Upwind leg - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Upwind leg - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
участок с встречным ветром
Translate

- upwind [adverb]

adverb: против ветра

  • upwind anchor - якорь по ветру

  • upwind course - курс против ветра

  • upwind flight - полет против ветра

  • upwind landing - посадка против ветра

  • upwind lights - дальние огни

  • upwind range - дальность при встречном ветре

  • upwind takeoff - взлет против ветра

  • Синонимы к upwind: into the wind, against the wind, leeward, weather

    Антонимы к upwind: downwind, windward

    Значение upwind: against the direction of the wind.

- leg [noun]

noun: нога, ножка, этап, ветвь, стойка, колено, сторона, лапка, голень, фаза

verb: бежать, шагать, проталкивать ногой, ударить по ноге

  • a leg up - нога вверх

  • stiff leg derrick - жестконогий деррик

  • leg pockets - карманы на штанинах

  • give leg bail - удирать

  • hardwood leg - деревянная ножка

  • leg of lamb - баранья ножка

  • leg rest - подставка для ног

  • downward leg - участок со снижением

  • leg circle on end - круг двумя ногами в упоре поперек

  • leg of the relay - этап эстафеты

  • Синонимы к leg: shank, pin, lower limb, limb, segment, portion, lap, stage, part, section

    Антонимы к leg: lot, works, aggregate, aggregation, all, assemblage, assembly, be all and end all, bulk, catch the bus

    Значение leg: each of the limbs on which a person or animal walks and stands.



High, dry ground upwind of the slaughterhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоко, на сухой земле с наветренной стороны от бойни.

Levels of antibiotics measured downwind from swine CAFOs were three times higher than those measured upwind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни антибиотиков, измеренные с подветренной стороны от свиных Кафо, были в три раза выше, чем те, которые измерялись с подветренной стороны.

Hulagu had to move his camp upwind of the city, due to the stench of decay from the ruined city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хулагу пришлось перенести свой лагерь с подветренной стороны города из-за зловония разложения, исходившего от разрушенного города.

The better performance of the sloop upwind was outweighed for most sailors by the better performance of the schooner at all other, more comfortable, points of sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие характеристики шлюпа с подветренной стороны перевешивались для большинства моряков лучшими характеристиками шхуны во всех других, более удобных, точках плавания.

It is always best to have the downwind windows open, while the upwind windows are closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда лучше иметь открытые окна с подветренной стороны, в то время как окна с подветренной стороны закрыты.

He had landed upwind of the pit, so we were spared the worst effects of the terrible stench that emanated from the creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посадку он произвел с подветренной стороны, тем самым избавив наше обоняние от худшего, - и все равно мы невольно содрогнулись от нестерпимого зловония.

He's hungry... his stomach's growling... and he's dying to eat the hot dogs that guy's carrying just upwind of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он голодный... у него живот урчит.. И он бы сдох, лишь бы съесть те хот доги, что тащит парень рядом с ним.

A Bermuda-rigged sloop is one of the best racing rigs per square foot of sail area as is it very weatherly, making it faster on upwind passages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оснащенный Бермудами шлюп - одна из лучших гоночных установок на квадратный фут площади паруса, так как он очень погодный, что делает его быстрее на Подветренных переходах.

Yeah, you got to stay upwind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, держись наветренной стороны.

Its head faces upwind, and its stiff, bumpy outer wings are spread against the damp breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его голова обращена к подветренной стороне, а жесткие, бугристые внешние крылья расправлены против влажного ветра.

I'd better stand upwind of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уж лучше с наветренной стороны постою.

The upwind slope typically has a gradient of 10° to 20° while the lee slope is around 32°, the angle at which loose dry sand will slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подветренный склон обычно имеет уклон от 10° до 20°, в то время как подветренный склон составляет около 32°, угол, под которым сыпучий сухой песок будет скользить.

Given a huge crew to control all the sails, they could often outrace the fore-and-aft rigged vessels of the day, even upwind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея огромную команду, чтобы управлять всеми парусами, они часто могли обогнать носовые и кормовые оснащенные суда дня, даже с подветренной стороны.

Deep River was situated far enough upwind and upriver of the Chalk River research reactors to avoid radioactive fallout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дип-Ривер располагалась достаточно далеко вверх по ветру и вверх по течению от исследовательских реакторов меловой реки, чтобы избежать радиоактивных осадков.

On dry runways, upon touchdown the airplane tracks towards the upwind edge of the runway while de-crabbing to align with the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сухих взлетно-посадочных полосах при приземлении самолет направляется к подветренному краю взлетно-посадочной полосы, одновременно разгружаясь, чтобы выровняться с взлетно-посадочной полосой.

Guess we'll find a ridge to camp on, somewhere upwind from these stinking beasts of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, мы найдём холм, где разбить лагерь, где-нибудь против ветра от ваших вонючих животных.

Piver boats could never sail well upwind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрат соевого белка сохраняет большую часть клетчатки исходной сои.

For a downwind building height Hd to upwind building height Hu ratio of 3, a single primary vortex has been observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отношении высоты здания Hd к высоте здания Hu с подветренной стороны, равном 3, наблюдался один первичный вихрь.

It is very cheap and fairly easy to use, the main issues being dependence on weather and upwind performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень дешев и довольно прост в использовании, основные проблемы заключаются в зависимости от погоды и скорости ветра.

Never unfasten the upwind side! Norah said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не отстегивай с наветренной стороны! -пояснила Нора.

Norah used her heel to dig a small impression in the surface snow, piling up a protective ridge on the upwind side of the hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ногой Нора сделала небольшое углубление в снегу, оставив с наветренной стороны защитный бугорок.

Let's get upwind from Jess' car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте-ка отойдем от машины Джесса.

They may go faster than a high-aspect-ratio sailboat when not going upwind; for instance, crab-claws sail extremely well on a beam reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут идти быстрее, чем парусник с высоким соотношением сторон, когда не идут против ветра; например, клешни краба очень хорошо плавают по лучу досягаемости.

Most horizontal axis turbines have their rotors upwind of the supporting tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство горизонтальных осевых турбин имеют свои роторы с подветренной стороны от опорной башни.

With a slight residual bank angle, a touchdown is typically accomplished with the upwind main wheels touching down just before the downwind wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При незначительном остаточном угле крена приземление обычно выполняется при касании главных колес с подветренной стороны непосредственно перед подветренными колесами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «upwind leg». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «upwind leg» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: upwind, leg , а также произношение и транскрипцию к «upwind leg». Также, к фразе «upwind leg» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information