Variable yield - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Variable yield - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
переменная выход
Translate

- variable [adjective]

noun: переменная, неровный ветер

adjective: переменный, вариабельный, изменчивый, непостоянный, аберрантный

- yield [noun]

noun: доходность, урожай, доход, выработка, выход продукции, дебит, текучесть, размер урожая, размер выработки, сбор плодов

verb: уступать, давать, приносить, поддаваться, производить, сдаваться, сдавать, пружинить, уступить трибуну, прерывать оратора

  • computation of yield - определение урожайности

  • principle of sustained yield - принцип постоянства пользования

  • yield results - давать результаты

  • extra yield - дополнительный выход

  • yield real benefits - дают реальные преимущества

  • yield point elongation - Предел текучести при удлинении

  • final yield - Конечный выход

  • yield for - выход для

  • yield around - выход вокруг

  • yield findings - результаты доходности

  • Синонимы к yield: return, profit, dividend, gain, earnings, payoff, take, takings, issue, proceeds

    Антонимы к yield: harvest, cost, costs, defy

    Значение yield: the full amount of an agricultural or industrial product.



This is a Whiskey 8-5-Mod-4 variable-yield nuclear warhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Виски-85 Mod-4 - ядерная боеголовка с изменяемой мощностью.

Some variable yield nuclear warheads such as the B61 nuclear bomb have been produced in both tactical and strategic versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ядерные боеголовки переменной мощности, такие как ядерная бомба B61, были произведены как в тактическом, так и в стратегическом вариантах.

With a variable-speed handheld power drill, the trigger is best squeezed lightly to yield a low spindle speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании ручной дрели с регулируемой скоростью вращения спусковой крючок лучше всего слегка сжимать, чтобы обеспечить низкую скорость вращения шпинделя.

The AGM-129 was fielded in 1987 as a stealthy cruise missile platform to deliver the W80-1 variable yield nuclear warhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AGM-129 был представлен в 1987 году в качестве скрытой крылатой ракетной платформы для доставки ядерной боеголовки с переменным выходом W80-1.

This is a variable-yield nuclear warhead, capable of producing a blast equivalent to one megaton of TNT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это портативная ядерная боеголовка, способная произвести взрыв, эквивалентный одной мегатонне динамита.

Modern variable yield devices would allow a single standardized explosive to be tuned down, configured to a lower yield, automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные устройства с переменным выходом позволили бы автоматически настраивать одно стандартизированное взрывчатое вещество, настроенное на более низкий выход.

The radiation climate within plant communities is extremely variable, with both time and space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиационный климат в растительных сообществах чрезвычайно изменчив, как во времени, так и в пространстве.

Butler sent for her, standing in the doorway just far enough to one side to yield a good view of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батлер послал за ней, а сам остался в дверях, отступив немного в сторону, чтобы девушку было хорошо видно, когда она подойдет к нему.

To yield. Means to give up all over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уступить... значит уступить во всем.

This is the first time I've had the chance to yield to the temptations of a great city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в жизни у меня есть шанс уступить соблазнам большого города.

In the developed countries the use of new technologies in teaching is expected to yield better results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что в развитых странах использование новых технологий принесет лучшие результаты.

The upcoming talks must be inclusive, and they have to yield rapid results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предстоящие переговоры должны быть всеобъемлющими, и они должны дать незамедлительные результаты.

The negotiations failed only narrowly to yield positive results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры едва не привели к позитивным результатам.

But at the time, we felt their existence was an insignificant variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в то время мы считали их незначительной переменной.

That drug, with the Epstein-Barr virus, is associated with common variable immunodeficiency disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот препарат, совмещенный с вирусом Эпштейна-Барра, вызывает общий вариабельный иммунодефицит.

Overturn the world, change its character, yield to mad ideas, be even criminal-but live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переверните мир, измените его лицо, предавайтесь любым безумствам, совершайте преступления, но живите!

This relationship is very strong, and it will yield many children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти отношения очень сильны, и подарят много детей.

Veronica, I told you, this was one of the riskiest, with the highest yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероника, я говорил вам, та была одной из самых рискованных, с самой высокой прибыльностью.

He who will not yield to reason, will yield to persuasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто не уступит доводам разума, поддастся уговорам.

Every stronghold will yield to us one by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая крепость покорится нам, одна за одной.

But in this I yield, of course, to the opinion of our ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уж я уступаю, так и быть, мнению наших дам...

He would not let himself yield entirely to the proud joy that filled him; but presently his distrust of the fates gave way before a wild happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не позволял себе целиком отдаться переполнявшему его чувству восторженной гордости, но постепенно недоверие к судьбе уступило место необузданной радости.

But something drew her towards it, and she could yield to it or resist it at will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что-то втягивало в него, и она по произволу могла отдаваться ему и воздерживаться.

If Bart could eat the burger and survive, then maybe he can yield the key to an anti-muncher vaccine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Барт может съесть бургер и выжить, то возможно он - ключ в создании вакцины против зомби!

Or did chief Beifong just plain arrest the wrong man, so far the investigation has yield no evidence to incriminate Sato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или командующая Бей-Фонг оишблась с арестом, и нет никаких доказательств в причасности Сато.

they yield to the most persistent of all scavengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сдаются самым стойким падальщикам.

winds variable out of the northeast, 20 miles an hour with gusts to 45.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

переменный северо-восточный ветер со скоростью от 30 километров в час, порывы до 70.

Schwab marketed the fund as a cash equivalent investment and as a safe alternative to money market funds with a higher yield and only slightly more risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шваб позиционировал фонд как денежный эквивалент инвестиций и как безопасную альтернативу фондам денежного рынка с более высокой доходностью и лишь немного большим риском.

Furthermore, variable speed wind turbines require power electronics, which increases the complexity of the turbine and introduces new sources of failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ветряные турбины с переменной скоростью вращения требуют силовой электроники, что увеличивает сложность турбины и вводит новые источники отказов.

The definition of a generator appears identical to that of a function, except the keyword yield is used in place of return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение генератора выглядит идентичным определению функции, за исключением того, что ключевое слово yield используется вместо return.

Even moderate variations in the growing climate can affect yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже умеренные колебания климата могут повлиять на урожайность.

Historically, the 20-year Treasury bond yield has averaged approximately two percentage points above that of three-month Treasury bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что доходность 20-летних казначейских облигаций в среднем была примерно на два процентных пункта выше, чем доходность трехмесячных казначейских векселей.

Teams may vote to choose either U-Turn or Yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды могут голосовать, чтобы выбрать либо разворот, либо выход.

This leaves the material with residual stresses that are at most as high as the yield strength of the material in its heated state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставляет материал с остаточными напряжениями, которые не превышают предел текучести материала в его нагретом состоянии.

It has since been affecting rice crops in many countries located throughout both tropical and subtropical America, generating moderate to severe yield losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор она оказывает воздействие на посевы риса во многих странах, расположенных как в тропической, так и в субтропической Америке, вызывая умеренные и серьезные потери урожая.

In addition, organic foods currently enjoy a price premium over conventionally produced foods, meaning that organic farmers can often get more for their yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, органические продукты в настоящее время имеют ценовую премию по сравнению с традиционными продуктами, что означает, что органические фермеры часто могут получить больше за свой урожай.

For zero-coupon bonds selling at a discount, the coupon yield and current yield are zero, and the YTM is positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для облигаций с нулевым купоном, продающихся с дисконтом, купонный доход и текущая доходность равны нулю, а YTM положительна.

In January 1980 he improved his strategy to yield a maximum of 80 moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1980 года он усовершенствовал свою стратегию, сделав максимум 80 ходов.

In other words, they have no units even if the variable itself has units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, они не имеют единиц измерения, даже если сама переменная имеет единицы измерения.

The winters in the inland region are variable, but usually mild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимы во внутреннем регионе изменчивы, но обычно мягкие.

Twice, Roosevelt requested Humphrey to resign from the FTC, requests to which Humphrey did not yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды Рузвельт просил Хамфри уйти из ФТК, но тот не уступал его просьбам.

Non-local hidden variable theories are inconsistent with the Copenhagen interpretation of quantum mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелокальные теории скрытых переменных несовместимы с копенгагенской интерпретацией квантовой механики.

Stated precisely, suppose f is a continuous real-valued function of a real variable, defined on some interval containing the point x.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно говоря, предположим, что f-это непрерывная вещественная функция действительной переменной, определенная на некотором интервале, содержащем точку x.

One concept-strategy the researchers came up with to improve personalized search and yield both positive and negative preferences is the click-based method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из концепций-стратегий, которые исследователи придумали для улучшения персонализированного поиска и получения как положительных, так и отрицательных предпочтений, является метод, основанный на кликах.

Once again this can lead to a significant loss in yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В очередной раз это может привести к значительной потере урожая.

A reference variable is null when it does not reference any object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылочная переменная имеет значение null, если она не ссылается на какой-либо объект.

Mystic Arts uses seven blocks, 100 AP and MP, with low HP. Variable Arts uses six blocks and 80 AP for two characters to defeat one enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mystic Arts использует семь блоков, 100 AP и MP, с низким HP. Переменная искусств использует шесть блоков и 80 АП для двух персонажей, чтобы победить одного противника.

Likewise, in physics, heat is not an extensive state variable of a body; heat is always energy in a process of transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же в физике тепло не является обширной переменной состояния тела; тепло-это всегда энергия в процессе передачи.

COM since DR-DOS 7.02 also provides a pseudo-environment variable named %/% to allow portable batchjobs to be written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

COM начиная с DR-DOS 7.02 также предоставляет псевдо-переменную окружения с именем % / % для записи переносимых batchjobs.

Since synthetic polymerization techniques typically yield a statistical distribution of chain lengths, the molecular weight is expressed in terms of weighted averages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку методы синтетической полимеризации обычно дают статистическое распределение длин цепей, молекулярный вес выражается в терминах средневзвешенных значений.

Americans of Finnish origin yield at 800,000 individuals, though only 26,000 speak the language at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы финского происхождения дают 800 000 особей, хотя только 26 000 говорят на родном языке.

But I don't know the details os how the { brackets work and how you define the variable data that replaces them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не знаю подробностей о том, как работают { скобки и как вы определяете переменные данные, которые их заменяют.

Often physical methods such as light massage, electrical stimulation, and hot and cold therapy have been used with variable results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто физические методы, такие как легкий массаж, электростимуляция, горячая и холодная терапия, использовались с переменными результатами.

Between episodes of ulceration, there is usually an ulcer-free period of variable length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между эпизодами изъязвления обычно имеется безязвенный период переменной продолжительности.

While the dentition of walruses is highly variable, they generally have relatively few teeth other than the tusks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как зубной ряд моржей весьма вариабелен, они обычно имеют относительно мало зубов, кроме бивней.

VASIMR, short for Variable Specific Impulse Magnetoplasma Rocket, uses radio waves to ionize a propellant into a plasma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VASIMR, сокращенно от переменной удельной импульсной Магнитоплазменной ракеты, использует радиоволны для ионизации топлива в плазму.

These are birds of variable size with slender bodies, long tails, and strong legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это птицы разного размера с тонкими телами, длинными хвостами и сильными ногами.

Read-write simple public access to implied @name variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтение-запись простой публичный доступ к подразумеваемой переменной @name.

The yield is a small amount of impure plasmid DNA, which is sufficient for analysis by restriction digest and for some cloning techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход представляет собой небольшое количество нечистой плазмидной ДНК, которого достаточно для анализа методом рестрикционного дайджеста и для некоторых методов клонирования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «variable yield». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «variable yield» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: variable, yield , а также произношение и транскрипцию к «variable yield». Также, к фразе «variable yield» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information