Unclear criteria - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unclear criteria - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нечеткие критерии
Translate

- unclear [adjective]

adjective: неясный, непонятный

- criteria [noun]

noun: критерий, мерило



Also it's unclear what's the criteria?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же непонятно, что это за критерии?

There are a large number of essays on civility and it's unclear what criteria are used to link specifically to some and not others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большое количество эссе о вежливости, и неясно, какие критерии используются, чтобы связать конкретно с некоторыми, а не с другими.

It remains unclear whether Putin’s proposed Eurasian Union meets any of these criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока неясно, отвечает ли предлагаемый Путиным Евразийский союз этим критериям.

As you all know very well, our mental health care system is not equipped to help everyone, and not everyone with destructive thoughts fits the criteria for a specific diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все вы хорошо знаете, что помочь всем наша система охраны психического здоровья не способна, и не все люди с пагубными мыслями подходят под описание определённого диагноза.

Some delegations also found that it was unclear to whom such a report should be presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые делегации также указали на неясный характер вопроса о том, кому должен представляться такой доклад.

The criteria and procedures of transferral, parallel movement and promotion in duty without restriction to gender are determined in the foreign service regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии и процедуры служебных переводов, горизонтальной ротации и повышения по службе без гендерных ограничений оговорены в нормативных положениях дипломатической службы.

However, GRSP is recommending language which will allow for folding or retractable head restraints for rear seats if they meet specific criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем она рекомендует использовать такую формулировку, которая позволила бы использовать на задних сиденьях складывающиеся или убирающиеся подголовники при условии, что они отвечают конкретным критериям.

Your Order has more than one interpretation or is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказ неоднозначен или непонятен;

Right now it is unclear how this trend could be reversed or even stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока еще неясно, как обратить или даже остановить эту тенденцию.

There were assassination theories but it was not clear who would have killed him and for what reason. Even now the truth about his death is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были теории об убийстве, но было неясно, кто мог его убить и почему. Даже сейчас правда о его смерти неясна.

He fit all our criteria for commutation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подходит под все наши критерии под смягчение.

What motivated the lone gunman to infiltrate the State Capitol building and begin taking hostages is still unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что заставило одинокого стрелка проникнуть в здание капитолия и захватить заложников – неизвестно.

There is no definition that is binding on all the members of the community of nations on the criteria for statehood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует определения, которое было бы обязательным для всех членов сообщества наций в отношении критериев государственности.

When the peoples of the north coast of Java adopted Islam is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда народы Северного побережья Явы приняли ислам, неясно.

Characters may crash through walls but it is never unclear where those walls are in relation to the mayhem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи могут врезаться в стены, но никогда не бывает неясно, где эти стены находятся по отношению к хаосу.

The criteria as I understand it is that replacable fair use images are speedyable 48 hours after the uploader have been notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии, как я понимаю, состоят в том, что заменяемые изображения добросовестного использования можно быстро использовать через 48 часов после уведомления загрузчика.

While the exact cause of PPD is unclear, the cause is believed to be a combination of physical, emotional, genetic, and social factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя точная причина ППД неясна, считается, что причиной является сочетание физических, эмоциональных, генетических и социальных факторов.

In addition, the figurines can also portray ordinary women or goddesses, and it is unclear whether there really ever was a mother goddess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, статуэтки могут также изображать обычных женщин или богинь, и неясно, действительно ли когда-либо существовала богиня-мать.

It is still unclear as to whether or not access to paid work for women where it didn't exist before has empowered them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор неясно, расширил ли доступ женщин к оплачиваемой работе там, где его раньше не было, или нет.

If the result of discussions is unclear, then it should be evaluated by an administrator or other independent editor, as in the proposal process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если результат обсуждения неясен, то он должен быть оценен администратором или другим независимым редактором, как в процессе подготовки предложения.

This iconography leaves it unclear whether the moment shown follows an examination or not, but probably suggests that it does not, especially in Protestant art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта иконография оставляет неясным, следует ли показанный момент за исследованием или нет, но, вероятно, предполагает, что это не так, особенно в протестантском искусстве.

It is unclear if these are distinct species, as no genetic or physical basis for distinguishing between them has yet been proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, являются ли они различными видами, поскольку до сих пор не было предложено никаких генетических или физических оснований для их различения.

Initially, the new army fought under makeshift arrangements, with unclear channels of command and control and no reliable recruiting base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально новая армия воевала в рамках импровизированных договоренностей, с неясными каналами командования и контроля и без надежной базы вербовки.

But it was unclear if there was better protection against infections transmitted by the surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но было неясно, существует ли лучшая защита от инфекций, передаваемых хирургом.

Most descriptions of War are unclear about what happens if a player runs out of cards during a war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство описаний войны неясно, что происходит, если у игрока заканчиваются карты во время войны.

There are many criteria that can help in the proper general diagnosis of alternating hemiplegia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество критериев, которые могут помочь в правильной общей диагностике альтернирующей гемиплегии.

In the early 1970s, the diagnostic criteria for schizophrenia was the subject of a number of controversies which eventually led to the operational criteria used today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов диагностические критерии шизофрении были предметом ряда споров, которые в конечном итоге привели к операционным критериям, используемым сегодня.

It is currently unclear as to whether these rulings constitute substantive law on the issue of changing legal gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время неясно, являются ли эти постановления материальным правом по вопросу об изменении юридического пола.

The criteria were not mandatory, they were incentives to improve opportunities to get a grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии не были обязательными, они были стимулом для улучшения возможностей получения гранта.

This means the concept is vague in some way, lacking a fixed, precise meaning, without however being unclear or meaningless altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что понятие каким-то образом расплывчато, лишено фиксированного, точного смысла, но при этом не является неясным или бессмысленным вообще.

MUC systems fail to meet those criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы MUC не отвечают этим критериям.

Though he is usually labeled as either homosexual or bisexual, it is unclear if Whitman ever had a sexual relationship with another man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя обычно его называют либо гомосексуалистом, либо бисексуалом, неясно, имел ли Уитмен когда-либо сексуальные отношения с другим мужчиной.

Several different forms of criteria developed for research have also been validated to aid in diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько различных форм критериев, разработанных для исследования, также были подтверждены, чтобы помочь в диагностике.

Forbes ranked Penn 17th, based on a variety of criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forbes поставил Пенн на 17-е место, основываясь на различных критериях.

The origin of the roses and castles found on canal boats is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение роз и замков, найденных на лодках канала, остается неясным.

It is unclear from the initial entry as to who the participants in the War with Poland were - as well as who negotiated the Peace of Thorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из первоначальной записи неясно, кем были участники войны с Польшей , а также кто вел переговоры о заключении Торнского мира.

Regarding how they always come back, it is unclear if they are many crocs with the same names, or come back to life a la Kenny McCormick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается того, как они всегда возвращаются, то неясно, являются ли они многими крокодилами с одинаковыми именами или возвращаются к жизни а-ля Кенни Маккормик.

While this does seem an incredible coincidence, the reliability of the report is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это действительно кажется невероятным совпадением, достоверность отчета неясна.

The higher level relationship of the insects is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Зеландия, как и ее соседняя Австралия,не имела собственного производства боевых бронированных машин.

Along the Upper Rhine, between Strasbourg and Heidelberg for example, Linkenom is attested; its origin is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль верхнего Рейна, между Страсбургом и Гейдельбергом, например, засвидетельствован Линкеном; его происхождение неясно.

The possible symbolism of the decorative elements like interlace and beast forms that were used in these early works remains unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможная символика таких декоративных элементов, как переплетение и звериные формы, которые использовались в этих ранних работах, остается неясной.

At the time of arrest, both suffered minor injuries and it was unclear who the aggressor was, so both parties were charged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ареста оба получили незначительные травмы, и было неясно, кто является агрессором, поэтому обе стороны были обвинены.

It is unclear whether this was a significant factor in the outbreak of the Boxer Rebellion in 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, было ли это существенным фактором в начале Боксерского восстания в 1900 году.

The origin of the German original, Olm or Grottenolm 'cave olm', is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение немецкого оригинала, Olm или Grottenolm 'пещера Ольм', неясно.

It is unclear if a few minutes of CPR before defibrillation results in different outcomes than immediate defibrillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, приводит ли несколько минут СЛР перед дефибрилляцией к другим результатам, чем немедленная дефибрилляция.

She was later, unclear at what age, given into the care of her grandmother and grandfather Johann Schmidgall in Löwenstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, непонятно в каком возрасте, она была отдана на попечение бабушки и дедушки Иоганна Шмидгаля в Левенштайне.

Some were unclear if there was enough demand among users for services which interoperate among providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них были неясны, существует ли достаточный спрос среди пользователей на услуги, которые взаимодействуют между поставщиками.

However, it is as yet unclear how swearing achieves the physical effects that have been described in the research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до сих пор неясно, как ругань достигает физических эффектов, которые были описаны в исследовании.

The risks of human placentophagy are also still unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск развития плацентофагии у человека также остается неясным.

As such, it is an ad hoc explanation of unclear theoretical interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковое, это специальное объяснение неясного теоретического интереса.

It is more unclear to which extent and when ethnic and national stereotypes are accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более неясно, в какой степени и когда принимаются этнические и национальные стереотипы.

It is unclear whether a contract that calls for heirs to be deprived of their estate is allowed under this law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, допускается ли в соответствии с этим законом договор, предусматривающий лишение наследников их имущества.

Chinese medicinal herbs are of unclear effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские лекарственные травы имеют неясный эффект.

The origin of the name of the river remains unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение названия реки остается неясным.

The precise ideology that motivated the assassins are unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная идеология, которая мотивировала убийц, неясна.

His feelings about the Universe outside of his onstage persona are unclear, but he has witnessed its end over five hundred times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его чувства о Вселенной вне его сценической персоны неясны, но он был свидетелем ее конца более пятисот раз.

It is unclear if Cinthio's character is a courtesan, wife, or other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, является ли персонаж Синтио куртизанкой, женой или кем-то еще.

The reason for this further move is also unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина этого дальнейшего движения также неясна.

The cause of death was unclear but it was thought the infection had affected his brain and caused a fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти была неясна, но считалось, что инфекция поразила его мозг и вызвала припадок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unclear criteria». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unclear criteria» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unclear, criteria , а также произношение и транскрипцию к «unclear criteria». Также, к фразе «unclear criteria» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information