Wait through - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: ждать, подождать, дожидаться, выжидать, обождать, прождать, поджидать, откладывать, прислуживать, сопутствовать
noun: ожидание, выжидание, засада
good things come to those who wait - хорошее достается тому, кто ждет
i can't wait - я не могу ждать
wait for a second - подождите секунду
wait with - ждать с
going to have to wait - придется подождать
if you wait - если вы будете ждать
prefer to wait - предпочитают подождать
supposed to wait - должен ждать
that can wait - что может ждать
wait until later - ждать, пока позже
Синонимы к wait: rest, delay, lull, suspension, halt, cessation, interval, respite, holdup, recess
Антонимы к wait: doing, carry out, go-ahead, forward, do, go, forge, hurry, act, continuation
Значение wait: a period of waiting.
preposition: через, посредством, сквозь, благодаря, от, вследствие, по причине, из-за
adjective: сквозной, прямой, свободный, беспрепятственный, беспересадочный
adverb: благодаря, насквозь, совершенно
verb: пролезать
all through - все
breaking through clouds - пробивание облачности
stolen through - краденых через
from 1999 through - с 1999 по
flew through the air - летали по воздуху
has been discussed through - было обсуждено через
junction through - переход через
only through communication - только через общение
through teamwork - через совместную работу
by or through - или через
Синонимы к through: in and out the other side, from one end to another, from one side to the other, through and through, into and out of, to the other side of, to the far side of, from one side to the other of, using, by dint of
Антонимы к through: broken, around, indirect, incomplete, stopping, unfinished, interrupted, intermittent
Значение through: moving in one side and out of the other side of (an opening, channel, or location).
As often happens, the horses of a convoy wagon became restive at the end of the bridge, and the whole crowd had to wait. |
Как это часто бывает, на выезде моста замялись лошади в ротной повозке, и вся толпа должна была ждать. |
I can't wait to see how much earlier we can find these cancers. |
Я с нетерпением жду, насколько раньше мы сможем обнаруживать эти виды рака. |
Having someone post a photograph of me with my mouth open saying they can't wait to cum on my face, I have a right to set that boundary. |
При том, что кто-то размещает моё фото с открытым ртом и фразой Кончи мне на лицо, у меня есть право установить границу. |
Although we are convinced that the manoeuvring and games have continued, we said that we would wait and see, while others continued to display their intelligence. |
Хотя мы убеждены, что такого рода маневрирование и игрища продолжались, мы сказали, что мы подождем и посмотрим, тогда как другие продолжали демонстрировать свой интеллект. |
Мне нужно убежище, где бы я могла спрятаться и дождаться друзей. |
|
Would you and your noisemaker please wait in Roz's booth? |
Не мог бы ты со своим гудком подождать в кабине Роз? |
О князь, извольте подождать минутку;. |
|
Подождите меня у входа в здание. |
|
Именно поэтому мы должны ждать с операцией на сердце. |
|
And yet one may as well wait...,...,... for stones to float on water. |
И кто-то все еще будет ждать... что камни поплывут в воде. |
Они ждут, пока не выйдут из него, где будем ждать мы. |
|
Which is great, 'cause we get to sit here and wait for it to dry out while we float on out to sea. |
Прекрасно, потому что мы сможем посидеть здесь и дождаться, пока она высохнет. пока нас не унесет в море. |
Plug the Kinect sensor into the back of the console and wait 5 seconds for it to be recognized. |
Подсоедините сенсор Kinect на задней панели консоли и подождите 5 секунд, чтобы он был распознан. |
I don’t think we’ll wait around for accidental mutations in our genes to find out. |
— Я не думаю, что нам стоит ждать того момента, когда обнаружатся случайные мутации в наших генах. |
I can't wait to see who created you. |
Хочется посмотреть на того, кто тебя породил. |
His army was returned to the sands from whence they came... where they wait, silently... to be awakened once again. |
А войско его воротилось в пески, из которых оно вышло... Там они молча ждут... своего нового пробуждения. |
I'm not trying to sleep with you. But if you think a pebble in your shoe is painful wait till you feel what a $50,000 watch will do. |
Я не пытаюсь переспать с тобой, малышка, но если тебе неудобно с камешком в ботинке, увидишь, насколько могут раздражать кожу часы за 50 тысяч баксов. |
Um, hey, Deandra, uh, don't forget to wait three bars in the first intro, okay? |
Эй, Дендра, не забудь выждать три такта в первом вступлении, ок? |
Wait, if Derek is in imminent danger, we have exigent circumstances to do a Terry stop... Search the backpack, look for weap... |
Стой, если Дереку грозит опасность, мы имеем право задержать Терри, чтобы обыскать его сумку в поисках... |
I consent to wait your return; however, hasten it as much as possible, and do not forget how much I wish for it. |
Я согласен ждать вашего возвращения. Но поторопитесь и не забывайте, как я его жажду. |
Wait, my friend, I will let you in, and you shall recount to me the affair whilst I dress. |
Подождите, друг мой, сейчас я вас впущу, и, пока буду одеваться, вы все расскажете. |
The Countess herself actually came to wait upon Mrs. Crawley on the failure of her second envoy. |
После неудачи второго посланца графиня сама отправилась к миссис Кроули. |
WELL, THEN WAIT UNTIL YOU SEE ME MIX A SLOE GIN FIZZ. |
Ну, подожди, вот увидишь, как я смешиваю лёгкий джин-физз... |
You have to wait for the stopwatch so that you know the gain is low enough. |
Нужно подождать таймера, чтобы ты знал, что напряжение достаточно низкое. |
So we just wait for the next bloodbath? |
Значит мы должны просто сидеть и дожидаться новой бойни? |
Wait. Do you not know how to ice skate? |
Подожди, а ты знаешь, как кататься на коньках? |
Она велела мне ждать её в аппаратной с диктофоном. |
|
Я понимаю, что это импульсивный порыв, но я не могла ничего с собой поделать. |
|
Let's wait till half time. |
Подождём перерыва. |
Погоди-ка, меня еще обвинят в похищении. |
|
Ты можешь устроить засаду, подождать его. |
|
I'm gonna wait out this shitstorm In my own private Kaiju bunker. |
Я пережду эту заваруху в своем личном бункере. |
Everywhere he stepped after sundown someone was lying in wait to pop out and ask him how he was doing. |
После захода солнца, куда бы он ни направлял свои стопы, кто-то уже лежал в засаде, готовый вынырнуть из темноты в спросить, как дела. |
I know you'll think this is a little unconventional of me... but I just couldn't wait to see you alone. |
Знаю, что вам мое поведение покажется неподобающим, но я не могла дождаться встречи с вами наедине. |
Wait, all those vegan baked goods are just sitting unprotected in the teacher's lounge. |
Подождите, вся та веганская выпечка лежит без присмотра в учительской. |
Well, for some reason, the Marines said they couldn't wait to hand this guy over to us. |
Ну, по каким-то причинам, морпехи ждут не дождутся передать этого парня нам. |
Чем дольше мы ждём, тем больше риск разоблачения. |
|
ну и потому что - подождите-подождите, видит Бог я боюсь фразы - я беременна. |
|
If they refused, and injury was done him, he proposed to let them wait until he was good and ready, which in all probability would be never. |
Если они на это не пойдут и его делу будет нанесен непоправимый ущерб, тогда пусть дожидаются, пока он соблаговолит возместить эти деньги, чего, по всей вероятности, никогда не будет! |
Well, judging by the photo found in the victim's pocket, he was lying in wait for Mr. Sirko. |
Ну, судя по фото, найденному в кармане жертвы, он ждал мистера Сирко. |
I'm not gonna sit around here and wait my turn to be exterminated. |
Я не буду сидеть здесь и ждать своей смерти. |
I'd appreciate it if we could wait to make the announcement in conjunction with the naming of your replacement. |
Я был бы тебе очень благодарен, если бы можно было подождать с объявлением об отставке до того, как мы подыщем тебе замену. |
I think it'll stay that way today, but we'll have to wait until the stock market closes |
но нам следует подождать до закрытия торгов. |
They said we just need to wait a bit longer. |
Сказали, надо немного подождать. |
Постой же! - подумал я про себя. |
|
He'll wait a bit longer, but you know Therese. |
Он бы еще немного подождал, но ты же знаешь Терезу. |
Saime, wait a bit, my dear, he won't give up. |
Саима, обожди минутку, а то он не отстанет. |
I don't suppose you're good enough yet for that. You'd better wait a bit. |
Думаю, что вам еще рано,- сказала она.- Надо сперва немножко подучиться. |
I hate when they make you wait in the room. |
Ненавижу когда заставляют ждать в этих комнатах. |
So I'd think about praying to be changed into a boy and I would pray and then I'd sit right still and wait. |
Я подумала - надо помолиться, чтобы превратиться в парня, и помолилась, а потом сидела не шевелясь и ждала. |
Then, rather than wait to see if Zane's Hamlet reviews are good enough to meet with El Oso, Hector decides to cut his losses. |
А потом, Гектор решил не ждать, будут ли отзывы на Гамлет Зейна достаточно хороши для встречи с Эль Осо, и сократить потери. |
Couldn't wait to get snowed in. |
Не мог дождаться, когда снег выпадет. |
Wait a minute. Iron pen - the iron does not describe the ink in the pen, it describes what was penned. |
Железное перо - железный не означает чернила в пере, а то, что находится за решеткой. |
So unless your network wants to stump up the money for the helicopter, we'll have to wait till they clear the passes. |
Если твой канал не хочет дать денег на вертолет, придется ждать, когда очистят перевалы. |
There's a wealth of scientific knowledge down here, Brigadier, and I can't wait to get started on it. |
Там внизу богатство их научных знаний Бригадир, и я не могу ждать, чтобы начать. |
You have to wait long enough for the drug to take effect, but not so long that you leave bodies on the ground. |
Ждать придется достаточно долго для того, чтобы вещество возымело эффект, но не слишком долго, чтобы оставить за собой гору трупов. |
Sorry, Miss Frost. We're going to wait for the fog to lift a little. |
Сожалею, мисс Фрост, нужно подождать, пока туман не поднимется. |
Ты не жди, пока у тебя заснут ноги или что-нибудь другое. |
|
I won't wait around for him to kill us! |
Я не стану ждать пока он нас убьёт! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wait through».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wait through» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wait, through , а также произношение и транскрипцию к «wait through». Также, к фразе «wait through» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
