Tipp kick - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tipp kick - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



He guessed plenty of kids had gone off to plenty of wars with that same excited gonna-kick-some-ass look on their faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полагал, что множество мальчишек шло на войну с таким вот блеском в глазах.

Karev, you may have just kick-started this baby's entire system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карев, ты похоже запустил всю жизненную систему этого ребенка.

You talk to these Russians, it could kick up some dust, set off their alarms about Charlie Reynolds and jeopardize the C.I.A. operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поговорите с этими русскими, это может поднять пыль, поднять тревогу насчет Чарли Рейнольдса. и поставить под угрозу операцию ЦРУ.

You go about your business as usual, but kick up 40 percent to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делайте свои грязные дела, но отваливайте сорок процентов мне.

He told us to kick up a bit of a fuss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, чтобы мы пошумели как следует.

As far as how you get those impressions, well, if you need to kick off your shoes, stretch out on your chair, let your mind wander... It's all part of the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если для получения этих ощущений вам нужно разуться, устроиться в кресле поудобней и позволить себе отвлечься... это все - часть работы.

And kick out those who are already here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вышвырните тех, кто уже здесь.

However this plays out, however long it takes for the reset button to kick in, you can be safe there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы всё в итоге ни сложилось, сколь бы долго ни заняло применение лекарства - там мы будем в безопасности.

We're going to kick this case upstairs to someone with the latitude to clean up this mess without breaking into a sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передадим это дело наверх. Тому, кто в состоянии решить проблему, глазом не моргнув.

Drop the snowballs, kick them away from the snowsuits and keep the mittens where I can see them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросьте ваши снежки на землю, толкните их ногой в мою сторону, и держите ваши варежки так, чтобы я их видел.

It's unofficial but Kick Squad's thinking anaphylactic shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные не подтверждены, но медики считают, что это анафилактический шок.

You guys, we better behave, or the nurses are gonna kick us out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девчонки, ведите себя прилично, или медсестры вышвырнут нас.

If I attempt to over-pressurize the boiler tank, those safeguards kick in automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я подниму давление в бойлере, предохранители сбросят его автоматически.

This is very high grade 40% cheaper than what you can get commercially with all the same kick, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество высокое. И на 40% дешевле рыночной цены того же качества, конечно.

And if it wasn't gonna happen on its own, I would kick-start the process myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И раз это не произошло само собой, я решил подтолкнуть процесс сам.

Isn't wise to kick a man while he's down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве мудро пинать мужчину, пока он лежит.

Always wanted to kick it at the Funhouse. Y'all just never let me partake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда мечтал зайти в Дом Забав, это ты меня сюда не пускаешь.

Well, ain't this a kick in the pants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это удар по яйцам.

I gave him a nice kick in the balls!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я врезала ему хорошенько по яйцам!

What did they kick you out for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За что тебя вышибли?

He's waiting for me to kick him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждет, пока я его выгоню.

Kevin, for example, I had to kick him out today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевин, например, сегодня я должен был вышвырнуть его.

To put this station back under Earth control and to kick out the alien influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернуть Земле контроль над этой станцией и выкинуть инопланетян.

They're going to kick me out of here one of these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды они меня выкинут отсюда.

Well, just keep trying to kick me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, просто продолжай меня выгонять.

So I don't wanna have to kick you or hit you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне совсем не хочется тебя бить или ударять.

If you ain't going to kick then get off this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не собираешься бить, проваливай с поля.

I think he gets a kick out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется он очень польщен.

Sending people off to play house... do you get a kick out of it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправляя людей играть роли... Вы получаете от этого удовольствие?

OK so, you teach the class, I'm gonna kick back in the teachers' lounge with Call of Duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, давай ты будешь учить класс, а я пойду расслаблюсь в учительской за Call of Duty.

I'll kick 'em back the same thing Lin does- keep it clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отплачу им той же монетой, что и Лин... не буду их вовлекать.

YOU CAN KICK ME BACK TO BAILEY IF YOU WANT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь.отправляй меня назад к Бейли.

Kick me around, knock me down to size while you called me son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помыкать мною, ломать меня и при этом называть сыном.

The policeman charged up and with a big kick...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейский приготовился нанести сильный удар...

You and I both know I'm not gonna make it to see the sunrise tomorrow for some other poor sad sack to stick to kick it....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба знаем, что я не жилец. Я не увижу, как завтра взойдёт солнце, и уж точно не дождусь, пока очередной бедняга отдаст концы...

The poor animal began to kick, and the little robber-girl laughed, and pulled down Gerda into bed with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедное животное забрыкалось, а девочка захохотала и потащила Герду к постели.

Make sure Ziani's name isn't mentioned... or the prosecutor's office will kick up a fuss

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проследите, чтобы имя Зиани не упоминалось в прокуратуре, а то они поднимут шум.

Short-term, till the benefits of the trade deal kick in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю краткосрочно, пока прибыли от торговой сделки не выплатят свою долю.

She's on this new kick about how she wants to see the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё новый бзик, хочет посмотреть мир.

My improved version of Wing Chun incorporates the short stretch and high kick

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой усовершенствованный стиль Винь Чуня базируется на близких позициях и ударах сверху.

Yeah,and I never wanted to kick albert einstein in the nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, а у меня никогда не возникало желания заехать Альберту Эйнштейну по яйцам.

Which is why we'll kick you to the world's end tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему мы здесь и завтра мы забьём всемирный гол.

But to kick a man where it counts

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но топтать человека ногами?

She's got a strong kick on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она так сильно ударяет по ней.

Kick it over to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасаните мяч мне...

When I think of the scenarios I could've thought up, I'd kick myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я думаю о сценариях, которые мог придумать, мне хочется себя ударить.

We're all set for kick-off and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все готовы к началу...

The butterfly technique with the dolphin kick consists of synchronous arm movement with a synchronous leg kick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника бабочки с ударом дельфина состоит из синхронного движения руки с синхронным ударом ноги.

To counteract this, a pitcher can do a quick leg kick to get momentum going while not taking a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы противодействовать этому, питчер может сделать быстрый удар ногой, чтобы получить импульс, не занимая много времени.

The interception return for a touchdown, followed by two kick return TDs, marked the quickest time in Super Bowl history that three touchdowns had been scored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение перехвата для приземления, за которым последовали два ответных удара TDs, ознаменовало самое быстрое время в истории Суперкубка, когда были забиты три приземления.

Ed McMahon was Carson's announcer and on-screen side-kick, the same role he'd filled on Who Do You Trust?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эд Мак-Магон был диктором Карсона и боковым ударом на экране, той же самой ролью, которую он исполнил в кому ты доверяешь?.

A free kick is a method of restarting play in association football.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штрафной удар - это метод возобновления игры в ассоциативном футболе.

The following are the offences punishable by a free kick in the 2019 Laws of the Game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже перечислены преступления, наказуемые штрафным ударом в соответствии с законами игры 2019 года.

Daniel Carter had an opportunity to level the scores with a penalty kick, but missed as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Дэниела Картера была возможность сравнять счет с пенальти, но он тоже промахнулся.

Kick and punt returners are scored by yardage and touchdowns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращенцы КИК и Пунт забиваются ярдажем и тачдаунами.

He was floored twice with low kicks in the first round before being finished with a high kick in the second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом раунде он дважды был сбит с ног низкими ударами, а во втором был добит высоким ударом.

Sometimes instead of markers, the teams would attempt to kick the bladder into the balcony of the opponents' church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда вместо маркеров команды пытались выбить мочевой пузырь на балкон церкви соперника.

This toe kick board can be made to fit each base cabinet, or made to fit a run of cabinets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта доска для ног может быть сделана так, чтобы соответствовать каждому базовому шкафу, или сделана так, чтобы соответствовать ряду шкафов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tipp kick». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tipp kick» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tipp, kick , а также произношение и транскрипцию к «tipp kick». Также, к фразе «tipp kick» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information