Underfoot cushioning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Underfoot cushioning - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
амортизация подошвы
Translate

- underfoot [adverb]

adverb: под ногами, в подчинении, под контролем, на земле

  • tread underfoot - протектора под ногами

  • keep underfoot - держаться под ногами

  • trample underfoot - топтать под ногами

  • Синонимы к underfoot: beneath one’s feet, underneath, on the ground

    Антонимы к underfoot: above one's head, above, in the driver's seat, in the driving seat, over, overhead, up, above the ground, aloft, at a higher place

    Значение underfoot: under one’s feet; on the ground.

- cushioning [verb]

verb: смягчать, замалчивать, подкладывать подушку, обходить молчанием, защищать

  • air mesh cushioning - подушечка из пропускающей воздух сетки

  • cushioning capacity - амортизирующая способность

  • cushioning effect - амортизирующее действие

  • cushioning material - амортизирующий прокладочный материал

  • end-of-car cushioning - концевой поглощающий аппарат

  • fluid cushioning - надувная мягкая мебель

  • gel cushioning - гелевая подушечка

  • internal cushioning - набивочный материал

  • rubber cushioning - обрезинивание

  • sheet cushioning air blast - воздуходувное устройство

  • Синонимы к cushioning: padding, prop (up), cradle, support, rest, diminish, mitigate, allay, take the edge off, temper

    Антонимы к cushioning: abandoning, aggravate, agitate, augment, deepen, do, emphasise, enhance, exacerbate, exacerbating

    Значение cushioning: soften the effect of an impact on.



Yeah, he's been underfoot all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, весь день под ногами вертится.

The human body has minimal cushioning in the knees and ankles, little flexibility in these joints to absorb the impact of landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческое тело при падении практически не смягчает удар в коленях и лодыжках, небольшая гибкость этих суставов нужна для того, чтобы амортизировать толчок при приземлении.

Master Beneforte let the bow rope drop to the gravel crunching underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер Бенефорте бросил чалку на хрустевшую под ногами гальку.

Slush refreezing in overnight frost can turn to dangerous slippery ice underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слякоть, замерзающая в ночной мороз, может превратиться в опасный скользкий лед под ногами.

With a crunch of snow underfoot, wobbling and unsoldierly, the troop set off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строй хрустнул, колыхнулся и, нестройно топча снег, поплыл.

The torturers then squeezed the distended belly with wooden boards, trampled the victim underfoot or beat it with sticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем палачи сдавливали раздутый живот деревянными досками, топтали жертву ногами или били палками.

For a start, I can a adjust the seat sides down here, the backrest sides, the lumbar overall, the lumbar cushioning, the shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала, я могу установить положение сидений, спинки, подкладку под поясницу подушки под поясницу, плечи

It ain't like the river that flows away underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не река, что протекает мимо тебя.

A voracious reader, she wrote her first book in three days with three children underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненасытная читательница, она написала свою первую книгу за три дня с тремя детьми под ногами.

'cause this is fat cushioning like thighs, And this is like his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что эта мягкая часть как бедра, а это как его тело.

The grass was lush underfoot after the pineneedle floor of the forest and the dew on the grass wet through their canvas rope-soled shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По траве было мягко ступать после земли, устланной сосновыми иглами, парусиновые сандалии на веревочной подошве намокли от росы.

I'm not talking about that, I mean dogma, the wrath of the heavens, everything an uneducated mind tramples underfoot through ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю не об этом, сударыня, а скорее об уважении догматов церкви, о гневе божьем и обо всех тех вещах, которые дурно воспитанный ум отвергает и оскорбляет своим невежеством...

The tide had gone out, leaving a wide avenue of dark, damp sand that was cool underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлив оставил после себя широкую полосу влажного темного песка, от которой тянуло прохладой.

Climate change over the past decades has been suppressed by a little-known cushioning effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата за последние десятилетия было подавлено малоизвестным смягчающим эффектом.

The moment she admitted the disease existed, she was crushed by it like a frog underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое приятие болезни раздавило её как лягушку.

They made camp among the thinner trees by a stream, and Ingold drew the protective circle double and triple wide on the must leaves underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагерем стали у водопада, и Ингольд очертил вокруг стоянки двойной защитный круг.

The bluebells were so thick underfoot that it was impossible not to tread on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колокольчики росли так густо, что невозможно было на них не наступать.

Tiny wheatseed lights edged the boards underfoot and ran along the rim of the bar, but outside all was Stygian gloom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крошечные огоньки обрамляли доски пола и бежали по краю стойки, но снаружи стоял кромешный мрак.

Each layer of inner packagings shall be separated by a dividing partition in addition to cushioning material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к прокладочному материалу каждый слой внутренней тары должен быть отделен разделительной перегородкой.

If he falls a thousand fools will tread him underfoot in ecstasy-the great goddess Fortune has rejected him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сорвись он - тысячи дураков с упоением растопчут его, отвергнутого божественным случаем.

'What are you fellows talking about?' Aarfy asked with genuine puzzlement, tucking his face away protectively inside the cushioning insulation of his oval shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, ребята, о чем вы говорите? - спросил с неподдельным изумлением Аарфи, втягивая голову в свои пухлые, как подушки, округлые плечи.

Swarms of the enormously multiplied, glutted mice darted underfoot on the road by day and turned into a slippery, squealing, slithering mush when stepped on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их несметно расплодившиеся, отъевшиеся стаи шмыгали днем по дороге под ногами и превращались в скользкую, пискляво шевелящуюся слякоть, когда их давили.

It had been trodden heavily underfoot, and thus escaped the hurried search of Mr. Raeburn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его затоптали ногами, и поэтому мистер Рэберн второпях проглядел его.

But for her the race of the world would have trampled him underfoot... a squashed boneless snail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы не она, мир в своей гонке давно подмял бы его... растоптал, словно бескостного слизня.

Rolling is a brute beast-his one idea is to push forward, butt, and trample everything underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роллинг - животное, вся его задача - переть вперед, бодать, топтать.

Our mammal ancestors were running underfoot, trying to avoid being hors d'oeuvres for T-rex. T-rex gets taken out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши предки-млекопитающие старались не попадаться ти-рексу, и с уходом динозавров со сцены образовалась экологическая ниша,

Your government is trampling underfoot the sacred principles of liberty and progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше правительство попирает священные основы свободы и прогресса.

A butt that needs cushioning to keep it on balance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зад к которому надо прикладывать подушку, чтобы он сохранял равновесие?

It's nature's way of cushioning the shock until the pain becomes bearable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это защитная реакция организма на шок. Придется жить так, пока боль не притупится.

Slowly the gray light came stealing through the gloom, imperceptibly at first, so that it was almost with surprise that they noticed the vague loom of the trail underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно, едва приметно редела тьма, и путники почти с удивлением увидели смутные очертания тропы, засеревшей у них под ногами.

It was brown and soft underfoot as Nick walked on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля была темная и мягкая под ногами.

To one side, and the earth will sway underfoot,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И земля качнется под ногами.

Underfoot the leaves are scratched up as though the man had been kicking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листва под ногами разворошена, как будто он еще брыкался.

The danger is not only underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но опасность не только под ногами.

They always get underfoot, they eat all the candy, and, uh, you can't swear in front of the little bastards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вечно мешаются под ногами, съедают все сладости, и нельзя ругаться в присутствии маленьких негодяев.

It'll be like nothing you've ever felt before... the pine needles underfoot, the air rushing over your fur, your brothers and sisters at your side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого ты прежде не чувствовала... хвоя под ногами, ветер, обдувающий твою шерсть, братья и сестры рядом с тобой.

You mean besides the fact that you led me on for the sole purpose of crushing me underfoot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не считая того факта, что ты обманула меня с целью растоптать.

These tiny, fragile birds could easily be trampled underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этих крошечных хрупких птичек легко могут растоптать.

You'll have to stand by and watch her walk this planet, trampling everyone underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе придётся стоять и смотреть, как она спускается на эту планету, втаптывая всех в землю.

Oh, Smithers, do you always have to be underfoot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, Смиттерс, почему ты такой подкаблучник?

Well, that's very nice of Mom, but it's not really a home without my girls underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень мило с её стороны, но без моих девочек это уже не совсем дом

Tristan, you left because your dad bugged you... and suddenly there are two more underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тебя, Тристан, я понимаю. Ты ушел из дома, потому что тебя достал твой отец, а тут еще два свалились на голову!

Trampling the sacks underfoot, the widow advanced on the old man, called upon the heavenly powers to bear witness, and with their assistance drove a hard bargain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попирая ногами кули, вдова наступала на старичка, призывала в свидетели небесную силу и с ее помощью добилась твердой цены.

I don't know, it just seemed easier and quieter if they weren't underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, просто, кажется, так проще и спокойнее, если они не путаются под ногами.

And, because he always seemed underfoot when she was most weary and worried, she often spoke sharply to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку ей казалось, что он вечно вертится под ногами именно тогда, когда она особенно устала или озабочена, она нередко бывала с ним резка.

It's tough always feeling like you're underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжело чувствовать, что ты всем мешаешь.

We didn't want the NYPD underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим брать под контроль полицию Нью-Йорка.

I'm fine getting my own food, and I don't need people underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сама могу есть, и мне не нужны люди в подчинении.

But it was you who stepped over me, the worm, thinking I was crushed underfoot, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это ты ток кто перешагнул через меня, червя, думая что я раздавлен, но...

But if I got him at home, underfoot all the time, we are not gonna last, I swear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если он будет со мной дома круглыми сутками, то клянусь, мы долго не протянем.

The guy at the store said it had, like, smart cushioning or some...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень в магазине сказал, что у него умная амортизация или что-то...

The grass stiff with white frost, you could feel it crunching underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затвердевшая, покрытая белым инеем трава, так и хрустела под ногами.

Aelian also depicts her as a jealous shrew in his description of an episode in which she tramples underfoot a large and beautiful cake sent to Socrates by Alcibiades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элиан также изображает ее ревнивой строптивицей в своем описании эпизода, в котором она топчет ногами большой и красивый торт, присланный Сократу Алкивиадом.

Other – Several other types of cushioning are available including suspension cushions, thermoformed end caps , and various types of shock mounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое-несколько других типов амортизации доступны в том числе подвесные подушки, термоформованные торцевые крышки и различные типы амортизационных креплений.

They covered pads cushioning the impact of walking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они покрывали подушечки, смягчающие воздействие ходьбы.

Internal packaging materials are also used for functions other than cushioning, such as to immobilize the products in the box and lock them in place, or to fill a void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние упаковочные материалы также используются для других функций, помимо амортизации, таких как иммобилизация продуктов в коробке и фиксация их на месте или заполнение пустоты.

Divans have at least one innerspring layer as well as cushioning materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диваны имеют по крайней мере один внутренний пружинный слой, а также амортизирующие материалы.

It had large iron teeth; it crushed and devoured its victims and trampled underfoot whatever was left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были большие железные зубы; он давил и пожирал своих жертв и топтал ногами все, что от них осталось.

Rosenbaum offered some levity by using her musical pig to entertain the children underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розенбаум проявила некоторое легкомыслие, используя свою музыкальную свинью, чтобы развлечь детей под ногами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «underfoot cushioning». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «underfoot cushioning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: underfoot, cushioning , а также произношение и транскрипцию к «underfoot cushioning». Также, к фразе «underfoot cushioning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information