Theobroma cacao - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Theobroma cacao - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
какао
Translate

- theobroma

Theobroma

- cacao [noun]

noun: какао, какао-дерево


cacao, chocolate tree, cacao tree, angiospermous tree, cacao tree


It also contains caffeine, theobromine, and theophylline as found in cacao, although with a much lower amount of caffeine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также содержит кофеин, теобромин и теофиллин, которые содержатся в какао, хотя и с гораздо меньшим количеством кофеина.

The same study also identified methylxanthines ratios associated with Theobroma cacao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же исследовании также были выявлены соотношения метилксантинов, связанные с теобромой какао.

Theobroma grandiflorum, commonly known as cupuaçu, also spelled cupuassu, cupuazú, cupu assu, or copoasu, is a tropical rainforest tree related to cacao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theobroma grandiflorum, широко известный как cupuaçu, также пишется cupuassu, cupuazú, cupu assu или copoasu, это тропическое тропическое дерево, связанное с какао.

Caffeine synthase is expressed in the Camellia species irrawadiensis, ptilophylla, and sinensis; the Coffea species arabica, and canephora; and in Theobroma cacao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофеин синтаза экспрессируется в камелии irrawadiensis видов, ptilophylla, и синенсис; кофе вида арабика, и робуста, и в какао.

Dogs and cats are not natural herbivores, but a chemical defense developed by Theobroma cacao can be incidentally fatal nevertheless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки и кошки не являются естественными травоядными, но химическая защита, разработанная Теобромой какао, тем не менее может быть случайно смертельной.

In South and South-East Asia in particular, women supply a significant amount of the labour on plantations to produce tea, rubber, cacao, coconut and fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в Южной и Юго-Восточной Азии женщины составляют значительную часть рабочей силы на плантациях по производству чая, каучука, какао, кокосовых орехов и фруктов.

Boiling tea leaves in water extracts the tannins, theobromine, and caffeine out of the leaves and into the water, as an example of a solid-liquid extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кипячение чайных листьев в воде извлекает дубильные вещества, теобромин и кофеин из листьев и в воду, как пример твердожидкостной экстракции.

Coffee was first planted in Costa Rica in 1808, and by the 1820s, it surpassed tobacco, sugar, and cacao as a primary export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе был впервые посажен в Коста-Рике в 1808 году, и к 1820-м годам он превзошел табак, сахар и какао в качестве основного экспорта.

Okay, I didn't believe Clint when he said cacao was addictive, but I also didn't believe in leprechauns until I started working for one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не поверила, когда Клинт сказал, что бывает какао-зависимость, но я и в лепреконов не верила, пока не начала работать на одного из них.

There were different grades of quachtli, ranging in value from 65 to 300 cacao beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовали различные сорта квачтли, стоимость которых варьировалась от 65 до 300 какао-бобов.

It increases serotonin, which betters your mood, it contains magnesium, which decreases stress, and it has theobromine, a stimulant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серотонин, который поднимет Ваше настроение, магний, который уменьшит напряжение, и теобромин, стимулятор.

Small purchases were made with cacao beans, which had to be imported from lowland areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие закупки производились с какао-бобами, которые приходилось ввозить из низинных районов.

Equal parts creme de menthe, creme de cacao, evap and a dash of cocoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равные части мятного ликёра, шоколадного ликёра и сливок и щепотка какао.

The saturated fat in meat, eggs, cacao, and nuts is primarily the triglycerides of palmitic and stearic acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насыщенные жиры в мясе, яйцах, какао и орехах-это прежде всего триглицериды пальмитиновой и стеариновой кислот.

So he arranged a bargain with the God Cacao through a high priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он устроил сделку с богом Какау через жреца.

This revealed that coffee plants make caffeine using a different set of genes from those found in tea, cacao and other such plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показало, что кофейные растения производят кофеин, используя другой набор генов, чем те, которые содержатся в чае, какао и других подобных растениях.

Tea also contains small amounts of theobromine and theophylline, which are stimulants, and xanthines similar to caffeine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чай также содержит небольшое количество теобромина и теофиллина, которые являются стимуляторами, и ксантинов, похожих на кофеин.

Obviously, trade in cacao and other agricultural products, was large scale, and the great cacao growing zone was in southern Guatemala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, торговля какао и другими сельскохозяйственными продуктами была крупномасштабной, и большая зона выращивания какао находилась в Южной Гватемале.

As early as 1600 BCE, Maya civilizations were using cacao beans to produce beer, long before it was used to make the non-alcoholic cocoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 1600 году до нашей эры цивилизации майя использовали какао-бобы для производства пива, задолго до того, как оно было использовано для производства безалкогольного какао.

Artifacts found at Santa-Ana-La Florida, in Ecuador, indicate that the Mayo-Chinchipe people were cultivating cacao as long as 5,300 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артефакты, найденные в Санта-Ана-Ла-Флорида, в Эквадоре, указывают на то, что люди Майо-Шиншайпа выращивали какао еще 5300 лет назад.

The areas are located near the transportation networks and are subjugated by economic tree crops such as cacao, rubber, oil palms and Kola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районы расположены вблизи транспортных сетей и подчинены экономическим древесным культурам, таким как какао, Каучук, масличные пальмы и Кола.

Trade goods carried included cacao, obsidian, ceramics, textiles, food and drink for the crew, and copper bells and axes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговые товары включали какао, обсидиан, керамику, ткани, еду и питье для экипажа, а также медные колокола и топоры.

In 2010 they purchased some old sugarcane land in Hawaii Island and have transformed it into a small cacao farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году они приобрели старую землю сахарного тростника на острове Гавайи и превратили ее в небольшую какао-ферму.

Cacao swollen shoot virus has had a major impact on cocoa production in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус опухших побегов какао оказал серьезное влияние на производство какао в Африке.

Then I moved to bars of 99% straight cocoa butter-Theobroma-food of the gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я перешел к батончикам с 99% - ным натуральным какао-маслом-Теобромой-пищей богов.

In 1520, Cortés wrote to King Charles V of Spain of a drink made from cacao, served to Montezuma with much reverence, frothy and foaming from a golden cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1520 году Кортес написал королю Испании Карлу V о напитке, приготовленном из какао, поданном Монтесуме с большим почтением, пенистым и пенящимся из золотого цилиндра.

An Oompa-Loompa was lucky if he found three or four cacao beans a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умпа-лумпа, которому удавалось раздобыть за год два-три боба какао, считал, что ему необыкновенно повезло.

But I ingested a large quantity of theobromine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я съел приличную дозу теобромина.

One night, he was invited to drink unrefined cacao... with a pinch of chili.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ночью его пригласили пить натуральный какао с перцем чили.

Cacao Storm for my diabetic dreamboat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какао Шторм для моего красавчика диабетика?

By that time, the economy was based on agriculture, particularly the exportation of sugar cane, cacao and tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени экономика была основана на сельском хозяйстве, в частности на экспорте сахарного тростника, какао и табака.

Carob pods are naturally sweet, not bitter, and contain no theobromine or caffeine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стручки рожкового дерева от природы сладкие, а не горькие и не содержат теобромина или кофеина.

In general, the amount of theobromine found in chocolate is small enough that chocolate can be safely consumed by humans with a negligible risk of poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, количество теобромина, содержащегося в шоколаде, достаточно мало, чтобы шоколад мог безопасно потребляться людьми с незначительным риском отравления.

Theobromine is less toxic to rats, mice, and humans, who all have an LD50 of about 1,000 mg/kg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теобромин менее токсичен для крыс, мышей и людей, у которых LD50 составляет около 1000 мг/кг.

In previous research, the USDA investigated the possible use of theobromine as a toxicant to control coyotes preying on livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предыдущих исследованиях Министерство сельского хозяйства США изучало возможность использования теобромина в качестве токсиканта для борьбы с койотами, охотящимися на домашний скот.

The first signs of theobromine poisoning are nausea, vomiting, diarrhea, and increased urination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми признаками отравления теобромином являются тошнота, рвота, диарея и повышенное мочеиспускание.

Cacao swollen shoot virus should not be confused with the related species Cacao swollen shoot CD virus and Cacao swollen shoot Togo A virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус какао опухшие стрелять не следует путать с родственными видами, какао опухшие стрелять вирус CD и какао опухшие стрелять того вирус.

These alternate hosts display the same symptoms as infected cacao trees, but with less severity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти альтернативные хозяева проявляют те же симптомы, что и зараженные деревья какао, но с меньшей степенью тяжести.

Shaded cacao trees exhibit decreased growth and slightly more severe symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затененные деревья какао демонстрируют снижение роста и несколько более тяжелые симптомы.

Cacao swollen-shoot virus has a double stranded circular DNA genome that is 7.4 kb in size and bacilliform in structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус Cacao swollen-shoot имеет двухцепочечный круговой ДНК-геном размером 7,4 КБ и бациллиформной структурой.

In controlled trials, 340 feet was the maximum distance a mealy bug could be spread from an infected plant to a cacao seedling by wind dispersal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контролируемых испытаниях 340 футов было максимальным расстоянием, на которое мучнистый Жук мог распространиться от зараженного растения до сеянца какао путем рассеивания ветром.

The enzyme is specific for caffeine, less active on theobromine, and has no activity on xanthine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермент специфичен для кофеина, менее активен на теобромине и не имеет активности на ксантине.

Unlike most fruiting trees, the cacao pod grows directly from the trunk or large branch of a tree rather than from the end of a branch, similar to jackfruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства плодоносящих деревьев, стручок какао растет прямо из ствола или большой ветви дерева, а не с конца ветки, подобно джекфруту.

Major crops include rice, corn, cacao, pili, root crops, vegetables, coconuts and abacá.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные культуры включают рис, кукурузу, какао, пили, корнеплоды, овощи, кокосы и абаку.

It decreases cacao yield within the first year of infection, and usually kills the tree within a few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снижает урожай какао в течение первого года заражения и обычно убивает дерево в течение нескольких лет.

Most alkaloids are weak bases, but some, such as theobromine and theophylline, are amphoteric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство алкалоидов являются слабыми основаниями, но некоторые, такие как теобромин и теофиллин, являются амфотерными.

The Mayans were likely the first group of people to depict cacao in writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майя, вероятно, были первой группой людей, которые изобразили какао в письменном виде.

Although barter played an important role in trade, Chorotegans used cacao beans as currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бартер играл важную роль в торговле, Чоротеганцы использовали какао-бобы в качестве валюты.

Cases of counterfeiting appeared, where cacao would be extracted from beans and replaced with dirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появились случаи подделки, когда какао извлекали из бобов и заменяли грязью.

Then the cacao is prepared, shared and drunk plentily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем какао готовится, разделяется и выпивается в изобилии.

I started from dark roasted cacao nibs-crunched beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал с темных жареных зерен какао-хрустящих бобов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «theobroma cacao». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «theobroma cacao» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: theobroma, cacao , а также произношение и транскрипцию к «theobroma cacao». Также, к фразе «theobroma cacao» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information