To repeat oneself - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To repeat oneself - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повторить себя
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- repeat [noun]

verb: повторять, повторяться, отрыгиваться, воспроизводиться, говорить наизусть, репетировать, рассказывать, передавать, неоднократно повторяться, вновь встречаться

noun: повторение, реприза, исполнение на бис, знак повторения, то, что повторяется, студент-второгодник

adjective: повторный

  • chain repeat distance - длина повторяющегося звена

  • constant repeat - постоянное повторение

  • all repeat - повтор всех

  • repeat dose - повторные дозы

  • repeat subscription - повтор подписки

  • repeat customers - повторные клиенты

  • repeat players - повторные игроки

  • repeat the above steps - повторите описанные выше шаги

  • repeat this process for - повторите этот процесс

  • and to repeat - и повторить

  • Синонимы к repeat: replication, repetition, duplication, duplicate, rehash, rerun, rebroadcast, reiterate, restate, say again

    Антонимы к repeat: original, singly, administer, deny, reinvent, represent, accomplish, achieve, block, bottle

    Значение repeat: an action, event, or other thing that occurs or is done again.

- oneself [pronoun]

pronoun: себя, себе, сам, собой, самого себя, самому себе



In this window you can turn on/off keywords density calculation for the current page, set the repeat threshold for keywords and specify the list of stopwords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном меню Вы можете включить/отключить подсчет плотности ключевых слов на просматриваемой странице, а также установить порог количества повторений ключевых слов и ввести список ключевых слов-исключений.

Cells repeat the process of degeneration and regeneration... until one day they die, obliterating an entire set of memory and information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё во имя защиты от краха, который неизбежно терпит статическая, неизменная система.

One would need a sophisticated capability for monitoring and enforcing fiscal policy and sovereign debt - or else end up with a repeat of the current situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понадобятся функциональные возможности для контроля и внедрения финансовой политики и суверенного долга - или иначе все закончится повторением нынешней ситуации.

To turn this feature off, repeat this step and select Passkey not required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отключить эту функцию, повторите эти действия и выберите Не требовать код доступа.

And he has also chosen not to repeat his criticisms of the Fed and its leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предпочитает не повторять критических высказываний в адрес ФРС и её руководства.

So, I repeat, the rate shouldn’t be oriented toward a specific group or one or two groups. It should correspond to the fundamental interests of the development of the economy itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, повторяю, курс не должен ориентироваться на интересы конкретной группы либо одной-двух групп, он должен соответствовать фундаментальным интересам развития самой экономики.

If the test pressure cannot be maintained due to failure of the test apparatus, it is permissible to repeat the test at a pressure increased by 700 kPa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если испытательное оборудование не позволяет поддержать испытательное давление на таком уровне, то разрешается повторить испытание при давлении, увеличенном на 700 кПа.

You know, many psychologists agree, until the core maternal relationship is resolved, most men are doomed to repeat dysfunctional childhood patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТАКСИСТ Психологи считают, пока не будет разрешен глубинный конфликт с матерью, мужчина не избавится от дисфункциональных детских паттЕрнов.

He spoke very handsomely of my late tractate on the Egyptian Mysteries,-using, in fact, terms which it would not become me to repeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он весьма любезно отозвался о моем последнем трактате, посвященном египетским мистериям, -настолько любезно, что мне неловко повторять его слова.

Oh, but Tom, I repeat, if you need to use my organ I got to get special permission from the regional director, Tom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, Том, я повторяю, если ты хочешь воспользоваться нашим органом, мне нужно попросить разрешения у начальства.

I'm usually a master at avoiding confrontation, but I'm trying not to repeat my mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь мастер избегания конфликтов, но я стараюсь не повторять своих ошибок.

Repeat this dialogue.. ...while looking in the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяй эту фразу глядя в зеркало.

If Mr Potter really had the courage of his so-called convictions, if he had any intestinal fortitude whatsoever, he would repeat that scurrilous filth outside the protection of parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мистер Поттер готов защищать свои так называемые убеждения, если у него осталась хоть крупица смелости, пусть повторит свою грязную ложь, не пользуясь защитой парламента.

He spoke of doubling the penalty for repeat offenders tyrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал мне о двойном наказании для тиранов-рецидивистов.

Repeat your instructions to me step by step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повтори то, что тебе нужно слелать - шаг за шагом.

Willingness to sacrifice oneself to save another is honourable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовность пожертвовать собой ради спасения другого - благородная черта.

I can only repeat God's commandments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу только повторить тебе заповеди Господа.

I repeat: this is nonsense; I won't have it!...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю: это вздор; я не желаю!..

Yes . . . muttered Ivan Ivanitch, not catching what I said, that's true. . . . One must not worry oneself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, да... - забормотал Иван Иваныч, не расслышав. - Это верно... Надо быть равнодушным.

Only one keeps it in, one does not make an exhibition of oneself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь надо же держать себя в руках! Стоит ли делать из себя посмешище?

Her disappearance would be completely harmless. But what's more important, no one, repeat, no one... would ever know that it was you who pushed that button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её исчезновение будет полностью безвредным, и, что ещё более важно, никто, повторяю, никто не узнает, что именно вы нажали на кнопку.

And that's the best faith, for without it one can't even live unhappily: there's nothing left but to poison oneself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это самая лучшая вера, потому что без нее даже и худо-то жить нельзя: пришлось бы отравиться.

Perhaps, for a moment or two, but that's no excuse to lose faith in oneself or one's allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, в какой-то момент, но это не повод терять веру в себя или союзников.

Since it is your intention to enter into marriage, join hands and repeat after me,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как это ваше намерение вступить в брак, возьмитесь за руки и повторяйте за мной,

It is impossible to express oneself in any other way so clearly and pithily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни на каком другом наречии нельзя выразиться более кратко и ясно.

I'll repeat that, by removing the head or destroying the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я повторю это, путем обезглавливания либо уничтожения мозга.

But that's the sort of thing one never tells oneself, especially when one is down in the mire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этом люди даже себе не признаются, в особенности когда уже сидят по уши в грязи.

Repeat: We have lost the boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю, мы потеряли стрелу.

The spirit was gone, as was the humble hope of a repeat of past successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дух пропал, вместе со скромной надеждой на повторение прежнего, успешного развития.

This is a highly volatile situation, and we can't afford a repeat of the psych worm incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация очень напряженная, а мы не можем себе позволить повторение инцидента с пси-червем.

Repeat, prepare to be boarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю, приготовьтесь к стыковке.

Repeat: main concourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю: главный зал ожидания.

If you don't come down now, you'll have to repeat two classes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не слезешь, ты останешься на второй год!

The distinct piece of each monomer that is incorporated into the polymer is known as a repeat unit or monomer residue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельный кусок каждого мономера, который включен в полимер, известен как повторяющаяся единица или остаток мономера.

Merely being aware of kindness in oneself and others is also associated with greater well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое осознание доброты в себе и других также связано с большим благополучием.

He suggested various aids to assist this process – one could ask oneself 'Who am I?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложил различные вспомогательные средства, чтобы помочь этому процессу – можно было спросить себя: Кто я?

Osbourne has also shown symptoms of mild hearing loss, as depicted in the television show, The Osbournes, where he often asks his family to repeat what they say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осборн также показал симптомы легкой потери слуха, как показано в телевизионном шоу Осборны, где он часто просит свою семью повторить то, что они говорят.

It is very difficult for a conceited person to decline such gift, to consider oneself unworthy of receiving it and ask God to take the gift away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень трудно тщеславному человеку отказаться от такого дара, считать себя недостойным его получить и просить Бога забрать этот дар.

Pressuring oneself to achieve unrealistic goals inevitably sets the person up for disappointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принуждение к достижению нереальных целей неизбежно приводит человека к разочарованию.

Some educators disagree, however, arguing that leaving children behind stigmatizes them as failures, only to face failure again as they repeat the grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые педагоги, однако, не согласны с этим, утверждая, что оставление детей позади клеймит их как неудачников, только чтобы снова столкнуться с неудачей, когда они повторяют оценку.

In 2010, TP Mazembe of the Democratic Republic of the Congo became the first club ever to repeat as champions on two separate occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году ТП Мазембе из Демократической Республики Конго стал первым клубом, который дважды повторился в качестве чемпиона.

A new development section leads to the repeat of the recapitulation, and the scherzo concludes with a brief codetta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый раздел развития приводит к повторению перепросмотра, и скерцо завершается краткой кодеттой.

The problem is that these questions rapidly get buried by further discussion, we repeat them and they get buried again etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что эти вопросы быстро хоронят при дальнейшем обсуждении, мы повторяем их, и они снова хоронят и т. д.

They may range from small sizes, good to carry with oneself, to full body sized; they may be handheld, mobile, fixed or adjustable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут варьироваться от небольших размеров, хорошо носить с собой, до полного размера тела; они могут быть ручными, мобильными, фиксированными или регулируемыми.

They were then asked to repeat the process for another 5 days, after which they were told to remember all the events in both weeks, regardless of earlier instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем их попросили повторить этот процесс еще в течение 5 дней, после чего им было сказано помнить все события в течение обеих недель, независимо от предыдущих инструкций.

Self-defenestration or autodefenestration is the act of jumping, propelling oneself, or causing oneself to fall, out of a window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самостоятельно выброситься в окно или autodefenestration является актом прыжки, продвигая себя, или причинять себя до падения, из окна.

Self-oriented perfectionism is having unrealistic expectations and standards for oneself that lead to perfectionistic motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоориентированный перфекционизм - это нереалистичные ожидания и стандарты для себя, которые приводят к перфекционистской мотивации.

Examples of situation modification may include injecting humor into a speech to elicit laughter or extending the physical distance between oneself and another person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры модификации ситуации могут включать в себя введение юмора в речь, чтобы вызвать смех, или расширение физической дистанции между собой и другим человеком.

The water on the ground was drained and pumped back through the pipes into the basin, where the cycle would repeat itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода на земле сливалась и перекачивалась обратно по трубам в бассейн, где цикл повторялся.

These repeat sequences tend to vary in length among different individuals and are called variable number tandem repeat sequences or VNTRs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти повторяющиеся последовательности, как правило, различаются по длине у разных людей и называются тандемными последовательностями с переменным числом повторений или VNTRs.

Intelligence briefers reportedly repeat the President's name and title in order to keep his attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Докладчики разведки, как сообщается, повторяют имя и должность президента, чтобы привлечь его внимание.

Later texts repeat this myth of Japanese descent from Taibo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние тексты повторяют этот миф о японском происхождении из тайбо.

Time crystals repeat themselves in time as well, leading the crystal to change from moment to moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристаллы времени также повторяют себя во времени, заставляя Кристалл меняться от момента к моменту.

Anne is not the one to make a difference, I repeat once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энн-не та, кто может что-то изменить, повторяю я еще раз.

Why do we repeat the HIV information there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мы там повторяем информацию о ВИЧ?

The important distinction is that events don't repeat endlessly but souls take birth until they attain salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное различие состоит в том, что события не повторяются бесконечно, а души рождаются до тех пор, пока не достигнут спасения.

The new trial began with Lolorrbra being asked to repeat his evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый судебный процесс начался с того, что Лолоррбру попросили повторить свои показания.

Again, you repeat that I did this to annoy you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова вы повторяете, что я сделал это, чтобы досадить вам.

Wace, Layamon, Raphael Holinshed, William Camden and John Milton repeat the legend and it appears in Edmund Spenser's The Faerie Queene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйс, Лайамон, Рафаэль Холиншед, Уильям Кэмден и Джон Милтон повторяют эту легенду, и она появляется в Королеве Фей Эдмунда Спенсера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to repeat oneself». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to repeat oneself» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, repeat, oneself , а также произношение и транскрипцию к «to repeat oneself». Также, к фразе «to repeat oneself» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information