Transition to the digital - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: переход, переходный период, превращение, перемещение, модуляция
adjective: переходный
provide the transition - обеспечить переход
transition of manufacturing - Переход изготовления
metal-insulator transition - переход металл-диэлектрик
through a transition - через переход
expiry of transition period - истечения переходного периода
upon a transition - при переходе
transition agreement - переход соглашение
environmental transition - экологический переход
towards a transition to - в направлении перехода к
transition economy countries - Страны с переходной экономикой
Синонимы к transition: conversion, handover, flux, switch, leap, move, metamorphosis, shift, segue, passage
Антонимы к transition: constancy, durability, finish, conclusion, sameness, stagnation, beginning, start, end, introduction
Значение transition: the process or a period of changing from one state or condition to another.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
keep to - продолжать
give turns to - дать поворот
give payment to - давать платеж
be equivalent to - эквивалентны
bring to an end - довести до конца
to death - до смерти
knock to pieces - разбивать вдребезги
go to seed - идти к семенам
round to - круглый
frozen to - заморожен
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
behind the times - отсталый
below the belt - ниже пояса
at the bottom of - на дне
in the least - в меньшей мере
the greatest part/number - большая часть / количество
for the reason that - по причине того, что
normal for the time of year - нормальный для времени года
in the aggregate - в совокупности
penny-in-the-slot machine - машина с пенни в слот
scratch the surface of - поцарапать поверхность
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: цифровой, пальцевидный, пальцеобразный, перстовидный, имеющий разряды
noun: перст, палец, клавиша
digital phone - цифровой телефон
digital device driver - драйвер цифрового устройства
digital enhanced cordless telecommunication - усовершенствованная цифровая беспроводная связь
digital department - цифровой отдел
digital reference - цифровое задание
my digital - мой цифровой
digital timer - цифровой таймер
digital component - цифровая составляющая
digital support - цифровая поддержка
digital legacy - цифровое наследие
Синонимы к digital: electronic, numeral, numerical, numeric, differential, computerized, algorithmic, fractional, computer, fingered
Антонимы к digital: nondigital, manual, real, analogue, machine operated, mechanical, mechanically operated, motor operated, power operated, automatic
Значение digital: (of signals or data) expressed as series of the digits 0 and 1, typically represented by values of a physical quantity such as voltage or magnetic polarization.
The station's digital signal relocated from its pre-transition UHF channel 16 to VHF channel 3 for post-transition operations. |
Цифровой сигнал станции был перемещен с предпереходного СВЧ-канала 16 на УКВ-канал 3 для постпереходных операций. |
However Kodak struggled to manage the transition to digital photography and filed for Chapter 11 bankruptcy in 2012. |
Однако Kodak изо всех сил пыталась справиться с переходом на цифровую фотографию и подала заявление о банкротстве по главе 11 в 2012 году. |
Other former users of NTSC, like Japan, have not used ATSC during their digital television transition because they adopted their own system called ISDB. |
Другие бывшие пользователи NTSC, такие как Япония, не использовали ATSC во время своего перехода на цифровое телевидение, потому что они приняли свою собственную систему под названием ISDB. |
They are also widely used for MOS RF power amplifiers, which enabled the transition of mobile networks from analog to digital in the 1990s. |
Они также широко используются для усилителей мощности MOS RF, что позволило перейти мобильным сетям от аналоговых к цифровым в 1990-е годы. |
The transition may also involve analog cable conversion to digital cable or internet protocol television, as well as analog to digital satellite television. |
Переход может также включать преобразование аналогового кабеля в цифровое кабельное телевидение или телевидение по протоколу internet, а также аналоговое спутниковое телевидение. |
The CRTC initially decided not to enforce a single date for transitioning to digital broadcasts, opting to let the economy decide when the switchover will occur. |
CRTC первоначально решила не навязывать ни одной даты перехода на цифровое вещание, решив, что экономика сама решит, когда произойдет переход. |
All broadcasters were required to move to the frequencies occupied by channels 2 through 51 as part of the digital TV transition. |
Все вещатели должны были перейти на частоты, занятые каналами со 2 по 51 в рамках перехода на цифровое телевидение. |
After a transition period centered around 1995–2005, color film was relegated to a niche market by inexpensive multi-megapixel digital cameras. |
После переходного периода 1995-2005 годов цветная пленка была вытеснена на нишевый рынок недорогими многомегапиксельными цифровыми камерами. |
KPN started to switch its digital terrestrial television platform Digitenne to the DVB-T2 HEVC standard in October 2018, this transition completed on 9 July 2019. |
KPN начала переводить свою цифровую платформу наземного телевидения Digitenne на стандарт DVB-T2 HEVC в октябре 2018 года, этот переход завершился 9 июля 2019 года. |
This is a list of digital television deployments by country, which summarises the process and progress of transition from analogue to digital broadcasting. |
Это список развертываний цифрового телевидения по странам, который обобщает процесс и прогресс перехода от аналогового к цифровому вещанию. |
Adequate resources must be provided to realize the digital opportunity for developing countries and countries with economies in transition. |
Необходимо выделить адекватные ресурсы для задействования возможностей цифровой технологии развивающимися странами и странами с переходной экономикой. |
Analog broadcast switch-off started on 7 November 2012 and the transition to digital broadcasting finished on 23 July 2013. |
Отключение аналогового вещания началось 7 ноября 2012 года, а переход на цифровое вещание завершился 23 июля 2013 года. |
The transition to digital television gave a boost to digital video cameras. |
Переход на цифровое телевидение дал толчок развитию цифровых видеокамер. |
Low-power stations continue to broadcast in analog, but these must transition to digital by September 1, 2015, or go silent. |
Маломощные станции продолжают вещать в аналоговом режиме, но к 1 сентября 2015 года они должны перейти на цифровое вещание или замолчать. |
But coming from Asia to Europe: a building for a German media company based in Berlin, transitioning from the traditional print media to the digital media. |
Вернёмся из Азии в Европу: здание для немецкой медиакомпании, расположенной в Берлине, переходящей от традиционных печатных СМИ к цифровым СМИ. Её генеральный директор задал несколько дельных вопросов. |
KPN started to switch its digital terrestrial television platform Digitenne to the DVB-T2 HEVC standard in October 2018, this transition completed on 9 July 2019. |
KPN начала переводить свою цифровую платформу наземного телевидения Digitenne на стандарт DVB-T2 HEVC в октябре 2018 года, этот переход завершился 9 июля 2019 года. |
We must provide adequate resources to realize digital opportunities for developing countries and countries with economies in transition. |
Мы должны предоставить адекватные ресурсы развивающимся странам и странам с переходной экономикой, с тем чтобы они могли использовать возможности цифровой технологии. |
Apple originally licensed software from Nuance to provide speech recognition capability to its digital assistant Siri. |
Apple первоначально лицензировала программное обеспечение от компании Nuance, чтобы обеспечить возможность распознавания речи своему цифровому помощнику Siri. |
It stores the history of custodianship, ownership and location for assets like the digital currency Bitcoin, other digital assets like a title of ownership of IP. |
Она сохраняет историю владения, перемещения и нахождения ресурсов, таких как, например, цифровая валюта Биткоин, или другие цифровые данные, например право собственности на IP-адрес. |
Later the building became the film lab of Hollywood, which is now called Hollywood Digital Laboratory . |
Позже здание стало Кинолабораторией Голливуда, которая сейчас называется Hollywood Digital Laboratory. |
The idea of parallel universes and devices for transition between them was familiar. |
Идея параллельных вселенных и устройств для перехода между ними была ему знакома. |
As avid users of digital media, youth are vulnerable to online abuses such as fraud and exploitation. |
Будучи ярыми пользователями цифровых мультимедийных средств, молодые люди находятся в уязвимом положении с точки зрения онлайновых злоупотреблений, таких как мошенничество и эксплуатация. |
He's the guy that kind of discovered me, and kind of got me going in digital media. |
Именно он «открыл» меня, и переманил в сферу цифровых СМИ. |
Тем временем определенные последствия, по всей вероятности, проявятся уже на переходном этапе. |
|
As for the future, the Coalition emphasized its commitment to see Iraq complete a successful political transition to a democratic, constitutional government. |
Что касается будущего, то коалиция подчеркнула свою приверженность завершению в Ираке успешного политического перехода к демократическому конституционному управлению. |
Arnie must verify that the expense report transactions are eligible for VAT recovery and that the digital receipts are attached to the reports. |
Arnie должен проверить, что проводки отчета о расходах применимы для возмещения НДС и цифровые чеки прикреплены к отчетам. |
It is proposed that the Transitional Government focus on providing weapons and ammunition, optical equipment, accommodation and medical equipment. |
Предлагается, чтобы Переходное правительство сосредоточило свое внимание на обеспечении оружием и боеприпасами, оптической техникой, средствами для размещения и медицинским оборудованием. |
It's a digital version of you, with approximately 10,000 of your best quotes, witticisms, and zingers, packed into five gigahertz of computing power. |
Электронная версия вас, содержащая около 10 тысяч ваших лучших цитат, колкостей и едкостей, забитых в 5 гигагерц компьютерной мощи. |
We will work with the abnormals, help them transition to a provisional government to ensure peace, but we've got to do it right now, otherwise Villanova's gonna pull the trigger. |
Мы будем работать с абнормалами, поможем им с созданием временного правительства, чтобы обеспечить перемирие, только это нужно сделать прямо сейчас, иначе Вилланова нажмет на пусковой крючок. |
But Queequeg, do you see, was a creature in the transition stage-neither caterpillar nor butterfly. |
Но, понимаете ли, Квикег был существом в промежуточной стадии - ни гусеница, ни бабочка. |
Free fall with the transitional boy. |
Свободное падение с промежуточным парнем. |
Our field officer wasn't able to give her a proper transition. |
Наш патрульный не смог устроить ее исчезновение как следует. |
The PKI creates digital certificates which map public keys to entities, securely stores these certificates in a central repository and revokes them if needed. |
PKI создает цифровые сертификаты, которые сопоставляют открытые ключи сущностям, надежно хранит эти сертификаты в центральном хранилище и отзывает их при необходимости. |
и тактовые сигналы в некоторых цифровых схемах. |
|
The song has sold over 1 million digital copies in the UK, and over 4 million in the US as of July 2014. |
Песня была продана более чем в 1 млн цифровых копий в Великобритании и более чем в 4 млн в США по состоянию на июль 2014 года. |
A digital circuit is supposed to be found in a small number of stable digital states within a certain amount of time after an input change. |
Предполагается, что цифровая схема находится в небольшом числе стабильных цифровых состояний в течение определенного периода времени после изменения входного сигнала. |
Other applications requiring storage, such as digital voice or sound recording, can also be combined with flash drive functionality. |
Другие приложения, требующие хранения, такие как цифровая запись голоса или звука, также могут быть объединены с функциями флэш-накопителя. |
Digital instructions increase operator safety by removing the need for operators to look at a screen or manual away from the working area, which can be hazardous. |
Цифровые инструкции повышают безопасность оператора, устраняя необходимость для операторов смотреть на экран или руководство вдали от рабочей зоны, что может быть опасным. |
Computer software is available to aid in the drawing of digital maps. |
Компьютерное программное обеспечение доступно для помощи в составлении цифровых карт. |
In 2017, Global Philanthropy Group was acquired by Charity Network, joining digital fundraising companies Charitybuzz and Prizeo. |
В 2017 году Global Philanthropy Group была приобретена благотворительной сетью, объединившей цифровые фандрайзинговые компании Charitybuzz и Prizeo. |
Additionally, there have been issues with the B-CAS system and Digital Rights Management in respect to the home recording of broadcasts. |
Кроме того, возникли проблемы с системой B-CAS и управлением цифровыми правами в отношении домашней записи передач. |
Game design also highly represented through headquarters of domestic Digital Reality, Black Hole and studio of Crytek or Gameloft. |
Игровой дизайн также широко представлен через штаб-квартиру отечественной цифровой реальности, Black Hole и студию Crytek или Gameloft. |
Odyssey 500 offers automatic serve, displays digital on-screen scores between plays, and provides manually adjustable ball speed control. |
Odyssey 500 предлагает автоматическую подачу, отображает цифровые результаты на экране между играми и обеспечивает ручное регулирование скорости мяча. |
into digital RGB at the native resolution of the display panel. |
в цифровой RGB с собственным разрешением панели дисплея. |
DKIM checks the message content, deploying digital signatures. |
DKIM проверяет содержимое сообщения, развертывая цифровые подписи. |
Since the shift from analog to digital recording, research in the preservation of sound recordings has been in serious decline. |
С момента перехода от аналоговой записи к цифровой, исследования в области сохранения звуковых записей находятся в серьезном упадке. |
That of a now-indef blocked editor should be discredited, and some of the IP votes appear out of a digital nowhere. |
То, что теперь уже не может быть заблокировано редактором, должно быть дискредитировано, и некоторые голоса IP появляются из цифрового нигде. |
Digital audio uses pulse-code modulation and digital signals for sound reproduction. |
Цифровое аудио использует импульсно-кодовую модуляцию и цифровые сигналы для воспроизведения звука. |
A CA issues digital certificates that contain a public key and the identity of the owner. |
Центр сертификации выдает цифровые сертификаты, содержащие открытый ключ и идентификационные данные владельца. |
On T-carrier digital transmission systems, bits within the T-1 data stream were used to transmit supervision. |
В цифровых системах передачи данных с Т-несущей для передачи данных наблюдения использовались биты в потоке данных Т-1. |
Digital inputs could also be pulse type inputs counting the frequency of pulses over a given period of time. |
Цифровые входы также могут быть входами импульсного типа, подсчитывающими частоту импульсов в течение заданного периода времени. |
Sherlock Holmes was released on DVD and Blu-ray/DVD/digital on 30 March 2010 in the United States. |
Шерлок Холмс был выпущен на DVD и Blu-ray / DVD / digital 30 марта 2010 года в Соединенных Штатах. |
In digital electronics, digital signals are the continuous-time waveform signals in a digital system, representing a bit-stream. |
В цифровой электронике цифровые сигналы - это сигналы формы сигнала непрерывного времени в цифровой системе, представляющие собой битовый поток. |
Each of the two releases came with a digital single delivered via email for US customers. |
Каждый из двух релизов был снабжен цифровым синглом, доставленным по электронной почте для американских клиентов. |
Smash Hits Radio was a UK-based digital radio station owned and operated by Bauer Radio based in Manchester. |
Smash Hits Radio была британской цифровой радиостанцией, принадлежащей и управляемой компанией Bauer Radio, базирующейся в Манчестере. |
in the development of synthesizers and digital stage pianos in the 1970s and 1980s. |
в разработке синтезаторов и цифровых сценических фортепиано в 1970-х и 1980-х годах. |
With the advent of digital terrestrial transmissions in the UK, this low-loss cable was no longer suitable. |
С появлением цифровых наземных передач в Великобритании этот кабель с низкими потерями больше не был пригоден. |
Shortly after, Sentai Filmworks licensed the series for digital and physical release in North America. |
Вскоре после этого Sentai Filmworks лицензировала серию для цифрового и физического выпуска в Северной Америке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transition to the digital».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transition to the digital» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transition, to, the, digital , а также произношение и транскрипцию к «transition to the digital». Также, к фразе «transition to the digital» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
