Pleads - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
argues, asserts, contends, maintains, reasons
Pleads Third-person singular simple present indicative form of plead.
He pleads with them to cast aside their superstition and give themselves over to knowledge, to science and reason. |
Он умоляет их отбросить свои суеверия и отдаться знанию, науке и разуму. |
And he pleads obstruction of justice. |
И он признается в препятствовании отправлению правосудия. |
Richie pleads for his life, failing to notice that Death seems to have trouble with his mobility. |
Ричи умоляет сохранить ему жизнь, не замечая, что смерть, похоже, имеет проблемы с его подвижностью. |
Hope immediately hugs him and pleads to him to stop trying to take out the Avengers. |
Надежда тут же обнимает его и умоляет прекратить попытки уничтожить Мстителей. |
He pleads guilty Buckley'll accept manslaughter. |
Если он признает себя виновным Я рекомендую считать это непреднамеренным убийством. |
Тамика признается в убийстве. |
|
Eventually he confesses his feelings to his mother, and she pleads with Neptune to have the girl released, which the god grants. |
В конце концов он признается в своих чувствах своей матери, и она умоляет Нептуна освободить девочку, что Бог дарует. |
As he finally manages to push the thoughts of anger and hate out of his gentle mind, a fellow monk pleads with him one final time. |
И когда ему почти удаётся избавить от гнева и боли свой неокрепший рассудок, другой монах взывает к нему в последний раз. |
He survives, however, but breaks both his legs, and he pleads for someone to help him while at the bottom of the cliff. |
Однако он выживает, но ломает себе обе ноги и умоляет кого-нибудь помочь ему, пока он находится у подножия скалы. |
We are in a snake pit, surrounded by venom and smiling vipers, and our son pleads ignorance? |
Мы в змеином гнезде, кругом яд и улыбающиеся гадюки, а наш сын высказывает неосведомленность? |
He reforms and pleads with her to give their marriage a second chance. |
Он исправляется и умоляет ее дать их браку второй шанс. |
Cervantes pleads guilty, but then asks if he may offer a defense, in the form of a play, acted out by him and all the prisoners. |
Сервантес признает себя виновным, но затем спрашивает, Может ли он предложить защиту в форме пьесы, разыгранной им и всеми заключенными. |
Whether the accused pleads guilty or not, a trial will be conducted. |
Независимо от того, признает ли обвиняемый себя виновным или нет, будет проведен судебный процесс. |
Styles finds Odessa, now a major drug dealer in the neighborhood, and pleads with him to stop dealing to children. |
Стайлз находит Одессу, теперь крупного наркодилера в округе, и умоляет его прекратить торговлю детьми. |
And I should point out that if your client is unrepentant, pleads not guilty, and forces the city to waste money on a trial, we will have no choice but to seek the death penalty. |
Следует заметить, что если ваш клиент не раскаивается, признает себя невиновным и вынуждает город тратить деньги на этот процесс, у нас только только один выход- добиваться смертного приговора. |
Artemis pleads for No.1 to open up the time stream, allowing him to save the lemur, and thus his mother. |
Артемида умоляет № 1 открыть поток времени, позволив ему спасти лемура, а значит, и его мать. |
She pleads with Max to kill the boy on her behalf. |
Она умоляет Макса убить мальчика от ее имени. |
For example, crying due to a loss is a message to the outside world that pleads for help with coping with internal sufferings. |
Например, плач из-за потери-это послание к внешнему миру, которое умоляет о помощи в преодолении внутренних страданий. |
Yuliya then approaches the Faerie again and warns it that the children have left the orphanage and wandered into the forest, and pleads for the Faerie to save them. |
Затем Юлия снова подходит к фее и предупреждает ее, что дети покинули приют и забрели в лес, и умоляет фею спасти их. |
The fat man pleads with the guard but in his navy blue uniform... the guard pretends not to hear. |
Толстяк умоляет стража, одетого в морской китель, но тот остаётся глух к мольбам. |
A woman in the crowd pleads to the mayor that the stones missing are a sign that Soraya is innocent, but none of the men listen. |
Женщина в толпе умоляет мэра, что пропавшие камни-это знак того, что Сорайя невиновна, но никто из мужчин не слушает. |
He calls the police and pleads his innocence, but is nonetheless taken into custody. |
Он звонит в полицию и заявляет о своей невиновности, но тем не менее его берут под стражу. |
Bridget pleads with Sam to rejoin Bridges and help rebuild America before succumbing to her illness. |
Бриджит умоляет Сэма вернуться в Бриджес и помочь восстановить Америку, прежде чем она умрет от своей болезни. |
Although Mullen pleads with Feena to finish Gaia, Justin argues that the problem can't be solved with more sacrifice since Gaia will just revive later. |
Хотя Маллен умоляет Фину закончить Гайю, Джастин утверждает, что проблема не может быть решена с большей жертвой, так как Гайя просто возродится позже. |
Fearing for his life, he pleads with Perry to turn the drive over to MI6 when he returns to London. |
Опасаясь за свою жизнь, он умоляет Перри передать машину Ми-6, когда тот вернется в Лондон. |
Later, she hops into her jeep and drives in circles around him as he pleads for her to come back to him. |
Позже она запрыгивает в свой джип и ездит кругами вокруг него, а он умоляет ее вернуться к нему. |
Hessington Oil pleads no contest, we pay a $50-million fine, and all criminal charges against Ava are dropped. |
Хессингтон Ойл не будет оспаривать обвинение, мы платим $50 млн штрафа и с Эвы снимают все уголовные обвинения. |
Your Honor, Mr. Maker accepts all of the allegations and enhancements at this time and pleads guilty as charged. |
Ваша честь, мистер Мейкер признает себя виновным по всем статьям обвинения. |
The child pleads with his father to stop, but Robert raises the first dagger and asks God to forgive him, just as the police arrive. |
Ребенок умоляет отца остановиться, но Роберт поднимает первый кинжал и просит Бога простить его, как раз когда прибывает полиция. |
Clifford pleads for Roy to untether them from each other; Roy reluctantly does so and watches his father drift into space. |
Клиффорд умоляет Роя отвязать их друг от друга; Рой неохотно делает это и смотрит, как его отец дрейфует в пространстве. |
A poor old lady, raising her grandson alone pleads... woman-to-woman |
Бедная старая женщина, одна воспитывает внука и просит... как женщина женщину |
If your client pleads guilty to simple unlawful wounding... ..he could get as little as 18 months. |
Я надеюсь, что ваш клиент признает себя виновным в в простом противоправном нанесении увечий... ..тогда он получит всего 18 месяцев. |
O'Connell pleads with Paul to stop his rampage, but he refuses. |
О'Коннелл умоляет пола прекратить его буйство, но тот отказывается. |
Мистер Хендерсон просит не считать его виновным из-за безумия. |
|
There he meets an artist, Park Joon-chul, who gives him the portrait of Ae-ja and pleads with him to take it and leave. |
Там он встречает художника Пак Чжун Чхоля, который дает ему портрет ае-Джа и умоляет взять его и уйти. |
Yes, my client pleads no contest to a reduced charge of assault, which will be wiped from her record upon payment of restitution. |
Да, мой клиент не желает оспаривать обвинение в нападении, которое будет удалено из её дела после выплаты компенсации. |
The Canadian government pleads for a peaceful resolution, but naturally we're not listening. |
Канадское правительство молит нас о мирном урегулировании, но мы, естественно, его не слушаем. |
As he sits in his study, wounded, he pleads with his dead father's image for some means by which to terrify the criminals of Gotham City. |
Когда он сидит в своем кабинете, раненый, он умоляет образ своего мертвого отца найти какое-нибудь средство, чтобы запугать преступников Готэм-Сити. |
Tsukasa pleads with her as the Hikari Studio is now his only home, but Natsumi still refuses, as she is now alone in the world. |
Цукаса умоляет ее, поскольку студия Хикари теперь его единственный дом, но Нацуми все еще отказывается, так как она теперь одна в мире. |
Tom pleads for Naga to not use the weapon on New London, but Naga mistakes him for a Traktionstadtsgesellschaft spy and disbelieves him. |
Том умоляет Нагу не использовать оружие против Нью-Лондона, но Нага принимает его за шпиона Traktionstadtsgesellschaft и не верит ему. |
To trespassing, possession, and lewd conduct, my client pleads guilty. |
За незаконное проникновение, присвоение чужого имущества и развратное поведение мой клиент признает себя виновным. |
His Family Pleads for Mercy from the Judge |
Его Семья Умоляет проявить Милосердье у Судьи |
The following day Lily pleads with her aunt to help her with her debts and confesses that she has lost money gambling at bridge even on Sundays. |
На следующий день Лили умоляет тетю помочь ей с долгами и признается, что проигрывала деньги в бридж даже по воскресеньям. |
In a blind panic and aware of the serious scandal that could result, Mary calls Rowley and pleads with him to assist her. |
В слепой панике, сознавая, что может разразиться серьезный скандал, Мэри звонит Роули и умоляет его помочь ей. |
Он стучит, дверь открывается, и он умоляет о помощи. |
|
Felicity reveals to her husband that she is pregnant and pleads with him to find a safer job if they escape, and he reluctantly agrees. |
Фелисити говорит мужу, что беременна, и умоляет его найти более безопасную работу, если они сбегут, и он неохотно соглашается. |
She pleads to Clotaldo about earning her honor back, which he denies and sends her to a nunnery. |
Она умоляет Клотальдо вернуть ей честь, но он отрицает это и отправляет ее в монастырь. |
Aldous decides to perform at the Greek Theatre, even though Aaron pleads for him to go to the hospital. |
Олдос решает выступить в греческом театре, хотя Аарон умоляет его лечь в больницу. |
However at the end, the speaker pleads her pain and waits her judgment. |
Однако в конце концов говорящий умоляет ее о боли и ждет ее решения. |
- rather pleads for - скорее признает себя для
- pleads guilty - признает себя виновным
- pleads with - умоляет
- Tamika pleads guilty to murder - Тамика признает себя виновной в убийстве
