Flank column - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: фланг, бок, крыло, сторона, склон, бочок
adjective: фланговый
verb: фланкировать, граничить, прикрывать фланг, быть расположенным сбоку, быть расположенным на фланге, располагать сбоку, располагать на фланге, защищать фланг, угрожать с фланга, примыкать
flank steak - бифштекс из пашины
crumple flank - сминать фланг
dedendum flank - боковая поверхность ножки зуба
flank detachment - боковой отряд
seaward flank - приморский фланг
flank roll - рулет из говяжьей пашинки
roll up flank - сминать
usable flank - активный профиль
flank participants - фланговые участники
right flank - правый бок
Синонимы к flank: side, quarter, haunch, thigh, wing, edge, bound, line, border, fringe
Антонимы к flank: longitudinal, zigzag, anchor, axis, base, body, bull's eye, center, central core, central location
Значение flank: the side of a person’s or animal’s body between the ribs and the hip.
armored column shift - передвижение танковой колонны
column of ore - рудный столб
column heading - заголовок столбца
latticed column - решетчатая мачта
advice column - колонка советов
fluted column - колонна с каннелюрами
column pedestal - база колонны
articulated column - составная колонна
fiery column - огненный столп
bound column - колонка
Синонимы к column: stanchion, pile, baluster, Tuscan column, Ionic column, upright, Corinthian column, Doric column, support, post
Антонимы к column: impugn, hinder, unbalanced, disprove, forsake, flaccid, halting, acquiescent, springy, tentative
Значение column: an upright pillar, typically cylindrical and made of stone or concrete, supporting an entablature, arch, or other structure or standing alone as a monument.
His light infantry were set along the narrow beach, in column, in order to turn the far left flank of the colonial position. |
Его легкая пехота была выстроена вдоль узкого пляжа колонной,чтобы обойти крайний левый фланг колониальной позиции. |
On May 13, a Union column struck the right flank of the Confederate line at the Wooldridge House, carrying a line of works. |
13 мая колонна союзников ударила по правому флангу линии конфедератов у дома Вулдриджа, проводя линию работ. |
The insurgents were attacked on the flank by a column of troops moving from Stopnica, as well as by the troops in their front. |
Повстанцы были атакованы с фланга колонной войск, двигавшейся из Стопницы, а также войсками, находившимися на их фронте. |
Pemberton was unaware that one Union column was moving along the Jackson Road against his unprotected left flank. |
Пембертон не знал, что одна из колонн юнионов движется по Джексон-Роуд против его незащищенного левого фланга. |
The 52nd, under Sir John Colborne, wheeled to the left, deploying parallel to the French column, and fired volleys against their left flank. |
52 - й полк под командованием сэра Джона Колборна повернул влево, развернувшись параллельно французской колонне, и дал залп по их левому флангу. |
An absolute column reference takes the form $A1, $B1, and so on. |
Абсолютная ссылка столбцов приобретает вид $A1, $B1 и т.д. |
Then, barely discernable through the ice and snow, he noticed steps cut into the flank of the mountain. |
Затем он заметил едва различимые сквозь снег и лед ступени выбитые в склоне горы. |
Then came the sounds of the aroused jungle as the gathered beasts of prey were driven upon the flank of the enemy. |
Затем пришли звуки поднимающихся джунглей, когда собранные хищные звери были выпущены на фланг врагов. |
This is only possible if the reference range, where the column or row is inserted, originally spanned at least two cells in the desired direction. |
Это возможно только в том случае, если диапазон ссылки, в который вставляется столбец или строка, первоначально включает хотя бы две ячейки в нужном направлении. |
To manually update or edit an existing article, click the < /> button in the Edit column for the article in the list. |
Чтобы вручную обновить или отредактировать существующую статью, нажмите кнопку < /> в столбце «Редактировать» напротив нужной статьи в списке. |
After having clicked with the left mouse button on the heading of any column, one can sort all entries of the table in decreasing or increasing order. |
Кликнув левой кнопкой мыши на заголовке любого столбца, можно отсортировать все записи в таблице по убыванию или по возрастанию. |
The second column is lower than the first one and is colored red. |
Второй столбец ниже первого и окрашен в красный цвет. |
Hover over the ad you want to preview, and then scroll to the right until you see the Preview Link column. |
Наведите курсор на нужное объявление и прокрутите вправо, пока не увидите столбец Ссылка для предварительного просмотра. |
30 пехотинцев с правого фланга! |
|
И моя левая сторона перемещает форварда... |
|
Они всё равно превосходят нас и они заняли наш фланг. |
|
Нам нужно зайти на этих тупых спецназовцев с фланга, так что... |
|
Установим заряды напротив каждой колонны. |
|
I've had it. With her, with the column, with the whole newspaper business. |
Я с ней покончил с ней, с чертовой колонкой, со всем газетным бизнесом |
Hogan... let the French know that the fool who lost the Colours is holding our flank. |
Хоган... Пусть французы знают: дурак, который потерял знамя, держит наш фланг. |
What happened just before you veered from the admiral's flank? |
Что случилось перед тем, как вы отошли от сопровождения адмирала? |
Их фонтаном обдали брызги. |
|
A man was seated with his elbow leaning on the column, and was reading with his back turned to the arcades, through the openings of which the new-comers contemplated him. |
Облокотившись на цоколь, спиной к аркам сидел человек и читал. |
Left flank, move up. |
Левый фланг, подтянуться. |
A column -not men at all. |
Это колонна, а не люди. |
CL – CAS Latency clock cycles, between sending a column address to the memory and the beginning of the data in response. |
Тактовые циклы задержки CL-CAS, между отправкой адреса столбца в память и началом данных в ответ. |
Two of Benning's Confederate regiments, the 2nd and 17th Georgia, moved down Plum Run Valley around Ward's flank. |
Два полка Конфедерации Беннинга, 2-й и 17-й Джорджийский, двинулись вниз по долине Плам-РАН, огибая фланг Уорда. |
Below 1000m, several parasitic cones lie on the southwest flank of the volcano. |
Ниже 1000 м на юго-западном склоне вулкана расположено несколько паразитных конусов. |
At some point in the past, the northern flank of the volcano collapsed. |
В какой-то момент в прошлом северный склон вулкана обрушился. |
The only vehicles moving at that point were the last eight trucks from the first half of the column and ACAV's C13 and C18. |
Единственными транспортными средствами, движущимися в этот момент, были последние восемь грузовиков из первой половины колонны и C13 и C18 ACAV. |
A queen is placed in a column that is known not to cause conflict. |
Королева помещается в колонку, которая, как известно, не вызывает конфликтов. |
Increasingly sending instructions to the magazine by letter, Wilde began a new period of creative work and his own column appeared less regularly. |
Все чаще посылая инструкции в журнал по почте, Уайльд начал новый период творческой работы, и его собственная колонка появлялась все реже. |
On 15 May 1992, a JNA column was ambushed in Tuzla. |
15 мая 1992 года колонна Юна попала в засаду в Тузле. |
Sulfur is found between Tacora and Chupiquiña, and it has been quarried on the northwestern flank. |
Сера находится между Такорой и Чупикиной, и ее добывают на северо-западном фланге. |
The 8th and 9th Regiments made a frontal charge, while the 1st Krechowce Uhlans Regiment was ordered to attack the left flank of the enemy. |
8-й и 9-й полки пошли в лобовую атаку, а 1-й Кречовецкий уланский полк получил приказ атаковать левый фланг противника. |
LCAs landed the US infantry formations on either flank of Omaha Beach and the Rangers who assaulted Pointe du Hoc. |
LCAs высадил американские пехотные соединения на обоих флангах пляжа Омаха и рейнджеров, которые атаковали Пуэнт-дю-Хок. |
In linear algebra the concepts of row space, column space and null space are important for determining the properties of matrices. |
В линейной алгебре понятия пространства строк, пространства столбцов и нулевого пространства важны для определения свойств матриц. |
The classic measurement device is a mercury sphygmomanometer, using a column of mercury measured off in millimeters. |
Классическим измерительным прибором является ртутный сфигмоманометр, использующий столбик ртути, измеренный в миллиметрах. |
The main entrance, an arched portal facing Amsterdam Avenue, contains carvings of Christian figures, which flank oak double-doors. |
Главный вход-арочный портал, выходящий на Амстердам-авеню, - украшен резьбой в виде христианских фигур, обрамляющих дубовые двустворчатые двери. |
The dorsal column–medial lemniscus pathway contains information about fine touch, vibration and position of joints. |
Дорсальный столбик-медиальный путь лемниска содержит информацию о тонком прикосновении, вибрации и положении суставов. |
Since version 2.9.0 Mastodon offers a single column mode for new users by default. |
Начиная с версии 2.9.0 Mastodon предлагает режим одной колонки для новых пользователей по умолчанию. |
Spondylolysis is a bony defect or fracture within the pars interarticularis of the vertebral arch in the spinal column. |
Спондилолиз - это костный дефект или перелом в пределах pars interarticularis дуги позвонка в позвоночном столбе. |
The left and right crura are tendons that blend with the anterior longitudinal ligament of the vertebral column. |
Левая и правая голени - это сухожилия, которые сливаются с передней продольной связкой позвоночного столба. |
Pressing a key sends a combination of the row and column frequencies. |
Нажатие клавиши посылает комбинацию частот строк и столбцов. |
William Tecumseh Sherman maneuvered to launch a surprise attack against Bragg's right flank on Missionary Ridge. |
Уильям Текумсе Шерман маневрировал, чтобы начать внезапную атаку против правого фланга Брэгга на миссионерском хребте. |
The back surface is covered in a layer of column-shaped cells with cilia, similar to the rest of the respiratory tract. |
Задняя поверхность покрыта слоем столбчатых клеток с ресничками, похожими на остальную часть дыхательных путей. |
The trees appeared in the column of Robert Ripley's Believe It or Not! |
Деревья появились в колонне Роберта Рипли Хотите верьте, хотите нет! |
In contrast to the fracture of severe contact fatigue, spalling craters are not necessary at the flank surface for a TIFF. |
В отличие от разрушения при сильной контактной усталости, кратеры от сколов не нужны на боковой поверхности для размолвки. |
That was an attempt to avoid facing the French armies head on, but instead flank them by swinging through neutral Belgium. |
Это была попытка избежать лобового столкновения с французскими армиями, но вместо этого обойти их с фланга, пройдя через нейтральную Бельгию. |
Дачезне ввел 1300 солдат в свою атакующую колонну. |
|
The Persians became disorganized in the cramped straits, and the Greeks were in a position to flank from the northwest. |
Персы были дезорганизованы в тесных проливах, и греки были в состоянии обойти их с северо-запада. |
A portion of the 18th Tank Corps was directed against the eastern flank of Totenkopf's 6th SS-Panzergrenadier Regiment Theodor Eicke. |
Часть 18-го танкового корпуса была направлена против восточного фланга 6-го Панцергренадерского полка СС Тотенкопфа Теодора Эйке. |
The flank held by the Gloucestershire Hussars collapsed and Coventry then ordered a general surrender. |
Фланг, удерживаемый Глостерширскими гусарами, рухнул, и Ковентри отдал приказ о всеобщей капитуляции. |
O'Neal's men were sent forward without coordinating with Iverson on their flank and fell back under heavy fire from the I Corps troops. |
Люди о'Нила были посланы вперед без согласования с Иверсоном на их фланге и отступили под сильным огнем войск I корпуса. |
The revival of the column was an aesthetic, rather than a technological necessity. |
Возрождение колонны было скорее эстетической, чем технологической необходимостью. |
After only seven sports articles, Talese was given his own column for the weekly Ocean City Sentinel-Ledger. |
После всего лишь семи спортивных статей Талес получил свою собственную колонку для еженедельника Ocean City Sentinel-Ledger. |
For many years he continued to write a column in The Sunday Star Times. |
В течение многих лет он продолжал писать колонку в Санди Стар Таймс. |
The Humvee column arrived back at base, full of bullet holes and emitting smoke from the damage. |
Колонна Хамви прибыла обратно на базу, вся в пулевых отверстиях и дыме от полученных повреждений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flank column».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flank column» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flank, column , а также произношение и транскрипцию к «flank column». Также, к фразе «flank column» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.