Европейская организация по молекулярной биологии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Европейская организация по молекулярной биологии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
european molecular biology organization
Translate
Европейская организация по молекулярной биологии -

- организация [имя существительное]

имя существительное: organization, institution, foundation, entity, body, society, gild, guild, federation, economy

сокращение: org.

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per



Другая высокотемпературная смазка, шестигранный нитрид бора, имеет ту же молекулярную структуру, что и графит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another high-temperature lubricant, hexagonal boron nitride, has the same molecular structure as graphite.

Жир на внутренней стороне дыни имеет более низкую молекулярную массу липидов, чем окружающая внешняя дыня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fat on the interior of the melon has a lower molecular weight lipid than the surrounding outer melon.

Так оно и произойдёт: за несколько последних лет уже достигнут впечатляющий прогресс в разработке трёхмерных самоорганизующихся молекулярных схем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will go into the third dimension and there's been tremendous progress, just in the last few years, of getting three-dimensional, self-organizing molecular circuits to work.

Если вещество загружено в артиллерийский снаряд и запущено на поверхность купола Калед, оно ослабит молекулярную структуру и сделает его ломким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the substance is loaded into artillery shells and fired onto the surface of the Kaled dome, it will weaken the molecular structure and make it brittle.

Аналоговая происходит из молекулярной биологии, клонирования организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The analog results from molecular biology, the cloning of the organism.

Мы проводили молекулярное рассеивание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have been carrying out a molecular dissemination.

Я регистрирую следы молекулярного смещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am picking up molecular displacement traces.

Но при этом устройство вызвало молекулярную деградацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what it also did was cause molecular degradation.

Молекулярная гастрономия - область в которой вы также являетесь экспертом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molecular gastronomy- which also happens to be your area of expertise.

Я бы подумал, что Лука варил мет, если бы у него не было всех когда-либо написанных книг по молекулярной кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would think Luca was cooking meth if he didn't have every book ever written on molecular gastronomy.

Одеты они были в потрепанные европейские костюмы и жиденькие, потертые пальто, зато на головах были фески.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were clad in European, shabby clothes, their thin great-coats were threadbare, but each wore a tarbouch.

Я поблагодарю вас за молекулярную формулу, когда достаточно для этого согреюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will thank you for the molecular formula when I'm sufficiently warm to do so.

Путешествие, чтобы исследовать молекулярный механизм в основе жизни на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A voyage to investigate the molecular machinery at the heart of life on Earth.

Распространение волны в молекулярной структуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motion of the wave through the molecular structure.

В последнее время также рассматривается возможность стабилизации материала на молекулярном уровне с помощью наноструктурированных химических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, molecular level stabilization of the material using nanostructured chemicals has also been considered.

На молекулярном уровне лед состоит из сложенных слоев молекул с относительно слабыми связями между слоями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the molecular level, ice consists of stacked layers of molecules with relatively weak bonds between layers.

На богослужении присутствовали все европейские монархи, а также Император Японии Акихито.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All European monarchs attended the service, as did Emperor Akihito of Japan.

В 1962 и 1964 годах она входила в состав голландских команд, установивших новые европейские рекорды в эстафете 4 × 100 м вольным стилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1962 and 1964 she was part of the Dutch teams that set new European records in the 4 × 100 m freestyle relay.

После Второй мировой войны выжившие европейские монархии почти неизменно принимали тот или иной вариант модели конституционной монархии, первоначально разработанной в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Second World War, surviving European monarchies almost invariably adopted some variant of the constitutional monarchy model originally developed in Britain.

Качественная картина молекулярных орбиталей 1,3-бутадиена легко получается при применении теории Хюккеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A qualitative picture of the molecular orbitals of 1,3-butadiene is readily obtained by applying Hückel theory.

Молекулярная биология-это изучение биологии на молекулярном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molecular biology is the study of biology at the molecular level.

Japanning-это тип отделки, который возник как Европейская имитация азиатской лакировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanning is a type of finish that originated as a European imitation of Asian lacquerwork.

Чистые пластмассы обладают низкой токсичностью из-за их нерастворимости в воде и потому, что они биохимически инертны, из-за большой молекулярной массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pure plastics have low toxicity due to their insolubility in water and because they are biochemically inert, due to a large molecular weight.

В настоящее время Европейская комиссия рассматривает эту заявку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Commission is currently evaluating the application.

Для большинства европейских стран Европейский суд в Люксембурге может отменить национальное законодательство, если оно имеет отношение к законодательству ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For most European countries the European Court of Justice in Luxembourg can overrule national law, when EU law is relevant.

1 января 2016 года Украина применила экономическую составляющую углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли с Европейским Союзом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 January 2016, Ukraine applied the economic component of the Deep and Comprehensive Free Trade Area with the European Union.

HD 162826 и HD 186302 являются гипотетическими звездными братьями Солнца, сформировавшимися в одном и том же молекулярном облаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HD 162826 and HD 186302 are hypothesized stellar siblings of the Sun, having formed in the same molecular cloud.

В этой статье рассматриваются некоторые распространенные молекулярные форматы файлов, включая использование и преобразование между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article discusses some common molecular file formats, including usage and converting between them.

По-видимому, фиолетовый фосфор-это полимер с высокой относительной молекулярной массой, который при нагревании распадается на молекулы Р2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would appear that violet phosphorus is a polymer of high relative molecular mass, which on heating breaks down into P2 molecules.

Дифференциальная сканирующая калориметрия может быть использована для количественной оценки изменения энтальпии вследствие молекулярной структурной релаксации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differential scanning calorimetry can be used to quantify enthalpy change due to molecular structural relaxation.

По мере развития микробиологии, молекулярной биологии и вирусологии были открыты неклеточные репродуктивные агенты, такие как вирусы и вироиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As microbiology, molecular biology and virology developed, non-cellular reproducing agents were discovered, such as viruses and viroids.

Механизм, посредством которого гормоны этого соматотропина оказывают свое действие, можно наблюдать на клеточном и молекулярном уровне в ткани плаценты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism through which the hormones of this somatotropin exert their effects can be observed at the cellular and molecular level in placental tissue.

Их первые Европейские выступления состоялись в Париже, Бордо, Риге, Праге и Хельсинки, за ними последовали другие выступления в России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their first European performances took place in Paris, Bordeaux, Riga, Prague and Helsinki, followed by more shows in Russia.

Эти белки образуют молекулярную связь с приклеенным объектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These proteins form a molecular bond with the glued object.

В органической химии может существовать более одного химического соединения с одинаковым составом и молекулярной массой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In organic chemistry, there can be more than one chemical compound with the same composition and molecular weight.

В 2008 году EPA одобрило статус природного эликсира широкого спектра действия для сверхнизкого молекулярного активного ингредиента 0,25% хитозана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, the EPA approved natural broad-spectrum elicitor status for an ultralow molecular active ingredient of 0.25% chitosan.

Исследования молекулярных основ формирования памяти показывают, что эпигенетические механизмы, действующие в нейронах головного мозга, играют центральную роль в определении этой способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies of the molecular basis for memory formation indicate that epigenetic mechanisms operating in brain neurons play a central role in determining this capability.

Яприсо вгрызается в эти европейские жизни маленького городка со всей точностью хорошего хирурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japrisot slices into these small-town European lives with all the precision of a fine surgeon.

Ученые провели морфологические и молекулярные исследования, чтобы понять, как тардиграды связаны с другими родами экдизозойских животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists have conducted morphological and molecular studies to understand how tardigrades relate to other lineages of ecdysozoan animals.

В дополнение к этим двум разработкам Wnt5a он необходим для полного процесса опосредованных эстрогеном клеточных и молекулярных реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to these two developments Wnt5a it needed for the complete process of estrogen mediated cellular and molecular responses.

Они отличаются по консистенции от жидких до твердых, в зависимости от молекулярной массы, о чем свидетельствует цифра, следующая за названием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They vary in consistency from liquid to solid, depending on the molecular weight, as indicated by a number following the name.

С 1956 по 1976 год Уотсон работал на биологическом факультете Гарвардского университета, продвигая исследования в области молекулярной биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1956 to 1976, Watson was on the faculty of the Harvard University Biology Department, promoting research in molecular biology.

Приведенная выше картина является обобщением, поскольку она относится к материалам с расширенной решеткой, а не к молекулярной структуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The above picture is a generalization as it pertains to materials with an extended lattice rather than a molecular structure.

Российская Федерация поставляет значительный объем ископаемого топлива и является крупнейшим экспортером нефти, природного газа и каменного угля в Европейский Союз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian Federation supplies a significant volume of fossil fuels and is the largest exporter of oil, natural gas and hard coal to the European Union.

Различные молекулярные орбитали имеют различное пространственное распределение электронной плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different molecular orbitals have different spatial distribution of the electron density.

Эти слои состоят из внешнего внутри-молекулярного слоя, внутреннего молекулярного слоя, зернистого слоя и хилуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The layers are from the outer in - the molecular layer, the inner molecular layer, the granular layer, and the hilus.

Чем меньше глобулы, тем больше другие силы молекулярного уровня препятствуют этому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smaller the globules, the more other molecular-level forces prevent this from happening.

Чем меньше глобулы, тем больше другие силы молекулярного уровня препятствуют этому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pregnant women are often excluded due to potential risks to the fetus.

SCOP был создан в 1994 году в центре белковой инженерии и лаборатории молекулярной биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SCOP was created in 1994 in the Centre for Protein Engineering and the Laboratory of Molecular Biology.

Это простой спирт с молекулярной формулой C2H6O и молекулярной массой 46,0684 г / моль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a simple alcohol with a molecular formula of C2H6O and a molecular weight of 46.0684 g/mol.

Сворачивание белков часто облегчается ферментами, известными как молекулярные шапероны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The folding of proteins is often facilitated by enzymes known as molecular chaperones.

Молекулярно-филогенетический анализ выявил несколько других видов, которые с тех пор были добавлены к роду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molecular phylogenetics analysis has revealed several other species that have since been added to the genus.

Нормальные моды диагонализуют матрицу, управляющую молекулярными колебаниями, так что каждая нормальная мода является независимой молекулярной вибрацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The normal modes diagonalize the matrix governing the molecular vibrations, so that each normal mode is an independent molecular vibration.

ПФД - это молекулярные шапероны, то есть они помогают в свертывании других белков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PFDs are molecular chaperones, meaning they assist in the folding of other proteins.

Внутри молекулярных облаков находятся области с более высокой плотностью, где находится много пылевых и газовых ядер, называемых сгустками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within molecular clouds are regions with higher density, where lots of dust and gas cores reside, called clumps.

Молекулярные Борромеевы кольца являются молекулярными аналогами Борромеевских колец, которые представляют собой механически взаимосвязанные молекулярные архитектуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molecular Borromean rings are the molecular counterparts of Borromean rings, which are mechanically-interlocked molecular architectures.

Как правило, домен PAS действует как молекулярный датчик, в результате чего небольшие молекулы и другие белки связываются через связывание домена PAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, the PAS domain acts as a molecular sensor, whereby small molecules and other proteins associate via binding of the PAS domain.

Шероховатые и неровные поверхности, даже на молекулярном уровне стекла, могут вызвать отражение световых лучей во многих случайных направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rough and irregular surfaces, even at the molecular level of the glass, can cause light rays to be reflected in many random directions.

Эти подходы используют концепции молекулярной самосборки и / или молекулярного распознавания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These approaches utilize the concepts of molecular self-assembly and/or molecular recognition.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Европейская организация по молекулярной биологии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Европейская организация по молекулярной биологии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Европейская, организация, по, молекулярной, биологии . Также, к фразе «Европейская организация по молекулярной биологии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information