Покупки наркомании - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Покупки наркомании - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
shopping addiction
Translate
Покупки наркомании -

- покупки

purchases



В настоящее время существует целый ряд инвалидных колясок с электрическим приводом, которые могут подниматься по лестнице, доступной для покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are currently a number of electric powered wheelchairs that are able to climb stairs available to purchase.

Значит, по-твоему, она ворвалась в дом, совершила убийство, а затем понеслась обратно чтобы закончить покупки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you reckon she nipped home, committed murder, and then popped back in to finish the shopping, yeah?

Также говорится о чем-то, похожем на покупки специализированного обрабатывающего оборудования и сырьевых материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's also what looks like purchases of specialized machining equipment and raw materials.

Я отговорил жену от покупки нового ковра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I talked my wife out of buying a new carpet.

Возможность покупки в рассрочку предоставляется только физическим лицам - клиентам компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The possibility to purchase by installments is provided only to physical persons - company subscribers.

После чего будет предоставлен Вам на подпись Договор Покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A contract of sale will then be drawn up for you to sign.

Теперь финансовые аналитики можно задать в договорах продажи или договорах покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can now specify financial dimensions on sales agreements or purchase agreements.

наблюдение за дивергенциями или пересечением центральной линии гистограммы; MACD показывает возможности для покупки выше ноля и возможности для продажи ниже ноля;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foremost is the watching for divergences or a crossover of the center line of the histogram; the MACD illustrates buy opportunities above zero and sell opportunities below.

Это говорит о том, что рынокбычий, то есть трейдерам стоит искать возможности для покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This suggests the market is bullish, meaning traders should be looking for buying opportunities.

Если вы хотите, чтобы таргетинг приносил вам покупки, мы рекомендуем использовать индивидуально настроенные аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For leveraging targeting to get purchases, we primarily recommend Custom Audiences.

Все видео, которые вы приобрели на YouTube, отображаются на странице Покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Videos purchased on YouTube can be found on your Purchases page.

Кроме того, это позволит сделать ваш магазин более привлекательным для людей, которые не любят делать покупки в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also make your business more tangible to people who are skeptical of the internet.

Органы, что предоставляет доктор Кавингтон... они не доступны для покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organs that Dr. Covington provides... they're not available for purchase.

Просто сверим ваши покупки с чеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just checking your purchases against the receipt.

Хоуард развернул покупки и дал Шейле книжку про слона Бабара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howard undid his parcels, and gave Sheila the picture-book about Bahar the Elephant.

Чтобы приодеть себя и Кэти, Адам задержался в Нью-Йорке, но едва все покупки были сделаны, молодожены сели в поезд, и он повез их на другой конец континента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adam stopped in New York long enough to buy clothes for himself and Cathy before they climbed on the train which bore them across the continent.

Сейчас весьма неподходящий момент для покупки шахт, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a singularly inopportune moment to purchase a mine, sir.

На аукционе имущества банкротов я делал покупки за бесценок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the receivership sale, I got someone to bid on the shooting match, dirt cheap.

Наш Девин открыл фиктивную фирму несколько лет назад для покупки дома на южном берегу, а потом ударил финансовый кризис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our friend Devin set up a shell corp a few years back, used it to buy a place in south shores, subdivision hit hard by the financial crisis.

Давно мы не делали такой удачной покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the best buy we've made in years.

Да, здорово, но знаешь, если бы Мэй побеспокоилась прочесть, что написано на бумаге, из которой она сделана, она бы знала, что сейчас не лучшее время для покупки дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, that's great, you know? But if Maye had actually bothered to read the paper that she's made from, she'd know that it's not a very good time to buy a house.

Перед другими киосками толпилась куча народа: девушки весело щебетали, мужчины делали покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were crowds in front of every other counter but theirs, girls chattering, men buying.

Похоже, что для его покупки мне необходимо получить ваше добро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears that I need your Ok in order to purchase it.

С момента моей покупки, Матильда потратила в два раза больше времени на общение с Харун Кхан, чем на другое любое знакомство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since my purchase, Matilda has spent more than twice as long socialising with Harun Khan as any other acquaintance.

Находим дату и время покупки трубы...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scanning the date and time - of when the pipe was purchased...

Сейчас для их покупки требуется лицензия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, you need a license to buy those.

Можно выбрать еду, сделать покупки и вокруг так много людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got a variety of dining options, plenty of shopping and lots of people around.

Вы пользовались своим кредитным чипом для покупки пищи и вещей и перемещались все время по прямой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've been using your credit chit to buy food, supplies and traveling in a straight line.

Я делаю рождественские покупки, мы не должны наживаться на этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't have to make hay out of it.

И что мне хочется узнать... Как у женщины с заработком меньше МРОТа хватает денег на такие импульсивные покупки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, what I want to know is... how can a woman who makes less than minimum wage afford such impulse buys?

Дает мне право на покупки в двух кварталах от Госдепартамента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serves me right for buying two blocks from the State Department.

Оплачивает ему квартиру, кредитки, покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pays for his loft, his credit cards, SM purchases.

Ну, Ассоциация Карри Моррис это компания, которая ищет собственности для покупки крупными торговыми компаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Kurry Morris and Associates is a firm that searches for properties for large retail corporations to purchase.

Вроде бы ничего страшного, за исключением того, что ваша банковская карта привязана ко всему, что вы делаете в течение дня, и поэтому теперь они знают, куда вы идёте, когда вы совершаете покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that's, like, not a scary thing, except your bank card is tied to everything else that you do during the day. So now they know where you're going, when you make purchases.

Ну, наверное она делает покупки он-лайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, well, she's probably doing some online shopping.

Кредитные карты, покупки, да даже счета за телефон - и те на её имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Credit cards, utilities, phone bill, all in her name.

Он нанял нас для установки устройства и клонирования кредиток, и покупки вещей, вот и всё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hired us to install the box and clone the cards and buy the goods, that's it.

Мы давали ей незаполненные чеки расплачиваться за покупки, - вот как мы ей доверяли!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We used to trust that girl with blank cheques for the payment of the tradesmen. For quite a time she was so trusted by us.

Я люблю есть в Panda Express. и сжимать покупки между коленками, потому что кто-нибудь может их свистнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love eating Panda Express while squeezing' our purchases between our knees 'cause someone might grab 'em.

Моя тетушка всякий раз отсылает меня прочь, когда делает покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My aunt always sends me off when she is shopping.

Президент делает последние рождественские покупки в магазине редких книг и он не позволяет мне послать с ним прессу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The president is shopping, and he won't let me send press along.

Гектор, пойдем делать покупки со мной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hector, come shopping with me.

Я люблю делать рождественские покупки пораньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like to get my christmas shopping done early.

Окраинная парковка-это зона для парковки, обычно расположенная за пределами центрального делового района и чаще всего используемая пригородными жителями, которые работают или делают покупки в центре города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fringe parking is an area for parking usually located outside the central business district and most often used by suburban residents who work or shop downtown.

Этот термин иногда может использоваться в сценическом производстве, поскольку многие реквизиты из фильма попадают в театр из обычных магазинов проката и покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term may sometimes be used in stage production, as many props from film find their way into theatre from common rental and purchase shops.

Вместо этого клиенты заходили в мастерские торговца, где они обсуждали варианты покупки непосредственно с торговцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead customers walked into the tradesman's workshops where they discussed purchasing options directly with tradesmen.

В 2016 году игра не была зарегистрирована в интернет-магазинах и недоступна для покупки; была запущена петиция с просьбой Ubisoft сделать ее снова доступной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016 the game was unlisted from online stores and is unavailable for purchase; a petition was started to request Ubisoft make it available again.

Кто-нибудь знает, сколько советские ставки/налоги выплачивались ежегодно, когда он был в собственности после покупки за $10?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone know how much council rates/taxes were paid yearly when it was owned after purchasing for $10?

Кроме того, будут введены штрафы для брокеров, которые не смогут использовать рынок покупки на бирже для покрытия своих позиций, начиная с 5000 долларов в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There would also be fines for brokerages who fail to use the exchange's buying-in market to cover their positions, starting at $5,000 per day.

Ближе к концу первого сезона Эпизоды Prison Break стали доступны для покупки онлайн в iTunes Store, которая началась 9 мая 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Towards the end of the first season, episodes of Prison Break were made available for purchase online at the iTunes Store, which began on May 9, 2006.

После покупки праздничных принадлежностей мальчики идут покупать марихуану у наркодилера ти-Рика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After buying party supplies, the boys go to buy marijuana from drug-dealer T-Rick.

Ее отец помог с маркетингом альбома, который был доступен для покупки в iTunes в течение короткого периода, прежде чем был отозван в апреле 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father helped with the marketing of the album, which was available for purchase on iTunes for a brief period before being withdrawn in April 2010.

Феномен навязчивой покупки, как правило, затрагивает женщин, а не мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The phenomenon of compulsive buying tends to affect women rather than men.

Города и поселки предоставляют игрокам гостиницы для восстановления здоровья партии, магазины для покупки и продажи оборудования и накопления очков для игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Towns and cities provide inns for the player to recover the party's health, stores for buying and selling of equipment, and save points for the game.

Некоторые перевозчики предлагают прямую оплату за покупки приложений Google Play, где стоимость приложения добавляется к ежемесячному счету пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some carriers offer direct carrier billing for Google Play application purchases, where the cost of the application is added to the user's monthly bill.

Неон, доступный для покупки в магазине неоновых вывесок, часто поставляется в стеклянных колбах под давлением частичного вакуума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neon available for purchase for a neon-sign shop often comes in glass flasks at the pressure of a partial vacuum.

Инвестор может использовать долговые сертификаты для накопления средств на счете TreasuryDirect для покупки процентной ценной бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An investor can use Certificates of Indebtedness to save funds in a TreasuryDirect account for the purchase of an interest-bearing security.

Стало все труднее зарабатывать на жизнь либо на общественных землях, либо на небольшой ферме, не имея значительного капитала для покупки современных технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It became more difficult to make a living either from public lands or a small farm without substantial capital to buy up to date technology.

Блэкстоун унаследовал Саммерфилд Сьютс от своей покупки Уиндем Интернэшнл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blackstone had inherited Summerfield Suites from its purchase of Wyndham International.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Покупки наркомании». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Покупки наркомании» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Покупки, наркомании . Также, к фразе «Покупки наркомании» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information