Вы думаете, что может быть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вы бы - you would
ли вы - Do you
можете ли вы - Can you
вы не против - do you mind
как сладко, как вы - as sweet as you
В этом курсе вы узнаете, - in this course you will learn
Врач сказал, что вы можете - doctor said you can
зависит от того, кто вы - depends on who you
время вы видели - time did you see
Где бы вы хотели идти - where do you want to go now
Синонимы к Вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение Вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
Как вы думаете, вы можете просто - do you think you can just
как вы думаете, несет ответственность - who do you think is responsible
Вы думаете, кто-то - you think someone
Вы думаете, что вы можете просто - you think you can just
Вы думаете, что это было слишком - you think it was too
Вы думаете, что это ошибка - you think this is a mistake
и все, что вы думаете - and whatever you think
что вы думаете об этой рубашке - what do you think of this shirt
что же вы сейчас думаете - what do you think now
так что вы думаете, это - so you think this
именно то, что нужно - exactly what you need
что-либо замечательное - anything remarkable
так что - so that
только что начатый - just begun
что-либо мягкое - mush
достаточно сказать, что - suffice it to say that
не потому что - not because
соваться во что-л. - thrust smth.
что люди - what people
что мне теперь делать - What should I do now
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
может больше - maybe more
суд может вынести - the court may rule
может попросить - could ask for
должен или может - shall or may
Веб-сайт может содержать - web site may contain
каждый может увидеть - anyone can see
все еще может быть жив - may still be alive
денежно-кредитная политика может - monetary policy can
Вы единственный, кто может - you are the only one who can
гораздо больше может быть сделано - much more can be done
Синонимы к может: вероятно, возможно, может статься, может быть, вроде, вроде бы, пожалуй, пожалуй что, как будто, думается
быть холмистым - roll
быть сцепленным - be linked
быть на гастролях - be on tour
быть недоступным пониманию - be inaccessible to understanding
быть в той же лиге, что и - be in the same league as
быть в команде - be in command
быть прокси для - be proxy for
быть робким - be timid
отказываться (быть) - refuse to (be)
быть смутным - be vague
Синонимы к быть: существовать, бытийствовать, бытовать, жить, составлять, состоять, являться, фигурировать, пребывать, присутствовать
Значение быть: Существовать, иметься.
Позвольте, - продолжал он, обращаясь снова к Базарову, - вы, может быть, думаете, что ваше учение новость? |
Allow me to point out, he resumed, turning again to Bazarov, you probably think that your doctrine is a novelty? |
Если вы инженер-научное образование-как вы думаете, это может быть воспроизведено-это не наука, если это не может быть сделано снова. |
If you are an engineer - science background - do you think this could be replicated - it aint science if it can't be done again. |
Думаете она крутая, думаете она может летать, вам надо уйти прочь |
Think It's sharp, think It's fly, you need to walk away. |
Представительная демократия может быть ближе к тому, о чем вы думаете, но, как вы говорите, нет никаких выборов. |
Representative democracy might be closer to what your thinking about but as you say there are no elections. |
Очевидно, что это видео может быть загружено на любое количество сайтов, есть ли какой-то конкретный сайт, на котором, как вы думаете, все видео ссылки должны быть загружены? |
Obviously this video could be uploaded to any number of sites, is there some specific site in which you think all videos of reference should be uploaded? |
Может ей побыть дома, как думаете? |
Should she stay at home, do you think? |
Ну, может скажете, что вы об этом всём думаете, сэр... |
Well, I was wondering how you're feeling about that, sir... |
Вы игнорируете их или думаете, что человек может есть жир/бульон / завтра и все равно быть вегетарианцем? |
Do you ignore them, or think a person can eat fat/broth/morrow and still be defined a vegetarian? |
Вы думаете, что разбитые зеркала имеют некое глубокое значение, но все еще не может сказать мне какое. |
You think broken mirrors have some deeper meaning, but you still can't tell me what it is. |
Сэр, вы думаете, что это может быть связано Со смертью Элдермена Винтергрина? или исчезновением Томми Корка? |
Sir, do you think it's connected to the death of Alderman Wintergreen or the disappearance of Tommy Cork? |
Думаете, проблема может быть только васкулярная? |
You think it just might be vascular? |
Неужели вы думаете, что миссис Каупервуд может накинуться на вас? |
Do you expect Mrs. Cowperwood to attack you personally? |
Быть может, вы думаете, читатель, что среди всех этих перемен я забыла мистера Рочестера? |
Perhaps you think I had forgotten Mr. Rochester, reader, amidst these changes of place and fortune. |
She may be later than you think. |
|
И вы думаете, что Протон, я имею в виду вас, всё еще может сделать это? |
And you think that Proton, namely you of course, could still do that? |
И даже если вы не думаете, что вызов срочный, животному может стать хуже, и оно может умереть. |
And even if you don't think it urgent, the animal may take a turn for the worse and die. |
Do you think the philosophy is something else instead? |
|
Может быть, они более находчивые, чем вы думаете! |
Maybe they're more creative than you think! |
You think Kaplan may be conspiring with the killer? |
|
И вы думаете, симуляция может убедить в невозможности непредвиденных последствий? |
And these simulations made you certain that there would be no unintended consequences? |
How could I possibly have that much money? |
|
Думаете, вором французских кукол может оказаться этот дядька? |
Does the French doll thief look like that man? |
Вы возможно думаете, что слепой может делать в картинной галерее. |
You're probably wondering what a man who can't see is doing in an art gallery. |
Конечно, если вы думаете, что то, что вы добавили, может быть или вы можете изменить политику. |
Of course if you think what you added might be OR you are free to change policy. |
Как вы думаете, г-н министр, может ли демократия прийти в Западную Африку после смерти Нгочи? |
Do you think, Minister, that the spirit of democracy can carry over into West Africa now that NGochi is dead? |
Может быть, вы думаете, что вы какой-то бравый защитник Марии Но посмотрите вокруг. |
Perhaps you think you're some gallant defender of Mary's, but look around. |
Думаете, что тренеры, руководство и акционеры может знали что некоторые игроки употребляли стероиды? |
Do you think that the team trainers, The managers, the general managers and even the owners might have been aware that some players were using steroids? |
Может, ее план учитывает такой способ атаки, о котором вы не думаете. |
Perhaps her plan involves a method of attack you haven't considered. |
Но, в будущем, все это может пригодиться ему, как думаете? |
But, in the long term, don't you think all this will be of use to him? |
Как думаете, может мой телефон залезть вместе с вашим в этом милый спальный мешочек? |
Do you think mine could share that nice little sleeping bag with yours? |
Потому, что она моя пациентка и вы думаете, что ваше знакомство может обеспокоить меня? |
Is it because she's my patient and you think, it might bother me that you met? |
Do you think the contest could be better? |
|
So, what do you think a magnificent edifice like this is worth? |
|
Может быть, вы думаете, что это я убила ее -встала с кресла и выпустила в нее стрелу из духовой трубки? |
Stood up there in that plane and puffed darts at her from a blowpipe. |
— Правда, вы так думаете?Мне хотелось знать мнение кого-то, кто может в самом деле почитаться судьею. |
You think so, do you?—I wanted the opinion of some one who could really judge. |
How long do you think the... Grieving process might take for her? |
|
Я предлагаю вам обсудить проблемы здесь, и когда вы думаете, что достигли консенсуса, сообщите мне или другому администратору, и страница может быть незащищена. |
I suggest you discuss the problems here and when you think you've reached consensus let me, or another admin, know and the page can be unprotected. |
Думаете, мистер Блант может быть непостредственно причастен к обрушению? |
You think Blunt might've intentionally caused the collapse. |
Может быть вы думаете что это несерьезное преступление? |
And maybe, maybe you think it's a victimless crime. |
А вы не думаете, что и милосердие может показать силу? |
Don't you think compassion can also show strength? |
Возможно, кто-то из постоянных редакторов, от которых исходит это последнее замечание, может иметь смелость войти в систему и сказать, что вы думаете, когда торгуете оскорблениями? |
Perhaps whichever regular editor this last remark is from can have the courage to log in and say what you think when trading insults? |
So you think there could be some kind of conscious life beyond this one? |
|
Я думаю, что скептический Инкуайрер может быть использован, конечно, зависит от того, для чего он используется, есть ли какая-то конкретная проблема, о которой вы думаете? |
I think skeptical enquirer could be used, of course depends on what it's being used for, is there a particular issue you're thinking of? |
Как вы думаете, кто-нибудь еще может попытаться найти хорошие источники, в печати или в интернете? |
Do you think anyone else could take a stab at finding good sources, in print or online? |
Может, вы думаете, что смотреть сериалы — это пустая трата времени, что длина сериала означает, что их уроки невелики или их просто нет. |
Maybe you think watching soap operas is a waste of time, that their bigness means their lessons are small or nonexistent. |
Вы думаете это может дать ему иное чувство успеха, достижения? |
You think it might have given him a different sense of accomplishment, of achievement? |
Вы думаете, что это может напугать Гитлера? |
But do you think that might put Hitler off? |
Может быть, вы думаете, что знаете русскую историю лучше русских? |
Maybe you think, you know russian history better than russians? |
Доктор, вы все еще думаете, что это может быть грипп? |
You still think it could be grippe, Doctor? |
Гарет сказал, вы думаете, что история с Аурелисом может быть ложным следом. |
And Gareth here says that you guys think this Aurelius thing may be just a smokescreen. |
You might think I was delighted. |
|
Один звук в его устах может быть очень содержательным. |
He can make a single syllable sound very meaningful. |
Даже дохлый логхир нечасто может принять Торнаду за мужчину. |
Not even a dead Loghyr often mistakes Winger for male. |
Но он думает, что может рассчитывать на твою помощь. |
But he thinks he can count on your help. |
Краткий ответ может состоять в следующем: продемонстрировать подлинную солидарность и в срочном порядке взять на себя обязательство по выполнению данных обещаний. |
The short answer could be to display genuine solidarity and for all to share responsibility in honouring the commitments made without delay. |
'What gave you the idea I'm receiving guests?' |
|
Но вы же не думаете перебираться туда, сэр? |
I'll have it off the bunch in a moment. |
Вы думаете.. это как космос? |
What do you think it's like in space? |
Думаете, что если вы расположены у черта на куличиках, то вы можете вымогать у людей деньги? |
You think because you're out here in the toolies you can gouge people? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы думаете, что может быть».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы думаете, что может быть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, думаете,, что, может, быть . Также, к фразе «Вы думаете, что может быть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
