To unconfirmed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To unconfirmed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неподтвержденным
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- unconfirmed [adjective]

adjective: неподтвержденный



Yuri Andreevich did not say a word to his family about this talk, so as not to upset them uselessly while the rumors remained unconfirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрий Андреевич ни слова не сказал своим об этих толках, чтобы не беспокоить их понапрасну, пока слухи не подтвердятся.

Unconfirmed reports suggest the suspect's with someone- a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По неподтвержденным данным подозреваемую сопровождает... мужчина.

An unconfirmed report said it was a car bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По неподтвержденной информации это была бомба в машине.

At this point, unconfirmed reports indicate... that large areas of land are underwater. Please stay tuned for further...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, по неподтверждённым пока сообщениям, обширные районы суши оказались под водой.

Often undue weight is given to unestablished or unconfirmed discoveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто неоправданно большое значение придается неопровержимым или неподтвержденным открытиям.

It's unconfirmed, but I'm being told that a body has been found in the wreckage, a body of non-terrestrial origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация пока не подтверждена, но поговаривают, что в обломках корабля нашли тело. Тело инопланетянина.

There have been unconfirmed reports, however, that the Kremlin has struck an unofficial deal to supply Haftar via Algeria, a long-time Moscow arms client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по некоторым неподтвержденным данным, Кремль заключил неофициальное соглашение на поставку оружия Хафтару через Алжир, который уже давно покупает у Москвы оружие.

And in late news, there's been unconfirmed reports... of an alien escape to the surface of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в последних новостях, были неподтвержденные сообщения... о побеге пришельца на поверхность мира.

Little information is available for No. VII, the experimental model, and the data below must be regarded as unconfirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало информации доступно для No. VII, экспериментальная модель и приведенные ниже данные должны рассматриваться как неподтвержденные.

The technology's existence is unconfirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование этой технологии не доказано.

This follows an earlier unconfirmed report of an aborted landing at a U.S. Air base

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следует из неподтвержденного отчета о несостоявшейся посадке...

Some organizations require that vendor requests, purchase requisitions, and unconfirmed product receipts be approved by a user other than the person who entered the transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организации требуется, чтобы запросы поставщиком, заявки на покупку, и неподтверждённые поступления продуктов утверждаются пользователем, который ввел проводку.

IP editors and unconfirmed accounts are also unable to create or edit user pages that do not belong to a currently-registered account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы IP-адресов и неподтвержденные учетные записи также не могут создавать или редактировать страницы пользователей, которые не принадлежат зарегистрированной в данный момент учетной записи.

There are reports, all of them unconfirmed, that a man in a business suit fled the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть сообщения, все они не подтверждены. что мужчина в деловом костюме убегал с места преступления.

At this point unconfirmed reports indicate that large areas of land are under water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, по неподтверждённым пока сообщениям, обширные районы суши оказались под водой.

And although Mr. Moon has not been available for questions, unconfirmed reports suggest he was responsible for building a water tank that exploded and flooded the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя нам не удалось получить коментарий от хозяина, по непроверенным данным... именно он соорудил резервуар с водой, разрушение которого и привело к затоплению здания.

We are getting unconfirmed reports that this might be

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили неподтверждённое пока сообщение, что это может быть

We’ve also gotten unconfirmed reports of sightings from Brazil, several places in the United States, and Belgium, and are awaiting photos from those locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также располагаем неподтвержденными сообщениями об обнаружении похожих конструкций из Бразилии, из нескольких мест в Соединенных Штатах, а также из Бельгии, и теперь ожидаем получения фотографий.

According to unconfirmed reports, the missile Was allegedly nuclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По неподтверждённым данным, ракета несла ядерный заряд.

A diagnosis that's virtually unconfirmable and with a treatment that's more dangerous than what we were considering for lupus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз, который фактически нельзя подтвердить. И лечение гораздо опаснее, чем то, которое мы собирались проводить в случае волчанки.

And the state police have 30 or 40 unconfirmed eyewitness reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И полиция штата располагает 30-40 неподтвержденными свидетельствами очевидцев

Got an unconfirmed source, says... it was something in the drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподтвержденный источник говорит, что... что-то было в напитках.

If we allow them even one more vote based on unconfirmed military strength, the council will be in Gerak's hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы дадим им еще один голос, основанный на неподтвержденной военной мощи, совет будет в руках Герака.

We're getting unconfirmed reports that pop diva Mandy Sutton is dead at 22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили неподтвержденную информацию, что поп-дива Мэнди Саттон умерла, ей было 22.

And as firefighters struggle to bring the blaze under control, we now have unconfirmed reports that two N.Y.P.D. detectives were inside the building at the time of the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока пожарные пытаются взять пламя под контроль, у нас есть неподтвержденная информация, что двое детективов полиции Нью-Йорка во время взрыва находились в здании.

Medford, Waltham, Newton, and an unconfirmed report of a giant snake out of Watertown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медфорд, Уолтмен, Ньютон, И неподтвержденный отчет о гиганской змее из Уотертауна.

You ran an unconfirmed story about the Chesapeake Ripper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выпустили не подтвержденную историю о Чизкейкском потрошителе.

But if you air this unconfirmed, you're ruined, and you know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ты не подтвердишь это, то твоя карьера будет разрушена, и ты знаешь об этом.

Unconfirmed reports say the body is of extra-terrestrial origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По неподтверждённым данным, тело внеземного происхождения.

Unconfirmed reports suggest these tattoos were used to keep track of the various soldiers involved in the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По неподтверждённой информации, эти татуировки использовались для слежения за солдатами, вовлечёнными в эту программу.

Unconfirmed reports indicate hundreds have been infected as a result of the outbreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По неподтвержденным данным, сотни людей заражены в результате вспышки эпидемии.

Unconfirmed sources identify burnside tattoo artist Wesley Lewis as the main suspect in the girl's abduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По неподтверждённым данным Уэсли Левис, тату мастер с Бёрнсайда, является основным подозреваемым в похищении девушки.

Sir, the last unconfirmed asset we trusted blew himself up with five of our officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, в последний раз когда мы доверяли непроверенному агенту, он подорвал себя вместе с пятью нашими офицерами.

Thanks to Freddie Lounds, there's an unconfirmed story out there that the Chesapeake Ripper's already in custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтож, благодаря Фредди Лоунду, по не подтвержденным данным Чесапикский потрошитель уже под стражей.

The threat's at sea, not on land. - Unconfirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это морская угроза, не сухопутная Неподтвержденная

Five are dead already and unconfirmed reports claim the slimy beast is now the sizze of a house and growing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По неподтвержденнам данным уже есть 5 жертв. Сейчас головастик достиг размеров дома и продолжает расти!

Unconfirmed sources suggest that the death toll has risen to four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сведениям из неподтверждённых источников обшее количество жертв достигло четырёх.

Probably at home, though as yet unconfirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно дома, хотя, подтверждения этому пока нет.

And add to this mix unconfirmed rumors that the lack of new products and innovations is due to an illness somewhere high up in the Lookinglass camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавьте к этому слухи о том, что отсутствие новых продуктов связано с болезнью одного из руководителей компании.

There's been dozens of unconfirmed sightings, and crime buffs, they make sites about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки раз сообщалось, что их, якобы, видели, а фанаты преступления делают про них сайты.

Do you think we'd get this same response if these unconfirmed reports happened in St. Patrick's Cathedral?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете ли вы, что реакция была такой же, если б эти неподтвержденные сообщения поступили из Собора Святого Патрика?

Ranger Actual. New path remains unconfirmed, over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий Ренджер, новый курс остается неподтвержденным, прием.

It is believed Czarsky has interest in several small businesses on Santa Barbara's west side, though his affiliations remain unconfirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят слухи что Царски замешан в нескольких мелких делах, на западе Санта-Барбары, хотя его причастность остается неподтвержденной.

There have been unconfirmed anecdotal reports of people spontaneously combusting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были неподтвержденные анекдотические сообщения о спонтанном возгорании людей.

There is an unconfirmed story that in early 1967, Cash had a spiritual epiphany in the Nickajack Cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует неподтвержденная история о том, что в начале 1967 года у кэша было духовное прозрение в пещере Никаджак.

However this is a story repeatedly told but unconfirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта история неоднократно рассказывалась,но не подтверждалась.

Purple and Brown modules were probably used but those colours are unconfirmed as of this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, использовались фиолетовый и коричневый модули, но эти цвета на данный момент не подтверждены.

There are many unconfirmed stories about Henderson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много неподтвержденных историй о Хендерсоне.

It also observed three suspected but unconfirmed moons in the F Ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также наблюдал три предполагаемых, но неподтвержденных спутника в кольце F.

He became a balloon buster, with six confirmed and two unconfirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны быть частью того, как развивается весь фильм.

He was also credited with an additional 18 enemy airplanes destroyed, with two more claims unconfirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему также приписали еще 18 уничтоженных вражеских самолетов, причем еще два утверждения не подтвердились.

Her total count reached nine confirmed murders, and six unconfirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности она насчитала девять подтвержденных убийств и шесть неподтвержденных.

Apple fixed the issue silently, although it is unconfirmed if the videos specifically brought it to their attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple исправила эту проблему молча, хотя это неподтвержденные, если видео специально привлекло их внимание.

Until someone finds a published source, please stop reverting unconfirmable information you saw on cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока кто-то не найдет опубликованный источник, пожалуйста, прекратите возвращать неподтвержденную информацию, которую вы видели по кабелю.

The exact details and motivations of the Kornilov affair are unconfirmed due to the general confusion of all parties involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные детали и мотивы Корниловского дела не подтверждаются из-за общей неразберихи всех вовлеченных сторон.

Unconfirmed sources state that he was taken away from his wife's home in Shenzhen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподтвержденные источники утверждают, что он был увезен из дома своей жены в Шэньчжэне.

An exception to this includes an unconfirmed registered account attempting to create or edit their own user page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение из этого правила составляет неподтвержденная зарегистрированная учетная запись, пытающаяся создать или отредактировать свою собственную страницу пользователя.

Judge Hinkle refused to do either, leaving us with an invalid Tampa Convention, and a Yuma Convention of unconfirmed validity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Хинкль отказался сделать ни то, ни другое, оставив нас с недействительной Конвенцией Тампы и Конвенцией Юмы неподтвержденной действительности.

There was an unconfirmed report of India building some assets at Ayni air base in Tajikistan although the Tajik government has denied this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступило неподтвержденное сообщение о том, что Индия строит некоторые объекты на авиабазе Айни в Таджикистане, хотя таджикское правительство это отрицает.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to unconfirmed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to unconfirmed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, unconfirmed , а также произношение и транскрипцию к «to unconfirmed». Также, к фразе «to unconfirmed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information