Viewership - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- viewership [ˈvjuːəʃɪp] сущ
- зрительская аудитория, телеаудиторияж(viewing audience, tv audience)
- телезрительм(tv viewer)
-
audience, fans, market, public, following, audiences, viewer, viewers
movie star, business people, performant, vendors
Viewership the audience for a particular television program or channel.
In the first 12 episodes, the series attracted very similar viewership to the second half of the fifth season. |
В первых 12 эпизодах сериал привлек очень похожую аудиторию ко второй половине пятого сезона. |
That's what, 30 times your viewership? |
Что в 30 раз больше твоей аудитории, так? |
During the season, the show became the first to have a quarter of the viewership on Fox. |
В течение сезона шоу стало первым, у которого была четверть зрительской аудитории на Fox. |
Although the viewership figures were respectable, its slating in the press led US television networks to lose interest in broadcasting the film. |
Несмотря на то, что число зрителей было внушительным, его появление в прессе привело к тому, что американские телевизионные сети потеряли интерес к трансляции фильма. |
In the fall of 2012, media analysts began to report that ratings amongst some of Viacom's leading brands in the U.S were experiencing declines in viewership. |
Осенью 2012 года медиааналитики начали сообщать о том, что рейтинги некоторых ведущих брендов Viacom в США снижаются. |
Although psychologists and physiologists have rejected the relevance of this theory to film viewership, film academics and theorists generally have not. |
Хотя психологи и физиологи отвергли значимость этой теории для кинозрителей, киноакадемики и теоретики, как правило, этого не делают. |
The Live + 7 viewership of 4.2 million viewers was 70% greater than the Live data for the same episode. |
Аудитория Live + 7 из 4,2 млн зрителей была на 70% больше, чем данные Live для того же эпизода. |
Game of Thrones attracted a record viewership on HBO and has a broad, active, and international fan base. |
Игра престолов привлекла рекордную аудиторию на канале HBO и имеет широкую, активную и международную базу поклонников. |
Речь в час ночи, и мы потеряем большую часть аудитории. |
|
Having a column for viewership data in the same table appears to be out of place. |
Наличие столбца для данных о зрителях в той же таблице кажется неуместным. |
We have learned that Fan Finder is not optimized for all channels and some channels do not have enough viewership data to support our matching algorithm. |
Дело в том, что алгоритм поиска соответствий оптимизирован не для всех каналов. Кроме того, у вашего канала может быть недостаточно данных о просмотрах. |
Advertising Age reports that the viewership doubled between the first and the second season. |
Считается, что они способны помочь в создании и регенерации деградировавших земель прерий. |
AGB collects viewership data based on 2050 households, while TNmS has 2000 households with measuring devices. |
AGB собирает данные о зрительской аудитории на основе 2050 домохозяйств, в то время как TNmS имеет 2000 домохозяйств с измерительными приборами. |
This is based on average viewership of the program, but it does not include broadcasts from before 1995 or after 2011. |
Это основано на средней аудитории программы, но она не включает трансляции до 1995 года или после 2011 года. |
However, the show was cancelled due to low viewership on November 4, 2010. |
Однако шоу было отменено из-за низкой аудитории 4 ноября 2010 года. |
Because of the large viewership of NFL playoff games, this was intended to boost the Golden Globes' TV ratings, which dropped 11% between 2017 and 2018. |
Из-за большой аудитории игр плей-офф НФЛ это было предназначено для повышения телевизионных рейтингов Золотого глобуса, которые упали на 11% между 2017 и 2018 годами. |
These on-location episodes helped the show's sagging ratings, but after the Salem episodes, viewership again dwindled. |
Эти эпизоды на месте помогли проседанию рейтингов шоу, но после эпизодов в Салеме зрительская аудитория снова сократилась. |
The season 4 premiere attracted 1.3 million viewers to Showtime, the channel's then-highest-ever viewership; the season as a whole averaged 962,000 viewers. |
Премьера 4-го сезона привлекла 1,3 миллиона зрителей в Showtime, самую высокую на тот момент аудиторию канала; в целом сезон собрал в среднем 962,000 зрителей. |
The World Championship is the darts tournament of the year, attracting massive viewership and the attention of RS's. |
Чемпионат мира-это турнир по дартсу года, привлекающий массовую зрительскую аудиторию и внимание РС. |
Memories of the Alhambra was a commercial success, consistently topping the cable television viewership ratings in its timeslot. |
Воспоминания об Альгамбре имели коммерческий успех, неизменно возглавляя рейтинги телезрителей кабельного телевидения в своем временном интервале. |
That is a prime slot with a viewership of tens of thousands of potential customers. |
Это прайм-слот с аудиторией в десятки тысяч потенциальных клиентов. |
Wobble и близко не подпустят нас к информации о зрителях. |
|
which set a Twitch record for concurrent viewership. |
что установило рекорд Twitch для одновременной аудитории. |
The way viewership increased exponentially like some sort of epidemic. |
Когда аудитория стала расти в геометрической прогрессии, будто эпидемия... |
We need to get the cable viewership for Cook County. |
Нужно проверить аудиторию кабельного канала в округе Кука. |
So I thought with Game Board's increased viewership, perhaps it would be a good place to put my side of the story and show the world I'm not the monster I'm currently supposed to be. |
И я решила, что возросшая популярность Игральной доски поможет мне поведать историю с моей точки зрения и показать всем, что я не тот монстр, которым меня выставляют. |
The first season drew modest overall viewership, averaging 760,000 viewers per episode, and a 0.3 rating in the 18–49 age demographic for live plus same-day viewings. |
Первый сезон привлек скромную общую аудиторию, в среднем 760 000 зрителей за эпизод, и рейтинг 0,3 в возрастной группе 18-49 лет для просмотра в прямом эфире плюс просмотры в тот же день. |
Descendants 3 was watched by 4.59 million viewers on its August 2, 2019 premiere, with viewership increasing to 8.43 million viewers after three days of delayed viewing. |
2 августа 2019 года премьеру потомков 3 посмотрели 4,59 миллиона зрителей, а после трехдневной задержки зрительская аудитория увеличилась до 8,43 миллиона зрителей. |
Its coverage of the gold medal game between the United States and Japan in women's soccer set a new viewership record for the network, with 4.35 million viewers. |
Его освещение матча за золотую медаль между США и Японией в женском футболе установило новый рекорд посещаемости для сети, с 4,35 миллиона зрителей. |
It was the most-watched new series and 14th in overall viewership for the week. |
Это был самый просматриваемый новый сериал и 14-й в общей аудитории за неделю. |
In the U.S., the average season 6 viewership dropped from 1.9 million to 1.5 for the first week compared to the previous season. |
В США средняя аудитория 6-го сезона упала с 1,9 млн до 1,5 млн человек за первую неделю по сравнению с предыдущим сезоном. |
Онлайн-статьи в настоящее время требуют платы за просмотр. |
|
Although eliminated in the early rounds of the show, he drew positive attention from its viewership. |
Несмотря на то, что он был исключен в первых раундах шоу, он привлек положительное внимание со стороны своей зрительской аудитории. |
Compared to the first-season premiere, this marked a 45% drop in overall viewership and a 39% drop in the 18–49 demographic. |
По сравнению с премьерой первого сезона, это ознаменовало 45% - ное падение общей аудитории и 39% - ное падение численности населения в возрасте 18-49 лет. |
The season ended with an average viewership per episode of 4.38 million, over one million fewer than the previous lowest. |
Сезон закончился со средней аудиторией в одном эпизоде в 4,38 миллиона человек, что более чем на миллион меньше, чем предыдущий самый низкий показатель. |
In 2012, the Korean drama Hur Jun reportedly attained a viewership of over 90% in the Kurdistan region of Iraq. |
В 2012 году корейская драма Хур Чжун, как сообщается, собрала более 90% зрителей в Иракском Курдистане. |
In the 10 original theatres that it was released in, viewership went up 16%, and this is attributed to strong word-of-mouth. |
В 10 оригинальных театрах, в которых он был выпущен, зрительская аудитория выросла на 16%, и это объясняется сильным сарафанным радио. |
I believe that including viewership data in episode tables is not appropriate. |
Я считаю, что включение данных о зрителях в таблицы эпизодов нецелесообразно. |
NBC canceled the show after airing two of the planned six episodes due to low viewership of 2.8 million. |
NBC отменил показ после выхода в эфир двух из запланированных шести эпизодов из-за низкой аудитории в 2,8 миллиона зрителей. |
Viewership increased exponentially from the 1960s until the end of the century. |
С 1960-х годов и до конца века зрительская аудитория росла в геометрической прогрессии. |
This is in addition to this year's Grammys hitting a viewership low this year. |
Это в дополнение к тому, что в этом году Грэмми ударил по низкой аудитории в этом году. |
Percy Patterson is a British human filmmaker of wildlife documentaries who has lost most of his viewership. |
Перси Паттерсон-британский человек-режиссер документальных фильмов о дикой природе, который потерял большую часть своей зрительской аудитории. |
However, the sixth season also showed a steady decline in viewership over the course of the season. |
Однако шестой сезон также показал неуклонное снижение зрительской аудитории в течение всего сезона. |
What happens is that then the editors work on the few episodes at a time, add a reception section, perhaps viewership. |
Происходит то, что потом редакторы работают над несколькими эпизодами одновременно, добавляют раздел приема, возможно, зрительскую аудиторию. |
The network was struggling with viewership for a long time, yes. |
Телеканал боролся за зрительскую аудиторию в течение длительного времени. |
The following is a list of TVB's top serial dramas in 2019 by viewership ratings. |
Ниже приведен список лучших сериальных драм ТВБ в 2019 году по рейтингам зрителей. |
The third season received positive reviews, but saw a drop in viewership. |
Третий сезон получил положительные отзывы, но наблюдалось падение зрительской аудитории. |
Awake had low viewership and ratings throughout its original run. |
У Awake была низкая зрительская аудитория и рейтинги на протяжении всего ее первоначального запуска. |
The ratings listed below - total viewership for the episode is listed for season 1, however from season 2 the episode household ratings is listed. |
Рейтинги перечислены ниже-общая аудитория для эпизода указана для сезона 1, однако из сезона 2 перечислены рейтинги домашних хозяйств эпизода. |
The first episode of A Lei do Amor registered a viewership rating of 30 points in Greater São Paulo, the lowest viewership for the 8/9 pm telenovela premiere. |
Первый эпизод фильма лей до Амор получил 30 баллов в большом Сан-Паулу,что является самым низким показателем для теленовеллы в 8/9 вечера. |
Though taiga dramas have been regarded by Japanese viewers as the most prestigious among dramas in Japan, viewership ratings have considerably declined in recent years. |
Хотя таежные драмы считались японскими зрителями самыми престижными среди драм в Японии, рейтинги зрителей в последние годы значительно снизились. |
- viewership share - доля зрительской аудитории
- viewership data - данные о просмотрах
