Насос всасывания разряда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Насос всасывания разряда - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pump suction discharge
Translate
Насос всасывания разряда -

- насос [имя существительное]

имя существительное: pump

- разряда

discharge



При передаче числовых данных объемом больше одного байта байт старшего разряда передается первым, байт младшего разряда - последним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When numerical data composed by more than one byte are transmitted, the most significant byte is transmitted first and the least significant byte last.

Правильная работа зависит от выбора конденсатора и времени разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proper performance depends upon capacitor selection and the timing of the discharge.

Он рассеял Технику Молниеносного Разряда...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He dissipated the Lightning Bolt Jutsu...

Применение на больших площадях или при тяжелых ожогах может привести к системному всасыванию и вызвать побочные эффекты, аналогичные тем, которые имеют другие сульфаниламиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Application to large areas or to severe burns may lead to systemic absorption and lead to adverse effects similar to those of other sulfonamides.

В бледно-голубом свете короткая вспышка разряда от сети была хорошо видна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the pale blue light the brief flicker of coronal discharge from the net was clearly visible.

Для него загадка лейденской банки была из разряда бухгалтерских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For him, the problem of the Leiden jar is one of accountancy.

Она выделяется в одной области и перетекает в другую, где происходит её всасывание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's produced in one area and flows through, and then is re-exchanged.

В системе классификации учтены обязанности только до разряда О8, оклады для которого совсем не совпадают с окладами сотрудников категории специалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classification system recognized responsibilities only up to grade level GS-8, where no overlap existed.

Опасность возгорания под воздействием электростатического разряда в автотранспортных средствах - частотность, обнаружение и профилактика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrostatic ignition hazards in motor cars - occurrence, detection and avoidance.

Изобретение относится к индукционным генераторам плазмы, предназначенным для обработки материалов в среде низкотемпературной плазмы газового разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to induction plasma generators for processing materials in a low-temperature gas discharge plasma medium.

Тот факт, что мальчики всегда должны иметь закрытым тело, даже принимая душ, он из разряда нездоровых и несправедливых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that the boys always have to keep their bodies covered, even in the shower... that's still unhealthy and unjust.

Они способны к запуску 33 залпов, содержащих 333 разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between them, they're capable of launching 33 volleys comprising 333 discharges.

Я пытался быть парнем из разряда мясо и картошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, I tried being the meat-and-potatoes guy.

Может, это из разряда того, что бывает только раз в жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe that's just one of those once-in-a-lifetime type things.

Он-таки тянул, тянул её из разряда преступно-больных в разряд безнадёжно-здоровых!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was making a determined effort to pull her out of the category of the criminally ill into the category of the hopelessly healthy.

Это признаки дугового разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's evidence of arc blasts.

Этот отсек был центральной точкой разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That section was the focal point of the surge.

Я знаю, ты чувствуешь себя не ахти как, но это случай из разряда Свистать всех наверх, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you're not feeling so hot, but this is kind of an all hands on deck situation here, so...

Что бы это ни было, это не было последствием разряда плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever it is it wasn't the result of a plasma discharge.

Поезд стоял на какой-то очень большой станции разряда узловых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The train was standing in some very big station of the junction category.

Кроме того, в случае револьверов только двойного действия нет риска случайного разряда от падения в одиночку, так как курок взведен спусковым крючком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, in the case of double-action-only revolvers there is no risk of accidental discharge from dropping alone, as the hammer is cocked by the trigger pull.

Катушка находится внутри пластиковой трубки, которая использует всасывание для поддержания контакта с поверхностью бьющегося сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coil is inside a plastic tube that uses suction to maintain contact against the beating heart’s surface.

Факторы включают слишком большое давление на сосок, когда не хватает ареолы, и неправильное высвобождение всасывания в конце кормления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factors include too much pressure on the nipple when not enough of the areola is latched onto and an improper release of suction at the end of the feeding.

Эффективность всасывания перорально вводимого кокаина ограничена двумя дополнительными факторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The efficiency of absorption of orally administered cocaine is limited by two additional factors.

Потенциал воды в почве обычно имеет отрицательные значения, и поэтому он также выражается в всасывании, которое определяется как минус потенциала воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water potential in soil usually has negative values, and therefore it is also expressed in suction, which is defined as the minus of water potential.

Джерри Росс и Джим Ньюман собрали систему связи S-диапазона в Unity, а Крикалев и Нэнси Карри заменили проблемный блок разряда батарей в Заре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jerry Ross and Jim Newman assembled a S-band communications system in Unity, and Krikalev and Nancy Currie replaced a problematic battery discharging unit in Zarya.

Перфорация этих зубов и всасывание чашечек служат для прикрепления кальмара к его добыче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The perforation of these teeth and the suction of the cups serve to attach the squid to its prey.

В частности, в системах предподогрева суспензии для обеспечения этого процесса на выходе из системы необходимо обеспечить высокую степень всасывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particularly in suspension preheater systems, a high degree of suction has to be developed at the exit of the system to drive this.

Ее главные 46-сантиметровые турели отвалились, и по мере того, как она катилась, создавалось всасывание, которое притягивало плавающих членов экипажа обратно к кораблю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her main 46 cm turrets fell off, and as she rolled suction was created that drew swimming crewmen back toward the ship.

Потребление алкоголя снижает скорость его всасывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcohol consumption reduces the rate at which it is absorbed.

Обертка тогда действует как простой клапан заслонки, предотвращая всасывание воздуха, но позволяя любому, что уже вошло, быть вытесненным, когда жертва выдыхает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wrapper then acts as a simple flapper valve, preventing air being sucked in but allowing any that has already entered to be forced out as the casualty exhales.

Назогастральная трубка обычно используется для всасывания, для слива желудочного и кишечного содержимого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nasogastric tube is typically maintained to suction, to drain gastric and intestinal contents.

Свинец поступает в организм через вдыхание, проглатывание или всасывание кожей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead enters the body via inhalation, ingestion, or skin absorption.

Функции всасывания и удара также влияют на траекторию движения шаров, поэтому их можно использовать для более точного направления мяча к определенным целям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The suck and blow functions also affect the balls trajectory so can be used to more accurately guide the ball to specific targets.

Аналогичным образом, импульс всасывания равномерно распределяется между тремя цилиндрами на каждом берегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, intake pulse is evenly distributed among the three cylinders on each bank.

Она включает в себя прием пищи, всасывание, ассимиляцию, биосинтез, катаболизм и экскрецию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It includes food intake, absorption, assimilation, biosynthesis, catabolism and excretion.

Всасывание теплого, влажного воздуха проходит через распыленный раствор соленой воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intake of warm, moist air is passed through a sprayed solution of salt water.

Внутри трубки создается дуга, которая действует как путь для разряда конденсатора, позволяя конденсатору быстро высвобождать свою энергию в дугу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An arc is created inside the tube, which acts as a path for the capacitor to discharge through, allowing the capacitor to quickly release its energy into the arc.

Напряжение остается близким к 3,2 в во время разряда, пока ячейка не будет исчерпана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Voltage stays close to 3.2 V during discharge until the cell is exhausted.

Небольшие модели двигателей имеют ограничения потока перед струями, чтобы уменьшить давление, достаточное для всасывания топлива в воздушный поток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small model engines have flow restrictions ahead of the jets to reduce the pressure enough to suck the fuel into the air flow.

Антациды могут замедлять всасывание некоторых бензодиазепинов; однако этот эффект незначителен и непоследователен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antacids can slow down absorption of some benzodiazepines; however, this effect is marginal and inconsistent.

Фосфатные связующие - это лекарственные препараты, используемые для уменьшения всасывания пищевых фосфатов; они принимаются вместе с едой и закусками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phosphate binders are medications used to reduce the absorption of dietary phosphate; they are taken along with meals and snacks.

Вакуумная стирка использует стиральную головку, которая распыляет воду без моющего средства и немедленно удаляет ее всасыванием, создавая водоворот воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vacuum washing employs a washhead that sprays water without detergent and immediately removes it by suction, creating a swirl of water.

Гидролиз ДЭП также происходит в почках и печени после системного всасывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrolysis of DEP also takes place at the kidney and liver after systemic absorption.

LiMPO4 с 1 мас.% металлических добавок имеет обратимую емкость до 140mAh/g и лучшую эффективность при высоком токе разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LiMPO4 with 1 wt% of metal additives has a reversible capacity up to 140mAh/g and better efficiency under high discharge current.

Первое поколение EDLC имело относительно высокое внутреннее сопротивление, которое ограничивало ток разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First generation EDLC's had relatively high internal resistance that limited the discharge current.

Кроме того, вызванная червями диарея может сократить время прохождения через кишечник, тем самым уменьшая всасывание питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, worm induced diarrhoea may shorten gut transit time, thus reducing absorption of nutrients.

Это можно сделать более эффективно, используя функцию всасывания, чтобы тянуть осколки к веслу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be done more efficiently by using the suck function to pull shards towards the paddle.

Совместное использование пищи задерживает скорость всасывания галантамина, но не влияет на степень всасывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coadministration of food delays the rate of galantamine absorption, but does not affect the extent of absorption.

Обнаружение высокочастотных импульсов позволит выявить наличие частичного разряда, дугового разряда или искрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detection of the high-frequency pulses will identify the existence of partial discharge, arcing or sparking.

Присоска помещается на голову ребенка, и всасывание втягивает кожу с головы в чашку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A suction cup is placed onto the head of the baby and the suction draws the skin from the scalp into the cup.

Специализированные цеховые пылесосы можно использовать для всасывания как пыли, так и жидкостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specialized shop vacuums can be used to suck up both dust and liquids.

Чем выше степень всасывания, тем мощнее очиститель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The higher the suction rating, the more powerful the cleaner.

Цервикальные колпачки-это аналогичный метод,хотя они меньше и прилипают к шейке матки путем всасывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cervical caps are a similar method, although they are smaller and adhere to the cervix by suction.

Побочные эффекты пищевых добавок с клетчаткой включают вздутие живота, метеоризм, диарею и возможное нарушение всасывания железа, кальция и некоторых лекарственных препаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Side effects of fiber supplements include bloating, flatulence, diarrhea, and possible malabsorption of iron, calcium, and some medications.

В подразделе о движущих силах, обусловленных динамикой мантии, обсуждается всасывание плит и в скобках отмечается, что это гравитационная сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subsection on driving forces due to mantle dynamics discusses Slab suction and notes parentheses that this is a gravitational force.

Механизм всасывания фруктозы в тонком кишечнике до конца не изучен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism of fructose absorption in the small intestine is not completely understood.

Этот паттерн переноса B12 в специальный связывающий белок, выделенный на предыдущем этапе пищеварения, повторяется еще раз перед всасыванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pattern of B12 transfer to a special binding protein secreted in a previous digestive step, is repeated once more before absorption.

В подразделе о движущих силах, обусловленных динамикой мантии, обсуждается всасывание плит и в скобках отмечается, что это гравитационная сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frail the white rose and frail are Her hands that gave Whose soul is sere and paler Than time's wan wave.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Насос всасывания разряда». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Насос всасывания разряда» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Насос, всасывания, разряда . Также, к фразе «Насос всасывания разряда» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information