Years probation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
under 10 years of age - в возрасте до 10 лет
compared to 20 years ago - по сравнению с 20 лет назад
to the next 4 years - в ближайшие 4 года
for the last 8 years - за последние 8 лет
years have passed - Прошли года
ten years later - десять лет спустя
seven years in a row - семь лет подряд
for 2000 years - 2000 лет
in the past 20 years - за последние 20 лет
thirteen years - тринадцать лет
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
noun: испытательный срок, стажировка, испытание, послушничество, условное освобождение на поруки, искус
breach of probation order - нарушение приказа суда о пробации
probation period - испытательный срок
put on probation - назначать пробацию
three months probation period - три месяца испытательного срока
my probation - мой испытательный срок
probation measures - меры пробации
supervised probation - надзираемая пробация
probation work - испытательный срок работы
suspended on probation - приостановлено на испытательный срок
subject to probation - подлежит условно
Синонимы к probation: experimental period, trial period, trial, test period
Антонимы к probation: detention, engage, custody, fetters, advantage, apprehension, arrest, attack, avoid, blame
Значение probation: the release of an offender from detention, subject to a period of good behavior under supervision.
Smith was sentenced to three years probation despite previous convictions for violent behavior. |
Смит был приговорен к трем годам условно, несмотря на предыдущие судимости за жестокое поведение. |
In 2005, Conroy was found guilty of criminally negligent homicide and sentenced to 5 years probation. |
В 2005 году Конрой был признан виновным в убийстве по неосторожности и приговорен к 5 годам условно. |
He was given five years' probation and his parole was denied. |
Ему дали пять лет условно и отказали в условно-досрочном освобождении. |
Schmitz was convicted of embezzlement in connection with the Monkey AG loan in November 2003 and received a probationary sentence of two years. |
Шмитц был осужден за растрату в связи с займом Monkey AG в ноябре 2003 года и получил испытательный срок в два года. |
On March 26, 1992, Tyson was sentenced to six years in prison along with four years of probation. |
26 марта 1992 года Тайсон был приговорен к шести годам тюремного заключения и четырем годам условно. |
Four months later she pleaded guilty to the welfare fraud charge and was sentenced to five years' probation, during which she must pay $200 every month as restitution. |
Четыре месяца спустя она признала себя виновной по обвинению в мошенничестве с социальным обеспечением и была приговорена к пяти годам условно, в течение которых она должна была ежемесячно выплачивать 200 долларов в качестве компенсации. |
In Brahma Kumarism, after a probationary period of 6 months to 3 years, hundreds of young girls and virgin women are married to God in mass weddings. |
В Брахма-Кумаризме после испытательного срока от 6 месяцев до 3 лет сотни молодых девушек и девственниц вступают в брак с Богом на массовых свадьбах. |
Edward pleads to obstruction of justice- five years probation. |
Эдвард признаётся в препятствовании отправлению правосудия... пять лет испытательного срока. |
The mahatma said that to be in India for seven years of probation isn't necessary—a chela can pass them anywhere. |
Махатма сказал, что находиться в Индии в течение семи лет испытательного срока не обязательно—чела может пройти их где угодно. |
Sentenced to 8 months of imprisonment and 2 years on probation. |
приговорен к 8 месяцам лишения свободы плюс 2 года условно. |
Vivian Marks was sentenced to four months each in prison and of house arrest followed by three years' probation on October 7, 2013. |
Вивиан Маркс была приговорена к четырем месяцам тюремного заключения и домашнему аресту с последующим испытательным сроком в три года 7 октября 2013 года. |
This court sentences you to a prison term of five years... 24 months to be served in a federal corrections institute... followed by three years of mandatory probation. |
Суд приговаривает вас к тюремному заключению сроком на пять лет. Из них 24 месяца вы должны провести в федеральном исправительном учреждении, затем три года принудительно условного срока. |
They also increased the current two-year probationary period for partners to 5 years. |
Они также увеличили нынешний двухлетний испытательный срок для партнеров до 5 лет. |
He was sentenced in July 2007 to three years probation, six months house arrest, and a fine of $10,000. |
В июле 2007 года он был приговорен к трем годам условно, шести месяцам домашнего ареста и штрафу в размере 10 000 долларов. |
As such, you will serve three years probation, during which time you cannot leave the State of Illinois. |
В таком случае, вам дается 3 года условно, за это время вы не можете покинуть пределы штата Иллинойс. |
The federal probation office had recommended a 15- to 21-month sentence, while prosecutors had requested as much as 30 years. |
Федеральное управление пробации рекомендовало наказание в виде лишения свободы сроком от 15 до 21 месяца, в то время как прокуроры запросили целых 30 лет. |
He pleaded guilty to the misdemeanor charge and got two years’ probation. |
Он признал себя виновным по обвинению в мелком правонарушении и получил два года условно. |
Six months, two years probation. |
— 6 месяцев, 2 года условно. |
I talked to your court-appointed counsel and the district attorney, and they agreed to three years probation and 100 hours community service. |
Я поговорила с твоим адвокатом и окружным прокурором, и они согласились на 3 года испытательного срока и 100 часов общественных работ. |
Schmitz pleaded guilty to embezzlement in connection with the Monkey AG loan in November 2003 and received a probationary sentence of two years. |
Шмитц признал себя виновным в растрате в связи с займом Monkey AG в ноябре 2003 года и получил испытательный срок в два года. |
O'Keefe and the others pleaded guilty on May 26. O'Keefe was sentenced to three years' probation, 100 hours of community service and a $1,500 fine. |
О'Киф и другие признали себя виновными 26 мая. О'Киф был приговорен к трем годам условно, 100 часам общественных работ и штрафу в размере 1500 долларов. |
Peter colter was then charged with involuntary manslaughter and received six years probation. |
Питер Колтер был обвинен в непредумышленном убийстве и получил шесть лет условно. |
For this second degree felony, Jay-Z was sentenced to three years probation. |
За это преступление второй степени Джей-Зи был приговорен к трем годам условно. |
Lino was later released with three years probation after he threatened to sue the city for police brutality. |
Позже Лино был освобожден с трехлетним испытательным сроком после того, как он пригрозил подать в суд на город за жестокость полиции. |
On March 13, 1992, Cheek was sentenced to one year and one day imprisonment, and he was placed on five years probation. |
13 марта 1992 года Чик был приговорен к одному году и одному дню тюремного заключения, а также к пяти годам условно. |
After a psychiatric evaluation, he was given five years' probation. |
После психиатрической экспертизы ему дали пять лет условно. |
She got a 4-month suspended sentence with 2 years'probation conditional on psychiatric care. |
Ее осудили на 4 месяца условно с 2-летним испытательным сроком и обязательным лечением. |
20 years probation, and banishment from the state of Georgia. |
20-летний испытательный срок и высылку за пределы штата Джорджия. |
The two residents were convicted of the crime and sentenced to four months in prison and three years of probation. |
Оба жителя были признаны виновными в этом преступлении и приговорены к четырем месяцам тюремного заключения и трем годам условно. |
In 1986 Fife was convicted, along with seven other people, of violating federal immigration laws and served five years probation. |
В 1986 году Файф был осужден вместе с семью другими людьми за нарушение федерального иммиграционного законодательства и отбыл пять лет условно. |
On August 5, 2013, Hart was sentenced to three years of probation after pleading no contest to one count of driving under the influence of alcohol. |
5 августа 2013 года Харт был приговорен к трем годам условно после того, как не признал себя виновным в управлении автомобилем в состоянии алкогольного опьянения. |
She received a sentence of two years' probation and, under her probation, had to move back into her parents' house in North Carolina. |
Ее приговорили к двум годам лишения свободы условно, и ей пришлось вернуться в родительский дом в Северной Каролине. |
He was released on September 2, 2009, at age 68, and was subject to three years of probation. |
Он был освобожден 2 сентября 2009 года в возрасте 68 лет и подлежал испытательному сроку в три года. |
In 1998 Schmitz was given a probationary sentence of two years for computer fraud, data falsification and handling stolen goods. |
В 1998 году Шмитц был приговорен к испытательному сроку в два года за компьютерное мошенничество, фальсификацию данных и обращение с крадеными товарами. |
After his release, he was ordered to serve three years probation and undergo 360 hours community service. |
После освобождения ему было предписано отбыть трехлетний испытательный срок и пройти 360-часовую общественную работу. |
She pleaded guilty to a reduced charge of conspiracy to possess cocaine, in exchange for three years' probation. |
Она признала себя виновной в смягчении обвинения в сговоре с целью завладения кокаином в обмен на три года условно. |
His probation was revoked; he was sentenced to three years' imprisonment at Terminal Island, San Pedro, California. |
Его условный срок был отменен; он был приговорен к трем годам тюремного заключения в терминальном острове, Сан-Педро, Калифорния. |
Kerwin was sentenced to five years of probation and 300 hours of community service. |
Кервин был приговорен к пяти годам условно и 300 часам общественных работ. |
Arrested 5 years ago for auto theft for which he was put on probation for 1 year. |
Арестован 5 лет назад за автоугон за который был осужден на 1 год условно. |
After appeals, he was sentenced to three years' probation, 400 hours of community service, and a fine of $10,050 plus the costs of his supervision. |
После апелляции он был приговорен к трем годам условно, 400 часам общественных работ и штрафу в размере 10 050 долларов плюс расходы на его надзор. |
In return he was fined and sentenced to seven years of probation. |
Затем они принялись искать в здании ксероксы. |
Time served plus ten years probation, agreement she does not leave the state. |
Зачтём арест, десять лет условно и подписка о невыезде из штата. |
Smith was also sentenced to five years of probation, ordered to stay away from alcohol, comply with mental health treatment and not have contact with his ex-wife. |
Смита также приговорили к пяти годам условно, обязали воздерживаться от употребления алкоголя, соблюдать режим психического здоровья и не вступать в контакт со своей бывшей женой. |
Despite his lawyers' recommendations for probation, Gacy was convicted of sodomy on December 3, 1968, and sentenced to 10 years at the Anamosa State Penitentiary. |
Несмотря на рекомендации адвокатов, Гейси был осужден за содомию 3 декабря 1968 года и приговорен к 10 годам тюрьмы штата Анамоса. |
Siefried Barbara, in spite of assistance of aggravated theft, - you just handed down a years of probation. |
Барбара Siefried, несмотря вашей помощи по грубой кражи - - Вы можете получить только один tilsynsdom 12 месяцев. |
University Lecturers Appointments made at University Lecturer level will be for a probationary period of five years, with appointment to the retiring age thereafter. |
Назначения университетских лекторов, которые делаются на уровне университетских лекторов, будут иметь испытательный срок в пять лет с продлением до возраста выхода на пенсию. |
As of Thursday, January 16, 2015, Kearns was convicted, and on 5 March 2015, she was sentenced to 90 days in jail and probation for three years. |
По состоянию на четверг, 16 января 2015 года, Кирнс была осуждена, а 5 марта 2015 года она была приговорена к 90 дням тюрьмы и испытательному сроку в течение трех лет. |
He was sentenced to a $50 fine, probation for two years, and 100 hours of community service. |
Он был приговорен к штрафу в 50 долларов, испытательному сроку в два года и 100 часам общественных работ. |
Lopes was arrested and indicted on charges of first-degree arson; she was sentenced to five years of probation and a $10,000 fine. |
Лопес была арестована и обвинена по обвинению в поджоге первой степени; она была приговорена к пяти годам условно и штрафу в размере 10 000 долларов. |
In 2015 Lindgren, the manager, got five years of probation and 180 days in jail for recording a person in a state of undress. |
В 2015 году Линдгрен, менеджер, получил пять лет условно и 180 дней тюрьмы за запись человека в состоянии раздевания. |
Twenty-five years went by, and then Evelyn Forget, a Canadian professor, found the records. |
Прошло 25 лет, и канадский профессор Эвелин Фордже обнаружила их записи. |
His shipping contacts have remained loyal through the years. |
Его торговые контакты верны уже на протяжение многих лет. |
Оставайтесь скромным, неприметным человеком, каким были всегда. |
|
Please tell me what the Israelites ate in the desert for forty years. |
Скажи мне, Моше, что ели евреи в пустыне на протяжении 40 лет? |
Granted you keep to my advice... I'll guarantee another 15-16 years. |
Если последуете моим советам, я вам гарантирую ещё 15-16 лет. |
The nature of human resources management in the common system has, in recent years, undergone major changes. |
Характер управления людскими ресурсами в общей системе претерпел в последние годы серьезные изменения. |
От испытательного срока к увольнению один шаг. |
|
Dean Munsch was so impressed with our work on Chewbacca she decided to lift our academic probation. |
Декан Манч была так впечатлена Нашей работой над Чубаккой что отменила испытательный срок |
The grandson's probation papers should be coming through in the next three days, and then it is back to the Eco Village for Chuckie and me. |
Документы моего внука придут в течение трёх дней, и затем мы с Чаки вернёмся в Эко-деревню. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «years probation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «years probation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: years, probation , а также произношение и транскрипцию к «years probation». Также, к фразе «years probation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
