Thrash out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thrash out - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
избивать
Translate

  • thrash out [θræl aʊt] гл
    1. обсуждать

verb
выяснятьfind out, ascertain, clear, clear up, explore, thrash out
тщательно прорабатыватьthrash out, thrash over
тщательно обсуждатьthrash out, thrash over
тщательно выяснятьthrash out, thrash over
- thrash [noun]

verb: бить, молотить, отлупить, пороть, побеждать, взгреть, побеждать в борьбе, потрепать

noun: крутильные колебания

  • thrash about - трепаться

  • thrash over - трескать

  • thrash around - метаться

  • thrash metal - трэш-метал

  • thrash metal band - трэш-метал группа

  • crossover thrash - кроссовер-трэш

  • Синонимы к thrash: slug, pound, clobber, whup, hit, strike, attack, tan, hammer, bash

    Антонимы к thrash: keep safe, lose, cheer, comfort, cover, defend, encourage, endure, fail, fortify

    Значение thrash: a violent or noisy movement, typically involving hitting something repeatedly.

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля


verb

  • hammer out

It's probably, that stop thrash can over there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, где-то недалеко мусоропровод останавливался..

The Thrash & Burn tour in August 2009 included FTFD as well as Devildriver, Emmure, MyChildren MyBride, Veil of Maya, Oceano, Periphery, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур Thrash & Burn в августе 2009 года включал FTFD, а также Devildriver, Emmure, MyChildren MyBride, Veil of Maya, Oceano, Periphery и многое другое.

I will powder your snuff for you, he went on. I will pray for you, and if I do anything you can thrash me like Sidor's goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду тебе табак тереть, - продолжал он, - богу молиться, а если что, то секи меня, как Сидорову козу.

Thrash metal guitar tone has scooped mid-frequencies and tightly compressed sound with lots of bass frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трэш-металлический гитарный тон зачерпнул средние частоты и плотно сжал звук с большим количеством басовых частот.

Prior to joining Despite he has also been the lead singer of Sweden's thrash metal outfit Carnal Forge, Construcdead and his solo project Godsic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До прихода в группу он также был солистом шведского трэш-метала Carnal Forge, Construcdead и его сольного проекта Godsic.

Desperate Measures is the second album by the New York City thrash metal band Leeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desperate Measures-второй альбом нью-йоркской трэш-метал-группы Leeway.

By far the band's heaviest album at this point, Power Metal was a mix of 1980s hard rock and thrash metal, sometimes blending both styles in a single song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, самый тяжелый альбом группы на тот момент, пауэр-метал был смесью хард-рока и трэша 1980-х годов, иногда смешивая оба стиля в одной песне.

Magneto proceeds to magnetically thrash the room and toss all of them around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнето продолжает магнетически колотить по комнате и швырять их всех вокруг.

Thrash soon began to evolve and split into more extreme metal genres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трэш вскоре начал развиваться и раскололся на более экстремальные металлические жанры.

Thrash metal evolved from speed metal, NWOBHM and early hardcore punk at the beginning of the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трэш-метал развился из спид-метала, NWOBHM и раннего хардкорного панка в начале 1980-х.

Swedish thrash/death metal band Impious was formed by Valle Adzic and Martin Åkesson in April 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведская трэш-дэт-метал-группа Impious была образована Валле Адзиком и Мартином Окессоном в апреле 1994 года.

No more black horse to thrash and maltreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет больше вороных, некого стегать и мучать.

Yet his dominant nature asserted itself, and he had first to thrash them into an acknowledgment of his superiority and leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его властный характер заявлял о себе; и собакам пришлось убедиться на деле в превосходстве своего нового вожака.

For his friends and cronies, he had a pompous old schoolmaster, who flattered him, and a toady, his senior, whom he could thrash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его друзьями и наперсниками были напыщенный старый школьный учитель, льстивший мальчику, и подлиза, который был несколько его старше и которого он мог колотить.

To win, you must thrash your opponent until surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы победить, надо бить противника, пока тот не сдастся.

Soon they'll say we can't thrash our wives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро они еще скажут, что собственных жен бить нельзя.

But he still lets my groom thrash him, all the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он все же позволяет моему конюху бить себя, при всем при том.

And when we got home, our dad would thrash us to sleep with his belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда мы возвращались домой, наш папаша порол нас до потери сознания своим ремнем.

So, what do we do when Republicans and Democrats no longer have Social Security to thrash each other with?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, что мы делаем, когда у республиканцев и демократов больше нет социального обеспечения, лупить друг друга?

I'll thrash you, Lyamshin, if you don't give me the other eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобью тебя, Лямшин, если не приготовишь восьми рублей.

Give me one reason I shouldn't thrash you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назови мне причину, почему я не должен тебя избить.

When you sleep,do you toss and turn,thrash around a lot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты спишь, ты часто мечешься и вертишься?

I know, I know, Yudushka cuts her short unceremoniously. Let me be frank and thrash out the matter with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те-те-те, голубушка! лучше уж не грешите! - без церемонии обличает ее Иудушка, - коли на то пошло, так я все перед вами сейчас выложу!

Sometimes people thrash out, just a precaution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывает, что люди начинают биться в судорогах. Мера предосторожности.

I'll thrash the devil out of you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбью из тебя эту дурь!

We'll thrash out a strategy here and now, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проработаем стратегию здесь и сейчас, хорошо?

You can thrash it out, call each other names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете разнести его, оскорблять друг друга.

Stone, if you take one more step towards me, I will thrash you like a dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоун, если вы сделаете ещё хоть шаг, я побью вас, как собаку.

If all you do is thrash at your opponent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все что ты делаешь, сводится к ударам противника,

You should just see how my mistress, Tatiana Lexievna, used to thrash! She could do it all right, she could!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот госпожа моя Татьян Лексевна - ну, она секла знаменито!

It's loud and it's rock, but not in the sense of what you've heard before, which is more like '90s hardcore-punk-thrash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это громко и это рок, но не в том смысле, что вы слышали раньше, что больше похоже на хардкор-панк-трэш 90-х.

Speed metal originated in the late 1970s and early 1980s out of the new wave of British heavy metal, and was the direct musical progenitor of thrash metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спид-метал возник в конце 1970-х и начале 1980-х годов из Новой Волны Британского Хэви-Метала и был прямым музыкальным прародителем трэша.

Unlike thrash metal, groove metal is usually slower and also uses elements of traditional heavy metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от трэш-метала, groove metal обычно медленнее и также использует элементы традиционного тяжелого металла.

Groove metal is heavily influenced by thrash metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канавка металла находится под сильным влиянием трэш-металла.

Short Sharp Shock is the name of a crossover thrash band from Liverpool, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short Sharp Shock - это название кроссоверной трэш-группы из Ливерпуля, Англия.

Unable to escape, the POWs could only scream and thrash desperately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея возможности бежать, военнопленные могли только кричать и отчаянно биться.

Hyacinth Thrash, 76, realized what was happening and crawled under her bed, only to walk out after the suicides were completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

76-летняя гиацинта трэш поняла, что происходит, и заползла под кровать, чтобы выйти оттуда только после того, как самоубийства были завершены.

Inspired by thrash metal and traditional heavy metal, groove metal features raspy singing and screaming, down-tuned guitars, heavy guitar riffs, and syncopated rhythms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновленный трэш-металлом и традиционным хэви-металлом, groove metal отличается скрипучим пением и криками, низко настроенными гитарами, тяжелыми гитарными риффами и синкопированными ритмами.

I think the lure of punk rock was the energy and immediacy; the need to thrash stuff around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что соблазн панк-рока заключался в энергии и непосредственности, в необходимости трепать вещи вокруг.

Reign of Fury are a British thrash metal band who are based predominantly in South West England and The Midlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reign of Fury-британская трэш-метал-группа, базирующаяся преимущественно в Юго-Западной Англии и центральных графствах.

Pirate metal is a subgenre of folk metal that blends heavy metal, thrash metal, and sometimes speed metal with pirate mythology, and, commonly, elements of sea shanties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиратский металл-это поджанр фолк-метала, в котором хэви-метал, трэш-метал и иногда спид-метал сочетаются с пиратской мифологией и, как правило, элементами морских лачуг.

Grindcore is a fusion of crust punk, hardcore punk and thrash metal or death metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грайндкор-это сплав Корк-панка, хардкорного панка и трэш-метала или дэт-метала.

According to the arcticle, the only 3 influences of Metalcore are Extreme metal, Hardcore punk and Crossover thrash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно arcticle, только 3 влияния металкора-это экстремальный металл, хардкор-панк и кроссоверный трэш.

Thrash metal and melodic death metal elements are also common in metalcore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трэш-метал и мелодичные дэт-метал элементы также распространены в металкоре.

While thrash metal usually has fast tempos, groove metal usually has slower tempos, but fast tempos can be featured in groove metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как трэш-метал обычно имеет быстрые темпы, groove metal обычно имеет более медленные темпы, но быстрые темпы могут быть показаны в groove metal.

In 1993, Brazilian thrash metal band Sepultura released Chaos A.D. and, with this album, the band began using less elements of thrash metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году бразильская трэш-метал группа Sepultura выпустила Chaos A. D. И с этим альбомом группа начала использовать меньше элементов трэш-метала.

These characters act as a foil to the benevolent Christmas gift-bringer, threatening to thrash or abduct disobedient children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти персонажи выступают в роли фольги для доброжелательного Рождественского дарителя, угрожая избить или похитить непослушных детей.

The movement began in the United States, with Bay Area thrash metal being the leading scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение началось в Соединенных Штатах, где ведущей сценой был трэш-метал Bay Area.

The sound developed by thrash groups was faster and more aggressive than that of the original metal bands and their glam metal successors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук, разработанный трэш-группами, был быстрее и агрессивнее, чем у оригинальных металлических групп и их глэм-металлических преемников.

They typically play in a Thrash Metal style, and often take inspiration from historical figures and events for their music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно играют в стиле трэш-метал и часто черпают вдохновение из исторических личностей и событий для своей музыки.

He also said the band would bring back the thrash metal elements from Scream Aim Fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район, известный как закон Кемпа, связан с местом расположения остекленевшего форта и лежащего неподалеку барсучьего Бре.

China-type cymbals are mostly commonplace in various interpretations of rock music, particularly heavy metal and thrash metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарелки китайского типа в основном распространены в различных интерпретациях рок-музыки, особенно хэви-метала и трэша.

The Misfits put out the Earth A.D. album, becoming a crucial influence on thrash metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Misfits выпустили альбом The Earth A. D., оказав решающее влияние на трэш-метал.

Impious is a Swedish thrash/death metal band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impious-шведская трэш-дэт-метал группа.

In 1985 they released a second demo, Alcoholic Metal, which cemented their thrash metal style and lyrical themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году они выпустили второе демо, алкогольный метал, который закрепил их трэш-метал стиль и лирические темы.

is often regarded as a thrash metal classic and as an album that gave prominence to extreme metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он часто рассматривается как классика трэш-метала и как альбом, который дал известность экстремальному металлу.

has been regarded as a milestone of the American thrash metal movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

был расценен как веха в американском трэш-металлическом движении.

Dan Nastasi was a founding member and guitarist of Mucky Pup, a Bergenfield, New Jersey hardcore and crossover thrash band formed in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн Настаси был одним из основателей и гитаристом Mucky Pup, хардкорной и кроссоверной трэш-группы из Бергенфилда, Нью-Джерси, образованной в 1985 году.

Musically they play a grungy, noisy, but tight garage metal-tinged thrash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкально они играют шероховатый, шумный, но плотный гаражный трэш с металлическим оттенком.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thrash out». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thrash out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thrash, out , а также произношение и транскрипцию к «thrash out». Также, к фразе «thrash out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information