Working information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Working information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рабочая информация
Translate

- working [adjective]

adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы

noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



Now I am working on an article which concern more or less in a section the same information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я работаю над статьей, которая касается более или менее в одном разделе той же информации.

Gating mechanisms in the basal ganglia have been linked to our ability to filter irrelevant information and access relevant information from working memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стробирующие механизмы в базальных ганглиях были связаны с нашей способностью фильтровать не относящуюся к делу информацию и получать доступ к соответствующей информации из рабочей памяти.

Working memory is the system that actively holds multiple pieces of transitory information in the mind, where they can be manipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая память - это система, которая активно удерживает множество фрагментов преходящей информации в сознании, где ими можно манипулировать.

On 28 December 2006 the Government provided information on 8 cases to which the Working Group applied the six-month rule at its eighty-fourth session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 декабря 2006 года правительство предоставило информацию по восьми случаям, в отношении которых Рабочая группа на своей восемьдесят четвертой сессии применила шестимесячное правило.

Information in the form of stimuli is encoded in accordance with explicit or implicit functions by the working memory processor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация в виде стимулов кодируется в соответствии с явными или неявными функциями рабочим процессором памяти.

You put him into an assisted living facility as your husband under a new name so you could keep working him for information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы определили его в пансионат, как своего мужа, под новым именем, чтобы иметь доступ к информации.

You say that Garin was working on some chemical discovery and information concerning it had reached the foreign press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите, что Гарин работал по химии, сведения о нем проникли в зарубежную печать.

They will always act insensitively and arbitrarily because they have to; they are working with very limited information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всегда будут действовать бесчувственно и произвольно, потому что им это необходимо; они работают с очень ограниченной информацией.

With all of us working together using whatever libraries are available, I think we finally managed to put together something informative,accurate and neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку все мы работаем вместе, используя любые доступные библиотеки,я думаю, что нам наконец удалось собрать что-то информативное, точное и нейтральное.

When Woodward started working at the Washington Post, he phoned Felt on several occasions to ask for information for articles in the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Вудворд начал работать в Вашингтон пост, он несколько раз звонил Фелту, чтобы получить информацию для статей в газете.

Speakers provided the Working Group with information on efforts in their countries to prevent corruption in the management of public finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступавшие сообщили Рабочей группе информацию об усилиях своих стран по предупреждению коррупции в сфере управления публичными финансами.

But all our information suggests that Jones is working for Bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все наши сведения говорят о том Что Джонс работает на Белла.

all your information is still stored inside Trezor and there are people who know how to get all the information that is needed to get your wallet working again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«...вся ваша информация до сих пор хранится в Trezor, и кое-кто знает, что делать, чтобы ваш кошелек заработал.

The Errata page contains information on known bugs and problems in the release and instructions on fixing, avoiding or working around them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом списке перечисляются известные ошибки и проблемы, а также инструкции по их устранению и информация о том, как избежать этих ошибок.

In many cases, the campaigns based their information on reports from British and Swedish missionaries working in the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях эти кампании основывались на сообщениях британских и шведских миссионеров, работающих в Конго.

This information includes the journal type, name, and number; and, it collectively identifies which journal you are working with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сведения включают тип журнала, наименование и номер; также они в совокупности определяют, с каким журналом ведется работа.

Yasinsky had been working in information security for 20 years; he’d managed massive networks and fought off crews of sophisticated hackers before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационной безопасностью Ясинский занимался 20 лет. Он управлял огромными сетями и отбивался от атак самых изощренных хакеров.

In doing so, he has been taken in yet again by misleading information circulated by Iran and Kurdish elements working with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом он вновь использует ложную информацию, распространяемую Ираном и сотрудничающими с ним курдскими элементами.

When working with an access token, you may need to check what information is associated with it, such as its user or expiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При работе с маркером доступа вам может потребоваться проверка того, какая информация с ним связана, например, имя пользователя или срок действия.

By actively seeking information, employees can effectively reduce uncertainties about their new jobs and organizations and make sense of their new working environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активно ища информацию, сотрудники могут эффективно уменьшить неопределенность в отношении своих новых рабочих мест и организаций и понять смысл своей новой рабочей среды.

The report was allegedly based upon information provided to HRW by known Iranian MOIS agents who were former MEK members working for the Iranian Intelligence service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад, как утверждается, был основан на информации, предоставленной HRW известными иранскими агентами МОИС, бывшими членами МЕК, работавшими на иранскую разведывательную службу.

As it appears from the edits and discussions I have been working with IllaZilla but made sure that untrue information has been edited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно из правок и обсуждений, я работал с Иллазиллой, но убедился, что неверная информация была отредактирована.

Information relevant to the preparation of the final working paper was gratefully received by the Special Rapporteur from the Government of New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация в связи с подготовкой окончательного рабочего документа была с благодарностью получена Специальным докладчиком от правительства Новой Зеландии.

Allplan is the open platform for interdisciplinary working. This means greater efficiency, less information loss and fewer errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allplan - открытая платформа для междисциплинарной работы, которая обеспечит Вам меньшее количество ошибок, меньшую потерю информации и большую эффективность работы.

For those interested, I've been working on adding a lot of information to this page, the draft of which can be found on my userpage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто заинтересован, я работал над добавлением большого количества информации на эту страницу, черновик которой можно найти на моей странице пользователя.

We think we may have gathered enough information from the time pre-Burn to assemble a working gasoline engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, что собрали достаточно информации о периоде до Сожжения чтобы собрать работающий бензиновый двигатель.

The timeline below presents its information in reverse chronological order, beginning in the modern era and working backwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенная ниже временная шкала представляет свою информацию в обратном хронологическом порядке, начиная с современной эпохи и работая в обратном направлении.

Working memory involves the manipulation of information that is being obtained, and then using this information to complete a task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая память предполагает манипулирование полученной информацией, а затем использование этой информации для выполнения задачи.

In May 2009, Stefan Zielonka, a Polish cipher officer working for the Military Information Services, disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2009 года исчез Стефан зеленка, польский шифровальщик, работавший на военную информационную службу.

It directs focus and targets information, making working memory and long-term memory work together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он направляет фокус и нацеливает информацию, заставляя рабочую память и долговременную память работать вместе.

In this way, other departments may share information and amend their working practices as a result, also enhancing continual improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, другие департаменты могут обмениваться информацией и вносить изменения в свою рабочую практику, что также способствует постоянному совершенствованию.

I am working on researching and filling out at least basic information on all native american weaponry and engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю над исследованием и заполнением, по крайней мере, базовой информации о всех видах вооружения и техники коренных американцев.

In the past engineers working on new designs found that they did not have all the required information to make design decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом инженеры, работающие над новыми проектами, обнаружили, что у них нет всей необходимой информации для принятия проектных решений.

In any case, the civil servants working on any such commission would need to receive information on how the system worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае государственным служащим, работающим в такой комиссии, понадобится информация о том, каким образом функционирует эта система.

It is very easy for interested people, especially those working in embassies, to get this information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они помогают заинтересованным лицам, особенно тем, кто работает в посольствах, получить информацию о находящихся в больницах младенцах.

He gained this information as part of a Morgan Stanley team working with the company on a bond issuance and the purchase of an oil field in Kazakhstan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил эту информацию в составе команды Morgan Stanley, работающей с компанией по выпуску облигаций и покупке нефтяного месторождения в Казахстане.

The FLAMIN website provides information and listings tailored to meet the needs of artists working with the moving image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайт FLAMIN предоставляет информацию и списки, адаптированные для удовлетворения потребностей художников, работающих с движущимся изображением.

The Department is working to achieve both of the information goals set out above, by ensuring that it complements and does not duplicate the efforts of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент проводит работу, направленную на достижение обеих целей в информационной области, о которых говорилось выше, обеспечивая, чтобы эта работа дополняла собой, а не дублировала усилия других субъектов.

I was able to salvage enough information off the damaged drive to figure out what she was working on

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне удалось наскрести достаточно информации с поврежденного диска, чтобы понять над чем она работала в такой секретности.

By publishing information on the lives and working conditions of young workers, it helped to mobilize popular support for state-level child labor laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикуя информацию о жизни и условиях труда молодых работников, она способствовала мобилизации народной поддержки законов о детском труде на государственном уровне.

She is a founding member of the Tompkins County Working Group on LGBT Aging, a grassroots information and advocacy organization located in Ithaca, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является одним из основателей рабочей группы округа Томпкинс по вопросам старения ЛГБТ, низовой информационно-пропагандистской организации, расположенной в Итаке, штат Нью-Йорк.

He continued his researches, obtaining information and specimens from naturalists worldwide including Wallace who was working in Borneo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал свои исследования, получая информацию и образцы от натуралистов по всему миру, включая Уоллеса, который работал на Борнео.

Morse's efforts were not immediately met with support, largely because he revealed no sources and was working with very limited information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия морса не были сразу же встречены поддержкой, главным образом потому, что он не раскрывал никаких источников и работал с очень ограниченной информацией.

Also, in the Soviet Union, people working with classified information received a salary bonus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Советском Союзе люди, работающие с секретной информацией, получали надбавку к зарплате.

Officials from the district condemned the students' behavior, and said they were working with law enforcement to collect information on the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники из района осудили поведение студентов и заявили, что они работают с правоохранительными органами, чтобы собрать информацию о случившемся.

You've withheld case information from superiors and flown in the face of authority whenever it suits you, not to mention your working relationship with Richard Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы утаивали информацию по делу от руководства, а потом бросали ее на стол властям, когда вам хотелось, не говоря уже о вашем служебном романе с Ричардом Каслом.

Avoid lists of trivia by working these tidbits of information into the main body text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избегайте списков пустяков, обрабатывая эти лакомые кусочки информации в основной текст.

It would symmetrically balance the Working Group and could provide useful information to the Commission's deliberations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бы обеспечило бы симметричное равновесие для Рабочей группы и могло бы обеспечить полезную информацию для работы Комиссии.

The Access to Information Act requires providers of information to supply it not later than 15 working days from the date of registration of the request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Республики Молдова о доступе к информации № 982-XIV от 11 мая 2000 года оговаривает обязанности поставщиков информации представить ее не позднее 15 рабочих дней со дня регистрации заявления о запрашиваемой информации.

As far as what assignments he was working on, that information is classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается поручения, над которым он работал, это является секретной информацией.

The working week lasts five days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая неделя длится пять дней .

Weren't you supposed to be working at the precinct as his direct supervisor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не должны были работать в участке как его непосредственный начальник?

People in reception desk always will help you to have all the information you need for the city, shoping, traveling around and finding the ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле есть офис HERTZ, удобно если вам нужна аренда машины.Отличный шведский стол на завтрак, и также хороший ужин всего за 21 евро с человека. Из минусов, нет WiFi интернета нигде, кроме номера.

I come here after working a long night, to smoke, and... converse with the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла сюда после долгой ночи на работе, перекурить и... пообщаться с солнцем.

The information shall be timely, clear, understandable and available without undue financial burden to the applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация должна быть своевременной, четкой, доходчивой и доступной без неоправданных финансовых затрат со стороны пользователя.

We're working on decoding the data, but it takes time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаем над декодированием данных, но на это нужно время.

Well, whatever. Working vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да как угодно, отпуск по работе.

There is a fourth option, which is that he's alive and working in cahoots with somebody else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует четвертый вариант, он жив и работает с кем-то еще.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «working information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «working information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: working, information , а также произношение и транскрипцию к «working information». Также, к фразе «working information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information