Threaded adapter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Threaded adapter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
резьбовое адаптер
Translate

- threaded [verb]

adjective: с резьбой, нарезной, с нарезкой

- adapter [noun]

noun: адаптер, переходник, держатель, наконечник, зажим, звукосниматель, соединительное устройство, тот, кто адаптирует



The system differs in that the rollers are continually engaged by the nut, and the axial groove of the nut is threaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система отличается тем, что ролики постоянно входят в зацепление с гайкой, а осевая канавка гайки имеет резьбу.

Her hair was twisted into a cluster of curls with a pink ribbon threaded through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы ее были завиты и собраны в пучок, обвитый розовой лентой.

He invented that adapter thing that converts vinyl albums into MP3s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изобрёл адаптер, который конвертирует музыку на винилове в MP3.

Answer: «Virtual MPE Decoder Adapter» is being installed along with the utility IP DATA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ: «Virtual MPE Decoder Adapter» устанавливается вместе с утилитой IP DATA.

That along with the description of the physical network adapter tells you exactly which network connection you are looking at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вместе с описанием физической сетевой карты говорит вам о том, на какое конкретно подключение вы смотрите.

The XML Source Adapter does not support mixed content model on Complex Types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптер источника XML-данных не поддерживает смешанную модель содержимого для составных типов.

The XML Source Adapter was unable to process the XML content of an element can not be declared as anyType.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптеру источника XML-данных не удалось обработать XML-данные. Содержимое элемента не может быть объявлено как anyType.

WinRoute does not allow removing an active network or dial-up adapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WinRoute не позволяет удалять активную сеть или dial-up адаптер.

The XML schema definition used by the XML source adapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение XML-схемы, используемое адаптером источника XML-данных.

Said scanning device is mounted on the device for preliminary approach by means of an adapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканирующее устройство установлено на устройстве предварительного сближения посредством переходника.

I'm an adapter, and to that end, I have profited from your ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приспособленец, и в итоге, я паразитирую на ваших идеях.

The fastening means is additionally provided with a closure with a threaded end for screwing into the bushing when the device is removed from the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средство крепления дополнительно снабжено заглушкой с резьбовым концом для завинчивания во втулку при снятом с колеса устройстве.

If your device uses an AC power adapter, you may have to plug in the power adapter when the device is connected to your Xbox 360 console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если с устройством используется адаптер питания переменного тока, то при его подключении к консоли Xbox 360, возможно, потребуется подключить адаптер к сети.

She was in simple white and blue-small blue ribbons threaded above lacy flounces in the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в скромном белом платье с голубой отделкой - по верхнему краю кружевных оборок была пропущена узенькая голубая лента.

The long streets and avenues of the North Side were threaded with concrete-lined conduits and heavy street-rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По длинным улицам и проспектам Северной стороны протянулись бетонированные желоба и тяжелые устойчивые рельсы.

Another field crossed-a lane threaded-and there were the courtyard walls-the back offices: the house itself, the rookery still hid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно поле, еще тропинка, и вот передо мной стены двора и службы; но самого дома и рощи с гнездами грачей все еще не было видно.

Extra narrow 20-inch synthetic barrel, bolt action, threaded muzzle, aluminum sound suppressor, six times scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхтонкий 50-ти сантиметровый композитный ствол, поворотный затвор, нарезной канал ствола, алюминиевый глушитель, шестикратный прицел.

But to the perfect redwoods belonged the small but deep canon that threaded its way among the knolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между холмами вилось узкое глубокое ущелье, -тут было царство секвойи.

Under the old man's guidance Focquet threaded his way through the warships; off Drake's Island they came to the wind and lowered the brown sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фоке по указаниям старика пробирался между военными кораблями; правее Дрейк-Айленда повернули круто к ветру и спустили коричневый парус.

There was a dense line of buses, taxis and lorries; bicyclists dangerously threaded their way through the traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплошной лентой тянулись автобусы, такси, грузовики, мимо них, с риском для жизни, прокладывали себе путь велосипедисты.

Then she threaded the rubber tube through his fingers, the fingers of the same hand. They were stuck up in the air like hooks. Thereafter the tube held itself in position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё - резиновую трубку завела меж его пальцев, пальцев этой же руки, свободно выставленных кверху как крючки, - и так стала трубка сама держаться.

Fishing line was threaded through a hole in the cover of this book, and then tied to the sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через дырку в обложке этой книги была продета леска, и она была привязана к статуэтке.

Do you have a K1 adapter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть К1-переходник?

Okay, this is threaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, это я продел.

Thus, indirect code is often more compact than direct-threaded code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, косвенный код часто более компактен, чем код с прямым потоком.

Where the handler operands include both values and types, the space savings over direct-threaded code may be significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где операнды обработчика включают как значения, так и типы, экономия места по сравнению с прямым потоковым кодом может быть значительной.

Three registers are often present in a threaded virtual machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В потоковой виртуальной машине часто присутствуют три регистра.

The term null modem may also refer to the cable or adapter itself as well as the connection method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин нулевой модем может также относиться к самому кабелю или адаптеру, а также к способу подключения.

In many situations a straight-through serial cable is used, together with a null modem adapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях используется прямой последовательный кабель вместе с адаптером нуль-модема.

The pericardium is entered, and two sterile rubber tubes are threaded behind the heart, in the transverse and oblique sinuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вводится перикард, а за сердцем, в поперечных и косых синусах, продеваются две стерильные резиновые трубки.

Threaded code has better density than code generated by alternative generation techniques and by alternative calling conventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоковый код имеет лучшую плотность, чем код, созданный с помощью альтернативных методов генерации и альтернативных соглашений о вызовах.

Threaded pipes can provide an effective seal for pipes transporting liquids, gases, steam, and hydraulic fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резьбовые трубы могут обеспечить эффективное уплотнение для труб, транспортирующих жидкости, газы, пар и гидравлическую жидкость.

Although DISS takes more time to affix, this has become the most popular choice as a threaded connection cannot disengage on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя DISS требует больше времени для прикрепления, это стало самым популярным выбором, поскольку резьбовое соединение не может отключиться само по себе.

As some newer card types are smaller, they can be used directly in a CF card slot with an adapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку некоторые новые типы карт меньше, их можно использовать непосредственно в слоте для карт CF с адаптером.

An adapter can be used when the wrapper must respect a particular interface and must support polymorphic behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптер может использоваться, когда оболочка должна уважать определенный интерфейс и поддерживать полиморфное поведение.

In this adapter pattern, the adapter contains an instance of the class it wraps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом шаблоне адаптера Адаптер содержит экземпляр класса, который он обертывает.

The crank holds the cones, facing in; adjustment is made via the left-threaded non-drive side cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривошип держит конусы, обращенные внутрь; регулировка производится через левый резьбовой неприводной боковой конус.

Could a Wikilink be threaded into an existing sentence rather than me trying to add a separate little passage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли Викилинк быть встроен в существующее предложение, а не я пытаюсь добавить отдельный небольшой отрывок?

In multi-threaded programs some threads can be executing inside infinite loops without causing the entire program to be stuck in an infinite loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В многопоточных программах некоторые потоки могут выполняться внутри бесконечных циклов, не вызывая застревания всей программы в бесконечном цикле.

This was in a letter refusing permission to a film adapter to have the Fellowship of the Ring transported by eagles rather than traveling on foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было в письме, отказывающем в разрешении киноадаптеру, чтобы Братство Кольца перевозилось орлами, а не путешествовало пешком.

A downside of this single-threaded approach is that Node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком этого однопоточного подхода является тот узел.

In the compiling method called threaded code, the executable program is basically a sequence of subroutine calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В методе компиляции, называемом потоковым кодом, исполняемая программа в основном представляет собой последовательность вызовов подпрограмм.

iPad also features 1,024×768 VGA video output for limited applications, screen capture, connecting an external display or television through an accessory adapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

iPad также оснащен видеовыходом VGA 1024×768 для ограниченных приложений, захвата экрана, подключения внешнего дисплея или телевизора через дополнительный адаптер.

Adapter can be used to transfer photos and videos and to plug USB audio card or MIDI keyboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптер можно использовать для передачи фотографий и видео, а также для подключения аудиокарты USB или MIDI-клавиатуры.

Larry Boucher led the SASI engineering team; he and several of the engineers who worked on SASI left in 1981 to found host adapter maker Adaptec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларри Буше возглавлял инженерную команду SASI; он и несколько инженеров, работавших над SASI, ушли в 1981 году, чтобы основать компанию-производителя адаптеров Adaptec.

Also, originally sold separately was a PCMCIA-to-SCSI adapter for laptop compatibility, also a relabeled Adaptec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, первоначально отдельно продавался адаптер PCMCIA-to-SCSI для совместимости с ноутбуком, а также переназначенный Adaptec.

Many multi-threaded development paradigms introduce overhead, and will not see a linear increase in speed vs number of processors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие многопоточные парадигмы разработки вводят накладные расходы и не будут видеть линейного увеличения скорости по сравнению с количеством процессоров.

It was a natural material for awning frames, easily bent and threaded together to make a range of different shapes and sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был натуральный материал для каркасов навесов, который легко сгибался и соединялся нитями, образуя ряд различных форм и размеров.

Operated by hand, quick connect fittings replace threaded or flanged connections, which require wrenches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляемые вручную быстроразъемные фитинги заменяют резьбовые или фланцевые соединения, для которых требуются гаечные ключи.

A disadvantage of post mounts is that the bolt is threaded directly into the fork lowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком постовых креплений является то, что Болт продевается непосредственно в нижнюю вилку вилки.

The rings are connected to each other with threaded rods attached through adjustable nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто достигается помещением маховика в вакуум и использованием магнитных подшипников, что делает метод дорогостоящим.

The bearing ring is elongated and internally threaded for the length of screw shaft travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо подшипника удлинено и имеет внутреннюю резьбу по длине хода вала винта.

These early heaters replaced one of the engine's head bolts with a hollow, threaded shank containing a resistive heating element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ранние нагреватели заменили один из болтов головки двигателя полым резьбовым хвостовиком, содержащим резистивный нагревательный элемент.

The ball assembly acts as the nut while the threaded shaft is the screw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаровой узел действует как гайка, в то время как резьбовой вал является винтом.

A fully threaded bolt is commonly called a cap screw in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью резьбовой болт обычно называют колпачковым винтом в США.

The original rocket design had the guide pole side-mounted on the warhead, this was improved in 1815 with a base plate with a threaded hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная конструкция ракеты имела направляющий столб, установленный сбоку на боеголовке, который был усовершенствован в 1815 году с помощью базовой пластины с резьбовым отверстием.

It was a quite advanced BASIC and featured a runtime threaded code compiler that compiled the program when one entered the RUN command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был довольно продвинутым базовым и включал в себя компилятор кода с потоковым исполнением, который компилировал программу при вводе команды RUN.

This threaded discussion system predates the World Wide Web and is still in use today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта многопоточная дискуссионная система появилась еще до появления всемирной паутины и используется до сих пор.

The neck of the cylinder is internally threaded to fit a cylinder valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горловина цилиндра имеет внутреннюю резьбу, чтобы соответствовать клапану цилиндра.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «threaded adapter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «threaded adapter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: threaded, adapter , а также произношение и транскрипцию к «threaded adapter». Также, к фразе «threaded adapter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information