Городской дворец детей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Городской дворец детей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
childrens municipal palace
Translate
Городской дворец детей -

- городской [имя прилагательное]

имя прилагательное: urban, city, town, municipal, townish, towny

- дворец [имя существительное]

имя существительное: palace, castle, mansion, mansion house, chateau

- ребёнок [имя существительное]

имя существительное: child, kid, baby, infant, babe, brat, tad, wean, bairn, papoose

словосочетание: little trick, pretty trick



Городской дворцовый комплекс Алькасар - это тот же самый дворец для короля истории; детали его архитектуры представлены на иллюстрациях Пулли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city's Alcázar palace complex is the very same palace for the story's King; details from its architecture are featured in Poullis' illustrations.

Резиденцией коммуны является Дворец сенаторов на Капитолийском холме, историческая резиденция городского правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seat of the comune is the Palazzo Senatorio on the Capitoline Hill, the historic seat of the city government.

Зал Гасперини, Королевский дворец Мадрида, Испания, 1927 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gasperini Room, Royal Palace of Madrid, Spain, 1927.

Основные гражданские здания, построенные в это время, включают Губернаторский дворец, спроектированный венгерским архитектором Алахошем Хаусманом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major civic buildings constructed at this time include the Governor's Palace, designed by the Hungarian architect Alajos Hauszmann.

По имеющимся данным, Абдель-Аль устроил еще одного арестованного на работу в Президентский дворец в качестве электрика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abdel-Al reportedly arranged for another arrestee to be employed as an electrician in the Presidential Palace.

Поощрять использование отходов в качестве возобновляемого источника энергии в городской среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Promote the use of waste as a renewable energy source in urban environments.

В непосредственной близости от отелю располагается старый городской центр Гамле Лэрдалсэйри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stone's throw away, you will find the idyllic village settlement of Old Lærdalsyri.

Существует множество взаимосвязей между характером городской жизни и характером преступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many relationships between the patterns of urban life and the patterns of crime.

Вследствие этого были приняты добровольные меры во всех аспектах городской жизни, прежде всего в таких сферах, как транспорт и окружающая среда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accordingly, voluntary measures have been adopted in all aspects of urban life, especially in the areas of transportation and the environment.

Обесточивание зацепило центральный городской узел, правительственный и финансовый кварталы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blackout is affecting the central hub of the city, both the government and the financial districts.

Она построила ледяной дворец, сделала снежного монстра и сделала себе макияж за один день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She built an ice castle, made a snow monster and gave herself a complete makeover in one day.

к таинственной принцессе, которая танцевала на балу в хрустальных туфельках, и просит её явиться во дворец, где, если она пожелает, он немедля сочетается с ней

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the mysterious princess as wore glass slippers to the ball. And requests that she present herself at the palace, whereupon, if she be willing, he will forthwith marry her

Хотя шли быстро, это заняло добрых пятнадцать минут; вошли во дворец, поднялись по величественной мраморной лестнице, вдоль стен, увешанных бесценными гобеленами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It took them fifteen minutes at a brisk pace to reach the palace; they entered, and passed up a great marble staircase hung with priceless tapestries.

И, разумеется, это мы стали первой городской женской гильдией, поставившей Лагерь на Кровавом острове, а в прошлом году мы достигли огромной популярности с постановкой о зверствах нацистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were of course, the first Townswomen's Guild to perform Camp on Blood Island, and last year, of course, we did an extremely popular re-enactment of Nazi war atrocities.

Ведь это дворец, это наша сокровищница!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isn't our treasure-house a palace?

а есть - для городского клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are musicians for Philharmonic, and is - for the city club.

Но этот дворец идеальное место для покаяния и самосозерцания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But his palace is ideal as a place of penitence and self-reflection.

Нас возили в Хрустальный Дворец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A day out to the Crystal Palace.

чтобы немедленно всё бросал и возвращался во дворец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, tell him to drop everything and return to the palace immediately.

Меня не волнует, что у власти дворец Вире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't care if Wiryegung is in power.

Г нилые стены коннозаводского гнезда рухнули, и вместо них в голубое небо ушел стеклянный тридцатитрехэтажный дворец шахматной мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotting walls of the stud-farm collapsed and in their place a thirty-storey building towered into the sky.

И я жду не дождусь, чтобы вы отправили его разглагольствовать в Люксембургский дворец, тогда уж я посмеюсь вволю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am waiting until you send him to speak at the Luxembourg, to laugh at my ease.

Готель проникла во дворец, украла ребёнка и словно по волшебству исчезла!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gothel broke into the castle, stole the child, and just like that... gone.

Я только что изменил 2 внешних ссылки на дворец Исхак-паши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified 2 external links on Ishak Pasha Palace.

Один из самых известных троллеров ВСУ, Дэвид Миккельсон, продолжал создавать сайт городского фольклора Snopes.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most notorious AFU trollers, David Mikkelson, went on to create the urban folklore website Snopes.com.

Ли приказал разбомбить президентский дворец, но ему сказали, что самолет ВВС Хоукер Хантер прибудет через сорок минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leigh ordered the presidential palace bombed, but was told the Air Force's Hawker Hunter jet aircraft would take forty minutes to arrive.

Букингемский дворец сообщил, что королева не может выезжать за границу в качестве королевы Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buckingham Palace advised that the Queen cannot travel abroad in her capacity as Queen of New Zealand.

Райнилайаривони построил Дворец Андафиаваратра в 1873 году как свою резиденцию и офис на участке рядом с королевским дворцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rainilaiarivony built the Andafiavaratra Palace in 1873 as his residence and office at a site near the royal palace.

Сохранившиеся примеры включают в себя Каподимонте, Неаполь, Королевский дворец Мадрида и близлежащий Королевский дворец Аранхуэса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surviving examples include ones at Capodimonte, Naples, the Royal Palace of Madrid and the nearby Royal Palace of Aranjuez.

По данным переписи 2010 года, численность городского населения составляла 2791 человек, что значительно больше, чем 1517 человек в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of the 2010 census, the township population was 2,791, a significant increase from 1,517 at the 2000 census.

Несколько дней спустя Оспри столкнулся с Адамом Бруксом в главном событии Мельбурнского городского рестлинг-шоу, бальной драке; победив его, он выиграл чемпионат MCW Intercommonwealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Days later, Ospreay faced Adam Brooks in the main event of a Melbourne City Wrestling show, Ballroom Brawl; defeating him to win the MCW Intercommonwealth Championship.

Констанций, не привыкший к самостоятельности епископов, перенес синод в свой дворец и жестоко обошелся с папским посольством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constantius, unaccustomed to independence on the part of the bishops, moved the synod to his palace and grievously maltreated the papal embassy.

Позже он стал мэром Ле Плесси-Пике и членом городского совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later became the mayor of Le Plessis-Piquet and a city councillor.

Примером может служить серия киосков городского обслуживания в Сети LinkNYC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example is the series of city service kiosks in the LinkNYC network.

В центре находился дворец Гадеса, царя подземного мира, где он восседал на черном троне из черного дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the center was the palace of Hades, the king of the underworld, where he was seated upon a black ebony throne.

Президент исполняет свои обязанности с помощью городского совета, сити-менеджеров и городских инспекторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The president fulfills his duties with the help of the City Council, city managers and city inspectors.

Для контроля и снижения энергопотребления городской системы общественного освещения был разработан ряд систем управления уличным освещением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of street light control systems have been developed to control and reduce energy consumption of a town's public lighting system.

Среди других популярных мест-Львовский театр оперы и балета, Дворец Потоцких и Бернардинская Церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other popular places include Lviv Theatre of Opera and Ballet, the Potocki Palace, and the Bernardine Church.

Эти королевские конюшни переехали на Букингемский дворец-Роуд в 1820 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those royal stables moved to Buckingham Palace Road in 1820.

Вскоре после этого король и Королева вызвали братьев Колумба к себе во дворец Альгамбра в Гранаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not long thereafter, the king and queen summoned the Columbus brothers to their presence at the Alhambra palace in Granada.

Два других зала - это Дворец небесной чистоты и зал единения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other two halls are the Palace of Heavenly Purity and Hall of Union.

Городской округ Лидса называется Киппакс и Метли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Leeds City Ward is called Kippax and Methley.

На острове также находится Епископский дворец Страсбургской Архиепископии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island is also home to the Episcopal palace of the Archdiocese of Strasbourg.

Луврский Дворец, выходящий на запад через двор Наполеона и Луврскую пирамиду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Louvre Palace looking west across the Cour Napoleon and the Louvre Pyramid.

Поскольку он обычно держал свои вещи под деревом, местное городское правительство округа Колумбия однажды пригрозило убрать его вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since he usually kept his belongings under his tree, the D.C. local city government once threatened to remove his belongings.

В этой концовке, снятой режиссером Свенсоном и сфотографированной Грегом Толандом, принц Вольфрам изображен посещающим дворец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this ending, directed by Swanson and photographed by Gregg Toland, Prince Wolfram is shown visiting the palace.

Более близкие к Александрии общины, такие как Гленазел и Норвуд, были неотъемлемой частью городского ландшафта Йоханнесбурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Closer to Alexandria communities like Glenazel and Norwood have been integral in the urban landscape of Johannesburg.

В серии 3 дворец разума стал очень сложным сооружением, где другие персонажи сериала обсуждают с ним дела Шерлока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In series 3, the mind palace became a very elaborate construction where other characters from the series discuss Sherlock's cases with him.

Каждый из главных городов имеет свой современный городской диалект, который можно считать социолектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main cities each have their own modern urban dialect, that can be considered a sociolect.

Они перемещаются и захватывают одну точку по диагонали и не могут покинуть дворец, который ограничивает их пятью точками на доске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They move and capture one point diagonally and may not leave the palace, which confines them to five points on the board.

Но то, что начиналось как простой купальный павильон, превратилось в роскошный дворец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what started as a simple bathing pavilion had been transformed into a lavish palace.

Здание администрации комбината на Барлби-Роуд-это настоящий дворец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The works administration building on Barlby Road is palatial.

Для среднего городского рабочего продажа жены-это доступный вариант, когда в 1998 году китайские городские рабочие зарабатывали примерно 60 долларов в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the average urban worker, wife selling is an affordable option when in 1998 China urban workers make approximately $60 a month.

9 сентября были избраны сержанты и городской секретарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The serjeants and town clerk were elected on the 9 September.

По словам профессора Ван Даочэна из Китайского университета Жэньминь, не весь дворец был разрушен во время первоначального сожжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Professor Wang Daocheng of the Renmin University of China, not all of the palace was destroyed in the original burning.

Например, стены, окружающие Императорский дворец Киото, имеют зубчатые углы в этом направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the walls surrounding the Kyoto Imperial Palace have notched corners in that direction.

На следующий день его перевели во дворец Ферие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was transferred to Feriye Palace the next day.

В настоящее время он проживает в поселке городского типа Нахабино Московской области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently he lives in Nakhabino, an urban-type settlement in Moscow Oblast.

К 1700 году городское население Могольской Индии составляло 23 миллиона человек, что больше, чем городское население Британской Индии, составлявшее 22,3 миллиона человек в 1871 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1700, Mughal India had an urban population of 23 million people, larger than British India's urban population of 22.3 million in 1871.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Городской дворец детей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Городской дворец детей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Городской, дворец, детей . Также, к фразе «Городской дворец детей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information