Two hundredth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Two hundredth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
двухсотый
Translate

- two
два, двое

noun: двое, пара, двойка, второй номер или размер

- hundredth

сотый


couple of hundred years, second centenary, second century, two hundred, two hundred years, two hundredth anniversary


The distance between the cue marks reduced by a hundredth of an inch every revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние между метками битка сокращается на сотые сантиметра на каждом шаге.

While I am in this unsettled frame of mind, my pony approaches a dim, black, winding line, where the bog must be crossed for the hundredth time at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я нахожусь в такой нерешительности, мой пони приближается к тусклой, черной, извилистой линии, где надо переехать болото, по крайней мере, в сотый раз.

Acceleration of the force of gravity has risen by nine-hundredths since yesterday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ускорение силы тяжести поднялось на девять сотых со вчерашнего утра.

It was filmed in Sydney at the ABC's Gore Hill studios and marked the one hundredth anniversary of the first performance of the opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был снят в Сиднее на студии ABC Gore Hill и ознаменовал столетнюю годовщину первого представления оперы.

The Maya were aware of the planet's synodic period, and could compute it to within a hundredth part of a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майя знали о синодическом периоде планеты и могли вычислить его с точностью до сотой доли дня.

Our travellers' clothing once again - for the hundredth time! - became wet. The carpet was so water-logged and heavy that it began to fall sharply with a whistling sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда и обувь наших путешественников опять -в который уже раз! - обильно пропитались влагой, а ковёр до того отяжелел, что резко, со свистом пошёл на снижение.

Aren't you on your hundredth acquittal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вы ли добились сотого оправдания?

The term is sometimes used as one-hundredth of a cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин иногда используется как одна сотая процента.

Rubashov repeated to himself for the hundredth time that Gletkin and the new Neanderthalers were merely completing the work of the generation with the numbered heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубашов беспрестанно напоминал себе, что глеткины продолжают дело, начатое старой интеллигенцией.

Alas! I prophesied truly, and failed only in one single circumstance, that in all the misery I imagined and dreaded, I did not conceive the hundredth part of the anguish I was destined to endure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы! предчувствия не обманули меня, и только в одном я ошибся: все воображаемые ужасы не составляли и сотой доли того, что мне суждено было испытать на деле.

In 1963, Rosenberg's son Robert became CEO of the company at age 25, and Dunkin’ Donuts opened its hundredth location that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году сын Розенберга Роберт стал генеральным директором компании в возрасте 25 лет, и Dunkin’ Donuts открыла свое сотое место в этом году.

A troy pound being 5760 grains and a pennyweight being 240 times smaller, or 24 grains, the geometric mean is, to the nearest hundredth, 371.81 grains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тройской фунт равен 5760 зернам, а Пенни-весу в 240 раз меньше, или 24 зернам, то среднее геометрическое с точностью до сотой доли составляет 371,81 зернышка.

In 1863, the first issue was made of coins denominated in centavos, worth one hundredth of the peso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1863 году была выпущена первая эмиссия монет, номинированных в сентаво, стоимостью в одну сотую песо.

I have noted and summarized only about one-hundredth of the whole Ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отметил и суммировал только одну сотую часть всего ритуала.

They took him to the precinct house on West One hundredth Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его доставили в полицейский участок Западного округа на Сотой улице.

You men are in this hospital, she would say like she was repeating it for the hundredth time, because of your proven inability to adjust to society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находитесь в этой больнице, - отвечала она, словно в сотый раз, - потому что доказали свою неспособность встроиться в общество.

In April 1992, she posed with several other top models for the hundredth-anniversary cover of American Vogue, shot by Patrick Demarchelier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1992 года она позировала с несколькими другими топ-моделями для сотой юбилейной обложки американского журнала Vogue, снятого Патриком Демаршелье.

He completed his hundredth century playing for Gloucestershire against Somerset in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае он завершил свой сотый век, играя за Глостершир против Сомерсета.

It should already be in the two hundredth time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, должно быть уже в двухсотый раз.

It's Swiss movement, accurate to the hundredth of a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это швейцарский механизм, показывает с точностью до сотой секунды.

Ellis chose to base his measures on the hundredth part of a semitone, 1200√2, at Robert Holford Macdowell Bosanquet's suggestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллис решил основать свои меры на сотой части полутона, 1200√2, по предложению Роберта Холфорда Макдауэлла Босанке.

They used electrical stimulation on a behavioral time scale, such as for half a second instead of the more typical hundredth of a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовали электрическую стимуляцию в поведенческом масштабе времени, например, в течение половины секунды вместо более типичной сотой доли секунды.

You delivered to your hundredth customer last May, and according to your auditors, your turnover reached six figures this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поставили продукцию Вашенму сотому клиенту в прошлом мае, и согласно Вашим аудиторам, Ваш товарооборот достиг шестизначных чисел в этом году.

All the 1996 we celebrated the hundredth anniversary of cinematography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году все мы отмечали 100-летие кинематографа.

Honey, for the hundredth time, don't wander off like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милый, сколько раз говорить? Нельзя так уходить.

The hundredth Howden Show was held in 1979 and it was then that it became a two-day event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотая выставка Хаудена состоялась в 1979 году, и именно тогда она стала двухдневным мероприятием.

We should go mad had we to endure the hundredth part of those daily pains which are meekly borne by many women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сошли бы с ума, если бы нам пришлось претерпевать сотую долю тех ежедневных мучений, которые многие женщины переносят так смиренно.

An animal only needs two hundredths of a second to discriminate the scent, so it goes extremely fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крысе достаточно лишь две сотых секунды, чтобы определить запах, так что она двигается очень быстро.

Not for nothing is the Kremlin celebrating the two-hundredth anniversary this year of the 1815 Congress of Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремль не зря отмечает в этом году 200-летие Венского конгресса 1815 года.

We shook hands for the hundredth time at least, and he ordered a young carter out of my way with the greatest indignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы по меньшей мере в сотый раз обменялись рукопожатием, и он негодующим тоном приказал какому-то молодому возчику дать мне дорогу.

But this business would claim, not half of you, but nine-tenths of you, or ninety-nine hundredths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но бизнес потребует не половину, а девять десятых или девяносто девять сотых.

In continental Europe, the French term centigrade was in use for one hundredth of a grad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В континентальной Европе французский термин стоградусный использовался для обозначения одной сотой градуса.

Three hundredths of a second, two hundredths of a second...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три сотых секунды, две сотых секунды...

It's a stopwatch. To the hundredth of a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот здесь - дата, а если так переключишь, то у тебя будет... секундомер с точностью до одной сотой секунды, видишь?

In 1970, the name 'Endeavour Hills' was coined in honour of the two hundredth anniversary of Captain James Cook's arrival in Botany Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году название Индевор-Хиллс было придумано в честь двухсотлетней годовщины прибытия капитана Джеймса Кука в Ботани-Бей.

This cent was one hundredth of a Straits dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цент составлял одну сотую часть доллара пролива.

In wet conditions, he edged Gatlin by eight hundredths of a second with 9.77, which was the fastest run that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во влажных условиях он обогнал Гатлина на восемь сотых секунды с результатом 9,77, что было самым быстрым бегом в этом году.

He was three-hundredths of a second faster than Harry Tincknell's No. 66 Ford and Tommy Milner's No. 64 Corvette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был на три сотых секунды быстрее, чем Форд № 66 Гарри Тинкнелла и корвет № 64 Томми Милнера.

And suppose I consented, but gave you only one-hundredth part of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустим, я согласилась бы выйти за вас, но только на одну сотую принадлежала бы вам.

This story was further popularised by Ken Keyes Jr. with the publication of his book The Hundredth Monkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история была дополнительно популяризирована Кеном кейсом-младшим с выходом его книги сотая обезьяна.

And the Countess for the hundredth time related to her grandson one of her anecdotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И графиня в сотый раз рассказала внуку свой анекдот.

For the hundredth time, he rehearsed the sequence of events that were due to take place during the next hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотый раз Курноу мысленно проиграл то, что должно произойти час спустя.

Zombie virus is a hundredth the size of a typical virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зомби-вирус в сотни раз меньше обычного вируса.

In 2006, Andropol celebrated its hundredth anniversary!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году АО «Андрополь» праздновал свое 100-летие!

On this hundredth anniversary of one of the greatest disasters of human history, let us follow tragedy not by farce or more tragedy, but by the triumph of cooperation and decency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот столетний юбилей одного из величайших бедствий в истории человечества, давайте следовать трагедию не фарсом или большими трагедиями, а триумфом сотрудничества и порядочности.

The license, the imposts, the door and window tax, the hundredths!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патент, подати, обложение дверей и окон, добавочные налоги!

Hundredth Psalm, Evening Hymn, hay Pitt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотый псалом, вечерний гимн - а, Питт?..

If only one percent of civilizations can survive technological adolescence then f sub-L would be not 100 millionth but only a hundredth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотя бы один процент цивилизаций может пережить технологическую юность, тогда fL будет равняться не одной стомиллионной, а всего лишь одной сотой.

For the hundredth time, because of me Pod is paralysed from the waist down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотый раз, из-за меня Под парализован ниже пояса.

Count Greffi made his one hundredth point and with the handicap I was only at ninety-four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф Греффи выбил сотое очко, а я, несмотря на фору, имел только девяносто четыре.

The Maya were aware of the planet's synodic period, and could compute it to within a hundredth part of a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майя знали о синодическом периоде планеты и могли вычислить его с точностью до сотой доли дня.

Since their ban in 1972, the PCB body burden in 2009 is one-hundredth of what it was in the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента их запрета в 1972 году нагрузка на организм ПХБ в 2009 году составляет одну сотую того, что было в начале 1980-х.

The increase in accuracy and reliability of electronic timing equipment led to the introduction of hundredths of a second to the time records from 21 August 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение точности и надежности электронного хронометражного оборудования привело к введению сотых долей секунды в записи времени с 21 августа 1972 года.

Upon this Dawning, Hundredth, Gideon, To the Wind, and Wolves at the Gate had also signed onto the tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого рассвета сотый, Гидеон, ветер и волки у ворот тоже записались на экскурсию.

A significant milestone was reached in 2012, when Pace sold its one hundredth millionth digital set top box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная веха была достигнута в 2012 году, когда компания Pace продала свою сотую миллионную цифровую приставку.

The hundredth anniversary of the invention brought renewed interest as a replica was made for the 1951 Festival of Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотая годовщина изобретения вызвала новый интерес, поскольку реплика была сделана для британского фестиваля 1951 года.

Both cars obtained laps within the 1 minute and 52 second range, separated by a little over three and a half hundredths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе машины получили круги в пределах 1 минуты и 52 секунды диапазона, разделенные чуть более чем тремя с половиной сотыми долями.

According to the researchers, the clock was believed to be one-hundredth the size of any other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам исследователей, считалось, что эти часы были в сотую долю размера любого другого.

The grains are very short, a few hundredths of a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зерна очень короткие, несколько сотых долей секунды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «two hundredth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «two hundredth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: two, hundredth , а также произношение и транскрипцию к «two hundredth». Также, к фразе «two hundredth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information