Vote in all elections - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vote in all elections - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
голосовать на всех выборах
Translate

- vote [noun]

noun: голос, голоса, голосование, вотум, право голоса, решение, баллотировка, избиратель, ассигнования, избирательный голос

verb: голосовать, вносить предложение, баллотировать, ассигновать, признавать, выделять, предлагать

  • vote for the election of - голосовать при избрании

  • no-confidence vote - вотум недоверия

  • offer vote of thanks - выражать благодарность

  • propose vote of thanks - выражать благодарность

  • vote in a election - голосовать на выборах

  • critical vote - критический голос

  • vote according - голосов соотв

  • that the right to vote - что право на голосование

  • the vote and announce - голосование и объявляет

  • casts a vote - ставит на голосование

  • Синонимы к vote: election, plebiscite, ballot, show of hands, referendum, poll, voice, suffrage, voting rights, enfranchisement

    Антонимы к vote: abstain, avoid, discontinue, deny, forbear, forsake, relinquish, repudiate, retire, abstain from voting

    Значение vote: a formal indication of a choice between two or more candidates or courses of action, expressed typically through a ballot or a show of hands or by voice.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in alaska - в аляске

  • message in - сообщение

  • survival in - выживание в

  • in laos - в Лаосе

  • courage in - мужество

  • in moments - в моменты

  • in racist - в расистской

  • yields in - урожайность в

  • in odd - в нечетный

  • honest in - честным

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- all

все

  • all square - все квадратные

  • all hidden - все скрытые

  • all registered - все зарегистрированные

  • all legislation - все законодательство

  • all concerns - все проблемы

  • all joints - все стыки

  • all left - все слева

  • all commodity - весь товар

  • all spills - все разливы

  • all stainless - все из нержавеющей

  • Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone

    Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially

    Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .

- elections [noun]

noun: выборы



Also, this was a 'parliamentary election' so at the end of the day what matters is seats won in parliament not the popular vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это были парламентские выборы, так что в конце концов главное-это места, завоеванные в парламенте, а не всенародное голосование.

The Brexit vote is no more irreversible than any other election or referendum, provided the EU is willing to adopt some modest reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование за Брексит не является необратимым, так же как и любые другие выборы или референдумы (конечно, при условии, что ЕС готов провести некоторые умеренные реформы).

For the first time in history, it lets anybody, anywhere in the world, vote in the elections of other people's countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в истории любой человек, где бы он ни находился, может участвовать в выборах других стран.

In the current election, some erstwhile opposition leaders called on voters to ignore the vote because it would be rigged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе последних выборов некоторые бывшие лидеры оппозиции призывали избирателей игнорировать голосование, потому что результаты все равно будут сфальсифицированы.

But the pair also presided over the most democratic elections in Georgia’s history and quickly accepted defeat in the vote that brought Mr. Ivanishvili to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но при этой паре политиков в стране также прошли самые демократические за всю ее историю выборы, и они сразу признали свое поражение на этих выборах и победу Иванишвили, который пришел к власти.

Similarly, the election for the referendum on the Brexit vote, a small number of millions of British people voted on that, but the outcome of the vote, whichever way it went, would have had a significant impact on the lives of tens, hundreds of millions of people around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично было с референдумом о выходе Великобритании из ЕС: проголосовало всего несколько миллионов британцев, но результат в любом случае существенно повлияет на жизни десятков и сотен миллионов людей во всем мире.

So, in the 30 or so weeks between now and the next French presidential election, any prediction made today could be reversed, and reversed again, before the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, за приблизительно 30 недель с этого момента до следующих французских президентских выборов, любое предсказание, сделанное сейчас, можно перевернуть и снова перевернуть до голосования.

Okay, this excellent bill only allows someone to vote in a Pawnee election, for example, the upcoming recall election, if their I.D. lists an official Pawnee address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, этот чудесный законопроект позволяет кому-либо голосовать на выборах в Пауни, например, на ближайших перевыборах, только если у них имеется адрес проживания в Пауни.

In both cases an election was held very soon afterwards and, again in both cases, the dismissed government was massively defeated by popular vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях выборы были проведены очень скоро после этого, и снова в обоих случаях отставленное правительство было массово побеждено всенародным голосованием.

Or will such elections be based on one man, one vote, one time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или такие выборы будут основаны на принципе один человек, один голос, один раз?

In the November 8, 2016, general election, Gaetz defeated Democratic candidate Steven Specht with 69 percent of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах 8 ноября 2016 года гаец победил кандидата от Демократической партии Стивена Шпехта с 69 процентами голосов.

I did vote for them last election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я за них голосовал на последних выборах.

He said you were trying to gerrymander the election, trying to pass a law saying them migrants of yours ain't legal to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что вы фальсифицируете выборы. Хочет издать закон, запрещающий вашим мигрантам голосовать.

To vote in the elections... you have to know how to write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы голосовать на выборах.. ты должен уметь писать.

Lead advert form fields asking how a person plans to vote or has voted in previous elections

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме рекламы для лидов не должно быть вопросов о том, как человек планирует голосовать или проголосовал на предыдущих выборах.

I came home to vote in the presidential election, because they wouldn't give me an absentee ballot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приехал домой проголосовать на президентских выборах... потому что они не давали мне удалённый избирательный бюллетень

In particular, it observes that the election of judges by popular vote for a fixed maximum term of six years does not ensure their independence and impartiality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, он отмечает, что избрание судей населением на срок, максимальная продолжительность которого составляет шесть лет, не обеспечивает их независимость и беспристрастность.

Obama lost Alaska again in 2012, but he captured 40% of the state's vote in that election, making him the first Democrat to do so since 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама снова потерял Аляску в 2012 году, но он захватил 40% голосов штата на этих выборах, что сделало его первым демократом, сделавшим это с 1968 года.

Soon the people who vote on election understand what it is to vote for an unprepared candidate.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя какое-то время люди, которые просто отдают свои голоса на выборах, понимают, что значит проголосовать за неподготовленного кандидата».

The contract with the election, whether they know it or not... is vote for me Tuesday...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт с избирателями, знают они об этом или нет. Они голосуют за меня во вторник.

Dad, you're not trying to secure her vote for the local election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пап, ты не пытаешься получить её голос на местных выборах.

Lastly, he welcomed the measures taken to give aliens living in Luxembourg the right to vote in communal elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, он с удовлетворением отмечает принятые меры по предоставлению проживающим в Люксембурге иностранцам права голоса на коммунальных выборах.

On election day, vote Neal for president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день голосования выбери Нила в президенты.

Following World War II, Czechoslovakia was under the influence of the USSR and, during the election of 1946, the communists would win 38% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны Чехословакия находилась под влиянием СССР, и на выборах 1946 года коммунисты получили 38% голосов.

In the general election, Wasserman Schultz defeated Republican candidate Joe Kaufman with 56.7% to 40.5% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах Вассерман Шульц победил кандидата от республиканцев Джо Кауфмана с 56,7% до 40,5% голосов.

allowed to vote in partisan primaries, but not in presidential elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

которые могут голосовать на закрытых праймери-голосованиях, но не на самих выборах президента.

Following the results of this election, Maryland, Maine, and Washington became the first states to allow same-sex marriage through popular vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По итогам этих выборов Мэриленд, Мэн и Вашингтон стали первыми штатами, разрешившими однополые браки путем всенародного голосования.

On November 4, 2014, Emmons won re-election to the state Senate defeating former educator and counselor Fred Sprague, taking 57 percent of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 ноября 2014 года Эммонс выиграл переизбрание в Сенат штата, победив бывшего педагога и советника Фреда Спрэга, набрав 57 процентов голосов.

And after the close of the election, you can check that your vote was counted by comparing your receipt to the vote on the website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после завершения выборов, вы можете проверить, как ваш голос был подсчитан сравнивая квитанцию с информацией на Интернет-сайте.

Being local elections, Sunday’s vote will be swayed by personalities and regional issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку выборы, намеченные на воскресенье, являются местными, их результаты будут во многом зависеть от конкретных личностей и местных проблем.

Volunteers with mobile phones sent back reports from election booths to a central hub in an effort to prevent vote rigging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольцы с мобильными телефонами отправляли отчеты из избирательных будок в центральный центр, чтобы предотвратить фальсификацию голосования.

The council is made up of 6 council members, who were elected by majority vote at the municipal election held on 7 June 2009, and the honorary mayor as chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет состоит из 6 членов совета, которые были избраны большинством голосов на муниципальных выборах, состоявшихся 7 июня 2009 года, и почетного мэра в качестве председателя.

The 2019 elections resulted in nine political parties in the DPR, with a parliamentary threshold of 4% of the national vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате выборов 2019 года в ДНР было сформировано девять политических партий с парламентским порогом в 4% голосов избирателей.

Ms. Peterson is no longer eligible to vote, and the election is to go forward without her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Петерсон больше не может голосовать, дальше выборы будут проходить без нее.

Sanctions to punish Russia for its presumed intervention in the 2016 election passed the Senate with an almost unanimous vote on June 15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июня он почти единогласно проголосовал за санкции в наказание России за ее предполагаемое вмешательство в выборы 2016 года.

Well, it looks to me like the Underwood campaign had a Muslim visiting the US wrongly arrested in order to influence the vote on Election Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё указывает на то, что во время кампании Андервуда были проведены аресты мусульман с целью повлиять на результаты выборов.

I was just wondering if I can count on your vote for this forthcoming school election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел поинтересоваться, могу ли я рассчитывать на ваши голоса в грядущих школьных выборах.

In local government elections, single women ratepayers received the right to vote in the Municipal Franchise Act 1869.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах в местные органы власти одинокие женщины-процентщики получали право голоса в соответствии с законом О муниципальном избирательном праве 1869 года.

Three weeks before last September's elections, opinion polls gave it 7-8% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За три недели до сентябрьских выборов во время опросов общественного мнения она получила 7-8% голосов.

Now, Saviour won the global vote, but he didn't win the Zambian election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейвиур победил в глобальном голосовании, но не на национальных выборах в Замбии.

In the cantons of Jura and Neuchâtel, foreigners not only have the right to vote but also the right to stand for election to communal commissions of experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кантонах Юра и Невшатель иностранцы не только имеют право голоса, но и могут избираться в общинные комиссии экспертов.

In September 2011, King Abdullah announced that women would be allowed to vote and run for office in the 2015 municipal elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2011 года король Абдалла объявил, что женщинам будет разрешено голосовать и баллотироваться на муниципальных выборах 2015 года.

After the December completion of the 2010 presidential election, Lukashenko was elected to a fourth straight term with nearly 80% of the vote in elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После декабрьского завершения президентских выборов 2010 года Лукашенко был избран на четвертый срок подряд с почти 80% голосов на выборах.

The true national popular vote total was also uncertain in the 1960 election, and the plurality winner depends on how votes for Alabama electors are allocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинный Национальный итог народного голосования также был неопределенным на выборах 1960 года, и победитель множественности зависит от того, как распределяются голоса избирателей Алабамы.

Allowing Israeli tourists abroad to vote on election day or easing the process of acquiring citizenship would further boost the numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цифры можно увеличить еще больше, если разрешить израильским туристам голосовать в день выборов за границей, или если облегчить процесс предоставления гражданства.

My country is by no means perfect, but at least we are free to criticize our government, vote in fair elections, and love whom we choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя страна не так уж и идеальна, но, по крайней мере, мы можем свободно критиковать правительство, голосовать на честных выборах и любить того, кого выбрали.

That should be troubling ahead of parliamentary elections scheduled for September, even if, as has been customary under Putin, the vote is likely to be will be heavily doctored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно сильно обеспокоить правительство перед выборами в Госдуму, назначенными на сентябрь, даже если результаты этих выборов, как это регулярно бывало при Путине, будут сфальсифицированы.

The left-wing populist party Podemos achieved 8 percent of the national vote in the 2014 European Parliament election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левая популистская партия Podemos получила 8 процентов голосов избирателей на выборах в Европейский парламент в 2014 году.

Well, as many of you know, the results of the recent election were as follows: Hillary Clinton, the Democratic candidate won a landslide victory with 52 percent of the overall vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как многие из вас знают, результаты недавних выборов были такими: Хиллари Клинтон, кандидат от Демократической партии, одержала внушительную победу с 52% голосов.

So does the new law mean you'll vote in the next election, Miss?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, по новому закону вы сможете голосовать на следующих выборах, мисс?

Take the results from the 1965 election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем результаты выборов 1965 г..

1 Jeremy and Caroline tied with three votes each, but as Neil was the strongest link, he opted to vote Caroline off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джереми и Кэролайн получили по три голоса каждый, но так как Нил был самым сильным звеном, он решил проголосовать против Кэролайн.

Similarly, only a minority had the right to vote in the Boer states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же только меньшинство имело право голоса в бурских Штатах.

Because there was now no point in staying in New Mexico, the remaining ten members of the Texas Eleven returned to Texas to vote in opposition to the bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку оставаться в Нью-Мексико больше не было смысла, оставшиеся десять членов техасских одиннадцати вернулись в Техас, чтобы проголосовать против законопроекта.

This page lists nationwide public opinion polls that have been conducted relating to the 2016 United States presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой странице перечислены общенациональные опросы общественного мнения, которые были проведены в связи с президентскими выборами 2016 года в Соединенных Штатах.

Despite this result, the number of Chinese Indonesian candidates standing in national election increased from fewer than 50 in 1999 to almost 150 in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на этот результат, число китайских индонезийских кандидатов, баллотирующихся на общенациональных выборах, увеличилось с менее чем 50 в 1999 году до почти 150 в 2004 году.

On August 8, he won the district's primary election for the Republican Party nomination, defeating Milan mayor Owen Diaz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 августа он выиграл первичные выборы в округе для выдвижения кандидатуры Республиканской партии, победив мэра Милана Оуэна Диаса.

Pinfold adheres to an outmoded form of Toryism, does not vote, and expresses outrageous views, part-facetiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинфолд придерживается устаревшей формы Торизма, не голосует и высказывает возмутительные взгляды, отчасти шутя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vote in all elections». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vote in all elections» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vote, in, all, elections , а также произношение и транскрипцию к «vote in all elections». Также, к фразе «vote in all elections» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information