the lack of a theatrical release, but mostly positive. |
Освещение в национальной прессе под грязью было ограниченным из-за отсутствия театрального выпуска, но в основном позитивным. |
The movie features Lon Chaney, Jr. and includes one of future TV talk show host Merv Griffin's few theatrical film roles. |
В фильме фигурирует Лон Чейни-младший и включает в себя одну из немногих театральных ролей будущего ведущего телевизионного ток-шоу Мерва Гриффина. |
Music hall is a British theatrical entertainment popular from the early Victorian era to the mid-20th century. |
Мюзик-Холл-это британское театральное развлечение, Популярное с начала Викторианской эпохи до середины 20-го века. |
The Outrapo group uses theatrical constraints. |
Группа Outrapo использует театральные ограничения. |
It was released theatrically in the United Kingdom on 20 March 2015 to a limited number of theaters. |
Он был выпущен театрально в Соединенном Королевстве 20 марта 2015 года для ограниченного числа театров. |
Although they intended to produce more shorts for theatrical release, their parent studio refused. |
Хотя они намеревались выпустить еще несколько короткометражек для театрального выпуска, их родительская студия отказалась. |
Play after play, he would compose pieces that demanded more musicians than the number authorized by Lully's monopoly over theatrical music. |
Пьеса за пьесой он сочинял пьесы, которые требовали большего количества музыкантов, чем было разрешено монополией Люлли на театральную музыку. |
It was theatrically released on November 27, 2019, by Lionsgate. |
Он был театрально выпущен 27 ноября 2019 года компанией Lionsgate. |
The Folio text is notable for its quality and consistency; scholars judge it to have been set into type from a theatrical prompt-book. |
Текст фолианта примечателен своим качеством и последовательностью; ученые полагают, что он был набран на машинке из театрального сборника подсказок. |
The film released theatrically at IFC Center, New York, January 8, 2016. |
Фильм вышел в театральном прокате в центре IFC, Нью-Йорк, 8 января 2016 года. |
As a form of entertainment, magic easily moved from theatrical venues to television magic specials. |
Как форма развлечения, магия легко перешла от театральных площадок к телевизионным магическим спецпредложениям. |
When story reels proved promising, Disney upgraded the film to a theatrical release, but Pixar was unhappy with the film's quality. |
Когда сюжетные катушки оказались многообещающими, Disney обновила фильм до Театрального выпуска, но Pixar была недовольна качеством фильма. |
Dumbo premiered in Los Angeles on March 11, 2019, and was theatrically released in the United States on March 29, 2019. |
Премьера фильма Дамбо состоялась в Лос-Анджелесе 11 марта 2019 года, а его театральный релиз состоялся в США 29 марта 2019 года. |
On the other hand, theatrical adaptations have had more success. |
С другой стороны, театральные экранизации имели больший успех. |
It was shot in 1988 and located at Sydney, New South Wales but was never released theatrically and went straight to video. |
Он был снят в 1988 году и расположен в Сиднее, штат Новый Южный Уэльс, но никогда не был выпущен театрально и сразу же попал на видео. |
She received theatrical training at the Neighborhood Playhouse School of the Theatre in New York. |
Она получила театральное образование в соседней театральной школе при театре в Нью-Йорке. |
For many years he continued to write a column in The Sunday Star Times. |
В течение многих лет он продолжал писать колонку в Санди Стар Таймс. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «theatrical column».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «theatrical column» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: theatrical, column , а также произношение и транскрипцию к «theatrical column». Также, к фразе «theatrical column» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
