Transported via rail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
transported signal - транспортируемый сигнал
feel transported - чувствовать себя транспортироваться
transported soil - транспортируют грунт
is transported by train - транспортируются по железной дороге
transported directly - транспортироваться непосредственно
the material was transported - материал был перевезен
have been transported - было перевезено
transported and stored - транспортировать и хранить
transported under this - транспортируются под этим
when being transported - при транспортировке
Синонимы к transported: take, deliver, transfer, shift, move, cart, send, convey, ferry, haul
Антонимы к transported: stayed, held, kept, remained, idled, repulsed, disenchanted
Значение transported: take or carry (people or goods) from one place to another by means of a vehicle, aircraft, or ship.
via smartphone - через смартфон
via the corresponding - с помощью соответствующего
pay via wire - оплата через провод
accessible via standard web browser - доступны через стандартный веб-браузер
via air - через воздух
via original - через штатную
works via - работает через
via rail - с помощью рельса
via direct debit - с помощью прямого дебета
via a hyperlink - через гиперссылку
Синонимы к via: by means of, by virtue of, with the aid of, by way of, through
Антонимы к via: as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, even after, even though, even with, heedless of, in contempt of
Значение via: traveling through (a place) en route to a destination.
noun: рельс, поручни, перила, рейка, брусок, вешалка, перекладина, поперечина, железнодорожный путь, ограда
adjective: рельсовый
verb: ругать, отгораживать, ругаться, бранить, обносить перилами, браниться, обносить забором, посылать по железной дороге, огораживать, прокладывать рельсы
capping rail - верхняя перекладина
mainline rail-road - магистральная железная дорога
cog wheel rail-way - зубчатая железная дорога
rail piggyback - железнодорожных контрейлерных перевозок
rail accident - железнодорожная авария
rail strategy - стратегия железнодорожного
national rail - национальная железнодорожная
rail unit - блок рельса
rail experience - рельсовый опыт
rail platform - эстакада
Синонимы к rail: train, locomotive, iron horse, runway, track, rails, railing, expostulate about, protest (against), challenge
Антонимы к rail: praise, compliment
Значение rail: a bar or series of bars, typically fixed on upright supports, serving as part of a fence or barrier or used to hang things on.
For rail, pipeline, road and cable transport, the entire way the vehicle travels must be constructed. |
Для железнодорожного, трубопроводного, автомобильного и кабельного транспорта необходимо построить весь путь движения транспортного средства. |
Costly inefficiencies were inherent in transporting live animals by rail, particularly the fact that approximately 60% of the animal's mass is inedible. |
Транспортировка живых животных по железной дороге сопряжена с большими издержками, в частности с тем, что примерно 60% массы животного несъедобно. |
There is rail transport access to France and Belgium through an undersea rail link, the Channel Tunnel, which was completed in 1994. |
Существует железнодорожный транспортный доступ во Францию и Бельгию через подводное железнодорожное сообщение, туннель канала, который был завершен в 1994 году. |
The hospitals were located close to the coast, with good rail access to facilitate the transport and repatriation of casualties. |
Больницы были расположены близко к побережью, с хорошим железнодорожным сообщением, чтобы облегчить транспортировку и репатриацию пострадавших. |
I'm working on a high-speed rail that'll revolutionize transportation and shipping as we know it. |
Я работаю над скоростными поездами, которые выведут на новый уровень систему транспортировки. |
The introduction of personalized passenger tickets on long distance passenger services similar to the ticket issuing system on rail transport is being considered. |
Рассматривается вопрос о введении персональных пассажирских билетов в рамках дальнего пассажирского сообщения, аналогичных билетам, продаваемым на железнодорожном транспорте. |
I'm working on a high-speed rail that'll revolutionize transportation and shipping as we know it. |
Я работаю над скоростными поездами, которые выведут на новый уровень систему транспортировки. |
The refrigeration rail car was widely used for the transportation of perishable goods up until the 1950s. |
Рефрижераторный вагон широко использовался для перевозки скоропортящихся грузов вплоть до 1950-х годов. |
In this role Piper painted rail and marine transport scenes in Cardiff, Bristol, Southampton and other south-coast locations. |
В этой роли Пайпер рисовала сцены железнодорожного и морского транспорта в Кардиффе, Бристоле, Саутгемптоне и других местах южного побережья. |
Железнодорожный транспорт является одним из основных видов транспорта в Японии. |
|
In 2016 alone, Ukrzaliznytsia, the Ukrainian state-owned rail carrier, transported over 440 million passengers and 443 million tons of cargo. |
Только в 2016 году «Украинская железная дорога» перевезла более 440 миллионов пассажиров и 443 миллионов тонн грузов. |
Rail plays a less important role in international transit transport in Central Africa, as national railway lines are limited and not interconnected. |
В Центральной Африке железнодорожный транспорт играет менее важную роль в международных транзитных перевозках, поскольку национальные сети железных дорог развиты слабо и не связаны между собой. |
On one particular mission he decided to hunt enemy rail transport after failing to find enemy aircraft. |
В одном конкретном задании он решил охотиться на вражеский железнодорожный транспорт после того, как не смог найти вражеские самолеты. |
Plans are underway to revive rail transport between Manila and Legazpi. |
В настоящее время разрабатываются планы по оживлению железнодорожного сообщения между Манилой и Легаспи. |
The ore was shipped by rail to Duluth and Two Harbors, then loaded onto ships and transported eastward over the Great Lakes. |
Руду доставляли по железной дороге в Дулут и две гавани, затем грузили на корабли и перевозили на восток через Великие озера. |
Also I made the long Rail section a subsection of Transportation. |
Также я сделал длинный железнодорожный участок подразделом транспорта. |
Munich has an extensive public transport system consisting of an underground metro, trams, buses and high-speed rail. |
Мюнхен имеет обширную систему общественного транспорта, состоящую из подземного метро, трамваев, автобусов и высокоскоростных железных дорог. |
Marginal social costs of rail transport are increasing in the UK, which is opposite to the trend observed in other European countries. |
В противоположность тенденции, отмечаемой в других европейских странах, в Соединенном Королевстве предельные социальные издержки железнодорожного транспорта растут. |
Solutions for intermodal transport containers in road and rail transport already appeared in the 1930s. |
Решения для интермодальных перевозок контейнеров в автомобильном и железнодорожном транспорте появились уже в 1930-е годы. |
According to U.S. Department of Transportation statistics, pipelines are 451 times safer than rail on a per-mile basis. |
Согласно статистике Министерства транспорта США, трубопроводы в 451 раз безопаснее железных дорог в расчете на одну милю. |
The new Newark Regional Transportation Center on the STAR Campus will serve passengers of Amtrak and regional rail. |
Новый региональный транспортный центр Ньюарка на территории Звездного кампуса будет обслуживать пассажиров Amtrak и regional rail. |
Depending on the mode of transport (road, rail or waterway), the sample should preferably be taken when the lot arrives at its destination. |
В зависимости от способа перевозки (по автодорогам, железным дорогам или водным путем) отбор пробы предпочтительно производить по прибытии партии к месту назначения. |
Again, the focus is the west and south — only two rail lines link European Russia to Russia’s Pacific maritime region, and most of Siberia is outside the range of transport. |
Опять же, акцент делается на запад и юг — только две железнодорожные линии связывают европейскую часть России с тихоокеанским приморским регионом, а большая часть Сибири и вовсе не охвачена транспортной системой. |
Bad infrastructure and poor management make the ferry systems less competitive than rail or road transport. |
Неэффективная инфраструктура и плохое управление делают паромные системы менее конкурентоспособными, чем железнодорожный или автомобильный транспорт. |
Transporting heavy elements that exceed the loading gauge by rail is realised using various types of platform rail cars. |
Железнодорожный транспорт гру- зов с превышенным габаритом вы- полняем при употреблении спе- циалистических вагонов платформ. |
The sponsons could be pushed in to reduce the width of the tank for rail transportation. |
Спонсоны могут быть выдвинуты, чтобы уменьшить ширину цистерны для железнодорожных перевозок. |
Refrigeration and the refrigerated rail gave opportunity to areas with rich soil far from natural channel of transport such as a river, valley trail or harbors. |
Рефрижерация и рефрижераторная железная дорога давали возможность районам с богатой почвой удаляться от естественных транспортных каналов, таких как река, долинная тропа или гавани. |
Rail is one of the main modes of transport in Turkmenistan. |
Железнодорожный транспорт является одним из основных видов транспорта в Туркменистане. |
The airframe was also subdivided into sections to allow transport by road or rail. |
Планер также был разделен на секции, что позволяло осуществлять перевозки автомобильным или железнодорожным транспортом. |
Connections may be available to intersecting rail lines or other transport modes such as buses, trams or other rapid transit systems. |
Соединения могут быть доступны для пересечения железнодорожных линий или других видов транспорта, таких как автобусы, трамваи или другие системы быстрого транзита. |
The M48's width proved too wide for many European tunnels, complicating rail transport. |
Ширина М48 оказалась слишком большой для многих европейских туннелей, что усложнило железнодорожное сообщение. |
The Pomeranian uhlans remained in Torun until mid-September 1920, when they were transported by rail to Hajnowka. |
Поморские уланы оставались в Торуни до середины сентября 1920 года, когда их перевезли по железной дороге в Хайновку. |
Along with the growth in automobiles and motorways, rail and water transport declined in relative importance. |
Наряду с ростом числа автомобилей и автомагистралей относительное значение железнодорожного и водного транспорта снизилось. |
About 70% of Bakken oil is transported by rail because of pipeline limitations. |
Около 70% нефти Баккена транспортируется по железной дороге из-за ограничений трубопровода. |
The freight rail companies, CSX Transportation and the Florida East Coast Railway also serve the city. |
Грузовые железнодорожные компании, CSX Transportation и Florida East Coast Railway также обслуживают город. |
Rail transport is where a train runs along a set of two parallel steel rails, known as a railway or railroad. |
Железнодорожный транспорт - это когда поезд проходит по двум параллельным стальным рельсам, известным как железная дорога или железная дорога. |
Panthers, already with bush camouflage attached, being transported by rail to the front in France. |
Пантеры, уже с камуфляжем кустарника, перевозятся по железной дороге на фронт во Францию. |
This means shifting from private cars to public transportation, and from road to rail. |
Это означает переход от частных автомобилей к общественному транспорту, а также от автомобильного транспорта к железнодорожному. |
Железнодорожный транспорт по-прежнему играет для России решающую роль. |
|
However, this changed as rail transport and communication networks required a standardization of time unknown in Franklin's day. |
Однако это изменилось, поскольку железнодорожный транспорт и коммуникационные сети требовали стандартизации времени, неизвестной во времена Франклина. |
Berlin serves as a continental hub for air and rail traffic and has a highly complex public transportation network. |
Берлин является континентальным узлом воздушного и железнодорожного сообщения и имеет очень сложную сеть общественного транспорта. |
Coup started to use rail transportation for the circus in 1872, against Barnum's judgement. |
Путч начал использовать железнодорожный транспорт для цирка в 1872 году, вопреки решению Барнума. |
Each rail car can hold the equivalent of four semi-trailers of grain; rail transport is more fuel efficient than road transport. |
Каждый вагон может вместить эквивалент четырех полуприцепов с зерном; железнодорожный транспорт более экономичен, чем автомобильный. |
High fuel prices should encourage a substitution of long distance transport from road to rail or inland waterways, if no substitutes for diesel are found. |
Если нельзя найти замены дизельному топливу, то высокие цены на горючее должны стимулировать перераспределение перевозок на большие расстояния с автомобильного на железнодорожный и внутренний водный транспорт. |
Polish soldiers reached Daugavpils, and on July 22 were transported by rail to Riga. |
Польские солдаты дошли до Даугавпилса, а 22 июля были перевезены по железной дороге в Ригу. |
In 1851, a head of post rail transportation Alexey Charukovsky was sent abroad to study the experience of using postage stamps. |
В 1851 году начальник почтового железнодорожного транспорта Алексей Чаруковский был направлен за границу для изучения опыта использования почтовых марок. |
The Alpine rail transport stagnated in 2002. |
В 2002 году объем железнодорожных перевозок через Альпы не изменился. |
However, in January 2004, the Royal Mail ceased using rail to transport mail traffic. |
Однако в январе 2004 года Королевская почта перестала использовать железную дорогу для перевозки почтовых отправлений. |
Hence they require special handling when transported by rail, and are unsuitable for ship-based overseas transportation. |
Поэтому они требуют специальной обработки при перевозке по железной дороге и непригодны для морских перевозок за границу. |
Transport in Poland is provided by means of rail, road, marine shipping and air travel. |
Транспорт в Польше осуществляется железнодорожным, автомобильным, морским и воздушным транспортом. |
I wouldn't want to try to transport through that much solid rock. |
Я бы не хотел быть тем, кто попытается транспортироваться через монолитную скалу такой толщины. |
Simplified deployment with the Mailbox server running Client Access services and Edge Transport server roles. |
упрощенное развертывание, так как на сервере почтовых ящиков устанавливаются службы клиентского доступа и роли пограничных транспортных серверов; |
Users offered to ride on public transport with anyone feeling intimidated. |
Пользователи предложили ездить на общественном транспорте вместе с теми, кому страшно. |
We thought it best that he should stay in his own rooms; and we left him on the landing outside his door, holding a light over the stair-rail to light us down stairs. |
Было решено, что ему незачем спускаться вниз, и, когда мы уходили, он стоял на площадке у своей двери и светил нам, перегнувшись через перила с лампой в руке. |
The air and maritime transport markets in Poland are largely well developed. |
Рынки воздушных и морских перевозок в Польше в значительной степени хорошо развиты. |
Later, it successfully targeted the rail infrastructure in Germany and Luftwaffe aircraft on the ground, as well as countering such attacks by German fighters. |
Позже он успешно наносил удары по железнодорожной инфраструктуре Германии и самолетам люфтваффе на земле, а также отражал подобные атаки немецких истребителей. |
Phase I of MiamiCentral Station was completed in 2012, and the Tri-Rail part of Phase II was completed in 2015, but the construction of the Amtrak part remains delayed. |
Первый этап строительства станции Миамицентр был завершен в 2012 году, а третий этап строительства второй очереди-в 2015 году, однако строительство участка Амтрак по-прежнему откладывается. |
In the United States, drive-up banks often use pneumatic tubes to transport cash and documents between cars and tellers. |
В Соединенных Штатах подъездные банки часто используют пневматические трубки для транспортировки наличных денег и документов между автомобилями и кассирами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transported via rail».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transported via rail» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transported, via, rail , а также произношение и транскрипцию к «transported via rail». Также, к фразе «transported via rail» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
