Trucker hat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
trucker hat - дальнобойщик шляпа
trucker / truckman - шоферюга
Синонимы к trucker: teamster, truck driver
Антонимы к trucker: nice person, concealed path, hidden path
Значение trucker: One who has done something offensive; a deceitful, dishonest, or disreputable person; a deceiver; a cheat.
box hat - голенище
unblocked hat - колпак
grey hat - серый шлем
gray hat - серая шляпа
traditional hat - традиционная шляпа
as ugly as a hat full of arseholes - очень некрасивый
she decided on the green hat - она выбрала зеленую шляпу
cock the hat - заламывать шляпу
have a brick in one's hat - быть пьяным
park hat in the hall - оставить шляпу в передней
Синонимы к hat: lid, chapeau
Антонимы к hat: shoes, boot, boots, footgear, footwear, prize, shoe, ankle boots, bang, bluchers
Значение hat: a shaped covering for the head worn for warmth, as a fashion item, or as part of a uniform.
cap, hat, headgear, headwear, flat cap, skycap, hat around, sweet hat, hat back, hard hat
Trucker Hat A style of baseball cap with a mesh back and a foam front, typically adorned with a company logo or humorous slogan.
The first officer at the scene was a Virginia state trooper, responding to a call made from the cell phone of a passing trucker. |
Первым полицейским, оказавшимся на месте происшествия, был патрульный, прибывший по звонку с мобильного телефона. |
Freelance truckers used to carry smack hidden in frozen tuna |
Наемные водители привлекались для перевозки героина спрятанного в замороженном тунце. |
Yeah, because I woke up hoping to get double-teamed by a couple of meth-head truckers in some bathroom of a desert shithole. |
Ага, проснулась с мечтой о том, чтобы меня хором отодрала парочка торчков-дальнобойщиков в сральнике посреди пустыни. |
Probably from all the truckers and travelers These buzzards have been snacking on for years. |
Наверняка осталось от посетителей, которыми эти твари питались годами. |
No, more, uh, truckers than desperadoes in here. |
Здесь больше дальнобойщиков, чем головорезов. |
She is... In a prison insane asylum for the murder of 6 truckers. |
Она в тюремном психизоляторе за убийство шести дальнобойщиков. |
Russia's long-distance truckers have been protesting since November 11, and pensioners have staged protests against cuts in local subsidies, but they will have to be cut much more. |
Российские дальнобойщики протестуют с 11 ноября, а пенсионеры вышли с протестами против сокращения субсидий — но их придется сокращать еще больше. |
She's probably tweaked out of her mind and blowing some trucker on the way back to Bumblast, Pennsylvania. |
она похоже ненормальная и уже мчится на коком-то грузовике по шоссе в Бомбласт, Пенсильвания. |
Some of our truckers may decide they no longer want to volunteer to make those long-haul shipments all the way to the heartland. |
Некоторые из наших дальнобойщиков могут отказаться от крайне длительных поездок в отдаленные районы. |
В нем перечислены все трейлеры и их грузы. |
|
From truckers on CBs, to cell phone calls, to military communications. |
От фургонов дальнобойщиков и сотовых телефонов до военных сообщений. |
No, but, you know, since the guy is a driver by trade, I put a call out on the CB to check to see if any truckers spot him. |
Нет, но, если он наёмный водитель, я могу сделать запрос по радио, проверить, может его видели дальнобойщики. |
A second patient to that same clinic, a trucker, drove three days with a raging infection, only coming to see me after he had delivered his merchandise. |
Другой пациент в той же клинике, работающий дальнобойщиком, был за рулём три дня, несмотря на сильную инфекцию, и пришёл ко мне на приём только после того, как доставил груз. |
A trucker, like his father? |
Водить грузовик, как отец? |
Два дальнобойщика перевозят грузы из Нью-Йорка. |
|
Okay, well, I used the last of that when I agreed to sell myself out for your little trucker girl's tuition money. |
Я истратила последний ее кусочек, когда согласилась продать себя ради оплаты обучения твоей маленькой девчонки из грузовика. |
The riots coincided with a nation-wide truck driver strike protesting against the employment of non-South African truckers. |
Беспорядки совпали с общенациональной забастовкой водителей грузовиков, протестовавших против трудоустройства дальнобойщиков из других стран. |
After the break, via satellite, we'll meet this remarkable young woman who's also a crop-duster pilot and the owner of the Boomerang truckers' cafe. |
После перерыва, через спутник, мы встретимся с этой замечательной молодой женщиной, которая также является пилотом и владельцем кафе Бумеранг для дальнобойщиков. |
Muscle Man completes the task with the help of Mordecai and Rigby, and he comes back and saves them from the ghosts of famous truckers. |
Мускулистый человек выполняет задание с помощью Мордехая и Ригби, а сам возвращается и спасает их от призраков знаменитых дальнобойщиков. |
Did you want to say yes to the trucker? |
Ты хотел сказать ему да? |
Trucker said some guy came up behind right after the wreck. He got up, took a look around and took off. |
Водители сказали, что кто-то подъехал сразу после аварии, вышел, осмотрелся и уехал. |
The trucker was still at the scene when the state trooper arrived. |
Водитель грузовика еще был на месте, когда туда прибыл патрульный. |
I once had Derrick Storm beat up a trucker. |
У меня однажды Дерек Сторм выдавал себя за дальнобойщика. |
A trucker just called in a reckless driver in a black SUV heading south on 232 and swerving pretty badly. |
Дальнобойщик сообщил о безответственной езде водителя черного джипа, направляющегося на юг по 232 и сильно рыскающего по дороге. |
The trucker strike lacks a central organization or a leader who could be arrested (like Aleksei Navalny in the political strike). |
Протесту дальнобойщиков не хватает центральной организации или лидера, которого можно было бы арестовать (как, например, Алексея Навального на политической демонстрации). |
Unlike the one-day nationwide political demonstrations of March 26, the trucker strike (which began one day later) is a slow bleed for the Kremlin, which it cannot staunch. |
В отличие от однодневных общенациональных политических демонстраций 26 марта, забастовка водителей грузовиков (которая началась днем позже) — это медленное кровотечение, которое Кремль не может остановить. |
The long-haul trucker strike offers a model of how to fight the “monster” of the Putin political system, which teaches ordinary Russians that it is useless to struggle. |
Протест дальнобойщиков предлагает модель борьбы с «монстром» политической системы Путина, которая учит простых россиян, что бороться бесполезно. |
Once the U.S. military agrees to a price, the contractor hires Pakistani subcontractors — truckers and cleaners — to move the gear and prepare it for voyage. |
Договорившись с американскими военными о цене, подрядчик нанимает пакистанских субподрядчиков (перевозчики и мойщики), которые перевозят технику и готовят ее к отправке морем. |
In theory, the extra revenue was to be spent on improving federal roads, but the truckers believe it will disappear into Kremlin deep pockets. |
Теоретически дополнительный доход собирались потратить на улучшение федеральных дорог, но дальнобойщики полагают, что они исчезнут в глубоких карманах Кремля. |
And gave us guilty liberal hipsters who wear trucker hats and guzzle down Pabst Blue Ribbon in gallons. |
И дала нам грешных либеральных хипстеров, носящих кепки и лакающих пиво целыми галлонами. |
And I want to apologize for the food network trucker hat, which has nothing to do with bacon and everything to do with me being a sellout. |
И я хочу извиниться за шляпу водителя грузовика сети питания, которая была не о беконе а о том, что я работаю на распродажу. |
Этот водитель грузовика умер не больше, чем три часа назад. |
|
He's just some trucker named Jones. |
Просто водитель грузовика, по имени Джонс. |
Like the ice road trucker in Alaska. |
Как в случае с тем водителем на Аляске. |
Lane 4, you got a trucker's code and tag. |
4-я полоса, ваш код и номер водителя прошли проверку. |
It was the trucker's fault... - for letting him drive in the first place. |
Значит, виноват водитель грузовика, который позволил ему сесть за руль. |
Heard you were with the Trucker. |
Слышал, ты была с Тракером. |
Still got meth labs outside of Lodi, selling mostly to truckers, some of the Mexi gangs. |
Всё так же держат лаборатории с метом недалеко от Лодая, продают в основном водителям, да некоторым мексиканским бандам. |
This is like a trucker's place. |
Это местечко похоже на пристанище дальнобойщиков. |
It's a hard life being a trucker's girl. |
Тяжелая жизнь у девушки шофера! |
We can use them for truckers, but not for stevedores. |
Мы можем доверить им возить тележки, но на работу с грузом их уже не поставишь. |
Expand your list to include freelance truckers and check that against weigh stations along the route. |
Расширь свой список включением индивидуальных дальнобойщиков и сопоставь всё это с развесочными пунктами вдоль маршрута. |
Our trucker has multiple arrests for possession of class-B cocaine. |
Наши дальнобойщики имеют неоднократные аресты за хранение кокаина Б-класса. |
I will never understand his idiotic fascination with all this Burt Reynolds, Smokey trucker nonsense. |
Я никогда не пойму его дебильную увлечённость Бёртом Рейнольдсом и нелепым грузовиком |
You want to be a long-haul trucker with a family? |
Ты хочешь быть дальнобойщиком с семьей? |
I always thought it would be cool to be a long-haul trucker. |
Я всегда считал, что круто быть дальнобойщиком. |
If you want to be a long-haul trucker, I can deal with that for six months, tops. |
Если хочешь быть дальнобойщиком, я могу с этим смириться, на 6 месяцев, максимум. |
I'm assuming long-haul truckers. |
Я думаю, что дальнобойщиков. |
A trucker called in on the CB and said that this guy was here about 20 minutes ago. |
Дальнобойщик связался по радио и сказал, что этот парень был здесь 20 минут назад. |
You think Ana came down here, crossed paths with the cartel somehow, and they had one of their truckers dispose of her body? |
Думаешь, Анна приехала сюда, где-то как-то пересеклась с картелем, а у них один из водителей избавился от её тела? |
Как только ты убьёшь этих водителей. |
|
I don't tell you how to bring a trucker a tuna melt at whatever greasy spoon you probably work at. |
Я же не учу тебя, как приносить дальнобойщику бутерброд с тунцом в той забегаловке, где ты работаешь. |
Truckers are allowed to drive a maximum of 11 hours during a continuous 14-hour period, and must be off duty for at least 10 hours. |
Дальнобойщикам разрешается ездить не более 11 часов в течение непрерывного 14-часового периода, и они должны быть свободны от дежурства не менее 10 часов. |
The 2013 National Trucker's Directory lists approximately 7,000 truckstops, thus approximately 1% of US truckstops have LNG available. |
В Национальном справочнике дальнобойщиков за 2013 год перечислено около 7000 грузовиков, таким образом, примерно 1% американских грузовиков имеют доступ к сжиженному газу. |
Rosen was a former garment industry trucker whose union Buchalter took over. |
Розен был бывшим дальнобойщиком швейной промышленности, чей профсоюз возглавил Бухалтер. |
Truckers were targeted by protesters, and the industry made their displeasure with the situation known to the government in an open letter. |
Дальнобойщики стали мишенью протестующих, а представители промышленности в открытом письме выразили свое недовольство сложившейся ситуацией. |
The daily meal is often high in calories and may be the highlight of the trucker's day. |
Ежедневный прием пищи часто является высококалорийным и может стать изюминкой Дня дальнобойщика. |
Obesity prevalence is affected by access to care for truckers. |
На распространенность ожирения влияет доступность медицинской помощи для дальнобойщиков. |
The music of the 1960s and 1970s targeted the American working class, and truckers in particular. |
Музыка 1960-х и 1970-х годов была нацелена на американский рабочий класс, и в особенности на дальнобойщиков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trucker hat».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trucker hat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trucker, hat , а также произношение и транскрипцию к «trucker hat». Также, к фразе «trucker hat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
