Муниципальный округ № 78 - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Муниципальный округ № 78 - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Municipal District № 78
Translate
Муниципальный округ № 78 -

- муниципальный [имя прилагательное]

имя прилагательное: municipal, city

сокращение: mun.

- округ [имя существительное]

имя существительное: district, county, region, parish, circuit, circle, circumscription, canton, bailiwick, presidency



25-летний выпускник юридического факультета Гарварда завоевал 14 округ Сената Южной Каролины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 25-year-old Harvard Law graduate took South Carolina State Senate District Fourteen by storm.

Ты поможешь мне протолкнуть малоприбыльный строительный проект через муниципальный совет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're gonna help me push that low-income housing project through city council.

Сальвадор указал на трудности, связанные со сбором на муниципальном уровне информации о твердых отходах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

El Salvador identified difficulties related to the collection of solid waste information at the municipal level.

Вести разъяснительную работу с муниципальными органами власти о необходимости выделения средств на реализацию проектов в интересах женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make municipal authorities aware of the earmarking of resources for projects benefiting women.

Большинство из них проживают в частноарендуемом жилье, тогда как пожилые лица, проживающие в арендуемом жилье, чаще снимают муниципальное социальное жилье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of them rent privately, while older people living in rented accommodation often rent municipal welfare dwellings.

В течение пятилетнего периода муниципалитетам не следует давать разрешение на продажу любых земель, переданных таким образом частным застройщикам исходя из общественных интересов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Municipalities should not be allowed to sell any land transferred for public purposes in this way to private developers within a five-year period.

Окончательное решение о сроках проведения выборов в органы муниципального управления еще не принято.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A final decision on the timing of the municipal elections is pending.

Лица, обучающиеся по программам образования для взрослых на муниципальном уровне, имеют право на финансовую помощь для учащихся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students in municipal adult education programmes are eligible for student financial aid.

Канцелярия заместителя Председателя, Комиссия по международной торговле Соединенных Штатов, Вашингтон, округ Колумбия, 1980-1982 годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Office of the Vice Chairman, United States International Trade Commission, Washington, D.C., 1980-1982.

Их компетенция распространяется на весь округ, к которому они относятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their competence is widespread all over the districts, which they belong to.

У меня тоже есть избирательный округ из одного, Джош.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a constituency of one too, Josh.

Из старинного муниципалитета в Честфорде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the old village hall at Chetsford.

Сотрудник муниципалитета просматривает эти экраны и сообщает о нарушениях на местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A town council employee monitors these screens and reports infractions in the district.

Торнтон была похоронена в ее родной Южной Каролине, в Маунт-Плезант Мемориал Гарденс, Маунт-Плезант, округ Чарльстон, Южная Каролина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thornton was laid to final rest in her native South Carolina, at Mount Pleasant Memorial Gardens, Mount Pleasant, Charleston County, South Carolina.

Жюль Дюпре, старый дуб, 1870 год, Национальная галерея искусств, Вашингтон, округ Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jules Dupré, The Old Oak, c. 1870, National Gallery of Art, Washington, DC.

Priest Mill-это старинная лесопилка и древняя электростанция, расположенная недалеко от Франклина, округ Пендлтон, Западная Вирджиния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Priest Mill is a historic sawmill and early electric power plant located near Franklin, Pendleton County, West Virginia.

В 1864 году истина была принята на работу в Национальную Ассоциацию помощи Фридманам в Вашингтоне, округ Колумбия, где она усердно работала над улучшением условий жизни афроамериканцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1864, Truth was employed by the National Freedman's Relief Association in Washington, D.C., where she worked diligently to improve conditions for African-Americans.

Апора-муниципалитет в штате Баия на северо-востоке Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aporá is a municipality in the state of Bahia in the North-East region of Brazil.

Бертрам отвечал за направление запросов от муниципалитетов на финансирование и надзор за распределением библиотек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bertram was responsible for fielding requests from municipalities for funds and overseeing the dispensing of libraries.

Правоохранительная деятельность, включая уголовные суды, официально входит в компетенцию провинций и осуществляется силами провинциальной и муниципальной полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Law enforcement, including criminal courts, is officially a provincial responsibility, conducted by provincial and municipal police forces.

Помимо муниципалитетов, определены два промежуточных уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to municipalities, two intermediate levels are defined.

С тех пор во многих муниципалитетах было установлено более 40 скважин ASR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, over 40 ASR wells have been installed for many different municipalities.

Она была похоронена на кладбище Маунт-Оливет в Вашингтоне, округ Колумбия, 9 февраля 1869 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was buried in Mount Olivet Cemetery in Washington, D.C., on February 9, 1869.

Она родилась как Зельда Палди недалеко от Брокуэй Тауншип, округ Сент-Клер, штат Мичиган, в многоязычной семье, которая говорила на французском, итальянском и английском языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was born as Zelda Paldi near Brockway Township, St. Clair County, Michigan, into a multi-lingual family that spoke French, Italian and English.

Филострат организовал похороны Дамаса в Вашингтоне, округ Колумбия, и перевез прах на Мартинику для надгробной речи Эме Сезара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filostrat organized Damas’s funeral in Washington, D.C., and carried the ashes to Martinique for the eulogy by Aimé Césaire.

Кодекс пожарной безопасности применяется местной пожарной службой или муниципальным управлением по обеспечению соблюдения кодекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire code is enforced by the local fire department or a municipal code enforcement office.

Обычно его заказывает местный муниципалитет из коммерческих источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is usually ordered by the local municipality from commercial WISPs.

Впечатленный ее выступлением, NBC предложил ей трехлетний контракт, начинающийся в сентябре 1977 года в качестве корреспондента и ведущего в Вашингтоне, округ Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impressed with her performance, NBC offered her a three-year contract starting in September 1977 as a Washington, D.C. correspondent and anchor.

Филострат организовал похороны Дамаса в Вашингтоне, округ Колумбия, и перевез прах на Мартинику для надгробной речи Эме Сезара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filostrat organized Damas’s funeral in Washington, D.C., and carried the ashes to Martinique for the eulogy by Aimé Césaire.

Кори и Боб едут в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы обратиться за помощью к правительству США, но им говорят, что никаких планов по спасению нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corey and Bob travel to Washington, D.C. to seek assistance from the U.S. government, only to be told that there are no plans to mount a rescue.

3 июня 2019 года гид Мишлен прибыл в округ Ориндж, где два ресторана были удостоены одной звезды рейтинга Мишлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 3rd, 2019, the Michelin Guide arrived in Orange County, with two restaurants being awarded a one star Michelin rating.

Питьевые соломинки обычно предназначены для одноразового использования, и несколько стран, регионов и муниципалитетов запретили пластиковые соломинки, чтобы уменьшить загрязнение пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drinking straws are usually intended as a single-use product and several countries, regions and municipalities have banned plastic straws to reduce plastic pollution.

На местных выборах, состоявшихся 25 мая 2014 года, Демократическая Партия социалистов получила 29 мест в муниципальном собрании, на одно меньше 30 мест, необходимых для формирования большинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On local elections held on 25 May 2014, the Democratic Party of Socialists won 29 seats in the municipal assembly, one short of 30 needed to form a majority.

Округ Апачи штата Аризона имеет самую высокую концентрацию носителей языков коренных американских индейцев в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arizona's Apache County has the highest concentration of speakers of Native American Indian languages in the United States.

Когда Джо было два года, они переехали с 261-й авеню-Роуд в Кларендон-парк, Лестер, на 9-ю Фейрхерст-Роуд в муниципальном имении Саффрон-Лейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Joe was two years old, they moved from 261 Avenue Road Extension in Clarendon Park, Leicester, to 9 Fayrhurst Road on the Saffron Lane council estate.

Столица Осло считается как округом, так и муниципалитетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capital of Oslo is considered both a county and a municipality.

Экспозиция в американском Мемориальном музее Холокоста в Вашингтоне, округ Колумбия, рассказывает о путешествии Мисс Сент-Луис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A display at the United States Holocaust Memorial Museum in Washington, DC tells the story of the voyage of the MS St. Louis.

Вальчета-деревня и муниципалитет в аргентинской провинции Рио-Негро, резиденция правительства Департамента Вальчета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valcheta is a village and municipality in Río Negro Province in Argentina, seat of government of Valcheta Department.

Только округ Колумбия принял постепенный план Линкольна, и Линкольн издал свою последнюю декларацию об освобождении 1 января 1863 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the District of Columbia accepted Lincoln's gradual plan, and Lincoln issued his final Emancipation Proclamation on January 1, 1863.

Тайс был освобожден позже в 2011 году после того, как четвертый округ постановил, что нижестоящий суд должен был выбросить признание Тайса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tice was freed later in 2011 after the Fourth Circuit ruled that the lower court should have thrown out Tice's confession.

Эдвард Сэвидж, семья Вашингтонов 1789-1796, Национальная художественная галерея, Вашингтон, округ Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edward Savage, The Washington Family 1789–1796, National Gallery of Art, Washington, D.C.

Он похоронен на кладбище Рок-Крик в Вашингтоне, округ Колумбия, рядом с Уиллисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is buried in Rock Creek Cemetery in Washington, D.C., next to Willis.

Аэропорт впервые открылся в 1911 году как муниципальный аэродром Оклахома-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport first opened in 1911 as Oklahoma City Municipal Airfield.

Будучи членом старой муниципальной полиции, он присоединился к столичному полицейскому управлению после его образования в 1857 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A member of the old Municipal police force, he joined the Metropolitan Police Department upon its formation in 1857.

Щит муниципалитета Бенито Хуарес, который представляет город Канкун, был разработан мексиканско-американским художником Джо Верой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shield of the municipality of Benito Juárez, which represents the city of Cancún, was designed by the Mexican-American artist Joe Vera.

Поскольку вода течет только по трубам, которые открываются на обоих концах, муниципальный и домашний водопровод будет истолкован как не-сосуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As water flows through only pipes that open at both ends, the municipal and in-home plumbing would be construed as a non-vessel.

Скотт Ван Пелт родился в Бруквилле, штат Мэриленд, и вырос в районе Вашингтона, округ Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scott Van Pelt was born in Brookeville, Maryland, and grew up in the Washington, D.C., area.

В 2005 году и снова с 2014 по 2016 год клуб носил третьи рубашки с дизайном, основанным на муниципальном флаге Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, and again from 2014 through 2016, the club wore third shirts with designs based on the municipal flag of Chicago.

Совет имел законное право устанавливать эти условия в соответствии со статьей 230 муниципального указа Кейпа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Council was legally entitled to impose these conditions under section 230 of the Cape Municipal Ordinance.

Район Свейфье также является домом для индустрии моды муниципалитета и остальной части города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sweifieh district is also home to the fashion industry of the municipality and the rest of the city.

Округ Бьюкенен стал оплотом республиканцев на президентском уровне, как и большая часть Аппалачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buchanan County has become a Republican stronghold at the presidential level, in common with much of Appalachia.

Действующий председатель фракции демократов и меньшинств Чарниеле Херринг представляет 46-й округ с 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Democrat and Minority Caucus Chair Charniele Herring has represented the 46th district since 2009.

Эта пара зданий включает в себя жилое жилье, а также школу, бакалею и муниципальные учреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pair of buildings contains residential housing as well as a school, grocery, and municipal offices.

В муниципалитетах Каарина и Маария в регионе Турку был трамвай, который принадлежал Турку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The municipalities of Kaarina and Maaria in the Turku region had a tramway that belonged to Turku.

Служба предупреждения об ураганах переехала в Вашингтон, округ Колумбия, в 1902 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hurricane Warning Service moved to Washington, D. C. in 1902.

Он был обнаружен и собран в 2008 году вдоль шоссе в муниципалитете Ягуариаива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was discovered and collected in 2008 along a highway in the municipality of Jaguariaíva.

Муниципалитеты - это первый уровень местного управления, отвечающий за местные потребности и правоохранительную деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The municipalities are the first level of local governance, responsible for local needs and law enforcement.

Сообщество может охватывать один район, несколько районов или, в некоторых случаях, целый город, город или округ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The community may encompass a single neighborhood, multiple neighborhoods, or, in some cases, an entire town, city, or county.

Во второй половине дня 28 января Шанхайский муниципальный совет согласился с этими требованиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the afternoon of January 28, the Shanghai Municipal Council agreed to these demands.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Муниципальный округ № 78». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Муниципальный округ № 78» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Муниципальный, округ, №, 78 . Также, к фразе «Муниципальный округ № 78» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information