Аэродинамическое изменение наклонения орбиты транспортное средство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аэродинамическое изменение наклонения орбиты транспортное средство - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
aerodynamic orbital plane change vehicle
Translate
Аэродинамическое изменение наклонения орбиты транспортное средство -

- изменение [имя существительное]

имя существительное: change, modification, alteration, variation, mutation, shift, switch, amendment, conversion, changeover

- средство [имя существительное]

имя существительное: means, way, agency, agent, remedy, cure, medium, device, mean, instrument



XB-70-е предназначались для углубленного изучения аэродинамики, силовой установки и других предметов, связанных с большими сверхзвуковыми транспортными средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The XB-70s were intended to be used for the advanced study of aerodynamics, propulsion, and other subjects related to large supersonic transports.

Первоначальное движение может быть вызвано аэродинамическими силами, например встречным ветром или проходящим транспортным средством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial motion may be caused by aerodynamic forces, such as from a cross wind or a passing vehicle.

Положение транспортного средства должно быть учтено из-за его влияния на аэродинамические и движущие силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vehicle's attitude must be taken into account because of its effect on the aerodynamic and propulsive forces.

Действительно, имели место прецеденты, связанные с аэрокосмическими объектами, такими как транспортные космические корабли многоразового использования, обусловленные их аэродинамическими характеристиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are indeed precedents relating to aerospace objects, such as space shuttles, in respect of their aerodynamic characteristics.

Тангаж также следует выполнять при малой вертикальной скорости, чтобы избежать больших аэродинамических нагрузок на транспортное средство во время маневра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pitchover should also be carried out while the vertical velocity is small to avoid large aerodynamic loads on the vehicle during the maneuver.

VGs может также быть прикреплен к некоторой части аэродинамического транспортного средства, такого как фюзеляж самолета или автомобиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VGs may also be attached to some part of an aerodynamic vehicle such as an aircraft fuselage or a car.

Подъемная сила-это аэродинамическая сила, действующая перпендикулярно воздушному потоку вокруг корпуса транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lift is an aerodynamic force that acts perpendicular to the airflow around the body of the vehicle.

В самолетах воздушные тормоза - это аэродинамические поверхности, которые создают трение, а воздушный поток заставляет транспортное средство замедляться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In aircraft, air brakes are aerodynamic surfaces that create friction, with the air flow causing the vehicle to slow.

Прижимная сила-это направленная вниз подъемная сила, создаваемая аэродинамическими характеристиками транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Downforce is a downwards lift force created by the aerodynamic characteristics of a vehicle.

Аэродинамика также помогает повысить эффективность транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aerodynamics also aid in efficiency of a vehicle.

В июне 2013 года Lyft, Uber и Sidecar были обслужены письмами о прекращении огня со стороны департамента транспорта Лос-Анджелеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2013, Lyft, Uber and Sidecar were served with cease and desist letters by the Los Angeles Department of Transportation.

В конце концов, мы же создали трансгенные злаки для массового производства, устойчивые к транспортировке, имеющие долгий срок хранения, сладкий сахаристый вкус, но устойчивые к вредителям, иногда за счёт снижения питательной ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, we've engineered transgenic crops to be maximized for profit, crops that stand up to transport, crops that have a long shelf life, crops that taste sugary sweet but resist pests, sometimes at the expense of nutritional value.

Часть энергии вернулась по лучу транспортера и взорвала первичные катушки возбуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the energy traveled back along the transporter beam and blew up the primary energizing coils.

Он отправил зашифрованное сообщение из медотсека, потом транспортировался на их корабль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sent an encrypted transmission from Sick Bay, then transported himself to their ship.

хорошие условия, хорошо представленная, декорирована со вкусом, большое помещение, центральная, возле транспорта, возле...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a lovely detached countryside house ready to move into, it is located 1hr from Granada, it is set in a very peaceful...

Во время первого полёта у нас не было аэродинамическогоконтроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first flight, no aerodynamic control of thevehicle.

Стол состоит из 2 нижних транспортеров с полиуретановой лентой и нижнего, центрального транспортера с двойной плиточной лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's composed of 2 bottom edge conveyors with a polyurethane belt and a bottom central conveyor with a double lamellar belt.

По мнению правительства Нидерландов, необходимым условием для достижения успеха в этой деятельности является участие в комбинированных перевозках предприятий автомобильного транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the view of the Government of the Netherlands, the involvement of the road haulage industry in combined transport is essential for its success.

Сообщение отправляется службе транспорта на локальном (или другом) сервере почтовых ящиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The message is sent to the Transport service on the local Mailbox server or on a different Mailbox server.

Крейсер Альянса Магеллан, это транспорт Спокойствие класс Светлячок, просим разрешения на стыковку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alliance cruiser Magellan this is Firefly transport Serenity requesting permission for docking.

Вызовите врачей и транспорт до больницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Requesting corpsmen and transport to base hospital.

Свяжите меня с министрами транспорта и финансов в первую очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get me the secretary for trans and treasury on the line and the chairman of the SEC.

Их отправили помочь с регулировкой транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They took off to help with traffic control.

Во-вторых, бронированный автомобиль для безопасной, спокойной транспортировки нас туда, куда я пожелаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two, an armored vehicle to transport us safely and unmolested from this door to a runway of my choosing.

Капитан, я засек сигнал бедствия в 13 км прямо по курсу. По звуку похоже на личный транспорт

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain, I am picking up a distress signal 13 clicks ahead from a- sounds like a personnel carrier

Система ,которая транспортировала воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plumbing system, up which the plant draws water.

Но вы будете рады узнать, что завершение этого участка железной дороги позволит нам транспортировать больных и немощных в новый лагерь поездом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll be glad to know that the completion of this link in the railway will enable us to transport the sick and disabled to the new camp by train.

Во-первых, он может вырабатываться в первичных ноцицептивных нейронах и транспортироваться в таламус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, it might be made in primary nociceptive neurons and transported up to the thalamus.

Его автомобиль 1961 года попытался использовать метод форменной нижней стороны, но было слишком много других аэродинамических проблем с автомобилем, чтобы он работал должным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His 1961 car attempted to use the shaped underside method but there were too many other aerodynamic problems with the car for it to work properly.

Другая возможность заключается в уменьшении соотношения сторон утки, опять же с большим аэродинамическим сопротивлением и, возможно, более высоким углом сваливания, чем у крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another possibility is to decrease the aspect ratio of the canard, with again more lift-induced drag and possibly a higher stall angle than the wing.

Транспорт в Польше осуществляется железнодорожным, автомобильным, морским и воздушным транспортом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transport in Poland is provided by means of rail, road, marine shipping and air travel.

Один из них состоял в том, чтобы уменьшить любое дополнительное аэродинамическое сопротивление масляного радиатора, в этом случае в значительной степени устраняя его, помещая его в тот же обтекатель, что и двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One was to reduce any extra aerodynamic drag of the oil radiator, in this case largely eliminating it by placing it within the same cowling as the engine.

Наиболее эффективные аэродинамические крылья неустойчивы по тангажу, и бесхвостый тип должен использовать менее эффективную конструкцию и, следовательно, более крупное крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most efficient aerofoils are unstable in pitch and the tailless type must use a less efficient design and therefore a bigger wing.

Основное применение СПГ заключается в упрощении транспортировки природного газа от источника к месту назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary use of LNG is to simplify transport of natural gas from the source to a destination.

Боковое течение больше невозможно, и аэродинамические характеристики значительно изменяются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is no longer possible for the sideways flow to occur and the aerodynamic characteristics change considerably.

Гербициды способствуют десорбции мышьяка путем мобилизации и транспортировки загрязняющего вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herbicides contribute to arsenic desorption through mobilisation and transportation of the contaminant.

Поскольку билеты на поезд дешевые, они являются предпочтительным видом транспорта для россиян, особенно при отправлении в Санкт-Петербург, второй по величине город России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As train tickets are cheap, they are the preferred mode of travel for Russians, especially when departing to Saint Petersburg, Russia's second-largest city.

Также я сделал длинный железнодорожный участок подразделом транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also I made the long Rail section a subsection of Transportation.

Исторически сложилось так, что лед транспортировался с гор в города для использования в качестве хладагента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, ice was transported from mountains to cities for use as a coolant.

Недавно сформулированное правило площади было также применено к конструкции, что привело к аэродинамическому перепрофилированию самолета, сделав его фюзеляж еще более тонким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recently formulated area rule was also applied to the design, resulting in aerodynamic re-profiling of the aircraft, making its fuselage even more slender.

Водосточные трубы не следует путать с акведуками, которые построены для транспортировки воды, а не для транспортировки материалов с использованием проточной воды, как это делает водосток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flumes are not to be confused with aqueducts, which are built to transport water, rather than transporting materials using flowing water as a flume does.

В передней конфигурации стреловидного крыла аэродинамическая подъемная сила создает крутящую силу, которая поворачивает переднюю кромку крыла вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a forward swept wing configuration, the aerodynamic lift produces a twisting force which rotates the wing leading edge upward.

Согласно второму закону Ньютона, это изменение направления потока требует нисходящей силы, приложенной к воздуху аэродинамическим профилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Newton's second law, this change in flow direction requires a downward force applied to the air by the airfoil.

Авиакомпания имеет лицензию Департамента транспорта на осуществление частных рейсов и, кроме того, регулярных общественных рейсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airline is licensed by the Department of Transportation to provide privately arranged flights and in addition scheduled public flights.

Аэродинамическая эффективность крыла выражается в его отношении подъемной силы к сопротивлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wing's aerodynamic efficiency is expressed as its lift-to-drag ratio.

График показывает, что по мере того, как угол атаки превышает критический угол, подъемная сила, создаваемая аэродинамическим профилем, уменьшается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The graph shows that, as the angle of attack exceeds the critical angle, the lift produced by the airfoil decreases.

В первые выходные июня несколько кварталов в центре города, прилегающих к отелю Calder stabile на Ванденберг-Плаза, закрыты для движения транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the first weekend in June, several blocks of downtown surrounding the Calder stabile in Vandenberg Plaza are closed to traffic.

Он имеет эффект задержки ударных волн и сопутствующего увеличения аэродинамического сопротивления, вызванного сжимаемостью жидкости вблизи скорости звука, улучшая производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has the effect of delaying the shock waves and accompanying aerodynamic drag rise caused by fluid compressibility near the speed of sound, improving performance.

Поначалу транспорт оставался приоритетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first, transportation remained a priority.

Его научные интересы постепенно перешли от общей аэродинамической теории к прикладным исследованиям воздушных винтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His scientific interests gradually moved from general aerodynamic theory to applied studies of propellers.

Физическое или юридическое лицо, которому необходимо переместить автомобиль или другое транспортное средство, является грузоотправителем; грузоотправитель связывается с брокером, чтобы его транспортное средство было отгружено или транспортировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The individual or business that needs to move a car or other vehicle is the shipper; the shipper contacts a broker to have their vehicle shipped or transported.

Процесс эвакуации наблюдался и контролировался тогдашним министром транспорта Азваром Анасом и мэром Гарута Момоном Гандасасмита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The evacuation process was observed and monitored by at the time Transportation Minister Azwar Anas and Garut's mayor Momon Gandasasmita.

Его часто можно увидеть в продуктовых киосках и в общественном транспорте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is frequently seen at food stalls and on public transportation.

По состоянию на 2005 год частные палестинские автомобили не были допущены на дорогу, хотя общественный транспорт все еще был разрешен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2005, no private Palestinian cars were permitted on the road although public transport was still allowed.

Этот проект направлен на то, чтобы облегчить дорожные заторы Сурабаи и обеспечить дешевый общественный транспорт для пассажиров Сурабаи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project is aimed to alleviate Surabaya's traffic congestion and provide cheap public transportation for Surabaya commuters.

В 2008 и 2009 годах компания Bendigo опробовала использование своих традиционных трамваев для регулярного общественного транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008 and 2009, Bendigo trialled using its heritage trams for regular public transport.

Гидденс родился и вырос в Эдмонтоне, Лондон, и вырос в семье низшего среднего класса, сын клерка лондонского транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giddens was born and raised in Edmonton, London and grew up in a lower-middle-class family, son of a clerk with London Transport.

Другие подтипы синдрома включают мутации в других транспортерах, которые приводят к функциональной потере целевого транспортера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other subtypes of the syndrome involve mutations in other transporters that result in functional loss of the target transporter.

Когда Соединенные Штаты вступили во Вторую Мировую войну, он испытывал бомбардировщики и летал в паромном командовании, подразделении командования воздушного транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the United States entered World War II, he tested bombers and flew in the Ferry Command, a division of the Air Transport Command.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Аэродинамическое изменение наклонения орбиты транспортное средство». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Аэродинамическое изменение наклонения орбиты транспортное средство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Аэродинамическое, изменение, наклонения, орбиты, транспортное, средство . Также, к фразе «Аэродинамическое изменение наклонения орбиты транспортное средство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information